ริช เป๊ปเปียตต์กระดูกสะบ้าเป็นผู้ชนะรางวัลใหญ่ในงาน British Independent Film Awards (Bifas) ประจำปี 2024 โดยมีรางวัลทั้งหมด 7 รางวัล รวมถึงภาพยนตร์อิสระที่ดีที่สุดของอังกฤษด้วย
เลื่อนลงเพื่อดูรายชื่อผู้ชนะทั้งหมด
งานประกาศรางวัลจะมีขึ้นในคืนนี้ (8 ธันวาคม) โดยงานมอบรางวัลนี้กลับคืนสู่ Roundhouse ในลอนดอนในแคมเดน โดยมีพิธีมอบรางวัลโดยนักแสดงและนักแสดงตลก Peter Serafinowicz ซึ่งพูดติดตลกว่าคืนนี้เป็น "ภาพยนตร์ราคาประหยัดที่ผลิตเองในประเทศซึ่งจ่ายดาวหลายปอนด์"
ผู้ชนะคนอื่นๆ ได้แก่ Rungano Nyoni'sเมื่อกลายเป็นไก่ต๊อก,สันธยา สุริย์ซานโตชและสารคดีแกรนด์ขโมยแฮมเล็ต,อย่างละสองรางวัล
ผลงานเปิดตัวของ Peppiatt เกี่ยวกับสามหนุ่มฮิปฮิปภาษาไอริช Kneecap ยังคว้าการแสดงนำร่วมที่ดีที่สุดกลับบ้านสำหรับ Liam Óg Ó Hannaidh, Naoise Ó Cairealláin และ JJ Ó Dochartaigh ซึ่งแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยตัวเองและเป็นผู้เขียนบทเปิดตัวที่ดีที่สุด ในงานประกาศรางวัล Bifa craft เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ภาพยนตร์เรื่อง Belfast-set ยังได้รับรางวัลในด้านการคัดเลือกนักแสดง การตัดต่อ เพลงต้นฉบับ และการกำกับดูแลเพลง
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมของไอร์แลนด์ เปิดตัวที่งาน Sundance เมื่อเกือบหนึ่งปีที่แล้ว
Peppiatt กล่าวในคำปราศรัยการยอมรับครั้งสุดท้ายของเขาในคืนนี้: "ฉันต้องพูดถึงว่ามีการประชดในภาพยนตร์อังกฤษที่ดีที่สุดที่เป็นชาวไอริช" Star Naoise Ó Caireallain กล่าวเสริมว่า “เราไม่เคยคาดหวังให้ใครสนใจเรื่องราวของภาษาไอริชในเบลฟัสต์นี้ ไม่นานเราก็ตระหนักได้ว่ามันไม่ได้เป็นเพียงภาษาไอริชเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับวัฒนธรรมพื้นเมืองและวัฒนธรรมพื้นเมืองทั่วโลก”
Marianne Jean-Baptiste คว้ารางวัลนักแสดงนำยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอในภาพยนตร์ของ Mike Leighความจริงที่ยากลำบาก- เธอแสดงความเคารพต่อผู้กำกับ โดยเรียกเขาว่า "เพื่อนรักและที่ปรึกษาที่รักของฉัน"
ผลงานสนับสนุนที่ดีที่สุดตกเป็นของ Franz Rogowski สำหรับ Andrea Arnold'sนก-
Nyoni เลือกผู้กำกับที่ดีที่สุดสำหรับเมื่อกลายเป็นไก่ต๊อกซึ่งนำแสดงโดยซูซาน ชาร์ดี ผู้ชนะการแสดงที่โดดเด่นในบทหญิงชาวแซมเบียที่เปิดเผยความลับของครอบครัวชนชั้นกลางของเธอ ในปี 2017 Nyoni ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมและรางวัล Douglas Hickox สำหรับการเปิดตัวครั้งแรกของเธอฉันไม่ใช่แม่มด-
ซูริ ปี 2023หน้าจอStar of Tomorrow คว้าบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากละครอินเดียของเธอซานโตชเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่สืบทอดงานของสามีในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลผู้อำนวยการสร้างที่ก้าวล้ำสำหรับ James Bowsher ของ Good Chaos และ Balthazar De Ganay ของ Lionfish Films
ภาพยนตร์อิสระระดับนานาชาติยอดเยี่ยมตกเป็นของผู้ชนะรางวัล Cannes Palme d'Or ของ Sean Bakerอโนร่า.Baker กล่าวว่า “ฉันอยากจะขอบคุณ Take That เป็นการส่วนตัวที่อนุญาตให้เราใช้เพลงของพวกเขา… ค่อนข้างแน่ใจว่านั่นคือเหตุผลที่เรามาที่นี่ตอนนี้”
รางวัล Richard Harris Award ปี 2024 สำหรับผลงานที่โดดเด่นของนักแสดงในภาพยนตร์อังกฤษมอบให้กับ Sophie Okonedo โดยเพื่อนของเธอและผู้ร่วมงานประจำ Ben Daniels
โอโคเนโดะกล่าวในสุนทรพจน์ของเธอว่า “ตอนที่ฉันเริ่มต้น ภูมิทัศน์การคัดเลือกนักแสดงแตกต่างไปจากที่เป็นอยู่ตอนนี้มาก… ในตอนนั้น สิ่งที่เติมพลังให้ฉันก็คือฉันอยากจะท้าทายบทบาทแบบเหมารวมที่ฉันได้รับเสนอมาจริงๆ”
นักแสดงนาธาน สจ๊วร์ต-จาร์เร็ตต์มอบรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสินประจำปีนี้ให้กับ Fully Focused | โครงการล้านเยาวชน บริษัทผลิตภาพยนตร์ที่ขับเคลื่อนโดยเยาวชนเพื่อช่วยเหลือเยาวชนจากชุมชนที่ด้อยโอกาส
ผู้ชนะบีฟาปี 2024
ภาพยนตร์อิสระที่ดีที่สุดของอังกฤษ
- กระดูกสะบ้า- ริช เปปเพียตต์, เทรเวอร์ เบอร์นีย์, แจ็ค ทาร์ลิง
- ความรักโกหกเลือด- โรส กลาส, เวโรนิกา โทฟิลสกา, อันเดรีย คอร์นเวลล์, โอลิเวอร์ แคสแมน
- เมื่อกลายเป็นไก่ต๊อก- การประชุมครั้งใหม่ ทิม โคล เอ็ด กินนีย์ แอนดรูว์ โลว์
- การวิ่งเร็วกว่า- นอรา ฟิงไชต์, เอมี่ ลิปทรอต, ซาราห์ บร็อคเคิลเฮิร์สต์, โดมินิค นอร์ริส, แจ็ค โลว์เดน, เซอร์ชา โรแนน
- ซานโตช- ซานธยา ซูริ, ไมค์ กู๊ดริดจ์, เจมส์ บาวเชอร์, บัลธาซาร์ เดอ กาเนย์, อลัน แม็คอเล็กซ์
ภาพยนตร์อิสระระดับนานาชาติยอดเยี่ยม
- สิ่งที่เราจินตนาการว่าเป็นแสงสว่าง- ปายัล คาปาเดีย, โธมัส ฮาคิม, จูเลียน กราฟฟ์
- อโนร่า- ฌอน เบเกอร์, อเล็กซ์ โคโค, ซาแมนธา ควอน
- ลาคิเมร่า- อลิซ โรห์วาเชอร์, คาร์โล เครสโต-ดีน่า, เปาโล เดล บร็อคโค
- ไม่มีที่ดินอื่น- บาเซิล อาดรา, ราเชล ซอร์, ฮัมดาน บัลลาล, ยูวัล อับราฮัม, ฟาเบรียน กรีนเบิร์ก, บาร์ด คยอเก้ รอนนิง
- เมล็ดพันธุ์แห่งความศักดิ์สิทธิ์มะเดื่อ- โมฮัมหมัด ราซูลอฟ, โรซิต้า เฮนดิจาเนียน, อามิน ซาดราอี, ฌอง-คริสตอฟ ไซมอน, มานี ทิลจ์เนอร์
ผู้กำกับที่ดีที่สุด
- อันเดรีย อาร์โนลด์-นก
- นอร่า ฟิงไชด์ต์ -การวิ่งเร็วกว่า
- แก้วกุหลาบ -ความรักโกหกเลือด
- สตอรี่เบิร์ด -เมื่อกลายเป็นไก่ต๊อก
- ริช เปปเปียตต์ –กระดูกสะบ้า
ประสิทธิภาพการเป็นผู้นำร่วมที่ดีที่สุด
- โจเซฟ ควินน์, ซอร่า ไลท์ฟุต ลีออน -กักตุน
- เคที โอ'ไบรอัน, คริสเตน สจ๊วร์ต -ความรักโกหกเลือด
- เลียม Óg Ó Hannaidh, Naoise Ó Carealláin, JJ Ó Dochartaigh -กระดูกสะบ้า
- เจสัน พาเทล, เบน ฮาร์ดี –ยูนิคอร์น
บทภาพยนตร์ที่ดีที่สุด
- นอร่า ฟิงไชต์, เอมี่ ลิปทร็อต -การวิ่งเร็วกว่า
- กุหลาบแก้ว, เวโรนิกา โทฟิลสกา -ความรักโกหกเลือด
- สตอรี่เบิร์ด -เมื่อกลายเป็นไก่ต๊อก
- ริช เปปเปียตต์ -กระดูกสะบ้า
- สันธยา ซูริ –ซานโตช
ประสิทธิภาพการเป็นผู้นำที่ดีที่สุด
- ราธิกา แอพเต้ -น้องมิดไนท์
- ซูซาน ชาร์ดี—เมื่อกลายเป็นไก่ต๊อก
- มารีแอนน์ ฌอง-บัปติสต์ -ความจริงที่ยากลำบาก
- เอลเลียต เพจ -ใกล้กับคุณ
- เซียร์ชา โรนัน -การวิ่งเร็วกว่า
- อลิเซีย วิกันเดอร์-การประเมิน
ประสิทธิภาพการสนับสนุนที่ดีที่สุด
- มิเคเล่ ออสติน-ความจริงที่ยากลำบาก
- เอลิซาเบธ ชิเซล่า-เมื่อกลายเป็นไก่ต๊อก
- แบร์รี่ คีโอฮัน-นก
- แจ็ค โอคอนเนล-กลับสู่สีดำ
- ฟรานซ์ โรโกวสกี้-นก
- เฮย์ลีย์ สไควร์ส –กักตุน
ผู้กำกับเปิดตัวที่ดีที่สุด
- คริสโตเฟอร์ แอนดรูว์ส-พาพวกเขาลงมา
- ลูน่า คาร์มูน-กักตุน
- เจมส์ กฤษณะ ฟลอยด์-ยูนิคอร์น[กำกับโดยแซลลี่ เอล โฮไซนีด้วย]
- คารัน กันดารี-น้องมิดไนท์
- ริช เปปเปียตต์—กระดูกสะบ้า
นักเขียนบทเปิดตัวที่ดีที่สุด
- เจมส์ กฤษณะ ฟลอยด์-ยูนิคอร์น
- คารัน กันดารี-น้องมิดไนท์
- ริช เปปเปียตต์ -กระดูกสะบ้า
- สันธยา ซูริ-ซานโตช
- นางและนายโทมัส -การประเมิน[เขียนโดยจอห์น ดอนเนลลีด้วย]
ผู้ผลิตที่ก้าวล้ำ
- ฮอลลี่ ไบรอัน, ลูซี่ เมียร์ -พิธี
- บัลธาซาร์ เดอ กาเนย์, เจมส์ โบว์เชอร์ -ซานโตช[อำนวยการสร้างโดย Mike Goodridge, Alan McAlex]
- เจค็อบ สวอน ฮยัม -พาพวกเขาลงมา[ยังอำนวยการสร้างโดย Julianne Ford, Ivana MacKinnon, Jean-Yves Roubin, Ruth Treacey, Cassandre Warnauts]
- เบน ทอยเหยียบน้ำ
- รีเบคก้า วูล์ฟ-แกรนด์ขโมยแฮมเล็ต[อำนวยการสร้างโดย จูเลีย ตัน ด้วย]
รางวัล Raindance Maverick
- พิธี- แจ็ค คิง, ฮอลลี่ ไบรอัน, ลูซี่ เมียร์
- แกรนด์ขโมยแฮมเล็ต- พินนี่ กริลส์, แซม เครน, จูเลีย ตัน, รีเบคก้า วูล์ฟ
- กระสับกระส่าย- เจด ฮาร์ต, เบเนดิกต์ เทิร์นบูลล์
- เสาร์ – ปีกระต่าย- โจชัว ทริกก์
- แม่มด-เอลิซาเบธ แซนกี้, เจเรมี วอร์มสลีย์, เคียรา เวนทูร่า, มานอน อาร์ดิสสัน
ผู้กำกับเปิดตัวยอดเยี่ยม – สารคดี
- พินนี่ กริลส์, แซม เครน -แกรนด์ขโมยแฮมเล็ต
- มานอน อุยเม็ต, เจค็อบ เพิร์ลมัตเตอร์ -คนแปลกหน้าสองคนพยายามไม่ฆ่ากัน
- ราเชล แรมซีย์-โคปา 71[กำกับโดยเจมส์ เออร์สกิน]
- แคลร์ ไทเทลีย์-ผู้เข้าแข่งขัน
ประสิทธิภาพที่ก้าวล้ำ
- นีกีย่า อดัมส์-นก
- ซูซาน ชาร์ดี—เมื่อกลายเป็นไก่ต๊อก
- ซอร่า ไลท์ฟุต-เลออน -กักตุน
- รัวริด มอลลิกา -เซบาสเตียน
- เจสัน พาเทล—ยูนิคอร์น
สารคดีสารคดีที่ดีที่สุด
- ผู้เข้าแข่งขัน- แคลร์ ไทเทลีย์, เมกุมิ อินแมน, อันดี ไรเดอร์, อามิท เดย์, เอียน บอนโฮต
- แกรนด์ขโมยแฮมเล็ต- พินนี่ กริลส์, แซม เครน, จูเลีย ตัน, รีเบคก้า วูล์ฟ
- ซุปเปอร์/แมน: เรื่องราวของคริสโตเฟอร์ รีฟ- เอียน บอนโฮต, ปีเตอร์ เอตเตดกี, ลิซซี่ ยิลเลตต์, โรเบิร์ต ฟอร์ด
- คนแปลกหน้าสองคนพยายามไม่ฆ่ากัน- เจค็อบ เพิร์ลมัตเตอร์, มานอน อุยเมต์, ซิกเญ ไบร์เก โซเรนเซ่น
- แม่มด-เอลิซาเบธ แซนกี้, เจเรมี วอร์มสลีย์, เคียรา เวนทูร่า, มานอน อาร์ดิสสัน
หนังสั้นยอดเยี่ยมของอังกฤษ
- จัดส่ง- เบน แลงเคสเตอร์, โบฟานี ลุน, โจ บิงส์
- พิธีขึ้นบ้านใหม่- เลียม ไวท์, กาย ลินด์ลีย์
- หุ่นเนื้อ- อีรอส วี, มาช่า ธอร์ป, ลีอาห์ ดรอว์ส
- การย้าย- เอลาเฮ เอสไมลี, ฮอสเซน เบห์บูดี ราด
- เดินไปสู่ความมหัศจรรย์- นีน่า แกนต์ซ, สตีเนตต์ บอสคลอปเปอร์, ไซมอน คาร์ทไรท์, ดาน บัคเกอร์, มาร์เทน สวอร์ต
ผู้ชนะงานฝีมือ Bifa ปี 2024 (ประกาศก่อนหน้านี้)
- การคัดเลือกนักแสดง – คาร์ลา สตรองจ์,กระดูกสะบ้า
- กำกับภาพ – เบน ฟอร์ดสแมนความรักโกหกเลือด
- ออกแบบเครื่องแต่งกาย – ไมเคิล โอคอนเนอร์,ไฟร์แบรนด์
- เรียบเรียง – จูเลียน อูลริชส์ และ คริส กิลล์กระดูกสะบ้า
- เอฟเฟ็กต์ – เดวิด ซิมป์สัน,สงครามกลางเมือง
- กำกับดูแลด้านดนตรี – Chris Welch และ Jeanette Rehnstromกระดูกสะบ้า
- การออกแบบการแต่งหน้าและทำผม – ลิซ่า มุสตาฟายูนิคอร์น
- ดนตรีต้นฉบับ – Michael 'Mikey J' Asanteกระดูกสะบ้า
- การออกแบบการผลิต – แยน อูลเลวีกการประเมิน
- เสียง – เกลนน์ ฟรีแมนเทิล, แมรี่ เอช เอลลิส และ ฮาวเวิร์ด บาร์กรอฟสงครามกลางเมือง