?เอมิเลีย เปเรซ?: รีวิวเมืองคานส์

Dir/scr ฌาค ออเดียร์ด ฝรั่งเศส. 2024. 132นาที

การแปลงเพศของแก๊งค้ายาชาวเม็กซิกันเป็นตัวขับเคลื่อนละครเพลงภาษาสเปนที่ละเอียดอ่อนของ Jacques Audiard ผู้กำกับชาวฝรั่งเศสผู้มากประสบการณ์ได้เข้ามามีบทบาทในประเภทนี้เป็นครั้งแรก เป็นละครแนวเมโลดราม่าสมัยใหม่ที่เต้นระบำผ่านเขาวงกตทางศีลธรรม ซึ่งบางครั้งก็ดูอึดอัด แต่การมาจากผู้สร้างภาพยนตร์ที่หมกมุ่นอยู่กับรากเหง้าและพลวัตของความรุนแรงของผู้ชายมาโดยตลอด ทำให้เกิดคำถามสำคัญที่น่าสนใจ หากบุคคลหนึ่งได้รับการบำบัดด้วยฮอร์โมนเพื่อการยืนยันเพศและการผ่าตัดให้เป็นสิ่งที่พวกเขารู้ว่าเป็น มันจะเปลี่ยนแปลงสิ่งอื่นเกี่ยวกับพวกเขาหรือไม่? มันล้างการควบคุมการบีบบังคับและความโหดร้ายออกไปหรือไม่?

คาร์ลา โซเฟีย กัสคอน ดาราสาวข้ามเพศชาวสเปนคือรากฐานสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้

หนึ่งในสามผลงานที่ส่งเข้าประกวดในเมืองคานส์ในปีนี้ที่จะร่วมอำนวยการสร้างโดยแบรนด์แฟชั่นเฮาส์ชื่อดังอย่างแซงต์โลร็องต์ (ร่วมกับผ้าห่อศพและพาร์เธโนป) ซึ่งเป็นภาพที่ถ่ายในสตูดิโอทั้งหมดเอมิเลีย เปเรซเปลี่ยนอารมณ์เป็นวงล้อสีพราว มันเมาบนเนื้อผ้าและหลงรักเนื้อสัมผัส บางครั้ง ? เช่นการออกแบบตกแต่งภายในบ้านหรูในเม็กซิโกซิตี้ที่ครองครึ่งหลังของเรื่อง ? รู้สึกเหมือนกับว่า Audiard กำลังถ่ายทอดจิตวิญญาณของ Pedro Almodovar กระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักควบคู่ไปกับการปรากฏตัวของดาราอย่าง Zoe Saldana และ Selena Gomez น่าจะกระตุ้นความสนใจในส่วนที่นอกเหนือไปจากกลุ่มดนตรีแนวอาร์ตเฮาส์นี้

ซัลดานามีทั้งเสียงที่หนักแน่นและการแสดงตนที่แข็งแกร่งในฐานะริต้า ทนายที่ชาญฉลาดไม่คำนึงถึงเพศและผิวคล้ำของเธอ ซึ่งงานของเธอกำหนดให้เธอทำในขณะที่เธอพูดกับแม่ทางโทรศัพท์เพื่อ 'กินขี้' - ตัวอย่างเช่นโดยการชักจูงคณะลูกขุนให้กลับคำตัดสินว่าไม่มีความผิดต่อฆาตกรภรรยา หนึ่งเพลงต่อมา และค่อนข้างจะกะทันหันเมื่อพิจารณาจากความเป็นไปได้ เธอจึงตกลงที่จะพบกับสัญญาว่าจะทำเงินได้มหาศาล

เธอถูกพาตัวไปพบกับหนึ่งในชายที่น่าเกรงขามที่สุดของเม็กซิโก ซึ่งก็คือมานิทัส เดล มอนเต (คาร์ลา โซเฟีย แกสคอน) หัวหน้าแก๊งค้ายา ซึ่งมองเห็นพรสวรรค์ของริต้า และต้องการให้เธอช่วยเหลือเขาเล็กน้อย เขาต้องการที่จะเป็นผู้หญิง และขอให้เธอหาคลินิกที่ดีที่สุด ซึ่งเป็นศัลยแพทย์ที่รอบคอบที่สุด และเมื่อทั้งหมดนี้เสร็จสิ้น เขาอยากให้เธอพาเจสซี่ ภรรยาของเขา (โกเมซ ผู้มีประกายไฟเต็มสูบ) และลูกชายสองคนไปยังที่ปลอดภัยในสวิตเซอร์แลนด์ ในขณะที่เขาเตรียมที่จะหายตัวไปและกลับมาปรากฏอีกครั้งราวกับผีเสื้อ ในฐานะ ? เอมิเลีย เปเรซ?

กัสคอน ดาราสาวข้ามเพศชาวสเปน ซึ่งรับบททั้งมานิทัสและเอมิเลียคือรากฐานสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ มีความภูมิใจ ความอ่อนแอ และความน่าสมเพชในตัวเธอที่มีต่อเอมิเลีย แต่ก็ยังมีความเข้มแข็งในตัวละครที่ทำให้เกิดการผสมผสานที่น่าหลงใหล ชุดเดรสและเสื้อคลุมของแซงต์โลรองต์อันน่าปรารถนาที่เธอสวมใส่ในบทเอมิเลียได้รับรูปทรงและรูปทรงจากลวดลายพฤกษศาสตร์หยัก ซึ่งเมื่อเธอได้พบกับริต้าอีกครั้งหลังจากผ่านไปสี่ปี เธอได้เรียนรู้ที่จะอดทนต่อความสุขุมและความสง่างาม โอกาสที่ได้พบกับแม่ของผู้สูญหายทำให้เอมิเลียต้องร่วมมือกับริต้าเพื่อก่อตั้งองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้คนที่คุณรักค้นหาเหยื่อของความรุนแรงจากกลุ่มพันธมิตร หลายคนซึ่งมานิทัสมีส่วนในการฆ่า

โน้ตเพลงของนักร้องประสานเสียงชาวฝรั่งเศส Camille (ผู้เขียนเนื้อเพลง) และคู่ชีวิตของเธอ นักแต่งเพลง Clement Ducol มีความโดดเด่นน้อยกว่าเพลงวอร์เท็กซ์ร็อคโอเปร่าสีเข้มที่ Sparks สร้างขึ้นสำหรับเพลงของ Leos Caraxแอนเน็ตต์,เพื่ออ้างอิงละครเพลงแนวอาร์ตเฮาส์อีกเรื่องหนึ่ง แต่แอนเน็ตต์ร้องผ่านเกือบทั้งหมดในขณะที่เอมิเลีย เปเรซนำทางอย่างคล่องแคล่วระหว่างเสียงพูดและเสียงร้อง บางครั้งบทพูดจะปรับเปลี่ยนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง โดยต้องหลบเลี่ยงในประโยค เช่น เมื่อริต้าไปพบศัลยแพทย์พลาสติกชาวอิสราเอลที่รับบทโดยมาร์ก อิวานเนียร์

คนส่วนใหญ่มักหลีกเลี่ยงการแสดงโชว์ แต่เนื้อเพลงเกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวัน (เสียงร้องของพ่อค้าเศษโลหะ ห้องของผู้ป่วยที่จัดสรรเพศซึ่งร้องเพลง 'mammoplasty! vaginoplasty!?) ในขณะที่การออกแบบท่าเต้นขึ้นอยู่กับอารมณ์และข้อความ ตัวอย่างเช่น ในงานกาล่าระดมทุนที่จัดโดยองค์กรพัฒนาเอกชนของเอมิเลีย ริต้าร้องเพลงประณามแขกที่มาชุมนุมอย่างขมขื่นขณะทำงานที่โต๊ะ ในขณะที่รัฐมนตรีทุจริตและผู้บริจาครายอื่นๆ กระตุกเหมือนหุ่นซอมบี้