กลับบ้าน) ผู้กำกับ แคทเธอรีน คอร์ซินี ผู้อำนวยการสร้าง แชซ โปรดักชั่นส์ และตัวแทนฝ่ายขาย Playtime ได้ปกป้องการรวมการแข่งขัน Cannes Competition ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ท่ามกลางสิ่งที่พวกเขาอ้างว่าเป็นการกล่าวหาที่เป็นเท็จเกี่ยวกับเหตุการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นในกองถ่าย
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา สื่อฝรั่งเศสรายงานว่า Corsini ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดลูกเรือ สมาชิกลูกเรือคนอื่น ๆ ถูกกล่าวหาว่ากระทำการที่ไม่เหมาะสมต่อนักแสดงสองคน และ CNC ได้ถอนเงินทุนเนื่องจากฉากใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับผู้เยาว์ที่ถูกเพิ่มเข้าไปในสคริปต์โดยไม่ได้รับการล่วงหน้า - อนุมัติในตารางการถ่ายทำ
Corsini และ Elisabeth Perez ซึ่งเป็นหุ้นส่วนผู้อำนวยการสร้างที่รู้จักกันมานานของเธอจาก Chaz Productions ได้เขียนจดหมายเปิดผนึกเพื่อปกป้อง 'ความไม่ถูกต้อง' รายงาน โดยอ้างว่า "ไม่มีการร้องเรียนใด ๆ ต่อแคทเธอรีน คอร์ซินี หรือต่อการผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้"
พวกเขากล่าวว่า "อีเมลที่ไม่ระบุชื่อและหมิ่นประมาท [ที่] ถูกส่งไปยังทั้งอาชีพและสื่อมวลชน" ไม่มีอะไรนอกจาก "ข่าวลือที่สร้างความเสียหายอย่างยิ่งเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้"
กลับบ้านเคยเป็นเพิ่มเข้าในรายการเมืองคานส์เมื่อต้นสัปดาห์นี้แต่เดิมได้รับการคัดเลือกล่วงหน้าก่อนเทศกาลงานแถลงข่าวต้นฉบับวันที่ 13 เมษายน- เทศกาลเลือกที่จะระงับการประกาศภาพยนตร์เนื่องจากข้อกล่าวหา
โฆษกของเมืองคานส์กล่าวกับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นชาวปารีสขณะนี้ยังไม่มีการยกเลิกการคัดเลือกภาพยนตร์ แต่ทางคณะกรรมการ ต้องการทราบสถานภาพการทำงานเพิ่มเติม? หลังจากพิจารณาสถานการณ์แล้ว Fremaux และคณะกรรมการคัดเลือกก็เลือกที่จะรวมภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ในการคัดเลือก
ในแถลงการณ์ของพวกเขา Corsini และ Perez กล่าวขอบคุณเทศกาลที่ตัดสินใจรักษาเสรีภาพของผู้คัดเลือก Thierry Frémaux รวมถึงเสรีภาพในการแสดงออกของผู้สร้างภาพยนตร์ พวกเขากล่าวเสริม: 'โชคดีที่เทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในโลกใช้เวลาในการตรวจสอบความถูกต้องของข่าวลืออย่างละเอียด [และ] การตัดสินใจอื่น ๆ ที่อาจกำหนดแบบอย่างที่สำคัญสำหรับผู้กำกับภาพยนตร์และตัวงานเอง?
พวกเขายอมรับว่าไม่ปฏิบัติตามระเบียบการและประกาศฉากที่เกี่ยวข้องกับผู้เยาว์ที่ CCHSCT องค์กรฝรั่งเศสอ้างสิทธิ์ซึ่งออกแบบมาเพื่อปกป้องสุขภาพ ความปลอดภัย และสภาพการทำงานในกองถ่าย ทั้งสองฝ่ายเรียกการละเลยนี้ว่าเป็น “ความล้มเหลวในการบริหาร” และกล่าวว่าในขณะที่นักแสดงรุ่นเยาว์อายุ 15 และ 17 ปีที่ถูกสงสัยนั้น 'เห็นด้วย' หรือไม่? กับฉากนั้น ?เราควรได้ประกาศไว้แล้ว การไม่ทำเช่นนั้นถือเป็นการละเมิดกฎหมาย และในความเป็นจริง การผลิตนั้นถูกคว่ำบาตรโดย CNC?
คอร์ซินีและเปเรซกล่าวว่านักแสดงรุ่นเยาว์ที่เป็นปัญหาแต่งตัวเต็มยศและถ่ายทำเพียงใบหน้าของพวกเขาเท่านั้น และ "ไม่มีการสัมผัสหรือสัมผัสที่ไม่เหมาะสมระหว่างพวกเขาทั้งสอง ดังที่เราเคยได้ยินหรืออ่านในสื่อ" พวกเขากล่าวเสริมว่า ?ภาพยนตร์เป็นศิลปะแห่งการเสนอแนะ และคนหนุ่มสาวเหล่านี้เข้าใจสิ่งนี้: โดยไม่ถูกบังคับแม้แต่น้อย, พวกเขาปฏิเสธโค้ชที่ใกล้ชิดและสแตนอิน, ซึ่งยังคงยืนกราน, มั่นใจในความสัมพันธ์ที่พวกเขามีกับผู้กำกับ?
อย่างไรก็ตาม คำแถลงดังกล่าวยืนยันว่ามีรายงาน 2 ฉบับเกี่ยวกับท่าทางที่ไม่เหมาะสมซึ่งเกี่ยวข้องกับทีมงาน 2 คน ซึ่งนำไปสู่การสืบสวนภายในที่เปเรซดำเนินการร่วมกับที่ปรึกษาด้านการล่วงละเมิดในการถ่ายทำ คสช.ไม่พบการกระทำความผิด
Nicolas Brigaud-Robert ผู้ก่อตั้งตัวแทนฝ่ายขายของภาพยนตร์เรื่อง Playtime กล่าวหน้าจอ: ?ฉันคิดว่าเรามีความก้าวหน้าในอุตสาหกรรมในการอนุญาตให้เหยื่อหรือผู้ที่รู้สึกว่าตนตกเป็นเหยื่อสามารถพูดและได้รับการคุ้มครองในกระบวนการนี้ [แต่] เราก็เป็นเหมือนกันเหรอ? ทดสอบขีดจำกัดของการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะต่อไป และไม่เป็นอัมพาตจากการกล่าวหาที่ไม่เปิดเผยตัวตน เราไม่สามารถปล่อยให้ข่าวลือและการหมิ่นประมาทมาควบคุมกระบวนการได้ วิธีการจัดการถือเป็นบทเรียนสำหรับทั้งอุตสาหกรรม?
Brigaud-Robert กล่าวว่าไม่มีการสอบสวนข้อกล่าวหาอย่างต่อเนื่อง และในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สูญเสียเงินทุนของ CNC เนื่องจากการคว่ำบาตรสำหรับการไม่รายงานฉากเพิ่มเติมไปยังองค์กรที่เหมาะสม นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ภาพยนตร์ถูกคว่ำบาตรสำหรับตัวเลือกที่สร้างสรรค์ หรือเพราะบางอย่างยังไม่ได้ประกาศ.?
กลับบ้านนำแสดงโดย Aissatou Diallo Sagna ในบทผู้หญิงวัย 40 กว่าๆ ที่ทำงานให้กับครอบครัวชาวปารีสผู้มั่งคั่ง ซึ่งเชิญเธอให้มาร่วมทริปฤดูร้อนที่คอร์ซิกาพร้อมกับลูกสาวของเธอเอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำแสดงโดยเดนิส โปเลียเดสและเวอร์จินี เลโดเยน
Corsini เป็นเมืองคานส์เป็นประจำด้วยตำแหน่งการแข่งขันการแบ่งแยกในปี 2564 และเล่นซ้ำในปี 2544 นอกเหนือจากนี้สามโลกใน ไม่แน่ใจในปี 2555
จดหมายยังรวมถึงคำให้การของนักแสดงรุ่นเก๋าอย่าง โพดาลีเดส นักแสดงรุ่นเก๋าของภาพยนตร์เรื่องนี้ และเอสเธอร์ โกโฮรู นักแสดงสาวที่บอกว่าเธอไม่สบายใจกับฉากที่เป็นปัญหา จดหมายฉบับนี้เป็นการยุติเรื่องราวนี้เพราะมีคำพูดมากมายในสถานที่ของฉัน แต่ไม่ใช่ฉัน? Gohourou กล่าว ?แคทเธอรีนเสนอให้ฉันเป็นนักเรียนและแม้แต่โค้ชที่ใกล้ชิดแต่ฉันก็ปฏิเสธ? เธอกล่าว พร้อมเสริมว่าทีมงานสร้างทำให้เธอและนักแสดงร่วม ฮาโรลด์ ออร์โซนี สบายใจขึ้นโดยสิ้นเชิง
Polyadès กล่าวว่าข้อกล่าวหาเรื่องทรราชย์ จิตใจที่เย็นชา หรือความเห็นถากถางดูถูกของ Corsini ในกองถ่ายเป็นเรื่องไร้สาระ เขากล่าวเสริมว่า ?ผมชื่นชมผู้กำกับมาก? ฉันแค่โกรธเคืองกับความอาฆาตพยาบาทอันน่าเหลือเชื่อที่จู่ๆ ก็เข้ามาหาเธอ?
ปฏิกิริยาอุตสาหกรรม
ละครเรื่องนี้ส่งผลกระทบกระเพื่อมไปทั่วอุตสาหกรรมภาพยนตร์ โดยบางคนปกป้องตัวเลือกทางศิลปะของคอร์ซินี ในขณะที่บางคนรู้สึกว่าการรวมไว้ในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการเป็นการโจมตีโดยตรงต่อการป้องกันพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมในฉาก
ความเท่าเทียมกันทางเพศของฝรั่งเศสในกลุ่มภาพยนตร์ 50-50 Collective ออกแถลงการณ์ว่าพวกเขา "ตกใจ" ที่เทศกาลได้รวมไว้ด้วยกลับบ้านในการแข่งขันท่ามกลางการสืบสวนที่กำลังดำเนินอยู่
กรรมการของฝรั่งเศส? กิลด์ SRF ซึ่งอยู่เบื้องหลังผู้อำนวยการแถบด้านข้างของเมืองคานส์ด้วย? ทุกปักษ์ไม่ได้มาปกป้อง Corsini ท่ามกลางการประกาศภายหลังการประกาศ ทำให้ Corsini ต้องลาออกจากกิลด์
เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับจดหมายฉบับนี้
