?แมวอยู่ในกำแพง?: รีวิวซาราเยโว

ละครตลกยอดเยี่ยมจากดูโอ้ผู้กำกับชาวบัลแกเรียที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ของสภาลอนดอนตะวันออก

ผบ. มีนา มิเลวา, เวเซลา คาซาโควา บัลแกเรีย, สหราชอาณาจักร, ฝรั่งเศส 2019. 92 นาที

ภาพยนตร์บางเรื่องกำลังส่งจดหมายรักถึงเมืองที่พวกเขาถ่ายทำแมวอยู่ในกำแพงเป็นการกลอกตาที่ระคายเคืองมากกว่า ดราม่าคอมเมดี้ยอดเยี่ยมเรื่องนี้มีเรื่องราวเกิดขึ้นในสภาทางตะวันออกเฉียงใต้ของลอนดอน ซึ่งเต็มไปด้วยความแตกแยกทางสังคมและเศรษฐกิจ และถูกคุกคามจากพลังอันเข้มข้นของการแบ่งพื้นที่ หัวใจของเรื่องคือครอบครัวบัลแกเรีย ? Irina แม่เลี้ยงเดี่ยว ลูกชายคนเล็กของเธอ และ Vladimir น้องชายของเธอ ? ที่พบว่าตัวเองขัดแย้งกับชนชั้นแรงงานเพื่อนบ้านชาวอังกฤษในเรื่องการเป็นเจ้าของแมว ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับ Brexit ทั้งหมด แต่มีการอ้างอิงที่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม Irina ติดอยู่ในบ้านที่กำลังถูกรื้อถอนรอบๆ ตัวเธอ ด้วยค่าใช้จ่ายที่สูงลิ่วจนเธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องจ่ายเงิน ใครในสหราชอาณาจักรไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้นในตอนนี้

ผู้อพยพทันเวลานี้? มุมมองต่อสหราชอาณาจักรให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องราวที่ต้องบอกเล่าอย่างแน่นอน

นี่เป็นผลงานดราม่าที่เปิดตัวครั้งแรกโดยทีมสร้างภาพยนตร์สารคดี Mina Mileva และ Vesela Kazakova ซึ่งทั้งคู่เป็นชาวบัลแกเรียโดยกำเนิดแต่อาศัยอยู่ในลอนดอน ความคุ้นเคยกับเมืองนี้ โดยเฉพาะกับเพคแฮมนั้นหยั่งรากลึกในการเล่าเรื่อง แม้ว่าขอบภาพจะหยาบไปบ้างในบางครั้ง แต่ภาพก็ไม่เคยน้อยไปกว่าการโน้มน้าวใจและซื่อสัตย์เลย บางครั้งก็โหดร้ายอย่างนั้น มีแนวโน้มว่าจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นในวงจรเทศกาล และแมวอยู่ในกำแพงยังสามารถพบผู้ชมที่ได้รับการสนับสนุนเชิงวิพากษ์วิจารณ์และการบอกเล่าแบบปากต่อปากอีกด้วย ผู้อพยพทันเวลานี้? มุมมองต่อสหราชอาณาจักรให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องราวที่ต้องบอกเล่าอย่างแน่นอน

พลังแห่งธรรมชาติที่ไม่มีวันเหน็ดเหนื่อย Irina (Irina Atanasova) เป็นคนตรงไปตรงมาและเต็มไปด้วยหนาม เป็นตัวละครที่น่าเพลิดเพลิน ฉากที่เธอรื้อลัทธิมาร์กซิสต์ชนชั้นกลางที่มีแก้มแดงก่ำซึ่งกำลังสำรวจ Rye Lane ถือเป็นเรื่องที่สวยงาม เธอมีแรงผลักดันและจริงจัง โดยมีความหวังที่จะได้เป็นสถาปนิก ขณะเดียวกันเธอก็ทำงานหนักในบาร์เพื่อให้บ้านมีเรื่องวุ่นวาย เธอไม่ใช่คนที่จะรับเอกสารแจก ไม่เหมือนเพื่อนบ้านหลายคนที่ดำรงชีวิตด้วยสวัสดิการ ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อเป็นปลิงเหรอ? เธอถ่ายรูป

ความตึงเครียดระหว่างผู้เช่าในสภากับคนอื่นๆ ที่เป็นเจ้าของแฟลตแบบเช่า เช่นเดียวกับ Irina เป็นเพียงหนึ่งในรอยเลื่อนที่ทอดผ่านชุมชนที่แน่นแฟ้นแต่ไม่ได้แน่นแฟ้นเสมอไป เมื่อสภาประกาศให้มีการยกเครื่องอาคารอย่างกว้างขวาง และตามความคิดของ Irina ไม่จำเป็นต้องยกเครื่องอาคาร เธอก็โซเซว่าเธอและเพื่อนเจ้าของบ้านจะได้รับเงินใบเสร็จคนละ 25,000 ปอนด์ ในขณะที่ผู้ที่เช่าไม่ต้องจ่ายอะไรเลย การโต้แย้งเรื่องความเป็นเจ้าของแมวกลายเป็นจุดวาบไฟสำหรับการสะสมความเครียด

มีเคมีที่เข้ากันอย่างง่ายดายระหว่าง Atanasova และ Angel Genov ผู้รับบทเป็นน้องชายของเธอ Vladimir ซึ่งเป็นนักประวัติศาสตร์ที่มีดวงตาเศร้าโศกที่พบว่าตัวเองถูกบังคับให้ทำงานติดตั้งจานดาวเทียม และมีองค์ประกอบที่สดใหม่และเป็นธรรมชาติในการแสดงทั้งหมด ซึ่งทำให้รู้สึกราวกับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการแสดงด้นสดโดยไม่มีนักแสดง แม้ว่าจริงๆ แล้วจะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตาม งานกล้องมือถือที่เรียบง่ายแต่ประสบความสำเร็จช่วยเพิ่มความรู้สึกเหมือนมีชีวิตจริงที่เล่นออกมา เกือบจะเป็นสไตล์สารคดี

สิ่งที่น่าทึ่งเป็นพิเศษคือความถูกต้องของเสียงของชนชั้นแรงงานชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นสิ่งที่บางครั้งโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรต้องดิ้นรนเพื่อให้ได้มาซึ่งความถูกต้อง คงไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หนัง 2 เรื่องที่จับภาพเรื่องนี้ได้อย่างน่าจับตามองในปีนี้ ?แมวอยู่ในกำแพงและ Sacha Polak?sพระเจ้าสกปรก- มาจากคนทำหนังต่างชาติที่มองเข้ามา

บริษัทผู้ผลิต: Activist38, Glasshead Limited, Ici et Là Productions

บริษัทขาย: Coccinelleอีเมล: [email protected]

ผู้อำนวยการสร้าง: มินา มิเลวา, คริสตอฟ บรันเชอร์, เวเซลา คาซาโควา, แลมบรอส อัตเตชลิส

บทภาพยนตร์: มินา มิเลวา, เวเซลา คาซาโควา

กำกับภาพ: ดิมิทาร์ คอสตอฟ

ผู้เรียบเรียง: ดอนกา อิวาโนวา

ทำนอง: แอนดี คาวตัน

การออกแบบการผลิต: ยูเลีย คูโนวา

นักแสดงหลัก: อิรินา อตานาโซวา, แองเจิล เจนอฟ, ออร์ลิน อาเซนอฟ, กิลดา วอห์, ชินเว อา โนโคโล, คาดิชา จี คามารา, จอน-โจ อิงค์เพน, จอห์น ฮาร์ตี้