ชื่อของผู้กำกับที่ฮอตที่สุดในปากคนในงาน IDFA ปีนี้อาจเป็นชื่ออะไร? ?ไม่ระบุชื่อ?.
IDFA กำลังฉายสารคดี 2 เรื่อง ?ภายในกำแพงอิฐแดงและการคืนสภานิติบัญญัติ- ที่มีผู้กำกับอยู่ในรายชื่อเพียง ?นักสร้างภาพยนตร์สารคดีฮ่องกง? หากเอ่ยชื่อ พวกเขาอาจเสี่ยงต่อการถูกจับกุมเนื่องจากกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่เป็นข้อขัดแย้งของรัฐบาลจีน ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม
ทีมผู้สร้างที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องนี้ตกลงที่จะตอบหน้าจอคำถามผ่านทางอีเมลที่ไม่ระบุชื่อ ?ทุกคนต้องนิ่งเงียบเพราะกลัวกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่กำกวม หรือรัฐบาลใช้กฎหมายต่างๆ (เช่น การฟอกเงิน) ดำเนินคดีกับคนที่พูดในสิ่งที่ไม่ชอบ? พวกเขาพูด
กลุ่มนักสร้างภาพยนตร์สารคดีแต่ละคนมารวมตัวกันในเดือนมิถุนายน 2562 เพื่อทำงานด้วยความสามัคคี
?ขบวนการต่อสู้เพื่อเสรีภาพในฮ่องกงเริ่มต้นด้วยการประท้วงที่จัดขึ้นไม่กี่ครั้งในเดือนมิถุนายน 2562 เพื่อตอบโต้ความพยายามของรัฐบาลที่จะผ่านร่างกฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดน แต่ด้วยการปราบปรามอย่างรุนแรงของตำรวจและการขาดการตอบสนองอย่างรอบคอบจากรัฐบาล ในไม่ช้า เรื่องนี้ก็กลายเป็นการต่อสู้แบบกองโจรรายสัปดาห์ระหว่างผู้ประท้วงและตำรวจเป็นเวลาหลายเดือน? คนทำหนังอธิบาย..
?เนื่องจากมีหลายสิ่งเกิดขึ้นในพื้นที่ขนาดใหญ่และทั่วทั้งเขต เราจึงตกลงที่จะจัดทำเอกสารสำคัญเพื่อที่ว่าหากพวกเราคนใดตัดสินใจที่จะรวบรวมเรื่องราว เราจะแบ่งปันภาพของเราเพื่อให้เรื่องราวมีเนื้อหาและมุมมองมากขึ้น?
คุณลักษณะทั้งสองนี้มารวมกันในกรอบเวลาที่ต่างกัน ?เรามีความต้องการที่จะผลิตการคืนสภานิติบัญญัติทันทีที่เหตุการณ์จบลง [ในเดือนกรกฎาคม 2562] เพราะชาวฮ่องกงจำนวนมากไม่เข้าใจผู้ประท้วง? การตัดสินใจพยายามยึดครอง LegCo [The Legislative Council Complex] และมีข่าวลือมากมายว่าผู้ที่ผลักดันเข้ามาเป็นแนวหน้านั้นเป็นสายลับจากตำรวจ/พรรคคอมมิวนิสต์จีน?
พวกเขาดำเนินต่อไป ?สำหรับภายในกำแพงอิฐแดงการล้อมของ PolyU [มหาวิทยาลัยโพลีเทคนิค] ถือเป็นแผลเป็นลึกสำหรับผู้ที่ติดอยู่ข้างใน แต่สำหรับผู้ที่ประสบกับเหตุการณ์ภายนอกด้วย มันเป็นประสบการณ์ที่เจ็บปวดและรู้สึกเหมือนเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่สำหรับทุกคนที่สนับสนุนขบวนการนี้ แต่หลายคนยังขาดความเข้าใจพื้นฐานว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร เราหวังว่าจะฟื้นฟูความจริง ความจริงมีหลายด้านอยู่เสมอ และเราหวังว่าจะฟื้นส่วนที่ขาดหายไปในสังคมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น?
IDFA ไม่ใช่กรณีแรกสำหรับสถานการณ์นี้ที่ผู้สร้างภาพยนตร์ต้องไม่เปิดเผยตัวตนในปี 2020 ที่เมืองเวนิส สารคดี76 วันซึ่งถ่ายทำในโรงพยาบาลของจีนในช่วงที่มีการระบาดของไวรัส ได้รับการยกย่องให้เป็นผู้กำกับนิรนามหนึ่งคน ร่วมกับ Hao Wu และ Weixi Chen
สำหรับภายในกำแพงอิฐแดงและการคืนสภานิติบัญญัติกลุ่มนี้ยังคงไม่เปิดเผยตัวตนเพื่อปกป้องอาสาสมัครของพวกเขา ? ตัวอย่างเช่น ผู้ประท้วงที่ถูกจับในกล้อง (ซึ่งมีใบหน้าเป็นพิกเซลในภาพยนตร์ที่เสร็จแล้ว) ภาพยนตร์? โปรดิวเซอร์ที่ไม่ประสงค์ออกนามก็บอกด้วยหน้าจอ, ?สิ่งสำคัญที่สุดของเราคือการปกป้องทีมสร้างภาพยนตร์ตลอดจนอาสาสมัครที่ต้องการไม่เปิดเผยตัวตน?
การไม่เปิดเผยตัวตนยังสะท้อนถึงจิตวิญญาณร่วมกันของกลุ่มนักทำสารคดีด้วย ไม่มีผู้นำและทุกคนก็ไร้หน้า งานของเราไม่เพียงแต่เป็นของเราแต่เป็นของคนฮ่องกงด้วย? พวกเขาพูด ?เรายังเชื่อว่าการไม่เปิดเผยตัวตนช่วยให้เราสามารถทำสิ่งที่เราทำได้อย่างคล่องตัวสูงสุดต่อไป ไม่ว่าจะเป็นเพื่อป้องกันการถูกตำรวจจับในที่เกิดเหตุ หรือต้องเผชิญกับการดำเนินคดีที่ไม่เป็นธรรมจากรัฐบาล?
ยังคงน่าผิดหวังที่ผู้สร้างภาพยนตร์จะไม่ได้รับเครดิตจากผลงานของพวกเขา ตามที่โปรดิวเซอร์กล่าวว่า ?ภายในกำแพงอิฐแดงได้รับเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขัน IDFA และเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ผู้กำกับของฉันไม่สามารถได้รับประโยชน์จากความสำเร็จของเทศกาลภาพยนตร์นี้ เนื่องจากไม่สามารถเปิดเผยชื่อของพวกเขาได้
ทีมผู้สร้างมองเห็นเป้าหมายที่ใหญ่กว่า: ?การเซ็นชื่อให้กับงานของเราไม่ใช่เรื่องสำคัญสำหรับเรา แต่ความสนใจที่เราได้รับจากชุมชนทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับนานาชาติกลับได้รับการให้กำลังใจอย่างมาก มันแสดงให้เราเห็นว่าสิ่งที่เราทำมีคุณค่าและมันเตือนให้เราผลิตต่อไป?
ผู้อำนวยการสร้างหวังว่ากฎหมายความมั่นคงแห่งชาติจะไม่ปิดปากเสียงสำคัญๆ ของงานสารคดีอิสระ ?คนทำหนังฮ่องกงต้องกล้าหาญแต่คิดล่วงหน้าและระมัดระวัง?
ความท้าทายในการกระจายสินค้า
ชื่อเสียงหรือบทบาทที่มีอยู่ของผู้กำกับในฐานะนักแสดงหน้าใหม่ที่น่าตื่นเต้นสามารถเป็นจุดขายที่ดีได้ ดังนั้นการไม่เปิดเผยตัวตนอาจส่งผลเสียต่อภาพยนตร์ได้ โอกาสในการเข้าถึงผู้ชม
Karin Chien ผู้ก่อตั้ง dGenerate Films ซึ่งเป็นค่ายจัดจำหน่ายภายใต้ Icarus Films มีประวัติอันยาวนานในการเปิดตัวภาพยนตร์จีนในสหรัฐอเมริกา เธอหวังที่จะจัดจำหน่ายภาพยนตร์จากผู้กำกับที่ไม่เปิดเผยนาม และยังวางแผนที่จะออกภาพยนตร์ฮ่องกงเรื่องอื่นที่ IDFAหลักสูตรที่หายไปสามารถเสนอชื่อผู้กำกับคนนั้นได้ จิล ลี แต่สถานการณ์การประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงยุ่งยากอยู่
เชียนใส่ใจที่จะรับคำแนะนำจากผู้สร้างภาพยนตร์เสมอ ไม่ว่าจะเปิดเผยชื่อหรือไม่เปิดเผยตัวตนก็ตาม ?เรารับฟังความปรารถนาของพวกเขาอย่างใกล้ชิด เราอาจขออนุมัติก่อนดำเนินการคัดกรอง เราจะปรับแต่งการโปรโมตภาพยนตร์โดยปรึกษาหารืออย่างใกล้ชิดกับพวกเขา ตัวอย่างเช่น เราได้จัดเตรียมให้ผู้อำนวยการฝ่ายเข้าซื้อกิจการครั้งล่าสุดของเรากล่าวปาฐกถาพิเศษในการประชุมสารคดีที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เพื่อให้ตรงกับการเปิดตัวภาพยนตร์ แต่การประชุมตกลงที่จะไม่โพสต์สุนทรพจน์ของเธอลงในช่อง YouTube ของพวกเขา
เธอกล่าวเสริมว่า ?ในทางกลับกัน สำหรับผู้กำกับอีกคนที่อยู่ภายใต้การดูแล เราจะคอยกลั่นกรองการประชาสัมพันธ์ของเขาอย่างมาก แต่เราอนุญาตให้ผู้ชมค้นพบภาพยนตร์ของเขาบน YouTube ได้
เธอเตือนว่าการประชาสัมพันธ์ผู้สร้างภาพยนตร์นิรนามหรือภาพยนตร์ต้องห้ามไม่ควรใช้กลยุทธ์ที่พาดหัวข่าว ?เราพยายามอย่างหนักที่จะหลีกเลี่ยงการ 'ถูกแบนในจีน' ป้ายเพราะมันบดบังตัวฟิล์มเอง ภาพยนตร์เหล่านี้อยู่ในระดับแนวหน้าของวิวัฒนาการของภาพยนตร์, ในด้านสุนทรียภาพและการเมือง?
บางทีเจียนถึงกับต้องยกเลิกการประชาสัมพันธ์ ? สถานการณ์ที่แปลกประหลาดสำหรับผู้จัดจำหน่ายรายใด เราต้องเบรกการประชาสัมพันธ์ภาพยนตร์ ในกรณีนั้น ฉันได้ปรึกษากับนักประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับวิธีการกีดกันนักข่าวจากการเขียนเกี่ยวกับภาพยนตร์ เราได้เรียนรู้ว่าปริมาณสื่ออาจเป็นปัจจัยเสี่ยง ดังนั้น, เราอาจมุ่งเน้นไปที่ชิ้นส่วนที่วางไว้อย่างดีเพียงชิ้นเดียว?
