ผู้ขายเกาหลีที่ FilmArt มองหาสัญญาณของการผ่อนคลาย 'แบน' ของจีน

ท่ามกลางสัญญาณของจีนที่ผ่อนคลายข้อ จำกัด อันยาวนานของ บริษัท K-Content บริษัท เกาหลีที่ FilmArt กำลังตรึงความหวังในการกลับมาทำธุรกิจกับมหาอำนาจระดับโลก

หลายคนรู้สึกว่าเนื้อหาของเกาหลีตรึง“ นานเกินไป” และกำลังประชุมกับผู้ซื้อชาวจีนที่นี่เพื่อวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนยิ่งขึ้น

“ มีการเคลื่อนไหวที่เป็นบวกและมองเห็นได้ตั้งแต่ต้นปีนี้ดังนั้นฉันจึงรอคอยที่จะได้พบกับผู้ซื้อชาวจีนเป็นพิเศษ” ราเชลจูหัวหน้าฝ่ายขายของ M-Line Distribution กล่าว

“ เราได้เห็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงในช่วงต้นเช่นการเริ่มต้นใหม่ของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการอภิปรายเกี่ยวกับการสร้างความร่วมมือใหม่ในขณะที่สถานการณ์ยังคงมีการพัฒนาการพัฒนานี้เป็นกำลังใจให้กับอุตสาหกรรมบันเทิงเกาหลี”

อย่างไรก็ตามผู้ขายชาวเกาหลีชั้นนำที่ต้องการไม่มีชื่อมีความระมัดระวังมากขึ้นและกล่าวว่าพวกเขา“ ยังไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงที่จับต้องได้” แต่กำลังเข้าร่วมการประชุมที่นี่เพื่อให้ได้ข้อมูลเชิงลึกที่ชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับสถานะของการเล่นและศักยภาพสำหรับโอกาสในอนาคต

ผู้จัดจำหน่ายชาวจีนยังเหยียบย่ำอย่างระมัดระวังและใช้โหมด“ รอและดู” ผู้ซื้อจากเซี่ยงไฮ้กล่าวว่าพวกเขามุ่งเน้นในระหว่างนี้ในขณะเดียวกันก็เปลี่ยนไปที่ฮ่องกงไต้หวันและญี่ปุ่น

ปักกิ่งได้ จำกัด การกระจายตัวของ K-Content ในประเทศจีนตั้งแต่กลางปี ​​2559 ซึ่งเป็นการตอบสนองที่ชัดเจนต่อความตึงเครียดทางการเมืองรอบ ๆ การติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธ Thaad ในเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตามการหายตัวไปของภาพยนตร์เกาหลีและซีรีส์จากจีนไม่เคยได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ

ในขณะที่การกระจายโดยตรงของ K-Content ยังคงมีอยู่อย่าง จำกัด Joy Kim ผู้จัดการฝ่ายขายต่างประเทศของ Showbox กล่าวว่ากำลังทำงานเกี่ยวกับ“ IP เกาหลีโดยร่วมมือกับ บริษัท จีนหลายแห่ง”

ก่อนหน้านี้ทั้งสองประเทศทำงานร่วมกันได้ดีร่วมผลิตและแลกเปลี่ยนภาพยนตร์และซีรีส์เนื่องจากความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดของพวกเขา ตัวแทนชาวเกาหลีอีกคนหนึ่งกล่าวว่าการสร้างเรื่องราวของจีนใหม่ให้สอดคล้องกับความชอบของผู้ชมชาวจีน

“ เมื่อพูดถึงการรีเมคเรื่องราวของเกาหลีแปลไปสู่ตลาดจีนอย่างราบรื่นด้วยค่านิยมทางวัฒนธรรมและสังคมที่ใช้ร่วมกันธีมที่เกี่ยวข้องและการดึงดูดผู้ชมที่พิสูจน์แล้ว - ทำให้พวกเขาคุ้นเคยและน่าดึงดูดสำหรับผู้ชมชาวจีน” แหล่งข่าวที่ไม่มีชื่อกล่าว