ลูกสาวเฝ้าดูการเปลี่ยนแปลงของพ่อในการเปิดตัวครั้งแรกที่ได้รับการจับตามองเป็นอย่างดี ซึ่งได้รับรางวัล Big Screen Award ของเมืองร็อตเตอร์ดัม
ผบ. มาลู เรย์มันน์. เดนมาร์ก. 2563. 93 นาที
การตัดสินใจของสามีและพ่อที่จะเปลี่ยนไปเป็นผู้หญิงถูกมองผ่านสายตาของลูกสาวคนเล็กของเขาในภาพยนตร์เรื่องแรกที่ได้รับการจัดการอย่างละเอียดอ่อนจากมาลู เรย์มันน์ ด้วยแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ครอบครัวของผู้กำกับเอง ภาพนี้จึงเข้าใจง่ายในการพินิจพิจารณาการเดินทางที่ซับซ้อนของเด็ก แต่ไม่ได้ทำให้เราเห็นใจพ่อแม่ของเธอในการจัดการกับสถานการณ์นี้เลย
ภาพยนตร์ที่รับรู้ว่าเด็กๆ สามารถรักพ่อแม่และเคารพการตัดสินใจของพวกเขาได้ ในขณะที่ยังคงต้องทนทุกข์ทรมานจากผลที่ตามมาของการเลือกนั้น
ละครในประเทศที่แข็งแกร่งเรื่องนี้อาจไม่เข้าถึงธีมในลักษณะที่ผจญภัยเป็นพิเศษ แต่ก็ขาดความขี้เล่นอย่างเป็นทางการเช่น52 วันอังคารหรือแสงวูบวาบของทั้งหมดเกี่ยวกับแม่ของฉัน– แต่มันนำความน่าเชื่อถือทางอารมณ์ที่แท้จริงมาสู่เรื่องราวครอบครัวที่แสนจะธรรมดาควรเล่นในงานเทศกาลอื่นๆ ซึ่งจะได้รับความสนใจเป็นพิเศษสำหรับโปรแกรมเมอร์ของกิจกรรมธีม LGBTQ ในฐานะผู้ชนะการแข่งขัน Rotterdam's Big Screen Competition รับประกันว่าจะมีการเผยแพร่ในเนเธอร์แลนด์ และจะได้เพลิดเพลินไปกับความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ ในงานศิลปะที่อื่น
ทิศทางที่ไม่โอ้อวดของ Reynann เน้นที่คุณภาพของการแสดง และในคายา ทอฟต์ โลโฮลต์ ผู้ซึ่งโน้มน้าวใจสำรวจอารมณ์อันซับซ้อนของเอ็มมา วัย 10 ขวบ ภาพนี้มีคุณค่าอย่างมาก ที่ประสบความสำเร็จน้อยกว่าคือมิคเคล โบ โฟลสการ์ด ผู้ซึ่งไม่เชื่อในบทบาทอันยุ่งยากของโธมัส / แอกเนเต้ พ่อของเอ็มมา การตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงชายแทนที่จะเป็นผู้หญิงข้ามเพศอาจได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ แม้ว่าเรย์มันน์จะแย้งว่าการเลือกคัดเลือกนักแสดงของเธอนั้นคำนึงถึงอันตรายที่การเล่นตัวละครที่เป็นผู้ชายในตอนแรกอาจสร้างบาดแผลทางจิตใจสำหรับผู้ที่เปลี่ยนบทบาทไปแล้ว
ความสัมพันธ์ใกล้ชิดของเอ็มมากับพ่อของเธอถูกเปิดเผยในวิดีโอโฮมวิดีโอที่คั่นระหว่างภาพ โธมัสปลูกฝังความรักฟุตบอลให้กับลูกสาวคนเล็กของเขา ฟุตบอล – ดูมัน เล่นมัน และพูดคุยเกี่ยวกับมัน – คือความหลงใหลร่วมกันของพวกเขา และในขณะที่แคโรไลน์ พี่สาวของเธอค้นพบความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับพ่อของเธอหลังการเปลี่ยนแปลง เอ็มมา ทอมบอย อดไม่ได้ที่จะโศกเศร้ากับการสูญเสียบุคคลต้นแบบและคนสนิทที่เป็นผู้ชาย
สิ่งที่น่าสนใจคือ แนวทางของ Agnete ในเรื่องเพศดูเหมือนจะเพิ่มมากขึ้นหลังการเปลี่ยนผ่านแบบไบนารี เธอซื้อโสร่งสวยๆ ให้ลูกสาวเป็นของขวัญ เอ็มม่าถอยกลับจากของขวัญของเธอ: “คุณทราบฉันไม่ชอบสีชมพู” ที่แย่กว่านั้นคือการปฏิเสธฟุตบอลของ Agnete “ฉันไม่เข้าใจฟุตบอล” เธอพูดกับแม่คนหนึ่งที่รีสอร์ทตากอากาศ สำหรับเอ็มม่า คำพูดนั้นบาดใจเหมือนเป็นการทรยศ
จุดที่ความสัมพันธ์ส่วนตัวของเรย์มันน์กับเนื้อหาเรื่องนี้ชัดเจนที่สุดคือแนวทางที่ไม่สมเหตุสมผลกับปัญหาในชีวิตประจำวันและความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นเมื่อคนที่คุณรักตัดสินใจเปลี่ยนผ่าน การบำบัดโดยใช้สื่อกลางสำหรับครอบครัวถือเป็นเขตที่วางทุ่นระเบิด เอ็มมาปิดตาตัวเองด้วยผ้าพันคอแทนที่จะเห็นพ่อของเธอเป็นผู้หญิง คำแนะนำที่มีความหมายดีของแม่ของเธอ ซึ่งเป็นพิธีแยกทางกันที่ครอบครัวกล่าวคำอำลากับ "โธมัส" ต้องเผชิญกับความโกรธเกรี้ยวจากแคโรไลน์ที่กล่าวหาว่าแม่ของเธอฆ่าพ่อของเธอ
ในขณะเดียวกัน มุมมองของผู้เป็นแม่ เฮลลี (นีล รอนโฮลต์) ค่อนข้างจะถูกกีดกันจากภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่ เป็นการละเลยภาพที่อยากรู้อยากเห็นซึ่งมีความขยันหมั่นเพียรในการเป็นตัวแทนตามความเป็นจริงของพลวัตของครอบครัว พลวัตเหล่านั้นยังคงเป็นเรื่องที่ยุ่งยากในตอนท้าย ในภาพยนตร์ที่รับรู้ว่าเด็กๆ สามารถรักพ่อแม่และเคารพการตัดสินใจของพวกเขา ในขณะที่ยังคงต้องทนทุกข์ทรมานจากผลที่ตามมาของการเลือกนั้น
บริษัทผู้ผลิต: Nordisk Film Production, Orange Valley Production
การขายระหว่างประเทศ: การขายภาพยนตร์ยุโรปใหม่[email protected]
ผู้อำนวยการสร้าง: เรเน่ เอซรา, มาทิลดา อัปเปลิน
บทภาพยนตร์: มาลู เรย์มานน์, มาเรน หลุยส์ เคเอห์เน, รูน ชยอตต์
เรียบเรียง: ไอดา เบรกนิงเงอ
กำกับภาพ : สแวร์เร ซอร์ดาล
การออกแบบการผลิต: ซาบีน วิด, คริสติน่า โควัช
นักแสดงหลัก: คายา ทอฟต์ โลโฮลต์, ริกมอร์ รันเธ, มิคเคล โบ โฟลสการ์ด, นีล รอนโฮลต์, คริสเตียน ฮัลเคน, เจสสิก้า ดินเนจ, ฮาเดวิช มินิส์