ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวยูเครนเรียกร้องให้คว่ำบาตรวัฒนธรรมรัสเซียโดยสมบูรณ์

ขณะที่การรุกรานยูเครนของรัสเซียมาถึงวันที่ 12 ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวยูเครนเจ็ดคนได้ออกแถลงการณ์ด้านล่าง พร้อมข้อความสำคัญสำหรับส่วนที่เหลือของโลก: "หยุดความร่วมมือทางวัฒนธรรมกับตัวแทนของประเทศก่อการร้ายที่ขู่ว่าจะทำลายล้างโลกทั้งใบ ”

Valentyn Vasyanovych, Roman Bondarchuk, Nariman Aliev, Maryna Er Gorbach, Darya Bassel, Antonio Lukich และ Alina Gorlova ต่างก็มีส่วนร่วม เป็นที่เข้าใจกันว่าผู้สร้างภาพยนตร์ทุกคนยังคงอยู่ในยูเครน ยกเว้นเออร์ กอร์บัค ซึ่งกำลังจัดแคมเปญเพื่อสนับสนุนยูเครนจากตุรกี

วาเลนติน วาสยาโนวิชผบ.ระดับสีดำ แอตแลนติส การสะท้อน

การระดมยิงพลเรือนอย่างร้ายกาจรวมถึงการแบล็กเมล์อาวุธนิวเคลียร์ - เป็นการแสดงให้เห็นถึงความโกรธแค้นที่ไร้อำนาจของระบอบฟาสซิสต์ของรัสเซียและการไม่มีโอกาสเอาชนะกองทัพยูเครนและประชาชนในการเผชิญหน้าทางทหารโดยตรง

ประวัติศาสตร์นองเลือดทั้งหมดของรัสเซีย ไม่ว่าจะเป็นจักรวรรดิ โซเวียต และหลังโซเวียต มีพื้นฐานมาจากทัศนคติที่กระหายเลือดต่อเพื่อนบ้านและประชาชน ซึ่งไม่เคยเป็นหนึ่งเดียวกันทางเชื้อชาติหรือวัฒนธรรม

วัฒนธรรมที่นี่มีไว้เพื่ออะไร? จากข้อเท็จจริงที่ว่าตลอดเวลารัสเซียใช้ความสำเร็จทางวัฒนธรรมและศิลปะเพื่อปกปิดการกระทำที่ก้าวร้าวของตน ทำให้เกิดแนวคิดที่ว่าประเทศที่ประสบความสำเร็จทางวัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่ไม่สามารถประพฤติตนเหมือนคนกินเนื้อที่กระหายเลือดได้ แต่ประวัติศาสตร์ได้แสดงให้เห็นว่าสามารถทำได้ ประพฤติและจะประพฤติ ในที่สุดทั้งโลกก็ต้องเข้าใจเรื่องนี้

จำเป็นต้องลดม่านวัฒนธรรมเหล็กลงทั่วรัสเซีย หยุดความร่วมมือทางวัฒนธรรมกับตัวแทนของประเทศผู้ก่อการร้ายที่ขู่ว่าจะทำลายโลกทั้งใบ หยุดการสื่อสารทั้งหมดกับผู้กำกับที่ยังคงดำเนินชีวิตอยู่ในกระบวนทัศน์ของโซเวียตหรือโซเวียต และส่งเสริมข้อความที่ถูกวางยาพิษโดยอุดมการณ์ของจักรพรรดิในโลกที่เจริญแล้ว

โรมัน บอนด์ดาร์ชุก, ผบ.นายอำเภอยูเครน, ภูเขาไฟ,ผู้กำกับศิลป์ของเทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติเรื่องสิทธิมนุษยชน Docudays UA สมาชิกของคณะกรรมการสถาบันภาพยนตร์ยูเครน

ฟีดข่าวเปิดอยู่ในขณะนี้:

“มาริอูปอลอยู่ภายใต้การปิดล้อม: ผู้ยึดครองขัดขวางการอพยพของประชากรและยึดครองเมืองทั้งเมือง” นี่คือทางตะวันออกของยูเครน ป้าและครอบครัวของฉันอาศัยอยู่ที่นั่น ไม่ได้รับการติดต่อมาหลายวันแล้ว ในภาพถ่ายที่มาจากเมือง - ซากปรักหักพังที่ถูกไฟไหม้จนหมด

“ รัสเซียทิ้งระเบิดไร้ไกด์อันทรงพลังใส่เชอร์นิฮิฟ” - ครอบครัวใหญ่ของภรรยาของฉันอาศัยอยู่ในเชอร์นิฮิฟ เมืองทางตอนเหนือจนถึงวันสุดท้ายแห่งสันติภาพ - ความเชื่ออย่างจริงใจในมิตรภาพของ "พี่น้องประชาชน" หลายครอบครัวผสมกับชาวรัสเซียและชาวเบลารุส

“กองทหารรัสเซียยังคงควบคุมขอบเขตของเอเนอร์โกดาร์ ในตอนกลางคืนพวกเขายิงใส่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์” ทางตอนใต้ใกล้กับ Kherson ซึ่งเป็นที่ที่ฉันเกิดและที่ที่คนที่รักที่สุดของฉันอาศัยอยู่ อาหารในเมืองกำลังจะหมด ผู้ครอบครองกำลังปล้นและยิงผู้คนที่สัญจรไปมาบนถนน

หนึ่งในข่าวนี้มีผู้กำกับจากรัสเซียที่ต่อต้านสงคราม ต่อต้านปูตินซึ่งเขียนว่าเธอทำสารคดีเรื่องใหม่เสร็จแล้ว แต่เธอเสียใจที่ตอนนี้ไม่น่าจะเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ ยกเว้นเพื่อนของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับอีกเรื่องหนึ่งซึ่งปัจจุบันเป็นผู้กำกับชาวรัสเซีย Balabanov ผู้แต่งภาพยนตร์แนวชาตินิยมเรื่อง "Brother" ซึ่งทำให้ชาวรัสเซียทั้งรุ่นติดเชื้อด้วยความเกลียดชังต่อยูเครน ภาพยนตร์ที่กำหนดความต้องการของพวกเขาในการ "ตอบเซวาสโทพอล" นั่นคือการผนวกแหลมไครเมีย ภาพยนตร์เรื่อง "Brother" ปี 1997 กำลังเข้าฉายในโรงภาพยนตร์รัสเซีย สำหรับผู้กำกับเพื่อนของฉัน บาลาบานอฟคืออัจฉริยะในยุคของเขา แต่เธอต่อต้านสงคราม และไม่รู้สึกขัดแย้งใดๆในเรื่องนี้

Zakhar Prilepin นักเขียนชาวรัสเซียผู้โด่งดัง ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกในสงครามในเชชเนีย ยังคงเดินทางไปทั่วยูเครนตะวันออกด้วยรถถัง และเขียนในหนังสือของเขาว่าเขาใช้นิ้วบีบดวงตาของชาวยูเครนอย่างไร เนเทร็บโก นักร้องโอเปร่าชาวรัสเซียชื่อดัง ตัดสินใจว่าควรยุติอาชีพของเธอในออสเตรีย ดีกว่าประณามการกระทำของปูติน สถาบันภาพยนตร์รัสเซียทั้งหมด VDIK รีบตระหนักถึงความเป็นอิสระของสาธารณรัฐ LDNR ที่สร้างขึ้นโดยรัสเซีย

ศิลปินที่วิพากษ์วิจารณ์ปูตินได้แสดงความเฉื่อยชาอย่างที่สุด พวกเขาไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อหยุดสงครามนี้หรือพูดต่อต้านก่อนที่สงครามจะเริ่มต้น และตอนนี้ความพยายามของพวกเขาในการลงนามในจดหมายรวมและไม่พอใจการคว่ำบาตรก็ดูหน้าซื่อใจคด

ทุกวันนี้ ชาวยูเครนกำลังปกป้องเสรีภาพและสิทธิในการดำรงอยู่ เราต้องการความช่วยเหลือ มีความจำเป็นต้องจำกัดอิทธิพลของวัฒนธรรมรัสเซียในโลก วัฒนธรรมได้เตรียมพื้นฐานทางอุดมการณ์สำหรับสงครามครั้งนี้ วัฒนธรรมที่สามารถพิสูจน์ความก้าวร้าวของรัสเซียได้อย่างปกปิด วัฒนธรรมที่รัสเซียรู้จักใช้ตามจุดประสงค์นั้นไม่ได้เลวร้ายไปกว่าอาวุธ

หลังสงคราม เมื่อการดำรงอยู่ของยูเครนจะไม่ถูกคุกคามโดยรถถังและขีปนาวุธ มันจะเป็นไปได้ที่จะกลับเข้าไป ศึกษา วิจัย และจัดโครงสร้างมัน เช่นเดียวกับทุกวันนี้ เราศึกษาภาพยนตร์ของ Riefenstahl หรือผลงานของ Wagner

การสำแดงวัฒนธรรมรัสเซียที่เกี่ยวข้องเพียงอย่างเดียวในขณะนี้คือการออกอากาศของ Swan Lake ซึ่งตามประเพณีถือเป็นการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลในรัสเซีย

มีวัฒนธรรมที่มุ่งเน้นอนาคตอื่นๆ อีกมากมายในโลก โดยเฉพาะผู้ที่ถูกรัสเซียกดขี่ หันมาสนใจพวกเขากันดีกว่า

อย่ายืนเคียงข้างกัน ลงนามคำร้อง. ช่วยให้ยูเครนรอดจากสงครามครั้งนี้

นาริมาน อาลีฟ, ผบ.ฮาวเวิร์ด

ยูเครนกำลังต่อสู้เพื่ออิสรภาพและสิทธิในการดำรงอยู่ ยูเครนกำลังต่อสู้กับสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งไม่มีขีดจำกัดต่อความต้องการลัทธิจักรวรรดินิยมอันบ้าคลั่ง พวกเขาไม่ละอายใจอีกต่อไปที่จะโจมตีประเทศอธิปไตยต่อหน้าต่อตาโลก โดยไม่มีสิทธิ์หรือเหตุผลที่จะทำเช่นนั้น วัฒนธรรมรัสเซียเป็นเครื่องมือในการทำให้อาชญากรรมทั้งหมดที่กระทำและกระทำโดยหน่วยงานของตนถูกกฎหมายมาโดยตลอด ทหารและระเบิดรัสเซียไม่ต่างจากอาวุธโฆษณาชวนเชื่อซึ่งอาจไม่ได้ฆ่าผู้คนโดยตรง แต่ปรับแก้ความโหดร้ายเหล่านี้หรือหันเหความสนใจและเปลี่ยนความสนใจไปจากสิ่งสำคัญ ด้วยความยินยอมโดยปริยายของเพื่อนร่วมชาติ รัสเซียกำลังสังหารผู้บริสุทธิ์ในยูเครน การคว่ำบาตรภาพยนตร์และวัฒนธรรมของรัสเซียเป็นความพยายามที่จะชำระล้างโลกแห่งการโฆษณาชวนเชื่อของรัฐผู้ก่อการร้าย

มารีนา เออร์ กอร์บัค ผบ.คลอนไดค์

ในช่วงสงครามที่ไม่มีกฎเกณฑ์ การใช้กฎของโลกอารยะกับผู้รุกรานก็เหมือนกับการขอให้ผู้ป่วยโรคโลหิตจางเป็นผู้บริจาค

ฉันประท้วงต่อต้านความบ้าคลั่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยมที่สังหารหมู่ ต่อต้านการรุกรานทางทหารซึ่งถือเป็นโรคร้ายระดับโลก ฉันขอให้คุณทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อหยุดการนองเลือด จุดยืนต่อสาธารณะต่อสหพันธรัฐรัสเซียในทุกด้านถือเป็นวิธีแก้เผด็จการที่โด่งดัง

Darya Bassel โปรดิวเซอร์ และหัวหน้าอุตสาหกรรมของ Docudays UA HRDIFF

สิ่งที่ทำให้ฉันกลัวมากที่สุดในสถานการณ์ปัจจุบันคือฉันเห็นว่าเสียงของชาวยูเครนยังคงถูกมองข้ามในแวดวงวัฒนธรรมนานาชาติ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหลายแห่งกำลังจัดรายการพิเศษที่เกี่ยวข้องกับสงครามของรัสเซียกับยูเครน และเราเห็นอะไรในโครงการเหล่านี้หรือการอภิปรายเป็นคณะ เราเห็นภาพยนตร์ที่สร้างโดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวรัสเซียหรือผู้สร้างภาพยนตร์ต่างประเทศ เช่นเดียวกับผู้แพร่ภาพกระจายเสียง พวกเขาออกอากาศภาพยนตร์รัสเซียแทนที่จะเปิดโอกาสให้ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวยูเครน แม้แต่ภาพยนตร์เหล่านี้ก็ผลิตโดยผู้สร้างภาพยนตร์ที่ไม่สนับสนุนปูตินและระบอบการปกครองที่นองเลือดของเขา แต่ทำไมประชาคมระหว่างประเทศถึงไม่อยากฟังชาวยูเครน? ตอนนี้ยัง? เช่นเดียวกับการเชิญผู้ชายให้เป็นโฆษกของขบวนการ #meetoo ฉันบอกว่าถึงเวลาฟังเสียงยูเครนแล้ว! วัฒนธรรมคือการเมือง เป็นภาพลวงตาที่อันตรายว่าวัฒนธรรมอยู่เหนือการเมือง วัฒนธรรมนั้นไม่ได้มีอิทธิพลต่อคุณและความคิดเห็นของคุณ และไม่สามารถใช้เป็นอาวุธได้ ปัจจุบันโรงละครในยูเครนกลายเป็นโรงพยาบาลหรือหอพักสำหรับผู้ลี้ภัย ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวยูเครนกลายเป็นทหาร พิพิธภัณฑ์ในยูเครนถูกทิ้งระเบิด มันเป็นวัฒนธรรมและเป็นส่วนหนึ่งของสงครามเช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของชีวิตทางสังคม คุณต้องการหยุดการรุกรานของรัสเซียหรือไม่? คุณควรหยุดวัฒนธรรมไม่ให้มีอิทธิพลต่อจิตใจของคุณ

อันโตนิโอ ลูกิช, ผบ.ความคิดของฉันเงียบ

ภาพยนตร์เรื่องที่สองของฉันคือผลงานชิ้นเอกของฉัน เราแทบจะไม่ได้ทำงานเกี่ยวกับมันมานานกว่า 2 ปีครึ่งแล้ว มีเนื้อหาเป็นโคลงสั้น ๆ มีบทละครที่ยอดเยี่ยมและมีส่วนที่ตลกด้วย ฉันภูมิใจกับภาพยนตร์ของฉัน เราถ่ายทำในเคียฟ ลูบนี และลักเซมเบิร์ก และเราทำอย่างดีที่สุดแล้ว แต่วัสดุยังคงอยู่ในเคียฟ ฉันกำลังอพยพลูกๆ ของฉัน และฉันไม่สามารถนำสื่อภาพยนตร์ไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยได้ ตอนนี้เราแค่หวังว่ามันจะไม่ถูกทำลาย แต่ตอนนี้มันสำคัญไหม? ไม่จริง… สิ่งอื่นๆ ที่สำคัญในตอนนี้… ในฐานะสมาชิกของชุมชนภาพยนตร์ยูเครน ฉันขอให้คุณเข้าร่วมการคว่ำบาตรภาพยนตร์และวัฒนธรรมรัสเซีย

อลีนา กอร์โลวา ผบ.ไม่มีสัญญาณชัดเจน ฝนนี้ไม่เคยหยุดตก

รัสเซียได้ก่ออาชญากรรม ต่อต้านยูเครน ต่อต้านยุโรป ต่อต้านทั้งโลก อาชญากรรมนี้เป็นความรับผิดชอบร่วมกันของพลเมืองทุกคนในสหพันธรัฐรัสเซีย ความรับผิดชอบร่วมกันหมายถึงส่วนรวม ฉันขอเรียกร้องทุกเทศกาลภาพยนตร์ มูลนิธิทั้งหมด และสถาบันระหว่างประเทศทั้งหมด ให้ปิดกั้นโรงภาพยนตร์จากสหพันธรัฐรัสเซีย ขณะนี้เรามีภาพยนตร์อยู่ระหว่างการผลิตจำนวนมาก รวมถึงการร่วมโปรดักชั่นด้วย สงครามครั้งนี้ทำให้เกิดคำถามถึงความสามารถของเราในการปฏิบัติตามพันธกรณีของเราที่มีต่อพันธมิตรของเรา ภาพยนตร์ทั้งหมดของเราที่จะออกฉายในปีนี้ไม่น่าจะออกฉาย

ภาพยนตร์รัสเซียจะถูกนำเสนอไปทั่วโลกแทน สิ่งนี้ไม่ได้รับอนุญาต โรงภาพยนตร์รัสเซียทั้งหมดจะต้องถูกปิดกั้น ฉันยืนยันในเครื่องหมายล็อคภาพยนตร์ต่อไปนี้:

- ประเทศผู้ผลิต รัสเซีย

- ผู้กำกับชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในรัสเซียในช่วงสองปีที่ผ่านมา

- ผู้อำนวยการชาวรัสเซียที่ไม่ได้ประณามการกระทำของทางการรัสเซียต่อสาธารณะในช่วง 8 ปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับการรุกรานยูเครน

- ผู้กำกับชาวรัสเซียผู้ต่อต้านการปิดล้อมโรงภาพยนตร์รัสเซีย

ฉันขอแนะนำให้คุณปิดกั้นภาพยนตร์รัสเซียจนกว่าผู้รุกรานจะทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

- การถอนทหารรัสเซียออกจากอาณาเขตของยูเครนนอกทางเดินของรัฐโดยสมบูรณ์รวมถึงการปลดปล่อยไครเมียและดอนบาส

- การจ่ายค่าชดเชยให้กับยูเครนสำหรับการสูญเสียเนื่องจากการรุกรานของกองทัพรัสเซียต่อยูเครนตั้งแต่ปี 2014

- การสอบสวนอาชญากรรมของรัสเซียต่อยูเครนในกรุงเฮกเสร็จสิ้นแล้ว

จนกว่ารัสเซียจะยอมรับต่อสาธารณะถึงความผิดพลาดในการกระทำของตนหรือถูกตัดสินลงโทษภายใต้กฎหมายของกฎหมายระหว่างประเทศทั้งหมด ฉันถือว่าการยอมรับและสนับสนุนภาพยนตร์รัสเซียใดๆ ไม่อาจยอมรับได้