Hunger ครองรางวัลภาพยนตร์และโทรทัศน์ไอริช

ของสตีฟ แม็กควีนความหิวรวบรวมรางวัลภาพยนตร์สำคัญหกรางวัลในพิธีมอบรางวัลภาพยนตร์และโทรทัศน์ไอริชเมื่อคืนนี้ที่ดับลิน

ความหิวได้รับการเสนอชื่อให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุด และยังรวบรวม IFTA สำหรับนักแสดงในบทบาทนำ, ภาพยนตร์ของ Michael Fassbender, นักแสดงในบทบาทสมทบ, ภาพยนตร์ของ Liam Cunningham, เพลงประกอบดั้งเดิมของ David Holmes, การออกแบบงานสร้าง Tom McCullagh และเสียง Ronan Hill และ Mervyn Moore ฟาสเบนเดอร์ยังได้รับรางวัล Rising Star Award ของคณะกรรมการภาพยนตร์ไอริชอีกด้วย

การรับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม Steve McQueen กล่าวว่า IFTA มีความหมายต่อเขามากกว่ารางวัลอื่นๆ ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับจนถึงปัจจุบัน และผู้อำนวยการสร้าง Laura Hastings-Smith กล่าวขอบคุณ Northern Ireland Screen, คณะกรรมการกิจการกระจายเสียงแห่งไอร์แลนด์ และ Film4 สำหรับการสนับสนุน และเพื่อเล่าเรื่องราวในอดีต

ไมเคิล ฟาสเบ็นเดอร์อุทิศรางวัลของเขาให้กับผู้คนในไอร์แลนด์เหนือทั้งสองฝ่าย และแสดงความปรารถนาของผู้สร้างภาพยนตร์ว่าภาพยนตร์ที่พวกเขาสร้างขึ้นจะ 'เคารพ 'ปัญหา' ที่อยู่เบื้องบนนั้น'

เมื่อพูดถึงรางวัล Áine Moriarty ซีอีโอของ IFTA กล่าวว่า "ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้ การได้เห็นความสามารถพิเศษและงานสร้างสรรค์ที่มาจากอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ของไอร์แลนด์ยังคงให้ความบันเทิง มีส่วนร่วม และเข้าถึงจินตนาการของผู้ชมในไอร์แลนด์และต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้ . ฉันขอแสดงความยินดีกับผู้ชนะและผู้ได้รับการเสนอชื่อจาก IFTA ทุกคนสำหรับความสำเร็จที่ดีของพวกเขาในปีนี้'

รางวัลภาพยนตร์หลักอื่นๆ ได้แก่จูบผู้กำกับแลนซ์ ดาลี คว้ารางวัลผู้กำกับภาพยนตร์ ขณะที่มาร์ติน แมคโดนาห์ คว้ารางวัลภาพยนตร์บทยอดเยี่ยมจากในบรูจส์-ในบรูจส์ยังได้รับรางวัล IFTA สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมอีกด้วย

ในประเภทการแสดง ไอลีน วอลช์ ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิง สาขาภาพยนตร์ สำหรับอีเดนขณะที่เซอร์ชา โรนัน ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิง สาขาภาพยนตร์การกระทำท้าทายความตาย-

ผู้นำเสนอรางวัล ได้แก่ ผู้กำกับท้องถิ่น นีล จอร์แดน และจิม เชอริแดน และผู้กำกับภาพ คริสโตเฟอร์ ดอยล์ ซึ่งนำเสนอ PJ Dillon ร่วมกับผู้กำกับภาพ IFTA สำหรับ32เอ- ประธานาธิบดีแห่งไอร์แลนด์ Mary McAleese มอบรางวัลการมีส่วนร่วมตลอดชีวิตของอุตสาหกรรมแก่ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีรุ่นเก๋า George Morrison ผู้ซึ่งนำเสนอสารคดีเรื่องแรก IFTA ซึ่งก็คือ George Morrison Award ให้กับสารคดีโต้คลื่นเวฟไรเดอร์ส-

ทิวดอร์ครองตำแหน่งในหมวดโทรทัศน์ และยังคว้ารางวัลถึง 6 รางวัล ซึ่งบางรางวัลอยู่ในหมวดงานฝีมือซึ่งมีการแบ่งปันกันระหว่างภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ที่ผลิตในไอร์แลนด์

ผู้ชนะรางวัลภาพยนตร์และโทรทัศน์ไอริชประจำปีครั้งที่ 6

ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด

ความหิว- ลอร่า แฮสติงส์-สมิธ, โรบิน กัทช์ (Blast! Films-

ผู้อำนวยการ

แลนซ์ ดาลี่,จูบ- (การกระจายรูปภาพองค์ประกอบ)

สคริปต์

มาร์ติน แมคโดนาห์,ในบรูจส์- (ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส อินเตอร์เนชั่นแนล)

นักแสดงในบทบาทนำ

ไมเคิล ฟาสเบ็นเดอร์,ความหิว- (บลาสต์! ภาพยนตร์)

นางเอกในบทบาทนำ

ไอลีน วอลช์,อีเดน- (แซมซั่น ฟิล์มส์)

นักแสดงที่มีบทบาทสนับสนุน

เลียม คันนิงแฮม,ความหิว- (บลาสต์! ภาพยนตร์)

นักแสดงหญิงที่มีบทบาทสนับสนุน

เซียร์ชา โรแนน,การกระทำท้าทายความตาย- (ไลออนส์เกต สหราชอาณาจักร)

สารคดี - รางวัลจอร์จ มอร์ริสัน

เวฟไรเดอร์ส- Margo Harkin (การกระจายรูปภาพองค์ประกอบ)

ภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยม

ในบรูจส์

นักแสดงระดับนานาชาติที่ดีที่สุด

โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์,ไอรอนแมน

รางวัลนักแสดงนานาชาติยอดเยี่ยมจากแพนทีน - People's Choice*

เมอรีล สตรีพ,แม่มีอา! ภาพยนตร์

รางวัล Rising Star Award ของบอร์ดภาพยนตร์ไอริช

ไมเคิล ฟาสเบ็นเดอร์

งานฝีมือภาพยนตร์และทีวี / หมวดหมู่ทางเทคนิค

การออกแบบเครื่องแต่งกาย

โดย โจน เบิร์ก,ทิวดอร์- (เอบี โปรดักชั่นส์ จำกัด)

ผู้กำกับภาพ

พีเจ ดิลลอน,32เอ- (รูปภาพเจนี่)

การแก้ไข

เจ. แพทริค ดัฟฟ์เนอร์จูบ- (การกระจายรูปภาพองค์ประกอบ)

แต่งหน้าและทำผม- (สนับสนุนโดย MAC)

ชารอน ดอยล์ และ ดี คอร์โคแรนทิวดอร์- (เอบี โปรดักชั่นส์ จำกัด)

คะแนนเดิม

เดวิด โฮล์มส์,ความหิว- (บลาสต์! ภาพยนตร์)

การออกแบบการผลิต

ทอม แม็กคัลลาห์,ความหิว- (บลาสต์! ภาพยนตร์)

เสียง

โรแนน ฮิลล์ และเมอร์วิน มัวร์ความหิว- (บลาสต์! ภาพยนตร์)