ละครรักสามเส้าของเอ็มมานูเอล มูเรต์เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและไมเวนคว้าผู้กำกับยอดเยี่ยมจากละครประวัติศาสตร์ครอบครัวดีเอ็นเอที่งานประกาศรางวัล Lumière ประจำปี 2021 ของฝรั่งเศสในเย็นวันอังคาร (19 มกราคม)
Lumières ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลแรกๆ ในปฏิทินฤดูกาลมอบรางวัลประจำปีนี้ ได้รับการโหวตจากผู้สื่อข่าวต่างประเทศประมาณ 130 รายจาก 40 ประเทศ และได้รับการยกย่องให้เทียบเท่ากับรางวัลลูกโลกทองคำของฝรั่งเศส
รายการที่ชนะทั้งสองรายการได้รับการคัดสรรจากแบรนด์ Cannes 2020 เมื่อปีที่แล้ว
เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆร่วมแสดงโดย Camelia Jordana ในบทหญิงสาวตั้งครรภ์ที่ใกล้ชิดกับลูกพี่ลูกน้องของคู่ของเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ นักแสดงคนอื่นๆ ได้แก่ เอมิลี เดเควนน์, นีลส์ ชไนเดอร์ และวินเซนต์ แมคเคน
ถือเป็นผลงานชิ้นที่ 11 ของนักแสดงและผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดัง Mouret ที่โด่งดังไปทั่วโลกในปี 2561 ด้วยละครเครื่องแต่งกายมิสเดอ ฌองกิแยร์ซึ่ง Netflix เข้าซื้อและเผยแพร่ทั่วโลกภายใต้ชื่อเลดี้ เจ-
เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆเข้าฉายในฝรั่งเศสโดย Pyramide Distribution เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว Elle Driver จัดการเรื่องการขาย
คุณลักษณะที่ห้าของMaïwennดีเอ็นเอดึงเอาประวัติครอบครัวของผู้สร้างภาพยนตร์และหมุนรอบหญิงสาวชาวฝรั่งเศสที่เจาะลึกอดีตของคุณปู่ชาวแอลจีเรียที่เธอรักหลังจากที่เขาเสียชีวิต
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นแพตามเทศกาลต่างๆ ในช่วงฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง รวมทั้งเมืองซูริก เกนต์ และซานเซบาสเตียน ซึ่งได้รับรางวัลผู้ชม
Le Pacte เพิ่งเปิดตัวละครฝรั่งเศสเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว เมื่อโรงภาพยนตร์ปิดตัวลงเนื่องจากไวรัสโคโรนาระลอกที่สอง Wild Bunch International จัดการด้านการขาย
ในงานรางวัลอื่นๆ Stéphane Demoustier ได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากละครครอบครัวในห้องพิจารณาคดีหญิงสาวที่มีสร้อยข้อมือนำแสดงโดย Roschy Zem และ Chiara Mastroianni ในฐานะคู่รักที่ลูกสาววัยรุ่นถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเมืองโลการ์โนในปี 2019
ผลงานเปิดตัวของผู้กำกับชาวอิตาลี ฟิลิปโป เมเนเกตติเราสองคนซึ่งเป็นผู้เข้าชิงแถวหน้าในการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลถึง 2 รางวัล
Meneghetti ได้รับรางวัลภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดีที่สุด ในขณะที่ Barbara Sukowa และ Martine Chevallier ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากการแสดงของพวกเขาในฐานะคู่รักเลสเบี้ยนที่ต้องเผชิญกับความท้าทายในการเปิดเผยตัวตนหลังจากสองทศวรรษแห่งความหลงใหลและมิตรภาพอันเป็นความลับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นภาพยนตร์ที่ฝรั่งเศสเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยมในปีนี้อีกด้วย Sophie Dulac Distribution เปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ในฝรั่งเศสเมื่อต้นปี 2020 ขณะที่ Magnolia กำลังวางแผนเปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ในสหรัฐอเมริกา
รางวัลอื่นๆ Daniel Dufresne'sการผูกขาดของความรุนแรง ได้รับรางวัลสารคดียอดเยี่ยม งานสำรวจความรุนแรงของตำรวจในฝรั่งเศสถือเป็นผลงานอิสระเล็กๆ น้อยๆ ในฝรั่งเศสเมื่อออกฉายเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว
ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลทั้ง 2 เรื่องในปีนี้สลาลมซึ่งดาราสาว Noée Abita ได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม และละครของ Kaouther Ben Hania ผู้กำกับชาวตูนิเซียไทยe คนที่ขายผิวหนังของเขาซึ่งได้รับรางวัลร่วมการผลิตระดับนานาชาติที่ดีที่สุด แต่ยังไม่ได้รับการเข้าฉายในละครเนื่องจากการแพร่ระบาด คณะกรรมการ Lumière รักษาพวกเขาไว้ในการแข่งขันด้วยการแสดงความสามัคคี
เนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัส Covid-19 Lumières จึงละทิ้งพิธีแบบดั้งเดิมในสถานที่อันทรงเกียรติ และจัดงานในสตูดิโอที่ออกอากาศโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ซึ่งออกอากาศทางช่อง Pay-TV Channel Canal+
ฉบับปีนี้จัดทำขึ้นเพื่ออุทิศให้กับ José María Riba นักข่าวและโปรแกรมเมอร์ประจำเทศกาลชาวสเปนผู้ล่วงลับไปแล้ว ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการทั่วไปของ Lumières Academy ตั้งแต่ปี 2016 ถึง 2019
ริบา ซึ่งประจำอยู่ที่ปารีสตลอดอาชีพการงานของเขา เคยเป็นอดีตหัวหน้าของ Cannes Critics' Week และยังเป็นผู้นำเรื่อง Films In Progress ของซาน เซบาสเตียนอีกด้วย เขาเสียชีวิตเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว
รายชื่อผู้ชนะและการเสนอชื่อทั้งหมดปรากฏด้านล่างพร้อมผู้ชนะเป็นตัวหนา
ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด
- ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน, ดูปองเทล
- เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ, เอ็มมานูเอล มูเรต์
- เราสองคน, ฟิลิปโป เมเนเกตติ
- ฤดูร้อนปี 85, ฟรองซัวส์ โอซง
- หญิงสาวที่มีสร้อยข้อมือ, สเตฟาน เดมูติเยร์
ผู้กำกับที่ดีที่สุด
- อัลเบิร์ต ดูปองเทล,ลาก่อนไอ้โง่
- ไมเวนน์,ดีเอ็นเอ
- ฟิลิปโป เมเนเกตติ,เราสองคน
- เอ็มมานูเอล มูเรต์,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
- ฟรองซัวส์ โอซง,ฤดูร้อนปี 85
บทภาพยนตร์ที่ดีที่สุด
- สเตฟาน เดมูติเยร์,หญิงสาวที่มีสร้อยข้อมือ
- ฟิลิปโป เมเนเกตติ, มาลีโซน โบวารัสมี,เราสองคน
- ฌอง-หลุยส์ มิเลซี่โจเซฟ
- เอ็มมานูเอล มูเรต์,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
- แคโรไลน์ วีญอลลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน
สารคดีที่ดีที่สุด
- วัยรุ่น, เซบาสเตียน ลิฟชิตซ์
- เน็คไท,เอเตียน ไชลู,มาติอัส เธรี
- คองโก, ฮาเดรียน ลา วาเปอร์ และ คอร์โต วาคลาฟ
- การผูกขาดของความรุนแรง, เดวิด ดูเฟรน
- ถ้ามันคือความรัก,แพทริก ชิฮา
ภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุด
- ภัยพิบัติ วัยเด็กของมาร์ธา เจน แคนนารี, เรมี ชาเย
- นิทานมหัศจรรย์ของมาโรน่า,อันคา ดาเมียน
- โจเซฟ, ออเรลิอุส
- แวมไพร์ตัวน้อย, โจแอนน์ สฟาร์
นักแสดงที่ดีที่สุด
- ลอเร คาลามี,ลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน
- มาร์ทีน เชอวัลลิเยร์ และบาร์บารา ซูโคว่าเราสองคน
- เอ็มมานูเอล เดโวส,น้ำหอม
- เวอร์จินี เอฟิรา,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
- คาเมลเลีย จอร์ดานา,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
นักแสดงที่ดีที่สุด
- ซามี บูอาจิลาลูกชาย
- โจนาธาน โคเฮน,มหาศาล
- อัลเบิร์ต ดูปองเทล,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
- นิโคลัส โมรี,ส่วนที่ดีที่สุดของฉัน
- เจเรมี เรเนียร์,สลาลม
นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม
- โนอาห์ อาบิตะ,สลาลม
- นัจลา เบน อับดุลลาห์,ลูกชาย
- นิสริน เออร์ราดีอดัม
- เมลิสซา เกอร์ส,หญิงสาวที่มีสร้อยข้อมือ
- ฟาเธีย ยุสซูฟ,น่ารัก
นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม
- กวงฮั่วขี่กลางคืน
- เฟลิกซ์ เลอเฟบฟวร์ และเบนจามิน วอยซินฤดูร้อนปี 85
- ฌิบริล วานคอปเปโนเล่ประเทศเล็กๆ ในวัยเด็กของชาวแอฟริกัน
- อเล็กซานเดร เวทเตอร์,นางสาว
- ฌอง-ปาสคาล ซาดีสีดำเรียบง่าย
หนังเรื่องแรกที่ดีที่สุด
- สอง, ฟิลิปโป เมเนเกตติ
- อาหรับบลูส์, มาเนเล ลาบิดี
- น่ารัก, ไมมูนา ดูคูเร่
- สลาลม, ชาร์ลีน ฟาเวียร์
- สีดำเรียบง่าย, ฌอง-ปาสคาล ซาดี, จอห์น แวกซ์
การผลิตร่วมระดับนานาชาติที่ดีที่สุด
- อาบู ไลลา, อามิน ซิดิ-บูเมเดียน
- อดัมมารียัม ทูซานี
- ลูกชาย, เมห์ดี เอ็ม. บาร์ซาวี
- ชายผู้ขายผิวหนังของเขาเคาเธอร์ เบน ฮาเนีย
- โลโรน่าจาย์โร บุสตามันเต้
- คุณจะตายตอนอายุ 20, อัมจาด อบู อลาลา
- Yalda คืนแห่งการให้อภัย, มัสซูด บาคชี
การถ่ายภาพยนตร์ที่ดีที่สุด
- ฮิชาเมะ อาลาอูอี,ฤดูร้อนปี 85
- เรนาโต เบอร์ต้า,เกลือแห่งน้ำตา
- โลร็องต์ เดเม็ต,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
- ยานน์ มาริเตาด์,สลาลม
- ออเรเลียน มาร์ราเราสองคน
ซาวด์แทร็กที่ดีที่สุด
- เบอร์ทรันด์ เบอร์กาลาต,การปรากฏตัว
- ฟลอเรนซ์แห่งคอนชิลิโอ,ภัยพิบัติ วัยเด็กของมาร์ธา เจน แคนนารี
- ซิลเวีย เปเรซ ครูซโจเซฟ
- ปาโบล ปิโก,นิทานมหัศจรรย์ของมาโรน่า
- รอนขี่กลางคืน
Film Movement ได้ตัวผู้ชนะ Giornate degli Autori 'The Whaler Boy', 'Servants' ที่ได้รับการคัดเลือกจากเบอร์ลิน (พิเศษ)
