สารคดีเจาะลึกการกีดกันทางเพศอย่างเป็นระบบที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิงปี 1971 ในเม็กซิโก
ผบ. ราเชล แรมซีย์, เจมส์ เออร์สกิน สหราชอาณาจักร 2023. 91นาที
มันอาจจะถูกสร้างขึ้นโดยจับตาดูฟุตบอลโลกหญิงในปีนี้ แต่ถึงกระนั้น สารคดีฟุตบอลของ Rachel Ramsay และ James Erskine ล่ะ? อำนวยการสร้างโดย Venus และ Serena Williams และผู้เล่นชาวสหรัฐฯ Alex Morgan ? แทบจะไม่ทันเวลาเลย การจัดหมวดหมู่การกีดกันทางเพศที่น่าตกใจเกี่ยวกับฟุตบอลหญิง และทัศนคติอย่างเป็นทางการที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบันอย่างชัดเจน (เทียบกับ Jenni Hermoso ของสเปน) เรื่องราวของการแข่งขันฟุตบอลฟุตบอลโลกหญิงซึ่งจัดขึ้นที่เม็กซิโกในปี 1971 เปิดเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต? ส่วนสารคดีและเป็นเนื้อหาที่เข้าใจง่าย และไม่วิพากษ์วิจารณ์มากเกินไป ซึ่งจะวิ่งและวิ่งเช่นเดียวกับตัวละครเอก
ฝูงชนที่ย่อยง่ายและไม่นิติเวชเกินไป
การเปิดตัวฟีเจอร์ของ Ramsay และการติดตามผลของ Erskineบิลลี่(2562)โคปา 71รับฟังเรื่องราวผ่านการพูดคุย (อดีตผู้แข่งขันในงานและต่อมา ผู้เล่นที่มีชื่อเสียงมากขึ้น ควบคู่ไปกับนักประวัติศาสตร์ฟุตบอล) พร้อมด้วยภาพเอกสารสำคัญและหัวข้อข่าวในหนังสือพิมพ์ที่มีสีสันสดใสอย่างน่าประหลาดใจ เป็นนาฬิกาที่เรียบลื่นเหมาะกับการดูทีวีซึ่งจะดึงดูดนักสตรีมชื่อดัง รวมถึงผู้ที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายทอดกีฬาด้วยโคปา 71อาจมีอากาศอัดแน่นไปด้วย แต่เรื่องราวพูด ? เสียงดัง? สำหรับตัวมันเอง
ข้อเท็จจริงบางอย่างยังคงคลุมเครือจนจบ แต่การแข่งขันฟุตบอลโลกหญิงปี 1971 ที่ระบุไว้ที่นี่ ซึ่งจัดขึ้นที่เม็กซิโกซิตี้ จริงๆ แล้วเป็นเหตุการณ์ที่สองหรือไม่ ส่วนใหญ่เป็นความคิดริเริ่มที่เสนอโดยอิตาลี ครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1970 โดยมีเจ็ดทีมแข่งขันกันรอบตูริน ด้วยความสำเร็จของเกมเหล่านี้ สหพันธ์ฟุตบอลหญิงยุโรปอิสระจึงเสนอให้มีการแข่งขันเม็กซิโกในปี 1971 (หกทีม) การจะบอกว่า FIFA ซึ่งนำโดยเซอร์สแตนลีย์ เราส์ ชาวอังกฤษที่เกือบจะเป็นการ์ตูนผึ่งผายในขณะนั้นนั้นไม่รู้สึกประทับใจเลยถือเป็นการพูดที่น้อยไป น่าเสียดายที่ฝ่ายหญิงไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นในสนามกีฬาอย่างเป็นทางการ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะได้เล่นในสถานที่ที่ใหญ่ที่สุดในเม็กซิโกเท่านั้น แต่ตารางกลับพลิกผันเมื่อมีผู้ชมเป็นประวัติการณ์ถึง 110,000 คนปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งทำให้คิดว่าฟุตบอลหญิงเป็นกีฬาที่ไม่เป็นที่นิยมสำหรับผู้ชม
ในความเป็นจริงแล้ว ผู้หญิงถูกห้ามไม่ให้เล่นฟุตบอลในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ พ.ศ. 2464 ? การพิจารณาคดีถูกยกเลิกในปี 1970 เท่านั้น และเมื่อทีมจากอังกฤษกลับมาจากเม็กซิโกในปี 1971 พวกเขาถูกเอฟเอสั่งแบนเพิ่มอีก 3 เดือน โดยโค้ชผู้ปฏิวัติของพวกเขา แฮร์รี แบตต์ โดนโทษแบนตลอดชีวิต ปฏิกิริยาต่อความสำเร็จของทัวร์นาเมนต์นี้ไม่ใช่เพียงแค่ความพยาบาท และจะไม่มีการแข่งขันสำหรับผู้หญิงอีกเป็นเวลาสองทศวรรษ เมื่อคุณลองคิดดู Luis Rubiales ไม่ใช่ผู้ชายคนเดียวที่ต้องขอโทษ
แต่ดูสิ พวกเขาอยู่ในปี 1971 ด้วยความรุ่งโรจน์ที่มีผมทรงกระบอก ได้รับการสนับสนุนจากแบรนด์สุราอิตาลี Martini & Rossi เด็กสาว (ผู้เล่นชาวอังกฤษคนหนึ่งอายุ 13 ปี) และผู้หญิงที่โผล่ออกมาจากเครื่องบินเพื่อตกใจกับฝูงชนตัวยงที่ติดตามรถบัสที่พังทลายทั่วเม็กซิโกซิตี้ แรมซีย์และเออร์สกินได้ติดตามผู้เล่นบางคน รวมถึงเอเลนา เชียโว่ หัวร้อน กองหน้าที่ดีที่สุดของทัวร์นาเมนต์ แครอล วิลสัน กัปตันทีมชาติอังกฤษ ผู้ชนะชาวเดนมาร์ก และนักสู้ชาวเม็กซิกันที่จ่ายค่าตอบแทนอย่างยุติธรรม (ปัญหาอื่น ๆ ที่กำลังดำเนินอยู่) ส่วนที่ดีที่สุดของหนังเรื่องนี้ก็คือภาพของเกม ผู้เล่นบางคนต่อสู้อย่างสกปรกและเต็มไปด้วยความหลงใหล ผู้หญิงเหล่านี้ไม่ใช่ผู้หญิงที่รู้สึกว่าต้องแสดงตนให้สุภาพมากกว่าผู้ชาย พวกเขาเป็นแค่เศษซาก และสนามก็น่าสนุกมากขึ้นสำหรับมัน ? อธิบายฝูงชน
หลังจาก VO สั้น ๆ จาก Serena Williams, Ramsay และ Erskine เลือกที่จะจัดเฟรมภาพยนตร์โดยมีไอคอนของสหรัฐอเมริกา Brandi Chastain แสดงภาพเหตุการณ์และยอมรับว่าเธอเพิกเฉยต่อเหตุการณ์นี้โดยสิ้นเชิง เรื่องนี้ดูแปลกมาก เธอได้เล่นในฟุตบอลโลกหญิงครั้งต่อไปในปี 1991 ที่ประเทศจีน เรื่องราวของเม็กซิโกได้รับการเล่าขานซ้ำหลายครั้ง แต่บางทีประวัติศาสตร์อาจไม่ใช่จุดแข็งของเธอ เพลงประกอบที่คุ้นเคยยังเน้นไปที่เพลงโปรดของฝูงชนอย่าง Nancy Sinatra (1966?s 'These Boots?? ฯลฯ) ซึ่งผู้เล่นส่วนใหญ่ที่นี่ดูเหมือนพวกเขาจะรู้สึกสบายใจมากขึ้นเมื่อดูคอนเสิร์ต Bay City Rollers
ความยินดีอันท่วมท้นในสนามเม็กซิกันนั้นไม่ควรเกิดขึ้นซ้ำกับผู้เล่นเหล่านี้ที่กลับไปสู่ความเฉยเมยและการกีดกันโคปา 71แต่เลือกที่จะจบด้วยคำพูดเชิงบวก แทนที่จะโกรธกับความอยุติธรรมในอดีต เป็นที่ถูกใจของผู้ชม เหมือนกับแมตช์ที่ทำลายสถิติ อย่างไรก็ตาม มีคนหวังว่าสิ่งที่น่าพอใจซึ่งมักจะใกล้เคียงกับความพอใจจะถูกลบออกจากสมการต่อไปนี้:โคปา 71ถือเป็นก้าวเชิงบวกในเส้นทางนั้น
บริษัทผู้ผลิต: Newblack Films, Westbrook Studios
การขายระหว่างประเทศ: Dogwoof,เคธี่@dogwoof.com
ผู้อำนวยการสร้าง: วิกตอเรีย เกรกอรี, แจนนัท การ์กี, แอนนา โกดาส
บทภาพยนตร์: ราเชล แรมซีย์, เจมส์ เออร์สกิน, วิคตอเรีย เกรกอรี
กำกับภาพ: แองเจล่า นีล
เรียบเรียง: อาร์ตูโร คัลเวเต, มาร์ค โรเบิร์ตส์
ดนตรี: ร็อบ ลอร์ด