'1917': ทบทวน

ผบ. แซม เมนเดส. สหราชอาณาจักร 2562. 118 นาที.

ในพ.ศ. 2460ผู้เขียนบทและผู้กำกับ Sam Mendes พยายามที่จะระเบิด The Great War สู่โรงภาพยนตร์สมัยใหม่ด้วยการสมัครช่วยไพรเวทไรอันการปฏิบัติต่อความขัดแย้งที่น่าเศร้าที่สุดซึ่งพบได้ในโรงภาพยนตร์โดยมีคุณค่าของความตกใจและความเคารพที่สะท้อนก้องมายาวนานนับศตวรรษ เขาใช้ส่วนหน้าเป็นฉากสำหรับดราม่าที่ชวนตะลึง เช่น ภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญเรื่องจอใหญ่เรื่องเดียว ซึ่งเป็นภาพยนตร์สไตล์สงครามโลกครั้งที่ 2 เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Mendes ที่ทำงานร่วมกับนักเขียนบทหนุ่ม Kyrsty Wilson-Cairns ควรได้รับการยกย่องในความกล้าหาญของเขา อาจมีปัญหาด้านโครงสร้างในช่วงแรกอยู่บ้าง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ขาดความกล้าหรือเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้คน 40 ล้านคนที่เสียชีวิตในการต่อสู้ที่ไร้ประโยชน์ครั้งนี้

มีความกล้าที่นี่ซึ่งเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง

พ.ศ. 2460อุทิศให้กับปู่ทวดของผู้กำกับ และเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับ 'สงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหมด' ที่เขารอดชีวิตมาได้ และมีความไร้เดียงสาที่น่าดึงดูดใจของเด็ก ๆ ในพล็อตเกี่ยวกับการพุ่งข้ามแนวศัตรูอย่างบ้าคลั่งในขณะที่นาฬิกาเดินไปสู่การสังหารหมู่ ความท้าทายและการจัดโครงสร้างที่เข้มข้นซึ่งจำเป็นต่อการอำนวยความสะดวกในการเล่าเรื่องแบบช็อตเดียวนั้นอาจมีน้ำหนักมากในบางครั้ง ซึ่งคุกคามที่จะบดบังอารมณ์ความรู้สึกด้วยเครื่องมือทางเทคนิคที่ฉูดฉาดทั้งหมด ทว่าผู้ชมเคยได้รับการศึกษาในแง่ที่ว่านี่ไม่ใช่อนุสรณ์สถานมหาสงครามที่ฝังศพและน่าเศร้าอย่างเหลือทน - เหมือนเมื่อเร็ว ๆ นี้จุดสิ้นสุดของการเดินทาง,หรือสารคดีของปีเตอร์ แจ็คสันพวกเขาจะไม่แก่เฒ่า– จะหาทางเข้าไปชื่นชมสิ่งที่เห็น

แม้ว่าในความเป็นจริงจะไม่ได้ประกอบด้วยนัดเดียวก็ตามพ.ศ. 2460แน่นอนว่าประกอบด้วยผู้แสดงเรือเจ็ด, แปดหรือเก้านาทีหลายคนที่ให้บริการอย่างราบรื่น และการตัดต่อนั้นลื่นไหลมาก จนหารอยต่อนั้นได้ยาก อย่างน้อยก็จนถึงจุดที่การเล่าเรื่องเข้าครอบงำในที่สุด และผู้ชมก็ไม่ได้มองหาอีกต่อไป ทั้งหมดนี้ได้รับการออกแบบท่าเต้นอย่างใกล้ชิด บทสนทนาเพียงอย่างเดียวถูกกำหนดเวลาให้แยกวินาทีกับการเคลื่อนไหวที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งในตอนแรกมีความรู้สึกของการปล่อยให้อารมณ์ค้างในขณะที่ผู้ชมนั่งลงและชื่นชม ดาราหลักทั้งสองก็ไม่เข้านอนง่ายๆ ในตอนแรก บางทีอาจเป็นเพราะกล้องกำลังถอยหลังขณะที่กล้องติดตามพวกเขาไปตามร่องลึก ทำให้เกิดความรู้สึกสับสนของรถไฟที่ถอยหลัง

พวกเขาคือสิบโทสโชฟิลด์ (จอร์จ แมคเคย์) และเบลค (ดีน-ชาร์ลส์ แชปแมน) ซึ่งดูเหมือนฆ่าตัวตายโดยนายพลเอรินอร์ (โคลิน เฟิร์ธ) ในภาคแรกจากบทบาทสั้นๆ แต่ทรงอิทธิพลจากนักแสดงชื่อดังอย่างแอนดรูว์ สก็อตต์, มาร์ค สตรอง , เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ และริชาร์ด แมดเดนอย่างสะเทือนใจ) พวกเขาจะต้องข้ามสนามเพลาะและเข้าไปในดินแดนของศัตรู - ข้ามดินแดน No Man's Land ที่เพิ่งถูกทิ้งร้างอย่างน่าสงสัยโดยกองทัพเยอรมัน - เพื่อส่งคำสั่งด้วยมือซึ่งจะหยุดยั้งกองทหารที่แข็งแกร่ง 1,600 นายที่พุ่งเข้าหาความตาย น้องชายของเบลคที่ไม่มีประสบการณ์เป็นหนึ่งในกองกำลังเหล่านั้น และเขาแค่อยากวิ่งไปช่วยเหลือเขา สโชฟิลด์รอดชีวิตจากซอมม์ได้และระมัดระวังสิ่งที่อยู่อีกด้านหนึ่งด้วยความเคารพมากขึ้น

พ.ศ. 2460เป็นของจอร์จ แมคเคย์ วัยหนุ่มที่เพิ่งพบเห็นหรือในตลาดบางแห่งที่กำลังจะพบเห็นจริงๆประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของแก๊งเคลลี่- ที่นั่นเขาเล่นเป็นกบฏชนบทห่างไกลที่ดุร้าย ที่นี่เขาดูน่าขนลุกหรือทำตัวเหมือนทอมมี่ตัวจริง ใบหน้าของเขาเหมือนกับที่เราเห็นในนั้นพวกเขาจะไม่แก่เฒ่า- ภาพยนตร์เรื่องนี้ถามเขามากมาย - มากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป - ทำให้เขาไม่มีเรื่องราวเบื้องหลังและบทสนทนาเพียงเล็กน้อยหลังจากจุดหนึ่งซึ่งบ่งบอกถึงความสิ้นหวังและอันตรายที่เพิ่มขึ้นของเขา เป็นการยกย่องนักแสดงด้วยสภาพร่างกายที่แข็งแรงของเขา ที่เขาถ่ายทอดอารมณ์ออกมาได้ทุกครั้งโดยไม่ล้มเหลว

มีความกล้าที่นี่ซึ่งเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง: ท่ามกลางกระแสน้ำผู้ป่วยชาวอังกฤษและช่วยไพรเวทไรอันทำให้เกิดความสงสัยว่า Mendes และ Wilson-Cairns อาจโรยเรื่องราวของพวกเขาด้วยองค์ประกอบของ Indiana Jones และอาจมี Bourne บ้างด้วยเช่นกัน พวกเขาจะหนีไปจากมันได้หรือไม่? คำตอบคือใช่ เพราะความประหลาดใจในตอนแรกที่เกิดจากความไม่เคารพดังกล่าวช่วยเปิดทางให้ผู้ชมเปิดรับความเป็นไปได้ในการคิดถึงคนรุ่นเลวร้ายนั้นในแบบที่กล้าหาญมากขึ้น ซึ่งเป็นวิธีที่พวกเขาอาจจะชอบให้ผู้อื่นรับรู้จริงๆ Mendes มีความตั้งใจที่จะนำความรู้สึกของการทำอะไรไม่ถูกมาสู่สงครามที่ขึ้นชื่อเรื่องความไร้ประโยชน์ที่ถึงวาระเท่านั้น และเขาก็แบกรับความท้าทายแบบเทคเดียวด้วยกล้องที่หมุนกลับและหมุนอย่างช้าๆ โดยใช้มืออันชาญฉลาดในการแยกแยะภาพยนตร์แอ็กชันที่ดีที่สุดในประเภทนี้

ในฐานะ DoP ของเขาอีกครั้ง Roger Deakins ตัดสินใจอย่างเหมาะสมและไม่คาดคิดพอๆ กัน: ในตอนแรก อย่างน้อยพ.ศ. 2460ถูกถ่ายในเวลากลางวันเต็มๆ ปกติจะดูผ่านฟิลเตอร์และควันเท่านั้น ดังเช่นในม้าศึกร่องลึกและแอ่งน้ำที่มีหลุมอุกกาบาตเปียกโชกอยู่ด้านหน้ามีความสว่างสดใสและเปิดให้ตรวจสอบได้ ดีกินส์ตรงกับความต้องการของผู้กำกับในการนำสงครามโลกครั้งที่หนึ่งกลับมาใช้ใหม่ในรูปแบบภาพยนตร์โดยการนำมันออกมาจากเงามืด และการตัดต่อโดยลี สมิธ ก็แค่ทำให้หนังดำเนินไปในทิศทางนั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่ากองกำลังติดอาวุธเดินผิวปากและยิ้มจนเสียชีวิตในปี 2457 แต่พ.ศ. 2460อย่างน้อยก็ทำให้พวกเขามีอิสระในการเดินทางครั้งนั้น

บริษัทผู้ผลิต: นีล สตรีท โปรดักชั่นส์

การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ: Universal/Amblin Partners

ผู้อำนวยการสร้าง: แซม เมนเดส, ปิปปา แฮร์ริสัน, เจย์น-แอน เทงเกรน, คัลลัม แมคดูก้า

บทภาพยนตร์: แซม เมนเดส, คริสตี้ วิลสัน-แคร์นส์

กำกับภาพ: โรเจอร์ ดีกินส์

การออกแบบการผลิต: เดนนิส แกสเนอร์

เรียบเรียงลี สมิธ

ทำนอง: โทมัส นิวแมน

นักแสดงหลัก: George MacKay, Dean-Charles Chapman, Mark Strong, Andrew Scott, Richard Madden, Claire Duburcq, Colin Firth, Benedict Cumberbatch