Netflix ยักษ์ใหญ่ด้านสตรีมมิ่งของสหรัฐอเมริกายังคงบูรณาการเข้ากับโครงสร้างของเมืองคานส์อย่างค่อยเป็นค่อยไปในวันพฤหัสบดีพร้อมกับการรวมไว้ในรายปักษ์ของกรรมการของการเข้าซื้อกิจการครั้งล่าสุดบุชวิค(ภาพด้านบน) ในกลุ่มผลิตภัณฑ์รุ่นที่ 49
การคัดเลือกตามมา ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่ามีรายการ Netflix อีกสองรายการ - โอ๊กจา และเรื่องราวของเมเยโรวิทซ์ -ใหม่และได้รับการคัดเลือก) – จะแข่งขันเพื่อชิงรางวัลปาล์มทองคำในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการ
แต่แฮตทริกที่เมืองคานส์นี้ไม่ได้หมายความว่าสถานที่ของยักษ์ใหญ่ด้านสตรีมมิ่งจะได้รับการรับรองในระบบนิเวศของป้อมปราการแห่งภาพยนตร์และประสบการณ์การแสดงละครแห่งนี้
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับผลกระทบของ Netflix ที่มีต่อ Director' Fortnight และระบบนิเวศของเมือง Cannes ในวงกว้าง ผู้กำกับฝ่ายศิลป์ Edouard Waintrop ยอมรับว่าเป็นปัญหาที่ซับซ้อน
“มันเป็นคำถามที่ซับซ้อนและเป็นคำถามที่ฉันไม่ได้เตรียมตัวมาดีนัก มันเป็นปัญหาใหม่ในด้านต่างๆ ซึ่งฉันหมายถึงมีภาพยนตร์ที่สร้างเพื่อ Netflix และหนังที่ Netflix ซื้อกิจการมา”
แถบด้านข้างที่เน้นด้านผู้กำกับสามารถดูได้ว่าควรเลือกภาพยนตร์ที่ผลิตสำหรับ Netflix หรือไม่ และไม่จำเป็นต้องถูกกำหนดไว้สำหรับจอภาพยนตร์ขนาดใหญ่ แต่ก็มีเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่สามารถทำได้เมื่อชื่อในกลุ่มผลิตภัณฑ์ถูกซื้อโดยสตรีมมิ่งยักษ์ใหญ่ จากนั้น ไม่ได้ออกฉายในโรงภาพยนตร์ เขาอธิบาย
“ปีที่แล้วเรามีอย่างน้อยสองกรณีที่เราเลือกภาพยนตร์และจากนั้น Netflix ก็ซื้อพวกเขา” Waintrop กล่าวโดยอ้างถึงภาพยนตร์ของ Houda Benyaminaศักดิ์สิทธิ์(ด้านล่าง) และของ Sacha Wolffทหารรับจ้าง-
การกระจายของพระเจ้า
Netflix ที่ได้มาศักดิ์สิทธิ์ในช่วงแรกของปี 2016 ที่เมืองคานส์ในข้อตกลงที่เริ่มต้นที่งานพัฒนาความสามารถของสถาบันภาพยนตร์โดฮา Qumra ในเดือนมีนาคม ซึ่งสารสกัดอยู่ระหว่างดำเนินการ
“เราไม่รู้ว่า Netflix จะถูกซื้อกิจการไป มันไม่ใช่คำถามที่อยู่ในใจของเราจริงๆ เราไม่สามารถทำอะไรได้แม้ว่าเราจะอยากทำก็ตาม
“ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำฉายในโรงภาพยนตร์ในฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์ และเบลเยียม คุณเริ่มถามว่าภาพยนตร์เป็นภาพยนตร์หรือไม่ หากภาพยนตร์ของสกอร์เซซีฉายเฉพาะบน Netflix เราจะพูดได้ว่านี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ใช่ไหม”
หลังจากเข้าฉายในฝรั่งเศส รวมถึงส่วนที่พูดภาษาฝรั่งเศสในเบลเยียมและสวิตเซอร์แลนด์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายทั่วโลกบนแพลตฟอร์ม Netflix เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว แต่ยังมีคำถามอยู่ว่านี่เป็นเส้นทางการจัดจำหน่ายที่ดีที่สุดหรือไม่
ในขณะเดียวกัน เรื่องราวอันทรงพลังของแฟนสาวตัวแสบสองคนที่เติบโตมาในย่านชานเมืองที่ยากจนจนทำให้ภาพยนตร์เรื่อง Caméra d'Or อันทรงเกียรติของเมืองคานส์ได้รับรางวัลภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดีที่สุดจากทั้งการคัดเลือกอย่างเป็นทางการและการคัดเลือกคู่ขนาน
แต่มันไม่ได้ถูกนำมาพิจารณาในฐานะผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2017 ของฝรั่งเศส แม้ว่าเรื่องราวเกี่ยวกับพลังของเด็กผู้หญิงที่มีพลังจะคล้ายกันกับการเสนอชื่อของประเทศในปี 2559มัสแตง- เป็นเรื่องที่ดูแคลนที่หลายคนเห็นจากการเชื่อมต่อ Netflix
กรณีของบุชวิค
Director' Fortnight พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายกันในปีนี้กับภาพยนตร์แอ็คชั่นของ Cary Murnion และ Jonathan Milottบุชวิคจินตนาการถึงสงครามกลางเมืองร่วมสมัยของสหรัฐฯ ที่กองกำลังทหารเท็กซัสบุกโจมตีรัฐนิวยอร์ก
“ปีนี้เรามีหนังอเมริกันบุชวิคที่เราเลือกไว้เมื่อสามเดือนก่อน และตั้งแต่นั้นมาก็ถูกซื้อกิจการโดย Netflix แต่ไม่ใช่สำหรับสหรัฐอเมริกา” เขากล่าวเสริม
Netflix ยืนยันเมื่อวันพฤหัสบดีว่าได้รับลิขสิทธิ์ในฝรั่งเศสและเกาหลีใต้ และจะออกฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในประเทศเหล่านี้ในปี 2017 ในสหรัฐอเมริกา บริษัทบรรลุข้อตกลงการแสดงละครมูลค่า 7 หลักระหว่างงาน Sundance กับ RLJ Entertainment
ตำแหน่งแพน-คานส์
Waintrop บอกเป็นนัยว่าในที่สุดเทศกาลภาพยนตร์เมือง Cannes และภาคคู่ขนานก็อาจใช้จุดยืนแบบทั่วๆ ไปว่าภาพยนตร์ควรเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เพื่อที่จะได้รับการคัดเลือกหรือไม่ แต่กล่าวว่าขณะนี้ยังไม่มีการพูดคุยเชิงลึก
“ผมไม่คิดว่าเธียร์รี เฟรโมซ์กับผมมีมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเรื่องนี้... มันเป็นคำถามที่เราจะต้องเข้ารับตำแหน่ง แต่เราก็ต้องจริงจังเช่นกัน เราจะต้องดูว่า Netflix ยังคงมีอยู่ในลักษณะเดียวกันหรือไม่ และเปิดการเจรจากับพวกเขาตลอดจนผู้เล่นรายอื่นในพื้นที่นี้เช่น Amazon” เขากล่าว
ประเด็นแตกแยก
ในฉากหลัง การรวมชื่อ Netflix โอ๊กจา(ภาพ)และเรื่องราวของเมเยโรวิทซ์-ใหม่และได้รับการคัดเลือก-ในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการ ได้แบ่งแยกอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฝรั่งเศส
The สหพันธ์ภาพยนตร์ฝรั่งเศสแห่งชาติ (FNCF) ชูธงสีแดงอย่างรวดเร็ว โดยตั้งคำถามถึงความถูกต้องตามกฎหมายในฐานะผลงานภาพยนตร์ หากไม่ได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์
“FNCF หวังว่าจะมีการชี้แจงอย่างรวดเร็วเพื่อยืนยันว่าผลงานเหล่านี้จะสามารถเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ได้ตามกรอบการกำกับดูแลในปัจจุบัน ซึ่งเป็นพื้นฐานของข้อยกเว้นทางวัฒนธรรม” หน่วยงานกล่าวในแถลงการณ์ .
นอกเหนือจากปัญหาการจัดจำหน่ายละครแล้ว FNCF ยังตั้งคำถามถึงข้อเท็จจริงที่ว่า Netflix เพิ่งปิดสำนักงานในฝรั่งเศส และตอนนี้ดูแลการให้บริการในฝรั่งเศสที่สำนักงานใหญ่ในยุโรปในเนเธอร์แลนด์
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้บริษัทพ้นจากแรงจูงใจในการลงทุนด้านการคลังและการผลิตของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นรากฐานของวงจรการเงินที่มีคุณธรรม ทำให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ของฝรั่งเศสล่มสลาย
ความต้องการของพวกเขานั้นโอ๊กจาและเรื่องราวของเมเยโรวิทซ์-ใหม่และได้รับการคัดเลือก- การได้เข้าฉายในฝรั่งเศสอาจเป็นคำสั่งซื้อที่สูงสำหรับ Netflix
หากภาพยนตร์ดังกล่าวเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในฝรั่งเศส Netflix จะไม่สามารถเสนอเนื้อหาดังกล่าวในบริการ SVOD ของฝรั่งเศสได้ตามกฎหมายเป็นเวลาอีก 36 เดือนภายใต้กฎหมายลำดับเหตุการณ์สื่อของประเทศซึ่งเข้มงวดที่สุดในโลก
คำขอของ FNCF ได้จุดชนวนการถกเถียงที่ดำเนินมายาวนานเกี่ยวกับวิธีการยกเครื่องหน้าต่างสื่อของประเทศ ซึ่งกำหนดกรอบเวลาสี่เดือนสำหรับการเผยแพร่ VOD ฟีเจอร์ด้วย
ในทางกลับกัน FNCF กระตุ้นให้เกิดการตอบสนองอย่างโกรธเคืองจากผู้ผลิตและผู้จัดจำหน่ายอิสระจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งต้องการเห็นกฎเกณฑ์ที่นุ่มนวลขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฟีเจอร์ที่มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการฉายบนจอภาพยนตร์พวกเขากล่าวว่ากรอบงานปัจจุบันล้าสมัยในยุคดิจิทัล
เป็นการถกเถียงที่ดูเหมือนจะดำเนินต่อไปจนถึงเมืองคานส์และที่อื่นๆ
อ่านเพิ่มเติม:
Netflix เผยการลงทุนด้านการผลิตในยุโรปมูลค่า 1.75 พันล้านดอลลาร์
