ความมหัศจรรย์ของวรอตซวาฟ

Wroclaw ทางตะวันตกของโปแลนด์เป็นเมืองที่เต็มไปด้วยภาพยนตร์ ตั้งอยู่ใกล้กับสตูดิโอภาพยนตร์ซึ่งเป็นสถานที่สร้างภาพยนตร์โปแลนด์คลาสสิกหลายเรื่อง รวมถึง Andrzej Wajda?sขี้เถ้าและเพชรและโรมัน โปลันสกี้มีดในน้ำ- (วัจดา หนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการภาพยนตร์โปแลนด์ ซึ่งปัจจุบันอายุ 90 ปีและยังคงทำงานอยู่ ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงาน European Film Awards) เมื่อไม่นานมานี้ สตีเว่น สปีลเบิร์กได้ถ่ายทำส่วนหนึ่งของสะพานสายลับในเมืองวรอตซวาฟ

ภายใต้การดูแลที่กระตือรือร้นของผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ โปรแกรมเมอร์ และภัณฑารักษ์ Roman Gutek เมืองนี้มีโรงภาพยนตร์เก้าจอที่เจริญรุ่งเรืองและเทศกาลสองเทศกาล ? เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ T-Mobile New Horizons ที่เติบโตอย่างรวดเร็วและเทศกาลภาพยนตร์อเมริกัน

?การนำรางวัลมาสู่ Wroclaw ด้วยโปรแกรมเต็มรูปแบบจะทำให้ชุมชนภาพยนตร์นานาชาติตระหนักถึงเมืองนี้? ปาสคาล เอเดลมันน์ สถาบันภาพยนตร์แห่งยุโรป

?รอกลอว์ถูกมองว่าเป็นศูนย์กลางที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในท้องถิ่น? Gutek กล่าวว่า ดึงความสนใจไปที่ ?การทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด? ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาระหว่างอุตสาหกรรมภาพยนตร์โปแลนด์และหน่วยงานเทศบาล Gutek เชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงของ Wroclaw ให้กลายเป็นศูนย์กลางภาพยนตร์สำคัญแห่งหนึ่งของประเทศเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจังเมื่อเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ T-Mobile New Horizons (รู้จักกันในชื่อ Era New Horizons ในสมัยนั้น) ย้ายจาก Cieszyn มาที่เมืองในปี 2549

?การหลั่งไหลของผู้สร้างภาพยนตร์ โปรดิวเซอร์ และคนดูภาพยนตร์จากทุกภาคส่วนของประเทศ ? และโลกทั้งใบ ? เสริมตำแหน่งของวรอตซวาฟ? กูเต็กกล่าว โครงการริเริ่มต่างๆ เช่น Polish Days และ New Horizons Studio (งานอุตสาหกรรมที่จัดขึ้นในช่วงเทศกาล New Horizons), เทศกาลภาพยนตร์อเมริกัน (ซึ่งมีงานอุตสาหกรรมที่ US in Progress), A Sunday in the Country (การประชุมสำหรับนักวิจารณ์ภาพยนตร์) และ School of Film Agents (SOFA) ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความดึงดูดใจอย่างมากสำหรับอุตสาหกรรมนี้ Rafal Dutkiewicz นายกเทศมนตรีเมือง Wroclaw เองก็เป็นนักดูหนังที่ได้รับการยืนยันแล้ว เขาหลงใหลในผลงานของ Wajda และ Krzysztof Kieslowski และยังเป็นแฟนตัวยงของนักเขียนชาวสเปน Pedro Almodovar ซึ่งเขาพบที่เบอร์ลินในงาน European Film Awards (EFAs) ครั้งก่อน และได้รับเชิญให้ไปที่ Wroclaw

การมีส่วนร่วมในท้องถิ่น

อันที่จริงดาราและผู้กำกับชื่อดังหลายคนจะมาร่วมงาน EFA ในวันที่ 10 ธันวาคม ซึ่งจะจัดขึ้นในสภาพแวดล้อมที่งดงามของ National Forum of Music Dutkiewicz อธิบายว่านี่เป็น ?ขั้นตอนสุดท้าย? ในปีที่รอกลอว์เป็นเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของยุโรป อย่างไรก็ตาม เขายืนยันว่างานนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับชนชั้นสูงของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในยุโรปเท่านั้น โดยชี้ให้เห็นว่าคนในท้องถิ่นก็มีส่วนร่วมด้วยเช่นกัน

ก่อนถึง EFA จะมีการฉายภาพยนตร์ 28 เรื่องที่เคยได้รับรางวัลมาก่อนหน้านี้นับตั้งแต่มีการก่อตั้งรางวัลในปี 1988 โดยงานจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 6 กันยายนถึง 30 ธันวาคม Gutek อธิบายว่าสิ่งนี้เป็น ?มินิเฟสติวัล? ในสิทธิของตนเอง เขาอธิบายว่ามีแผนที่จะออกอากาศพิธีกาล่าในโรงภาพยนตร์หลักแห่งหนึ่งของเมือง เพื่อให้สาธารณชนสามารถมีส่วนร่วมและใกล้ชิดกับผู้สร้างภาพยนตร์มากขึ้นในวันพิเศษนี้ ในขณะเดียวกัน ในเดือนธันวาคม ผู้ชมในรอกลอว์จะได้ชมภาพยนตร์ส่วนใหญ่ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง EFA รวมถึงที่โรงภาพยนตร์ New Horizons ด้วยเช่นกัน

?[รอกลอว์] ได้รับการพัฒนาอย่างมาก ในเชิงวัฒนธรรมมันมีความสดใสมาก? อักเนียสก้า ฮอลแลนด์

มีการวางแผนมาสเตอร์คลาส เช่นเดียวกับการย้อนหลังภาพยนตร์ของ Wim Wenders ซึ่งเริ่มในวันที่ 22 กันยายน ภาพยนตร์ที่ผู้กำกับชาวเยอรมันรายนี้สร้างในสหรัฐฯ ได้แก่ปารีส, เท็กซัสจะเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์อเมริกันในเดือนตุลาคม และการชมผลงานของเขาย้อนหลังทั้งหมดจะจัดขึ้นที่โรงภาพยนตร์ New Horizons เวนเดอร์สเองก็มีกำหนดเข้าร่วมในวันที่ 11 ธันวาคม

ภาพยนตร์เป็นหัวใจสำคัญของการเฉลิมฉลองเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมยุโรปของเมือง ที่งานเทศกาล New Horizons เมื่อต้นฤดูร้อนนี้ มีการฉายภาพยนตร์เรื่องพิเศษของ Matthew Barneyแม่น้ำแห่งพื้นฐานและผลงานโอเปร่าของ Natalia Korczakowskaทางหลวงที่หายไปอิงจากภาพยนตร์ของเดวิด ลินช์ เทศกาลนี้ยังจัดให้มีการบรรยายชุด Masters of European Cinema ซึ่งมีบุคคลสำคัญเช่น Carlos Saura, Jessica Hausner และ Ulrike Ottinger

นักเขียนชาวโปแลนด์มีส่วนร่วมใน EFA ตั้งแต่เริ่มแรก Kieslowski ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในพิธีแรกในปี 1988 ด้วยหนังสั้นเกี่ยวกับการฆ่าและเพื่อนผู้อำนวยการ Krzysztof Zanussi เป็นสมาชิกคณะกรรมการ EFA

Agnieszka Holland ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวโปแลนด์ซึ่งมีผลงานมาจากละครการเมืองเช่นผู้หญิงโดดเดี่ยวไปจนถึงตอนของละครโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์ของสหรัฐอเมริกาการฆ่าและบ้านของการ์ดปัจจุบันเป็นประธานของสถาบันการศึกษา เธอชี้ให้เห็นว่าวรอตซวาฟเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยประเพณีและเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับงานต่างๆ เช่น EFA ?[รอกลอว์] ได้รับการพัฒนาอย่างมาก ในเชิงวัฒนธรรมมันมีความสดใสมาก? เธอพูด ?มันคือเยอรมนีก่อนสงคราม จากนั้นก็กลายเป็น [ส่วนหนึ่งของ] โปแลนด์? ฮอลแลนด์เองก็เพิ่งได้เรียนมาสเตอร์คลาสในเมืองวรอตซวาฟและกำลังถ่ายทำฟีเจอร์ล่าสุดของเธอกระเป๋า, ใกล้เคียง.

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทางการเมือง

ตามที่สื่อยุโรปรายงานอย่างกว้างขวาง มีการเปลี่ยนแปลงไปทางขวาในการเมืองโปแลนด์ พรรคกฎหมายและความยุติธรรมประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งทั้งรัฐสภาและประธานาธิบดีเมื่อปีที่แล้ว เสียงก้องกังวานเกิดขึ้นในวงการภาพยนตร์ สิ่งนี้ถูกขีดเส้นใต้ไว้ในการถกเถียงอย่างอารมณ์ไม่ดีในโปแลนด์เกี่ยวกับรางวัลออสการ์ของ Pawel Pawlikowski และผู้ชนะ EFA หลายคนไอด้า- นักวิจารณ์ฝ่ายอนุรักษ์นิยมกล่าวหาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ถูกต้องและบิดเบือนความจริงเกี่ยวกับขอบเขตของการต่อต้านชาวยิวในโปแลนด์ในช่วงสงครามและผลที่ตามมา

-ไอด้า] เป็นภาพยนตร์ที่สวยงามและสำคัญ และประการที่สอง ฉันมักจะมีอิสระในชีวิตทางศิลปะ 100% เสมอ? Dutkiewicz สะท้อนถึงความขัดแย้ง นี่คือความรู้สึกที่สะท้อนจาก European Film Academy ซึ่งเป็นตัวแทนของเสรีภาพในการพูดและการแสดงออก

ฮอลแลนด์ยังแสดงความไม่พอใจที่การเมืองได้รับอนุญาตให้ซึมซาบเข้าสู่ขอบเขตวัฒนธรรมในโปแลนด์ ?มีสงครามบางอย่างเกี่ยวกับอดีตซึ่งเริ่มต้นจากรัฐบาล ระบอบการปกครองใหม่? ฮอลแลนด์สะท้อนให้เห็น พวกเขาต้องการเขียนใหม่หลายกรณีของประวัติศาสตร์โปแลนด์ล่าสุด และบางครั้งก็เสริมแต่งกรณีเหล่านั้น ภาพยนตร์ที่ซื่อสัตย์ ลึกซึ้ง และเจ็บปวดเกี่ยวกับอดีตไม่ใช่สิ่งที่ดีในอุดมคติอีกต่อไป แต่รัฐบาลก็คือรัฐบาลและรัฐบาลมาและไป?

EFAs จัดขึ้นทุก ๆ ปีที่สองในกรุงเบอร์ลิน ? และระหว่างกาลก็เดินทาง งานนี้เคยจัดขึ้นที่โปแลนด์ในกรุงวอร์ซอเมื่อปี 2549 และปีหน้าจะครบรอบ 30 ปีของงานนี้

?มันสมเหตุสมผลมากที่ได้ร่วมงานกับ Wroclaw และได้รับรางวัลที่นั่น? Pascal Edelmann หัวหน้าฝ่ายสื่อมวลชนและประชาสัมพันธ์ของ European Film Academy กล่าว ?การได้รับรางวัลจะทำให้ชุมชนภาพยนตร์นานาชาติตระหนักถึงเมืองนี้? เขาเสริมว่าวรอตซวาฟเป็นมิตรกับคนทำหนังมาก

พิธีมอบรางวัลจะมีผู้ชมนับล้านทั่วโลก ?เป็นงานภาพยนตร์อันทรงเกียรติที่สำคัญสำหรับรอกลอว์? Agata Burdzy ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ New Horizons กล่าว

ในช่วงปี 2016 การท่องเที่ยวในท้องถิ่นพุ่งสูงขึ้นอันเป็นผลมาจากสถานะของเมืองในฐานะเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของยุโรป ความหวังในตอนนี้ก็คือ EFA จะช่วยกระตุ้นการผลิตภาพยนตร์ในภูมิภาคด้วย โปแลนด์ยังไม่มีโครงการเงินอ่อน แต่มีเงินทุนจำนวนมากสำหรับการผลิตในระดับนานาชาติ ผู้กำกับ ผู้ผลิต และดาราระดับนานาชาติที่มาร่วมงาน EFA จะตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าภาพยนตร์มีความหมายต่อเมืองมากแค่ไหน อย่างน้อยบางคนก็มีแนวโน้มที่จะกลับมานำเสนอภาพยนตร์ที่ New Horizons หรือถ่ายทำโปรเจ็กต์ใน Wroclaw

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่:www.europeanfilmawards.eu