หลังจากการฟื้นตัวหลังการแพร่ระบาดอย่างแข็งแกร่งเป็นเวลา 2 ปี โรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรมีโมเมนตัมบ็อกซ์ออฟฟิศชะลอตัวลงในไตรมาสที่ 1 ปี 2023
หลังจากผลกระทบอันเลวร้ายจากการแพร่ระบาดในปี 2020 บ็อกซ์ออฟฟิศของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ก็เพิ่มขึ้น 85% ในปี 2021 และเพิ่มขึ้นอีก 64% ในปี 2022 ? แม้ว่าจะมียอดรวมที่ยังคงอยู่ต่ำกว่า 1 พันล้านปอนด์ (1.24 พันล้านดอลลาร์) ซึ่งแสดงถึงการขาดแคลน 28% จากรายได้ 1.35 พันล้านปอนด์ (1.67 พันล้านดอลลาร์) ในช่วงก่อนการแพร่ระบาดในปี 2019
แต่หากผู้แสดงสินค้าและผู้จัดจำหน่ายจินตนาการว่าปี 2023 จะยังคงดำเนินต่อไปในเส้นทางขาขึ้น โดยในที่สุดก็สามารถสลัดผลกระทบที่ยืดเยื้อของโรคระบาดออกไปได้ในที่สุด และการกลับมาดำเนินธุรกิจอีกครั้งเมื่อใกล้เคียงกับปี 2019 ไตรมาสแรกของปีนี้ก็มีมาตรการแก้ไขที่น่าหนักใจ
บ็อกซ์ออฟฟิศในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์รวมในช่วง 13 สัปดาห์แรกของปีรายงานว่าอยู่ที่ 225 ล้านปอนด์ (280 ล้านเหรียญสหรัฐ) ? เพิ่มขึ้นเล็กน้อยน้อยกว่า 0.1% ในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2022 ซึ่งบ่งชี้ว่าการฟื้นตัวมีเหตุให้ต้องหยุดชะงักลงอย่างน่าตกใจ
เสียงจากอุตสาหกรรมที่เป็นบวกมากขึ้นชี้ให้เห็นว่าไตรมาสที่ 1 ของปีนี้ขาดการเปิดตัวครั้งใหญ่เทียบเท่ากับเดือนมีนาคมปีที่แล้วแบทแมนในขณะที่ไตรมาสก็ประสบปัญหาเช่นกันเนื่องจากไม่มีการประกาศรางวัลประจำฤดูกาลในเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์ ? เช่นบาบิโลน-ห้องสมุด-พวกฟาเบลแมนและปลาวาฬ- ตรงกับผลกระทบทางการค้าของปีที่แล้วเบลฟัสต์-
ในสถานที่ของพวกเขามีภาพยนตร์หลายเรื่องที่เชื่อมโยงกับผู้ชมทั้งหมดรวมถึงพุซอินบู๊ทส์: ความปรารถนาสุดท้าย(25.3 ล้านปอนด์/31.4 ล้านเหรียญสหรัฐ ณ เวลาปัจจุบัน);ลัทธิที่สาม(13.9 ล้านปอนด์/17.3 ล้านเหรียญสหรัฐ);จอห์น วิค: บทที่ 4(12.9 ล้านปอนด์/16 ล้านเหรียญสหรัฐ);เอ็ม3แกน(7.2 ล้านปอนด์/8.9 ล้านเหรียญสหรัฐ);โคเคนหมี(5.6 ล้านปอนด์/7 ล้านเหรียญสหรัฐ); และคนที่ชื่อ อ๊อตโต้(5.3 ล้านปอนด์/6.6 ล้านเหรียญสหรัฐ)
?มันเป็นการผสมผสานที่แปลก แต่เป็นการผสมผสานที่แปลกดี? ความคิดเห็น Andy Leyshon ซีอีโอของผู้แทนจำหน่ายภาพยนตร์การค้า? สมาคม (อย.) ?เมื่อผู้คนเริ่มพูดถึงการขาดแคลนภาพยนตร์ที่อยู่ระหว่างช่วงนั้น มีภาพยนตร์บางเรื่องที่มีประสิทธิภาพเหนือกว่าที่คุณคาดหวังไว้?
ที่ Odeon Cinemas Group ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายพาณิชย์ Chris Bates ชี้ให้เห็นถึงผลลัพธ์ที่แข็งแกร่งของบริษัทในยุโรป โดยธุรกิจในไตรมาสที่ 1 เพิ่มขึ้น 14% ในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2022 โดยเฉพาะการเติบโตในเยอรมนีและอิตาลี เขาเสริมว่าสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์มีความแข็งแกร่งค่อนข้างมาก ? และเร็วกว่า ? ฟื้นตัวในปี 2565 'เรามีธุรกิจต่างกัน อัตราการฟื้นตัวต่างกัน'
ทำท็อปกัน
นอกจากนี้ Bates ซึ่งบริษัทของเขาเป็นสนามแข่งที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปด้วยจำนวน 286 แห่งกล่าวเสริมว่า ?เราไม่ได้กังวลมากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะฉันคิดว่าสหราชอาณาจักรจะมีช่วงเวลาดีๆ บ้าง? พูดกับหน้าจอก่อนการเปิดตัว Universal'sภาพยนตร์ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์สเขาแสดงรายการแฟรนไชส์ทั้งหมดเก้ารายการในปี 2023 ที่ทุกรายการมีศักยภาพที่จะทำได้ท็อปกันซึ่งรวมถึงวิดีโอเกมแอนิเมชันที่ดัดแปลงมาจาก Illumination/Nintendo ซึ่งงานนี้เปิดตัวในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ด้วยรายได้รวมห้าวันที่น่ายินดีมากอยู่ที่ 15.7 ล้านปอนด์ (19.5 ล้านเหรียญสหรัฐ) ยากที่จะคาดเดาได้อย่างแน่ชัดว่าอันไหน แต่มีอันไหนที่สามารถแยกออกมาได้?
กรกฎาคม – ซึ่งจะเห็นการเปิดตัว Paramountsภารกิจ: เป็นไปไม่ได้ ? การคำนวณความตาย ตอนที่ 1,วอร์เนอร์บราเธอร์ส?บาร์บี้และยูนิเวอร์แซลสออพเพนไฮเมอร์ร่วมกับดิสนีย์สอินเดียนา โจนส์ กับ หน้าปัดแห่งโชคชะตาลงจอดวันที่ 30 มิถุนายน ? อาจเป็นสีทอง ?เราคาดว่าเดือนกรกฎาคมนี้จะเป็นเดือนที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2019? เบตส์กล่าว
แม้ว่าการสตรีมมักจะถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อการจัดแสดงภาพยนตร์ แต่ Bates ชี้ให้เห็นถึงความสำเร็จเป็นประวัติการณ์ของแฟรนไชส์ในไตรมาสที่ 1ลัทธิที่สามและจอห์น วิค: บทที่ 4เพื่อเป็นหลักฐานในทางตรงกันข้าม ?ความสามารถในการรับชมภาพยนตร์ภาคก่อนๆ ในแฟรนไชส์ผ่านการสตรีมมิ่งนั้นมีส่วนช่วยในการสร้างความตื่นเต้นให้กับเวอร์ชั่นใหม่นี้? เขาพูด ?ผู้คนต้องการดูเวอร์ชั่นใหม่บนหน้าจอขนาดใหญ่ก่อนที่จะกลับมาสตรีมอีกครั้งในภายหลัง?
เบทส์? การมองโลกในแง่ดีโดยรวมสะท้อนโดย Phil Clapp ซีอีโอของ UK Cinema Association (UKCA) ?งานจริงแห่งปีเริ่มตั้งแต่ตอนนี้เลยเหรอ? เขาแนะนำโดยระบุชื่อเดือนเมษายนและพฤษภาคมรวมถึงภาพยนตร์ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส-ผู้พิทักษ์แห่งกาแล็กซี่เล่ม 3และฟาสต์เอ็กซ์- ?ในปีนี้กระดานชนวนดูแข็งแกร่งกว่าปีที่แล้วมาก ในแง่ของคุณภาพ ความถี่ และความหลากหลาย? เขาเสริม
ความท้าทายอย่างต่อเนื่อง
ทัศนคติเชิงบวกของ Clapp บรรเทาลงด้วยความเสียใจที่เมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมามีการปิดสถานที่จัดงานอิสระอย่าง Edinburgh Filmhouse และ Belmont Aberdeen ขณะที่ Riverside Studios ในลอนดอนและ Penrith Alhambra ประกาศว่าพวกเขากำลังเสี่ยงที่จะถูกปิด ?ปัจจุบันมีผู้ประกอบการรายย่อยจำนวนหนึ่งที่ได้รับผลกระทบอย่างมาก? เขาพูด ?ความหวังก็คือพวกเขาสามารถอดทนต่อช่วงเวลาที่ธุรกิจช่วงฤดูร้อนเริ่มทำตัวเลขได้?
ที่ Odeon Bates รับทราบถึงความท้าทายบางประการสำหรับภาคส่วนนิทรรศการ รวมถึงอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น ผลกระทบต่อความเชื่อมั่นของผู้บริโภคเกี่ยวกับวิกฤตค่าครองชีพ ราคาพลังงาน และต้นทุนพนักงาน ?ล้วนเป็นอุปสรรค์ที่เรากำลังประสบอยู่? เขาพูด ?ค่าไฟมันช่างโหดร้ายเหลือเกิน ? แม้ว่าไตรมาสแรกของปี 2023 นี้จะไม่แย่อย่างที่เราคาดไว้ ดังนั้นคุณจึงคว้าชัยชนะเพียงเล็กน้อยเหล่านั้น แต่เมื่อพิจารณาจากลมปะทะเหล่านั้น ฉันคิดว่าเรากำลังแสดงให้เห็นว่าเรามีความยืดหยุ่นเพียงใด เพราะเรายังคงเอาหัวของเราอยู่เหนือน้ำ?
ในเวลาปัจจุบัน Cineworld Group ที่เป็นหนี้มหาศาลกล่าวว่าได้รับการอนุมัติส่วนใหญ่จากเจ้าหนี้ตามข้อเสนอการปรับโครงสร้างหนี้ของบริษัทแล้ว ? ความเคลื่อนไหวที่จะปล่อยให้ครอบครัว Greidinger รับผิดชอบบริษัท และตามมาด้วยการขาดการประมูลสินทรัพย์ที่น่าดึงดูดใจ ขณะเดียวกันสภาพที่ตกอยู่ในอันตรายของผู้แสดงสินค้ารายใหญ่ดังกล่าว ? ซึ่งอยู่ในอันดับที่สองในยุโรปด้วยจำนวน 230 แห่ง และรวมถึงเครือ Picturehouse ของสหราชอาณาจักรด้วย ? มีผลกระทบต่อทั้งภาคส่วน
ก่อนเกิดโรคระบาด Odeon ซึ่งเป็นเจ้าของโดย AMC เครื่องแต่งกายที่ประสบปัญหา ได้เปิดตัวโรงภาพยนตร์ Luxe เป็นประจำ ? การเปิดใหม่หรือการแปลงสถานที่ที่มีอยู่ ? ร่วมกับเจ้าของบ้าน ?เรามีความสัมพันธ์ที่ดีกับเจ้าของบ้านหลายราย แต่บางคนก็กังวลกับสิ่งที่เกิดขึ้น? เบตส์กล่าว ?ดังนั้นความเต็มใจของพวกเขาที่จะทุ่มเงินจำนวนมากเพื่อลงทุนในสถานที่ตั้งของเราร่วมกันจึงต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะชนะกลับคืนมา?
ในปีที่ผ่านมา Odeon ได้เปิดโรงภาพยนตร์ Luxe ในเมืองบริดเจนด์ เวลส์ และแอกตัน ทางตะวันตกของลอนดอน และมีโรงภาพยนตร์ในโปรตุเกส อิตาลี และสวีเดนในแผนปี 2024 ?มีกระเป๋าเงินลงทุน,? เบตส์กล่าว ?แต่ในสหราชอาณาจักร ความก้าวหน้าในด้านนั้นช้ากว่าอย่างแน่นอน เท่าที่เราบอกเจ้าของบ้านว่าเรามีสุขภาพที่ดีและการฟื้นตัวกำลังดำเนินไปด้วยดี พวกเขายังไม่เกินขอบเขตในแง่ของการเขียนเช็ค?
วันภาพยนตร์แห่งชาติ
เบทส์บอกโอเดียนสนับสนุนวันภาพยนตร์แห่งชาติอีกปี 2566 ? ตอกย้ำโปรโมชั่นราคาวันเดียวดึงลูกค้า 1.5 ล้านรายเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรในวันเสาร์แรกของเดือนกันยายน 2565 โดยเป็นผลงานจาก UKCA, FDA และ Cross-sector Body Cinema First ฟื้นรูปแบบที่เคยเกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรครั้งล่าสุดในปี พ.ศ. 2565 1998.
Clapp และ Leyshon ยืนยันว่าการเจรจายังดำเนินอยู่สำหรับฉบับปี 2023 ?เช่นเคย เคล็ดลับอยู่ที่จังหวะเวลา และการได้รับความเห็นพ้องต้องกันว่าเมื่อใดคือเวลาที่เหมาะสมที่จะทำ? เบตส์กล่าว
ดังที่ Clapp อธิบาย ?ผู้จัดจำหน่ายรายหนึ่งไม่อยากให้มันเกิดขึ้นในสุดสัปดาห์เมื่อพวกเขามีหนังใหญ่เข้าฉาย และพวกเขาไม่ต้องการเป็นแกะบูชายัญต่อหน้าสิ่งนี้ แต่พวกเขาเข้าใจถึงคุณค่า, และการอภิปรายมากมายเกี่ยวกับการออกเดทก็เพื่อดูว่ามันมีคุณค่าต่อลูกค้ามากที่สุดตรงไหน? ปัจจุบัน ภาพยนตร์ที่ออกฉายในสุดสัปดาห์แรกของเดือนกันยายน ได้แก่ Sonyอีควอไลเซอร์ 3และสุดสัปดาห์หน้าจะมี Universal?sงานแต่งงานกรีกอ้วนใหญ่ของฉัน 3และอาร์ตเฮาส์ของ Studiocanal น่าจะโดนชีวิตที่ผ่านมา-
โรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักร
David Puttnam ประธาน FDA ที่กำลังจะลาออก กล่าวปราศรัยต่อสมาชิกของสมาคมเมื่อเดือนเมษายน เฉลิมฉลองความสำเร็จของวันภาพยนตร์แห่งชาติ ขณะเดียวกันก็แบ่งปันข้อกังวลในวงกว้างด้วย ?ในช่วงที่เกิดโรคระบาด โรงภาพยนตร์และภาคการจัดจำหน่ายของเราถูกบังคับให้รับรู้ถึงการพึ่งพาซัพพลายเออร์เพียงรายเดียวมากเกินไป ? กล่าวคือฮอลลีวู้ด? เขาคร่ำครวญและสนับสนุนให้ผู้ชมค้นหาวิธีกระตุ้นภาพยนตร์อิสระของอังกฤษและการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ ในฐานะประเทศชาติ เราจำต้องค้นหาเสียงของเราอย่างไม่ดีนัก?
ในตอนนี้ ภาพยนตร์บัมเปอร์ครอปของภาพยนตร์ 20 เรื่องที่ออกฉายในไตรมาสที่ 1 ปี 2023 ทำรายได้อย่างน้อย 3 ล้านปอนด์ (3.7 ล้านดอลลาร์) ที่บ็อกซ์ออฟฟิศในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ ซึ่งมีเพียง 3 เรื่องเท่านั้น ? โรแมนติกคอมเมดี้ข้ามวัฒนธรรมความรักเกี่ยวอะไรกับมัน?(4.7 ล้านปอนด์/5.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) ผลงานดราม่าของแซม เมนเดสอาณาจักรแห่งแสง(3.8 ล้านปอนด์/4.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) และการดัดแปลงละครเวทีของอลัน เบนเน็ตต์อัลเลลูยา(3.2 ล้านปอนด์/4 ล้านเหรียญสหรัฐ) ? เป็นชาวอังกฤษ เกมในสหราชอาณาจักรในปี 2023 ที่มีศักยภาพทางการค้าที่ใหญ่กว่า ได้แก่ การผจญภัย Hercule Poirot ล่าสุดของ Kenneth Branaghสิ่งหลอนในเวนิสสำหรับดิสนีย์
ในขณะที่ Clapp จาก UKCA ยอมรับว่าผลลัพธ์ของไตรมาสที่ 1 น่าจะดีกว่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากรางวัลประจำฤดูกาลหนึ่งหรือสองรายการได้รับความสนใจจากผู้ชม เขาเชื่อว่าในอีกสามเดือนข้างหน้า ผู้สังเกตการณ์เวลาจะมี ?การสนทนาที่แตกต่างออกไปมาก? เกี่ยวกับบ็อกซ์ออฟฟิศของสหราชอาณาจักร
บริษัทเทคโนโลยีภาพยนตร์ Gower Street ยังคงระมัดระวัง เมื่อต้นปี 2023 นักวิเคราะห์ของบริษัทคาดการณ์ว่าบ็อกซ์ออฟฟิศประจำปีของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์จะอยู่ที่ 1 พันล้านปอนด์ (1.24 พันล้านดอลลาร์) ซึ่งเพิ่มขึ้นเล็กน้อยจากปี 2022 ที่ 979 ล้านปอนด์ (1.21 พันล้านดอลลาร์) และมันยังคงอยู่
?เรายังคงยึดตามประมาณการที่ 1 พันล้านปอนด์สำหรับปีนี้ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ โรเบิร์ต มิทเชลล์ ผู้อำนวยการฝ่ายข้อมูลเชิงลึกด้านละครของ Gower Street กล่าว เขาเสริมว่าสิ่งนี้ขึ้นอยู่กับปฏิทินการวางจำหน่ายในปี 2023 ในปัจจุบัน เช่นเดียวกับความคาดหวังที่จะมีเกมขนาดเล็กและขนาดกลางเพิ่มเติมบางรายการ บวกกับ “ศักยภาพที่เกมบางเกมจะออกมาดีกว่าความคาดหวังเบื้องต้น” ดังที่ได้เห็นมาแล้วภาพยนตร์ซูเปอร์มาริโอบราเธอร์ส-
เห็นได้ชัดว่าเราเห็นกระดานชนวนเดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคมที่อัดแน่นมากขึ้น แต่ยังมีแนวโน้มที่จะกินเนื้อคนมากขึ้นและมีความมั่นใจน้อยลงว่ามีหรือไม่ท็อปกัน: ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด-ขนาดการฝ่าวงล้อมในนั้น? มิทเชลอธิบาย ไตรมาสที่ 4 ซึ่งในปี 2565 ก็มีแรงหนุนจากอวตาร: วิถีแห่งน้ำ, ?ปัจจุบันดูไม่แข็งแกร่งเท่าปีที่แล้ว?.
