หนังสยองขวัญเกาหลี-ไทยสื่ออำนวยการสร้างโดยนา ฮองจินและกำกับโดยบรรจง พิสันธนะกุล ได้รับรางวัลสูงสุดจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติบูชอน ประเทศเกาหลีใต้ (Bifan, 8-18 กรกฎาคม)
เทศกาลภาพยนตร์ประเภทที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียได้มอบรางวัล Best of Bucheon จากภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องหมอผี ซึ่งเปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลกที่ Bifan
ดูรายชื่อผู้ชนะทั้งหมดด้านล่าง
The Bucheon Choice: มีคณะลูกขุนรวมผู้กำกับด้วยโทนี่ เคย์-ประวัติศาสตร์อเมริกัน X) และ โจ ซองฮี (เครื่องกวาดพื้นที่), นักแสดงหญิง มุนจองฮี (รถเข็น) และโปรแกรมเมอร์เทศกาลภาพยนตร์ Meenakshi Shedde และ Jarod Neece
ในแถลงการณ์ร่วมคณะลูกขุนกล่าวถึงสื่อ: “มันครอบงำและเปลี่ยนแปลงสูตรการไล่ผีและการเยาะเย้ยทั้งหมด มันเจ็บปวดที่ต้องทนดูความทุกข์ของผู้หญิงที่ถูกบดขยี้ด้วยบาปและคำสาปที่ไม่ยุติธรรม และภาพนรกที่เต็มไปด้วยสีสันและหลากหลายที่ปะทุอย่างรุนแรงในครึ่งหลังนั้นนอกเหนือไปจากความสยองขวัญในโรงภาพยนตร์”
Finecut บริษัทขายของเกาหลีใต้จัดการฟีเจอร์นี้และเพิ่งประกาศข้อตกลงการจัดจำหน่ายสำหรับเอเชียและยุโรป-
รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมของเทศกาลตกเป็นของ Lee Haven Jones เรื่องสยองขวัญในสหราชอาณาจักรงานฉลองซึ่งคณะลูกขุนกล่าวว่าเป็น "คุณสมบัติเปิดตัวที่มั่นใจอย่างแน่นอนในเวลส์ เกี่ยวกับจิตวิญญาณในงานเลี้ยงอาหารค่ำ ผู้ซึ่งเข้ามาแทรกแซงเมื่อธรรมชาติถูกทำลายล้างด้วยความโลภทางอุตสาหกรรม ฝีมือของมันก็ยอดเยี่ยมมาก และตัวละครของมันก็ถูกวาดด้วยความแม่นยำราวกับไฮกุ”
Bifan รุ่นผสมครั้งที่สองนับตั้งแต่เกิดการระบาดของโรคระบาด ได้ปิดการฉายจริงแล้วเมื่อวานนี้ (15 กรกฎาคม) แต่จะยังคงให้บริการการฉายเสมือนบนแพลตฟอร์มท้องถิ่นต่อไป
การปรับตัวของโรคระบาด
ด้วยจำนวนผู้ป่วยโควิด-19 ที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้จนเกิน 1,000 รายต่อวัน เกาหลีใต้จึงใช้มาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมที่เข้มงวดที่สุดตั้งแต่วันที่ 12 กรกฎาคมในกรุงโซลและพื้นที่โดยรอบเมืองหลวงเป็นเวลาอย่างน้อยสองสัปดาห์ เทศกาลนี้จัดขึ้นในเมืองบริวารทางตะวันตกของกรุงโซล มีการวางแผนไว้ล่วงหน้าและสามารถปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว
“เราคาดการณ์ถึงความเป็นไปได้ ดังนั้นจึงต้องยกเลิกหนึ่งหรือสองคำถามหลังการฉายภาพยนตร์ ซึ่งจะเกิดขึ้นหลัง 22.00 น.” ชิน ชุล ผู้อำนวยการเทศกาล Bifan กล่าวกับหน้าจอ- “เรารู้ว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่กรณีที่ได้รับการยืนยันจะไม่ผ่านเลย ดังนั้นเราจึงเตรียมการตามนั้น”
บีฟานมีสถานีชุดตรวจหาเชื้อโควิด-19 ด้วยตนเองที่ศาลาว่าการบูชอนและที่โรงภาพยนตร์ CGV
“เรามีชุดอุปกรณ์อยู่ในมือ 7,000 ชุด และ – ไม่เหมือนชุดอื่น ๆ ที่ฉันเคยเห็น – ให้ผลลัพธ์ภายในสองถึงสามนาที” เขากล่าว “เราใช้ไป 5,800 แล้ว พนักงานจะทดสอบตัวเองทุกเช้าก่อนเริ่มงาน
“เกาหลีใต้มีความสามารถในการติดตามผู้ติดต่อที่ดีอย่างเหลือเชื่อ” ชินกล่าวต่อ “เรามีผู้ชมคนหนึ่งที่มาดูหนัง และสองสามวันต่อมาก็พบว่าพ่อแม่ของพวกเขาติดเชื้อ และเรามีสมาชิกคนหนึ่งในทีมจัดแสงภายนอกที่ได้รับการยืนยันว่าติดเชื้อโควิด-19 โชคดีที่ทุกคนที่สัมผัสใกล้ชิดกับพวกเขามีผลตรวจเป็นลบ ดังนั้นจึงไม่มีการแพร่กระจายจากเทศกาล แม้ว่าแน่นอนว่าเราจะต้องรอดูอีกสองสามวัน [เนื่องจากระยะฟักตัว]”
เทศกาลนี้เลือกใช้มาตรการป้องกันความปลอดภัยที่เข้มงวดขึ้น และพิธีมอบรางวัลเมื่อวานนี้ได้จัดขึ้นโดยไม่มีผู้ชมเข้าร่วม และมีการถ่ายทอดสดบน YouTube ผู้ชนะรางวัลสูงสุดสื่อจะได้รับการฉายเป็นภาพยนตร์ปิดท้าย แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากไม่มีผู้ชม
“อดไม่ได้ที่จะรับเข้าน้อยลงด้วยมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคม ดังนั้นเราจึงรับเข้าได้ประมาณ 30,000 คน” ชินกล่าว “ในทางกลับกัน การฉายออนไลน์บน wavve ดำเนินไปด้วยดี ดูเหมือนคนจับตาดูมากขึ้นเนื่องจากเราอยู่ที่มาตรการระดับ 4 พวกเขายังคงรวบรวมตัวเลข แต่เมื่อวันก่อนเมื่อวาน wavve มีการดู 9,664 ครั้งสำหรับฟีเจอร์ 62 รายการและกางเกงขาสั้น 94 รายการ”
ผู้อำนวยการเทศกาลกล่าวเสริมว่าการบอกต่อได้ดึงดูดผู้เข้าชมนิทรรศการ XR ของเทศกาลที่สนามบินนานาชาติอินชอนเป็นจำนวนมาก
นวัตกรรมที่น่าสนใจที่สุดในมุมมองของชินคือการแสดงบนเวทีพิธีเปิดซึ่งร่วมกำกับโดยของที่ระลึกโมริผู้กำกับ Kim Tae-yong และ Min Kyu-dong ไว้อาลัยให้กับผู้เสียชีวิตเมื่อเร็ว ๆ นี้ทางเดินกระซิบโปรดิวเซอร์ ลี ชุน-ยุน
“สถานการณ์มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากสำหรับเทศกาลภาพยนตร์แม้ว่าจะไม่มีโรคระบาดก็ตาม” เขากล่าว “ดังนั้นเราจึงได้ลองสิ่งใหม่ๆ ที่น่าสนใจ เช่น พิธีเปิด รวมถึงแพลตฟอร์ม Gather.Town และ b.square สำหรับการสร้างเครือข่าย ซึ่งเราจะไม่มีถ้าไม่ใช่เพราะการแพร่ระบาด แต่สิ่งที่เราพบว่าอาจเป็นวิธีการที่ดี แม้ในเวลาปกติ
“ฉันรู้สึกว่ามันเหมือนกับการฝึกจำลองสถานการณ์มากมาย และเราไม่ควรเสียใจกับสิ่งที่เราทำไม่ได้ แม้ว่าเราจะพลาดการมีแขกจากต่างประเทศมาร่วมงานก็ตาม เป็นโอกาสที่ดีในการสร้างระบบที่แข็งแกร่ง”
ตัวเลือก Bucheon: คุณสมบัติ
ที่สุดของบูชอน
สื่อ, พูด. บรรจง ปิสันธนะกุล (กอไทย)
ตัวเลือกผู้กำกับที่ดีที่สุด
งานฉลองผบ. ลี ฮาเวน โจนส์ (สหราชอาณาจักร)
ทางเลือกของคณะลูกขุน
รักษาหรือหลอกลวงผบ.ซู ฟู่เซียง (ไท่)
รางวัลผู้ชม
NIMBY - ไม่ได้อยู่ในสวนหลังบ้านของฉันผบ. ตีมู นิกกี้ (ฟิน)
เกาหลีที่ยอดเยี่ยม: คุณสมบัติ
หนังแฟนตาซีเกาหลี
แอ็คชั่นฮีโร่, พูด. ลี จินโฮ
สุดยอดผู้กำกับยอดเยี่ยมแห่งเกาหลี
ข้อเสนอที่ดีผบ. โช คยองโฮ
นักแสดงมหัศจรรย์
ลี ซูคยอง,แอ็คชั่นฮีโร่
คิม ฮยอนม็อก,แสดงให้ฉันเห็นผี
คณะลูกขุนนักแสดงที่ยอดเยี่ยมการกล่าวถึงเป็นพิเศษ
ปาร์ค ซียอน,ดีเตอร์ ไฟท์เตอร์
ฮัน ซึงยอน,แสดงให้ฉันเห็นผี
รางวัลผู้ชมมหัศจรรย์แห่งเกาหลี
ข้อเสนอที่ดีผบ. โช คยองโฮ
น้องยอบอวอร์ด
แสดงให้ฉันเห็นผีผบ. คิมอึนยอง
รางวัลซีจีวี
แอ็คชั่นฮีโร่, พูด. ลี จินโฮ
วัชชารางวัลความสามารถใหม่
แอ็คชั่นฮีโร่, พูด. ลี จินโฮ
ข้อเสนอที่ดีผบ. โช คยองโฮ
รางวัลสหพันธ์เทศกาลนานาชาติเมเลียส (MIFF) สาขาภาพยนตร์เอเชียยอดเยี่ยม
ณ จุดสิ้นสุดของเอวินผบ. โมฮัมหมัด โทรรับเบกี, เมห์ดี โทรรับเบกี (อิหร่าน)
รางวัลเน็ตแพค
เกินกว่าสองนาทีที่ไม่มีที่สิ้นสุดผบ. คณะกรรมการยามากุจิ (ญี่ปุ่น)