Nadav Lapid รับบทเป็น Competition ที่มีเรื่องราวแสบร้อนเกี่ยวกับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอิสราเอลที่ถูกบังคับให้ประนีประนอมทางวัฒนธรรม
Dir/scr: นาดาฟ ลาปิด ฝรั่งเศส/เยอรมนี/อิสราเอล 2564. 109 นาที.
ในช่วงต้นของภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Nadav Lapid ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอิสราเอลที่ขมขื่น เสียดสี และก่อความไม่สงบ ตัวละครของ Nur Fibak คือ Yahalom บรรยายถึงการผงาดขึ้นมาอย่างรวดเร็วของเธอจากบรรณารักษ์ประจำจังหวัดไปเป็นรองผู้อำนวยการห้องสมุดที่กระทรวงวัฒนธรรมในกรุงเยรูซาเลม บอกว่าเธอจะกำหนดวัฒนธรรม ความคิด และความคิดของอิสราเอล เธอกระตือรือร้นกับ Y ผู้สร้างภาพยนตร์ผู้น่าเบื่อของ Avshalom Pollak ว่า ทันใดนั้นงานก็ดูยิ่งใหญ่มาก หลังจากนั้นไม่นาน เธอบอกกับ Y ซึ่งกำลังจะนำเสนอภาพยนตร์เรื่องหนึ่งของเขาให้กับชาวเมืองในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในพื้นที่แห้งแล้งทางตอนใต้ของประเทศ ว่าเขาจะต้องลงนามในแบบฟอร์มเพื่อรับเงิน ซึ่งเขาตกลงที่จะยึดตามหัวข้อที่ได้รับอนุมัติแล้วในการพูดคุยหลังการคัดกรองเท่านั้น
ที่ง่ายที่สุดคือภาพยนตร์เกี่ยวกับความรังเกียจวัฒนธรรมที่คุณเป็นสมาชิกหรือถูกระบุด้วย
Lapid เชี่ยวชาญในการตัดการเชื่อมต่อ ? ภาพยนตร์สองเรื่องที่ทำให้เขาได้รับความสนใจจากนานาชาติเป็นครั้งแรกตำรวจ(2554) และครูอนุบาล(2014) เป็นเรื่องของตำรวจที่ไม่สามารถแบ่งสมองออกเป็นห้องทำงานและบ้านได้ และผู้หญิงที่หงุดหงิดที่ใช้ชีวิตอย่างฉ้อฉลและหลอกลวงโดยอาศัยเด็กเล็กๆ ที่มีพรสวรรค์ กับคำพ้องความหมายซึ่งคว้ารางวัล Golden Bear ของเบอร์ลินในปี 2019 ความแตกแยกมีความชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับสถานะของอิสราเอลและสภาพจิตใจของอิสราเอล
แต่ภาพยนตร์เรื่องนั้นมีทั้งเสียดสีและโลดโผนโดยพร้อมจะรับเอาสถานที่ในปารีสเข่าของอาเฮ็ดมีฉากอยู่ในอราวา ทางใต้ของทะเลเดดซี และมีหนามแหลมพอๆ กับพืชป่าในพื้นที่กึ่งทะเลทราย เต็มไปด้วยหินพอๆ กับพื้นดิน Y ปล่อยให้ตัวเองล้มหัวทิ่มลงไปที่จุดหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ชื่อและเรื่องราวจากคดีของอาเฮด ทามิมี วัยรุ่นชาวปาเลสไตน์ที่ถูกจับกุมหลังจากตบหน้าทหารอิสราเอลเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 และกลายเป็นประเด็นฮือฮาหลังจากวิดีโอเหตุการณ์ดังกล่าวแพร่สะพัด ด้วยความรังเกียจกับทวีตของชาวอิสราเอลที่เขียนว่า Ahed ควรโดนกระสุนเข้าที่หัวเข่า Y จึงวางแผนที่จะทำงานต่อไปเกี่ยวกับคดีนี้ ซึ่งอาจเป็นการติดตั้งงานศิลปะวิดีโอ เขาบอกกับโปรดิวเซอร์ทางโทรศัพท์ ธีมของอาเฮดทำหน้าที่เป็นบรรทัดฐานในภาพยนตร์ที่พูดอย่างง่ายที่สุดก็คือเกี่ยวกับการรังเกียจวัฒนธรรมที่คุณเป็นสมาชิกหรือถูกระบุด้วย
ในเรื่องนี้ มันเป็นคำติเตียนมากกว่าสิ่งที่เข้าใจยากคำพ้องความหมาย- แท้จริงแล้ว ณ จุดหนึ่ง ? แต่นี่ไม่ใช่ละครกล่องสบู่ ความโกรธที่เห็นได้ชัดของผู้เขียนและผู้กำกับได้รับการบรรเทาและแยกส่วนด้วยทั้งลัทธิเวรกรรม เกมแห่งความจริงและการโกหก ความสงสัยในตัวเองและการเตือนใจบ่อยครั้งในภูมิทัศน์ของพระคัมภีร์ไบเบิล เกี่ยวกับมุมมองทางประวัติศาสตร์และทางธรณีวิทยาที่ยาวนานเข่าของอาเฮ็ดยังใช้งานได้อย่างน่าประหลาดใจเหมือนเป็นละครที่ปะทุด้วยพลังงานทางเพศที่ไม่เคยหมดไป ทั้งหมดนี้ควรผลักดันให้มีการเผยแพร่ที่มีการโต้เถียงและน่าตื่นเต้นในอิสราเอลและมีการเผยแพร่งานศิลปะที่แข็งแกร่งในที่อื่น ๆ
Lapid ล้อเลียนผู้ชมของเขาด้วยคำถามว่า Y เป็นตัวของตัวเองได้แค่ไหน: เศษฟุตเทจเดียวที่เราเห็นว่าผู้กำกับในภาพยนตร์อ้างว่าเป็นคือคลิปโฮมมูฟวี่เกี่ยวกับเด็กทารก ซึ่ง อาจเป็นหรือไม่ใช่ Y (เขาปฏิเสธที่จะยืนยันสิ่งนี้ในการถามตอบหลังการฉายภาพยนตร์) Avshalom Pollak นักแสดงชาวอิสราเอลที่ผันตัวมาเป็นนักออกแบบท่าเต้นและผู้อำนวยการบริษัทเต้นรำ ได้แสดงท่าทางที่งดงามตระการตาในบท Y ศิลปินที่ดูเหมือนถูกหลอกหลอนด้วยความยากลำบากบางอย่างที่เขายังไม่กล้าแสดงออก ? จนกระทั่งการเดินทางลงใต้ครั้งนี้ด้วยเครื่องบินปีกสองชั้นที่เต็มไปด้วยทหารเกณฑ์ แต่ต่างจากทอม เมอร์ซิเออร์ในคำพ้องความหมายผู้ที่ดูเหมือนจะเคลื่อนไหวอย่างประหม่าตลอดเวลา Pollak ในขณะที่ Y ได้ล็อคตัวเองลง แทบจะไม่เสี่ยงที่จะพูดเล่นในขณะที่เขาฟัง Vanessa Paradis? เพลงป๊อป Be My Baby บนหูฟังของเขาระหว่างการเดินทางในทะเลทราย นักแสดงหญิงครั้งแรก นูร์ ไฟบัค ก็เป็นตัวเลือกการคัดเลือกนักแสดงที่ดีเช่นกัน กล่าวคือ ในยามที่บานสะพรั่ง อายุน้อย และเร้าใจเล็กน้อย ตัวละครที่เธอเล่นนั้นขัดแย้งกับสิ่งที่เธอเป็นตัวแทนอย่างน่าทึ่งในฐานะกระบอกเสียงของระบอบการปกครองที่ไม่ยอมให้มีความขัดแย้ง
เทคนิคสไตล์แบบเป็นทางการ ได้แก่ กล้องที่เสียสมาธิในบางครั้ง แพนกล้องขึ้นหรือข้ามท้องฟ้า และไปยังทะเลทรายของเมือง Sapir ที่ดูเหมือนว่าจะพังทลายลงโดยเผยให้เห็นท่อประปาและสายเคเบิล จนถึงจุดหนึ่ง ยาฮาลอมได้ดึงม่านของบ้านที่ Y มอบให้สำหรับการเข้าพักค้างคืนของเขาออก และเราจะมองผ่านม่านนั้นไปสู่วิวภูเขาแบบไวด์สกรีนที่หน้าต่างด้านหลัง ซึ่งจัดอยู่ในอัตราส่วนไวด์สกรีนของภาพยนตร์อย่างประณีต: เป็นการอุปมาอุปไมยที่ชัดเจนสำหรับการโต้แย้งของภาพยนตร์เกี่ยวกับการเซ็นเซอร์และการเซ็นเซอร์ตัวเองที่ลดน้อยลงในอิสราเอลในปัจจุบัน
บริษัทผู้ผลิต: Les Films du Bal, Komplizen Film, ARTE France Cinema, Pie Films
การขายระหว่างประเทศ: Kinology,อีเมล: [email protected]
ผู้อำนวยการสร้าง: จูดิธ ลู เลวี
การออกแบบการผลิต: Pascal Consigny
เรียบเรียง: นิลี เฟลเลอร์
กำกับภาพ: ไช โกลด์แมน
นักแสดงหลัก: อัฟชาลอม พอลลัค, นูร์ ไฟบัค, โยรัม โฮนิก, ลิดอร์ เอเดรี
