เจเรมี ไรเนียร์รับบทเป็นตำรวจนอร์ม็องดีที่ต้องเผชิญแรงกดดันจากความผิดพลาดในช่วงกลางเรื่อง
ผู้กำกับ: ซาเวียร์ โบวัวร์ ฝรั่งเศส. 2564. 115 นาที.
เกือบสิบเอ็ดปีให้หลังของพระเจ้าและมนุษย์เปิดตัวครั้งแรกในการแข่งขันที่เมืองคานส์ และอีกสี่รายการตั้งแต่นั้นมาเหล่าผู้พิทักษ์ซาเวียร์ โบวัวส์ นักแสดงและผู้กำกับชาวฝรั่งเศสกลับมาอีกครั้งพร้อมกับเรื่องราวเกี่ยวกับความยืดหยุ่นและความอ่อนแอของมนุษย์ในชุมชนเล็กๆ ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน แต่เรื่องราวของตำรวจในเมืองท่านอร์มังดีที่ตกอยู่ในภาวะล่มสลายเมื่อข้อผิดพลาดในการตัดสินนำไปสู่อุบัติเหตุร้ายแรงถือเป็นภาพยนตร์ที่น้อยกว่าผลงานที่เข้มงวดอย่างเป็นทางการทั้งสองเรื่อง เริ่มต้นอย่างสงบแต่มีแนวโน้มว่าจะแล่น (ตามตัวอักษรในแง่หนึ่ง) เข้าสู่พายุที่สมบูรณ์แบบของสัญลักษณ์และความรู้สึกหนักใจ
สัญลักษณ์ที่หนักแน่นและความรู้สึกอ่อนไหว
นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกเป็นท้องถิ่นมากกว่าเป็นสากลในธีมและความหมกมุ่นบางอย่าง มีการอ้างอิงถึงการปะทะกันในปารีสเมื่อเดือนมกราคม 2020 ระหว่างตำรวจกับนักดับเพลิงที่เข้าโจมตี จนทำให้เกิดการอภิปรายระดับชาติอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความรุนแรงของตำรวจ และส่วนใหญ่มักเกิดจากความยากลำบากที่เกษตรกรชาวฝรั่งเศสต้องเผชิญ ซึ่งเป็นล็อบบี้ที่ทรงพลังซึ่งมักจะพบว่าตัวเองอยู่ในเส้นทางการปะทะกัน กับรัฐบาลของเอ็มมานูเอล มาครง รู้สึกเหมือนกับว่าโบวัวร์และนักเขียนร่วมของเขากระตือรือร้นที่จะพูดบางสิ่งที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับประเทศหนึ่งซึ่งอยู่ท่ามกลางวิกฤติการดำรงอยู่ สังคม และเศรษฐกิจ แต่เส้นทางการอ้างอิงที่ไม่ค่อยเชื่อมโยงกับเรื่องราวส่วนตัวที่เป็นหัวใจของ เรื่องราว. นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งควบคู่ไปกับการเคลื่อนตัวของน้ำแข็งที่มักไม่สมเหตุสมผลดริฟท์ออกไปดูเหมือนว่าจะไม่น่าจะประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติที่คล้ายคลึงกันของพระเจ้าและมนุษย์หรือเหล่าผู้พิทักษ์
รายละเอียดขั้นตอนของชีวิตในฐานะตำรวจเมืองเล็กๆ อยู่ในรายละเอียดขั้นตอนของชีวิตในฐานะตำรวจเมืองเล็กๆ แทนที่จะเป็นการยกย่องของรัฐ ละครเรื่องล่าสุดของโบวัวส์น่าดึงดูดและน่าสนใจที่สุด การทำงานร่วมกับผู้กำกับเป็นครั้งแรก เจเรมี เรเนียร์นำเสนอการแสดงที่เข้มข้นและเข้มข้นอย่างน่าชื่นชมในบทโลรองต์ นายตำรวจหนุ่มผู้กระตือรือร้นในกองกำลังทหารของฝรั่งเศส เมืองเล็กๆ ที่เขาให้บริการคือเมือง Fecamp ซึ่งเป็นท่าเรือนอร์ม็องดีที่ครั้งหนึ่งกองเรือประมงค็อด Florid มีชีวิตอยู่ในปัจจุบันเฉพาะในพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นเท่านั้น และความทรงจำของผู้สูงวัยเช่นคุณย่าผู้รอบรู้ทางโลกของ Laurent (เจ้าของเรือประมงจำลองโบราณที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาษาฝรั่งเศส ชื่อแต่อย่างอื่นยังคงเป็นปลาเฮอริ่งแดง สัญลักษณ์ของมันไม่เคยทำให้ชัดเจน) ชายหาดด้านล่างหน้าผาสูงของเมือง ซึ่งวาดโดยโกลด โมเนต์ มีแนวโน้มที่จะฆ่าตัวตายจำนวนมาก ซึ่งเดินทางมาจากปารีสเพื่อรับสิทธิพิเศษในการจบชีวิตที่นี่ และระเบิดสงครามโลกครั้งที่สองที่ยังไม่ระเบิด ทั้งสองแห่ง ซึ่งโลร็องต์และเพื่อนร่วมงานของเขาจำเป็นต้องกวาดล้างหรือกลบเกลื่อน ควบคู่ไปกับการทารุณกรรมเด็กและการกัดเซาะศรัทธาในมนุษยชาติทุกวัน
โบวัวร์สร้างจังหวะที่ไม่สบายใจในครึ่งแรกของเรื่อง โดยตัดระหว่างชีวิตตำรวจที่โลรองต์เล่าให้เพื่อนตำรวจที่ให้การสนับสนุนแต่ก็เครียดกับงานพอๆ กัน และครอบครัวที่เขากลับบ้านด้วยในบ้านที่ตำรวจภูธรเตรียมไว้ให้ ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ประตู จากสถานี ผู้ร่วมเขียนบทและบรรณาธิการร่วมของภาพยนตร์เรื่องนี้ และภรรยาของผู้กำกับ มารี-จูลี เมลล์ รับบทเป็น มารี คู่หูของโลร็องต์ ซึ่งเป็นฟอยล์ที่สงบและมีเหตุผลต่อความตึงเครียดอันวิตกกังวลของเขา ในขณะที่แมดเดอลีน ลูกสาวของโบวัวร์และเมลล์ เปิดตัวบนจอภาพยนตร์ของเธอที่นี่ในบทปูเลตต์, โลร็องต์ และมารีผู้แสนหวาน แต่เป็นลูกคนเดียวที่จริงจัง มารีรู้สึกสงบและลึกซึ้งในขณะที่ชายของเธอเป็นคนที่กังวลใจง่าย พอใจที่จะเป็นคู่หูตามกฎหมายของโลรองต์ แต่ก็มีความสุขพอๆ กันเมื่อเขาขอเธอแต่งงาน - เรารู้สึกเพื่อประโยชน์ของเขามากกว่าตัวเธอเอง ระยะห่างสั้นๆ ระหว่างที่ทำงานและบ้าน ความทุกข์ยากและการเยียวยา ทำให้ความรู้สึกเบลอๆ ว่าผ่านไปกี่วันแล้วนับตั้งแต่เรื่องทั้งหมดนี้เริ่มต้นขึ้นดริฟท์ออกไปชั่วโมงแรกของการแสดงให้เห็นว่ามันง่ายแค่ไหนสำหรับจิตวิญญาณที่อ่อนไหวอย่างลอรองต์ที่จะละทิ้งสิ่งที่ยึดเหนี่ยวเขาไว้
การพังทลายของเขื่อนแห่งความตึงเครียดที่ก่อตัวขึ้นภายในโลร็องต์ที่พลิกเกมเกิดขึ้นในคืนหนึ่งเมื่อเขาเผชิญหน้ากับจูเลียน (เจฟฟรีย์ เซรี) ชาวนาผู้น่ากลัวและเกือบจะเป็นเพื่อนที่ฟาร์มของเขาเสี่ยงที่จะตกอยู่ภายใต้เพราะสิ่งที่ถูกมองว่าเป็นการตรวจสอบที่กระตือรือร้นมากเกินไป โดยผู้ตรวจกระทรวงเกษตร ไม่เคยให้ข้อความที่ชัดเจนว่าเราควรอ่านเรื่องนี้ว่าเป็นการกดขี่ของรัฐหรือ 'เรื่องไร้สาระเกิดขึ้น' จากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ช้าลงอย่างเห็นได้ชัดเพื่อจัดทำแผนภูมิผลกระทบของข้อผิดพลาดอันร้อนแรงของการตัดสินที่โลรองต์ทำในคืนนั้นกับตัวเขาเอง เพื่อนร่วมงานและครอบครัวของเขา
เรเนียร์เก็บกดความปวดร้าวและความสับสนที่ตามมาจากตัวละครของเขาไว้แน่น แต่ถึงแม้เขาจะพยายามแล้วก็ตามดริฟท์ออกไปกลายเป็นคนสงบลง การมาถึงอย่างกะทันหันของเพลง Stabat Mater ของ Pergolesi ที่ไร้เพลงประกอบจนกระทั่งถึงตอนนั้น เป็นเรื่องที่น่าตกใจจนในตอนแรกเราสงสัยว่าดนตรีนั้นมาจากแหล่งที่อันตรายภายในโลกของภาพยนตร์หรือไม่ อีกประการหนึ่งคือการประจักษ์ที่น่ากลัวที่ท้ายเรือใบซึ่งผู้ชมที่ไม่ใช่เสมือนจริงและตะโกนเป็นกลุ่มว่า "ไม่!" เมื่อถึงเวลาที่เรือใบเทียบท่า การช่วยเหลือเพิ่มเติมของละครแนวเมโลดราม่าซาบซึ้งที่เกี่ยวข้องกับลอรองต์และมารีช่วยผนึกการหลุดลอยของภาพยนตร์เรื่องนี้ออกจากบทเปิดเรื่องที่ยากลำบาก เรียบง่าย และช่างสังเกต
บริษัทผู้ผลิต: Les Films du Worso
ฝ่ายขายต่างประเทศ: Pathe International,[email protected]
ผู้ผลิต: ซิลวี เพียลาต์, เบอนัวต์ ไคนอน, อาร์ดาวัน ซาฟาอี
บทภาพยนตร์: ซาเวียร์ โบวัวร์, เฟรเดอริก มอโร, มารี-จูลี เมล
การออกแบบการผลิต: ยานน์ เมการ์ด
เรียบเรียง: มารี-จูลี เมลล์, จูลี ดูคลอส
กำกับภาพ: จูเลียน เฮิร์ช
นักแสดงหลัก: เจเรมี เรเนียร์, มารี-จูลี เมลล์, วิกเตอร์ เบลมอนโด, ไอริส ไบร, เจฟฟรีย์ เซรี, โอลิเวียร์ เพเกรี, แมดเดอลีน โบวัวส์