เร่ร่อนเป็นผู้ชนะรางวัลใหญ่ในงานประกาศรางวัล Bafta Film Awards ประจำปี 2021 ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาสองคืน (10-11 เมษายน) ในปีนี้
เลื่อนลงเพื่อดูรายชื่อผู้ชนะทั้งหมด
ผลงานสร้างของ Searchlight Pictures กวาดรางวัลไปทั้งหมด 4 รางวัล ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยมของ Chloe Zhao นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมของ Frances McDormand และภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของ Joshua James Richards
ปูนซีเมนต์ชัยเร่ร่อนสถานะของเขาในฐานะภาพยนตร์ยอดนิยมรางวัลออสการ์ แม้ว่าในช่วงหกปีที่ผ่านมา ผู้ชนะรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของ Bafta จะไม่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจาก Academy Awards ก็ตามเร่ร่อนยังได้รับรางวัลสูงสุดจาก DGA (สำหรับ Zhao), PGA และรางวัลลูกโลกทองคำ
งานนี้มี Dermot O?Leary และ Edith Bowman นำเสนอจากสถานที่ปกติที่ Royal Albert Hall อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อจำกัดของ Covid-19 ทำให้ไม่มีผู้ชมเข้าร่วมงาน และผู้ชนะจะได้รับรางวัลแบบเสมือนจริง
เร่ร่อนเข้าสู่ช่วงสุดสัปดาห์ด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงถึง 7 รางวัลร่วมกับหิน- ละครบรรลุนิติภาวะของ Sarah Gavron คว้ารางวัลเดียวเท่านั้น สำหรับ Lucy Pardee ในหมวดการคัดเลือกนักแสดงระหว่างพิธีวันเสาร์ อย่างไรก็ตามหินนำ บุคเคย์ บากรา คว้ารางวัลดาวรุ่ง EE ซึ่งเป็นรางวัลเดียวที่ประชาชนโหวตให้
Zhao รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมกล่าวว่า ?เราขอมอบรางวัลนี้ให้กับชุมชนเร่ร่อนที่ต้อนรับเราเข้ามาในชีวิตของพวกเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัว พวกเขาแบ่งปันความฝัน, การต่อสู้ดิ้นรน และความรู้สึกมีศักดิ์ศรีอย่างลึกซึ้ง?
ผู้ชนะคนอื่นๆ
ด้านหลังเร่ร่อนรางวัลดังกล่าวได้รับการแบ่งเท่าๆ กันในหลายรายการด้วยหญิงสาวผู้มีแนวโน้ม; พระบิดา; ก้นสีดำของ Ma Raineyและเสียงของโลหะรับรางวัลคนละสองรางวัล
พระบิดาเห็น Anthony Hopkins ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม โดย Yuh-Jung Youn ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมถึงความเจ็บปวดและ Daniel Kaluuya ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากยูดาสและพระเมสสิยาห์สีดำ-
ในการรับรางวัลของเธอ Yuh-Jung Youn กล่าวว่า: ?ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อ Duke of Edinburgh ของคุณได้ไหม? ขอบคุณมากสำหรับรางวัลนี้.? เธอยังพูดติดตลกอีกด้วยว่า ?รางวัลทุกรางวัลมีความหมาย แต่รางวัลนี้โดยเฉพาะคนอังกฤษที่รู้จักว่าเป็นคนหัวสูง และพวกเขาอนุมัติให้ฉันเป็นนักแสดงที่ดี ฉันก็เลยได้รับสิทธิพิเศษและมีความสุขมาก?
หมวดหมู่หนึ่งที่มักก่อให้เกิดการถกเถียงคือภาพยนตร์อังกฤษที่โดดเด่น ซึ่งได้รับรางวัลจากภาพยนตร์แนวดราม่าแก้แค้นของ Emerald Fennellหญิงสาวผู้มีแนวโน้มดี- เฟนเนลล์ยังได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมอีกด้วย
บ้านของเขานักเขียนบท/ผู้กำกับ เรมี วีคส์ คว้ารางวัลเปิดตัวยอดเยี่ยมในอังกฤษ ก่อนหน้านี้เขาได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจาก Bifas
ภาพยนตร์ที่ไม่ได้อยู่ในภาษาอังกฤษตกเป็นของ Thomas Vinterberg ที่เพ้อฝันมากอีกรอบร่วมกับพิกซาร์วิญญาณได้รับรางวัลภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม รางวัลแรกที่ประกาศในคืนนี้ รวมถึงคะแนนที่ดีที่สุด
Vinterberg เริ่มกล่าวสุนทรพจน์ด้วยการล้อเล่นว่า ?ฉันสงสัยนิดหน่อยว่าชาวอังกฤษอาจชอบดูหนังเกี่ยวกับการดื่ม ก่อนที่จะแสดงความเคารพต่อ Ida ลูกสาวผู้ล่วงลับของเขา ?เธอกระตือรือร้นกับโปรเจ็กต์นี้มากกว่าใครๆ ที่เคยเป็นมา? เขากล่าว
ดิสนีย์เป็นผู้จัดจำหน่ายชั้นนำด้วยรางวัล 6 รางวัล (สำหรับ 4 รางวัล)เร่ร่อนสองสำหรับวิญญาณ) ตามมาด้วย Netflix ห้าเรื่อง (สองเรื่องสำหรับก้นสีดำของ Rainey's Ma Raineyและอีกอันสำหรับขาด-ครูปลาหมึกของฉันและบ้านของเขา-
ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ อัง ลี ผู้กำกับชาวไต้หวันได้รับเกียรติจาก Bafta Fellowship ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดสำหรับผลงานที่โดดเด่นและโดดเด่นในภาพยนตร์
นักแสดงและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ Noel Clarke ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากอังกฤษในระหว่างพิธีเมื่อวันเสาร์
ผู้ชนะด้วยตัวหนา
ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด
- พ่อ -ฟิลิปป์ การ์กาซอน, ฌอง-หลุยส์ ลิวี, เดวิด พาร์ฟิตต์
- ชาวมอริเตเนีย -อดัม แอคแลนด์, ลีอาห์ คลาร์ก, บีทริซ เลวิน, ลอยด์ เลวิน
- โนแมดแลนด์ -มอลลี่ แอชเชอร์, แดน แจนวีย์, ฟรานเซส แมคดอร์มานด์, ปีเตอร์ สเปียร์ส, โคลอี้ จ้าว
- หญิงสาวผู้มีแนวโน้ม -เบน บราวนิ่ง, เอเมอรัลด์ เฟนเนลล์, แอชลีย์ ฟ็อกซ์, โจซีย์ แม็กนามารา
- การพิจารณาคดีของชิคาโก 7 -สจวร์ต เบตเตอร์, มาร์ค แพลตต์
ผู้อำนวยการ
- อีกรอบ -โธมัส วินเทอร์เบิร์ก
- ฟันเด็ก -แชนนอน เมอร์ฟี่
- เจ็บปวด -ลี ไอแซค ชุง
- โนแมดแลนด์ -โคลอี จ้าว
- คุณจะไปไหนไอด้า? -จัสมิลา ?บานี?
- ร็อคส์ -ซาราห์ กาฟรอน
ภาพยนตร์อังกฤษที่โดดเด่น
- สงบด้วยม้า -นิค โรว์แลนด์, แดเนียล เอ็มเมอร์สัน, โจ เมอร์ทากห์
- ขุด -ไซมอน สโตน, กาเบรียล ทาน่า, มอยรา บุฟฟินี
- พ่อ -ฟลอเรียน เซลเลอร์, ฟิลิปป์ การ์กาโซเน, ฌอง-หลุยส์ ลิวี, เดวิด พาร์ฟิตต์, คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน
- บ้านของเขา -เรมี วีคส์, มาร์ติน เจนเทิลส์, เอ็ดเวิร์ด คิงส์, รอย ลี
- บริเวณขอบรก -เบน ชาร์ร็อค, อิรูเน กูร์ตูไบ, แองกัส ลามอนต์
- ชาวมอริเตเนีย -เควิน แมคโดนัลด์, รอรี่ ไฮน์ส, โซห์รับ โนเชอร์วานี, เอ็มบี ทราเวน
- โมกุล เมาคลี-บาสซัม ทาริก, ริซ อาห์เหม็ด, โธมัส เบนสกี้, เบนเน็ตต์ แม็คกี
- หญิงสาวผู้มีแนวโน้ม -เอเมอรัลด์ เฟนเนลล์,เบน บราวนิ่ง, แอชลีย์ ฟ็อกซ์, โจซีย์ แม็คนามารา
- ร็อคส์ -ซาราห์ แกฟรอน, อามีนา ยับ อัลเลน, เฟย์ วอร์ด, เทเรซา อิค็อกโค, แคลร์ วิลสัน
- เซนต์ม็อด -โรส กลาส, แอนเดรีย คอร์นเวลล์, โอลิเวอร์ แคสแมน
ภาพยนตร์ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ
- อีกรอบ -โธมัส วินเทอร์เบิร์ก, ซิสเซ่ กราวม์ ยอร์เกนเซ่น
- สหายที่รัก! -อังเดร คอนชาลอฟสกี้, อลิเชอร์ อุสมานอฟ
- เล มิเซราบล์ -ลัดจ์ ลี
- มินาริ-ลีไอแซค ชุง, คริสติน่า โอ
- คุณจะไปไหนไอด้า? -ยัสมิลา ?บานี?, ดามีร์ อิบราฮิโมวิช
นักแสดงนำ
- บัคกี้ บาครา--หิน
- ราดา แบลงค์ -ฉบับอายุสี่สิบปี
- วาเนสซา เคอร์บี้-ชิ้นส่วนของผู้หญิง
- ฟรานเซส แมคดอร์มานด์-เร่ร่อน
- วุนมี โมซากุ -บ้านของเขา
- อัลเฟร วูดดาร์ด-ความเมตตากรุณา
นักแสดงนำ
- ไรซ์ อาเหม็ด -เสียงของโลหะ
- แชดวิก โบสแมน-ก้นสีดำของ Ma Rainey
- อดาร์ช กูราฟ -เสือขาว
- แอนโทนี่ ฮอปกินส์-พระบิดา
- แมดส์ มิคเคลเซ่น- อีกรอบ
- ทาฮาร์ ราฮิม-ชาวมอริเตเนีย
ตัวประกอบ
- ดาเนียล คาลูยา-ยูดาสและพระเมสสิยาห์สีดำ
- แบร์รี่ คีโอฮัน- สงบด้วยม้า
- อลัน คิม-ถึงความเจ็บปวด
- เลสลี่ โอดอม จูเนียร์ -คืนหนึ่งในไมอามี?
- คลาร์ก ปีเตอร์ส-ดา 5 เลือด
- พอล ราซี-เสียงของโลหะ
ตัวประกอบ
- เนียมห์ อัลการ์-สงบด้วยม้า
- โคซาร์ อาลี-หิน
- มาเรีย บาคาโลวา -ภาพยนตร์ Borat Next Movie
- โดมินิค ฟิชแบ็ค -ยูดาสและพระเมสสิยาห์สีดำ
- แอชลีย์ มาเดคเว-เขตเส้น
- ยูจองยอน-ถึงความเจ็บปวด
หน้าจอต้นฉบับ
- อีกรอบ -โทเบียส ลินด์โฮล์ม,โธมัส วินเทอร์เบิร์ก
- ขาด -แจ็ค ฟินเชอร์
- หญิงสาวผู้มีแนวโน้ม -มรกต เฟนเนลล์
- ร็อคส์ -เทเรซา อิโคโค, แคลร์ วิลสัน
- การพิจารณาคดีของชิคาโก 7 -แอรอน ซอร์กิน
บทภาพยนตร์ดัดแปลง
- ขุด -มอยรา บุฟฟินี
- พ่อ -คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน, ฟลอเรียน เซลเลอร์
- ชาวมอริเตเนีย -รอรี่ ไฮน์ส, โซห์รับ โนเชอร์วานี, เอ็มบี ทราเวน
- โนแมดแลนด์ -โคลอี จ้าว
- เสือขาว -รามิน บาห์รานี
สารคดี
- รวม -อเล็กซานเดอร์ นานาว
- David Attenborough: ชีวิตบนโลกของเรา -อลาสแตร์ โฟเธอร์กิลล์, จอนนี่ ฮิวจ์ส, คีธ สโคลลีย์
- ผู้ไม่เห็นด้วย -ไบรอัน โฟเกล, ธอร์ ฮาลวอร์สเซ่น
- ครูปลาหมึกของฉัน -ปิปปา เออร์ลิช, เจมส์ รีด, เครก ฟอสเตอร์
- ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกทางสังคม -เจฟฟ์ ออร์โลว์สกี้, ลาริสซา โรดส์
เปิดตัวอย่างโดดเด่นโดยนักเขียน ผู้กำกับ หรือผู้อำนวยการสร้างชาวอังกฤษ
- บ้านของเขา -เรมี วีคส์ (นักเขียน/ผู้กำกับ)
- บริเวณขอบรก -Ben Sharrock (ผู้เขียน/ผู้กำกับ), Irune Gurtubai (ผู้อำนวยการสร้าง) [อำนวยการสร้างโดย Angus Lamont ด้วย]
- มอฟฟี่ -Jack Sidey (ผู้เขียน/ผู้อำนวยการสร้าง) [เขียนโดย Oliver Hermanus และอำนวยการสร้างโดย Eric Abraham]
- ร็อคส์ -เทเรซา อิโคโค, แคลร์ วิลสัน (ผู้เขียน)
- เซนต์ม็อด -Rose Glass (ผู้เขียน/ผู้กำกับ), Oliver Kassman (ผู้อำนวยการสร้าง) [อำนวยการสร้างโดย Andrea Cornwell ด้วย]
ภาพยนตร์แอนิเมชั่น
- เป็นต้นไป -แดน สแกนลอน, โคริ เร
- วิญญาณ -พีท ด็อคเตอร์, ดาน่า เมอร์เรย์
- วูลฟ์วอล์คเกอร์ -ทอมม์ มัวร์, รอสส์ สจ๊วต, พอล ยัง
รางวัลดาวรุ่ง
- บัคกี้ บาคาราย
- คิงสลีย์ เบน-อาดีร์
- มอร์ฟิดด์ คลาร์ก
- ??พี?? ดิริซู
- คอนราด ข่าน
คะแนนเดิม
- ขาด -เทรนท์ เรซเนอร์, แอตติคัส รอสส์
- เจ็บปวด -เอมิล มอสเซรี
- ข่าวโลก -เจมส์ นิวตัน ฮาวเวิร์ด
- หญิงสาวผู้มีแนวโน้ม -แอนโทนี่ วิลลิส
- วิญญาณ -จอน บาติสต์,เทรนท์ เรซเนอร์, แอตติคัส รอสส์
ภาพยนตร์
- ยูดาสและพระเมสสิยาห์สีดำ -ฌอน บ็อบบิตต์
- ขาด -เอริค เมสเซอร์ชมิดท์
- ชาวมอริเตเนีย -อัลวิน เอช. คุชเลอร์
- ข่าวโลก -ดาริอุสซ์ วอลสกี้
- โนแมดแลนด์ -โจชัว เจมส์ ริชาร์ดส์
การแก้ไข
- พ่อ -ยอร์กอส แลมพรินอส
- โนแมดแลนด์ -โคลอี จ้าว
- หญิงสาวผู้มีแนวโน้ม -เฟรเดริก โทราวาล
- เสียงของโลหะ -มิคเคิล อีจี นีลเซ่น
- การพิจารณาคดีของชิคาโก 7 -อลัน บอมการ์เทน
การหล่อ
- ร็อคส์ -ลูซี่ พาร์ดี
- สงบด้วยม้า -ชาฮีน เบก
- ยูดาสและพระเมสสิยาห์สีดำ -อเล็กซา แอล. โฟเกล
- เจ็บปวด -จูเลีย คิม
- หญิงสาวผู้มีแนวโน้ม -ลินด์ซีย์ เกรแฮม อาฮาโนนู, แมรี เวอร์นิเยอ
การออกแบบเครื่องแต่งกาย
- ก้นสีดำของ Ma Rainey -แอน รอธ
- แอมโมไนต์ -ไมเคิล โอคอนเนอร์
- ขุด -อลิซ เบบิดจ์
- เอ็มม่า-อเล็กซานดรา เบิร์น
- ขาด -ทริช ซัมเมอร์วิลล์
แต่งหน้าและทำผม
- ก้นสีดำของ Ma Rainey -มาติกิ แอนอฟ, แลร์รี เอ็ม. เชอร์รี, เซอร์จิโอ โลเปซ-ริเวรา, มีอา นีล
- ขุด -เจนนี่ เชอร์คอร์
- Hillbilly Elegy -แพทริเซีย เดฮานีย์, เอริน ครูเกอร์ เมคาช, แมทธิว มังเกิล
- ขาด -คิมเบอร์ลีย์ สปิเทรี, จีจี้ วิลเลียมส์
- พินอคคิโอ -มาร์ค คูลิเยร์
การออกแบบการผลิต
- ขาด -โดนัลด์ เกรแฮม เบิร์ต, ยาน ปาสเกล
- ขุด -มาเรีย ยอร์โควิช, ทาเทียน่า แมคโดนัลด์
- พ่อ -ปีเตอร์ ฟรานซิส, เคธี่ เฟเธอร์สโตน
- ข่าวโลก -เดวิด แครงก์, เอลิซาเบธ คีแนน
- รีเบคก้า -ซาราห์ กรีนวูด, เคธี่ สเปนเซอร์
เสียง
- เสียงของโลหะ -เจมี บักชท์, นิโคลัส เบกเกอร์, ฟิลลิป แบลดห์, คาร์ลอส คอร์เตส, มิเชลล์ คูตโตเลนซ์
- เกรฮาวด์ -Beau Borders, คริสเตียน พี. มิงเลอร์, ไมเคิล มิงเลอร์, วอร์เรน ชอว์, เดวิด ไวแมน
- ข่าวโลก -ไมเคิล เฟนตัม, วิลเลียม มิลเลอร์, ไมค์ เพรสวูด สมิธ, จอห์น พริตเช็ตต์, โอลิเวอร์ ทาร์นีย์
- โนแมดแลนด์ -เซอร์จิโอ ดิแอซ, แซค ไซเวอร์ส, เอ็ม. วูล์ฟ สไนเดอร์
- วิญญาณ -โคยา เอลเลียต, เร็น ไคลซ์, เดวิด ปาร์คเกอร์
เอฟเฟ็กต์ภาพพิเศษ
- ทฤษฎี -สก็อตต์ ฟิชเชอร์, แอนดรูว์ แจ็คสัน, แอนดรูว์ ล็อคลีย์
- เกรฮาวด์ -พีท เบบบ์, นาธาน แมคกินเนส, เซบาสเตียน วอน โอเวอร์ไฮด์
- ท้องฟ้าเที่ยงคืน- แมตต์ แคสเมียร์, คริส ลอว์เรนซ์, เดวิด วัตกินส์
- มู่หลาน -ฌอน ฟาเดน, สตีฟ อินแกรม, แอนเดอร์ส แลงแลนด์ส, เซธ โมรี
- อีวานหนึ่งเดียวเท่านั้น -ซานติอาโก้ โคโลโม่ มาร์ติเนซ-นิค เดวิส, เกร็ก ฟิชเชอร์
แอนิเมชั่นสั้นของอังกฤษ
- นกฮูกและแมวเหมียว-โมล ฮิลล์, ลอร่า ดันคาล์ฟ
- ไฟไหม้ครั้งต่อไป- เรนัลโด เปล, เหยียนหลิง หวัง, เคอร์รี เจด โคลเบ
- บทเพลงของเด็กชายผู้สูญหาย- แดเนียล เควิร์ก, เจมี่ แมคโดนัลด์, บริด อาร์นสไตน์
หนังสั้นอังกฤษ
- ปัจจุบัน- ฟาราห์ นาบุลซี
- ขนตา- เจสซี ลูวิส รีซ, ไอค์ นิวแมน
- กิ้งก่า- อาคิโนลา เดวีส์, ราเชล ดาร์กาเวล, เวล เดวีส์
- ลัคกี้เบรก- จอห์น แอดดิส, รามี ซาร์ราส ปันโตจา
- นางสาวเคอร์วี่- กาดา เอลเดเมลลาวี
