'สงครามเย็น': บทวิจารณ์เมืองคานส์

ผบ. พาเวล พาวลิคอฟสกี้. โปแลนด์/สหราชอาณาจักร/ฝรั่งเศส 2018 89 นาที

ถึงแม้จะไม่ได้อ่านเนื้อหาพื้นหลัง แต่ก็ไม่น่าแปลกใจเลยที่กรอบปิดของ Pawel Pawlikowski'sสงครามเย็นอุทิศตนเพื่อ 'เพื่อพ่อแม่' เรื่องราวความรักที่เย้ายวนใจระหว่าง Wiktor และ Zula เริ่มต้นในซากปรักหักพังของโปแลนด์หลังสงครามและเล่นบนถนนของปารีส ให้ความรู้สึกเป็นส่วนตัว เต็มไปด้วยเสียงเพลง ถูกกระทบกระเทือนจากความวุ่นวายของยุโรปหลังสงคราม การเมืองความสัมพันธ์ และความรักชาติ (แม้ว่าคู่รักที่ไม่เข้าคู่กันจะใช้ชื่อพ่อและแม่ของ Pawlikowski เหมือนกัน แต่ความคล้ายคลึงกันก็สิ้นสุดลง) ในช่วงเวลา 82 นาทีสงครามเย็นเป็นการสร้างภาพยนตร์ที่รุ่งโรจน์และซับซ้อน โดยมีจิตวิญญาณของเจ้าของรางวัลออสการ์ของพาวิลอฟสกี้เป็นเงาไอด้า- นักแสดงนำ Joanna Kulig ถูกจับแล้ว

ในบางครั้ง โดยเฉพาะระหว่างฉากที่โปแลนด์ กล้องของพาวลิโควสกี้ให้ความรู้สึกที่ลื่นไหลอย่างน่าตื่นเต้น

Wiktor (Tomasz Kot) และ Zula (Kulig) เป็นผู้รอดชีวิตจากสงครามที่ล่มสลายเมื่อพวกเขาพบกันอย่างชาญฉลาดอยู่แล้ว ทำให้เรื่องราวของ Pawlikowski เป็นเรื่องที่คาดเดาไม่ได้ ซึ่งไม่เคยทำให้ผู้ชมได้ผ่อนคลายไปกับเรื่องราวของความรัก การประนีประนอม และการฉวยโอกาส ถ่ายทำแบบเดียวกับไอด้าด้วยภาพขาวดำอันงดงาม และในอัตราส่วนภาพ Academy 1:33 ด้วยสงครามเย็นเปิดตัวในการแข่งขันที่เมืองคานส์ซึ่งควรจะเข้า

ครึ่งแรกของภาพยนตร์ซึ่งนำเสนอภาพเหมือนของชนบทในโปแลนด์ในขณะที่ปรมาจารย์คนใหม่บุกโจมตีคติชนและประเพณีของประเทศเพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณาชวนเชื่อ อาจจะแข็งแกร่งกว่าภาคที่สองซึ่งเป็นฉากปารีสที่ได้รับอิทธิพลจากคลื่นลูกใหม่ที่คู่รักที่ถูกเนรเทศ ดิ้นรนกับชะตากรรมของพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหน โลกของพวกเขาก็มีความลึกที่มองเห็นได้และภาพที่บันทึกไว้

Pawlikowski เริ่มต้นภาพยนตร์ของเขาด้วยซีรีส์ภาพต่อหน้าชาติพันธุ์ของนักดนตรีข้างถนนในซากปรักหักพังในชนบทของโปแลนด์ในปี 1946 Wiktor และเพื่อนร่วมเดินทางของเขา Irena (Agara Kulesza) และอุปกรณ์จัดงานปาร์ตี้ Kaczmarek (Borys Szyc) จะปรากฏออกมา โดยบันทึกเสียง ดนตรีพื้นบ้าน การเต้นรำ และบทเพลงของโปแลนด์จากท้ายรถตู้ง่อนแง่น เพื่อรักษาคติชนวิทยา และท้ายที่สุดก็สร้างแถลงการณ์ทางวัฒนธรรมสำหรับรัฐบริวารใหม่ (“ฉันมาจากไหน คนเมาทุกคนก็ร้องเพลงแบบนั้น” Kaczmarek กล่าว แม้ว่าเขาจะฉลาดในการโฆษณาชวนเชื่อและท้ายที่สุดก็ให้พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของสตาลิน)

นี่คือจุดเริ่มต้นของการเดินทางทางดนตรีสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่มีโน้ตเพลง มีเพียงเพลงที่เรียบเรียงโดย Marcin Masecki ซึ่งจะพาผู้ชมจากชนบทของโปแลนด์ไปยังคลับแจ๊สในปารีสในช่วงต้นทศวรรษ 1960 (เช่นไอด้าซึ่งคูลิกเล่นเป็นนักร้อง) นักร้อง/นักเต้น ซูลา ซึ่งไม่ใช่ชาวนาเลยและมีข่าวลือว่าฆ่าพ่อของเธอ มุ่งหน้าสู่ด้านหน้าของสิ่งที่จะกลายเป็นวงดนตรีพื้นบ้านมาโซวเซในชีวิตจริงในที่สุด ในทางโลก Wiktor ผู้สูงวัยซึ่งเคยไปคลับแจ๊สทางตะวันตก ถูกครอบงำโดย "พลังงาน จิตวิญญาณ เธอเป็นต้นฉบับ" เช่นเดียวกับ Wiktor กล้องจะมองหาเธออย่างไม่หยุดหย่อน บนเวที การสะท้อน แม้กระทั่งด้านหลังคณะ (ซึ่งเธออยู่ได้ไม่นาน) ในขณะเดียวกัน เธอบอกกับ Wiktor ว่าพ่อของเธอ “เข้าใจผิดว่าฉันเป็นแม่ และฉันก็แสดงให้เขาเห็นถึงความแตกต่าง”

ในที่สุด Wiktor ตัดสินใจว่าพวกเขาควรแปรพักตร์ไปทางทิศตะวันตก โดยเดินข้ามพรมแดนในการทัวร์ Mazowsze ไปยังเบอร์ลินตะวันออก ย้อนกลับไปในปี 1952 ซึ่งคุณยังสามารถแพ็คกระเป๋าและใช้เท้าของคุณได้ ไม่มีทางแน่ใจได้เลยว่าซูลาผู้แสนรู้ซึ่งตอนนี้เป็นดาราในรายการจะมาร่วมกับเขาด้วย และด้วยเหตุนี้จึงเริ่มกดดันในช่วงครึ่งหลังของเรื่องในขณะที่ทั้งคู่เดินเตร่โดยไม่ค่อยเชื่อมต่อกันระหว่างปารีสและลูคราส ไนท์คลับ ยูโกสลาเวีย เบอร์ลิน และโปแลนด์ แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ด้วยกันในปารีส นักดนตรีที่ทำงานอย่าง Wiktor ก็ยังหลงรักผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อ มิเชล (เซดริก คาห์น) ซึ่งเขาหยิบยกเรื่องราวเบื้องหลังอันมีเสน่ห์ของลูลามาทำให้เธอมีเสน่ห์และแปลกใหม่ยิ่งขึ้น

ในบางครั้ง โดยเฉพาะระหว่างฉากที่โปแลนด์ กล้องของพาวลิโควสกี้ให้ความรู้สึกที่ลื่นไหลอย่างน่าตื่นเต้น ภาพอันโอ่อ่าภายในโบสถ์ที่พังทลายหรือการเคลื่อนไหวหลังเวทีพร้อมกับตัวละคร เหตุการณ์ หรือดนตรี เหมือนกับการล่องเรือแม่น้ำแซนตอนกลางคืนในครึ่งหลัง พาวลิโคว์สกี้และโดพี วูคัสซ์ Żal (ที่กลับมา เช่นเดียวกับผู้ออกแบบงานสร้าง คาทาร์ซีนา โซบันสกา และมาร์เซล สลาวินสกี้ จากไอด้า) มักจะตั้งกล้องไว้สูง โดยจัดผู้เล่นให้เป็นงานศิลปะที่เคลื่อนไหวได้

Pawlikowski ซึ่งมีฐานอยู่ในอังกฤษตั้งแต่วัยรุ่น (ฤดูร้อนแห่งความรักของฉัน-ผู้หญิงคนที่ห้า) กลับโปแลนด์เพื่อทำไอด้าและบ้านเกิดของเขายังคงปลดล็อกเรื่องราวเหล่านี้ซึ่งเล่นในธีมที่คล้ายกันแต่มีความแตกต่างอย่างสวยงามและน่าพึงพอใจ มีอะไรน่าสนใจมาก.สงครามเย็นคือภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เราเห็นภาพของโปแลนด์ที่ทุกคนเป็นผู้รอดชีวิตจากความขัดแย้ง ที่ซึ่งสะพานต่างๆ ถูกข้าม และการทรยศหรือการต่อรองเพื่อพัฒนาตัวเองอีกครั้งหนึ่งก็เป็นเพียงอีกเหตุการณ์หนึ่งในเหตุการณ์คล้ายคลึงกันที่ดำเนินมายาวนาน มันเป็นเรื่องของดนตรี — ว่ามันดำรงอยู่ในตัวเราและทำให้เรื่องราวของเราเคลื่อนไหวได้อย่างไร — เช่นเดียวกับที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ Wiktor, Zula หรือแนวคิดในการค้นหาบ้านในโลกที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา