ประเด็นพูดคุยหกประเด็นจากการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Bafta: ผลกระทบจากคณะลูกขุนที่แข็งแกร่ง การแสดงลูกโค้ง

สกรีน อินเตอร์เนชั่นแนลวิเคราะห์การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Bafta Film Awards ประจำปี 2024 ซึ่งถูกเปิดเผยในวันนี้(18 ม.ค.) ที่ลอนดอนและได้เห็นออพเพนไฮเมอร์เป็นผู้นำด้วยการพยักหน้า 13 ครั้ง

คณะลูกขุนดึงไปในทิศทางที่ต่างกัน

ผลกระทบของคณะลูกขุนในหลายประเภทสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนในปีนี้ คณะกรรมการมีอยู่แล้วใน 2 หมวดหมู่ก่อนที่จะเกิดการโต้แย้ง #BaftaSoWhite ในรายการเสนอชื่อเข้าชิงในปี 2020 แต่จากนั้นก็มีการขยายจำนวนและขอบเขตออกไปอย่างมีนัยสำคัญ และตอนนี้เราเข้าสู่ปีที่สี่ของชุดการแทรกแซงของ Bafta ที่พัฒนาอย่างต่อเนื่องนี้ มีคณะลูกขุนแยกกันสำหรับประเภทผลงานทั้งสี่ประเภท และในปีนี้ก็มีการเสนอชื่อเข้าชิงด้วยพวกเราทุกคนเป็นคนแปลกหน้า' Paul Mescal และ Claire Foy ในการสนับสนุนนักแสดงและนักแสดง แต่ไม่มี Andrew Scott ในนักแสดงนำ สก็อตต์อยู่ในรายชื่อ 10 รายชื่อของ Bafta และคณะลูกขุนนักแสดงนำอาจเสนอชื่อเขา แต่ก็ไม่เสนอชื่อ

ในแต่ละหมวดการแสดง นักแสดงสามคนจะได้รับการเสนอชื่อโดยอาศัยตัวเลือกอันดับต้นๆ ของบทการแสดงในการลงคะแนนเสียงรอบแรก จากนั้นคณะกรรมการจะเพิ่มอีกสามคนเพื่อเสนอชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อหกคนต่อหมวดหมู่

สำหรับชีวิตที่ผ่านมาเตียวยูได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำ แต่เกรตา ลี ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำ แม้ว่าจะอยู่ในรายชื่อ 10 อันดับแรกในประเภทของเธอก็ตาม หากมีคณะลูกขุนเพียงคนเดียวที่รับผิดชอบในการเพิ่มชื่อในหมวดการแสดงนำทั้งสองประเภท ผลลัพธ์นี้อาจแตกต่างออกไป

นักแสดงที่มีรายชื่อยาวอื่นๆ ที่ไม่ได้รับการเสนอชื่อโดยคณะลูกขุน ได้แก่นักฆ่าแห่งพระจันทร์ดอกไม้ของ Lily Gladstone และ Leonardo DiCaprio (แม้ว่า Robert De Niro ของภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงสมทบชายก็ตาม)นิยายอเมริกันเจฟฟรีย์ ไรท์ และสิ่งที่น่าสงสาร' มาร์ค รัฟฟาโล. ทุกคนอาจมีโชคดีกว่ากับผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน US Academy – การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จะมีการประกาศในวันอังคารหน้า (23 มกราคม) การละเลยของแกลดสโตนมีความโดดเด่นเป็นพิเศษเมื่อพิจารณาจากสถานะนักวิ่งหน้าในฤดูกาลที่ได้รับรางวัล ซึ่งล่าสุดได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งออสการ์ไม่น่าจะละเว้นเธอสำหรับบทบาทที่กระทบกระเทือนจิตใจชาวอเมริกันอย่างมาก

คณะลูกขุนที่แตกต่างกันได้ข้อสรุปที่ค่อนข้างตรงกันข้ามในสองหมวดหมู่ของอังกฤษ ในภาพยนตร์อังกฤษที่โดดเด่น ชื่นชมเปิดตัวไรย์ เลน-มีดโกนและวิธีการมีเซ็กส์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งหมด แต่ในการเปิดตัวครั้งแรกในอังกฤษที่โดดเด่น (ซึ่งมีคณะลูกขุนแยกต่างหาก) มีภาพยนตร์สองเรื่องที่ขาดหายไป:ไรย์ เลนและมีดโกน- ผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้งห้าคนกลับเป็นละครแทนวิธีการมีเซ็กส์และแม่ธรณีแถมสารคดีด้วยชีวิตถุงสีฟ้า-โบบี ไวน์: ประธานาธิบดีประชาชนและมีใครอยู่ข้างนอกบ้างไหม?- การแสดงเปิดตัวในอังกฤษที่โดดเด่นเป็นกระบวนการที่ตัดสินโดยสมบูรณ์ คณะลูกขุนลงมติไรย์ เลนและมีดโกนเข้าสู่รายชื่อ 10 อันดับแรก แต่เห็นได้ชัดว่าตัดสินใจว่าจะไม่พัฒนาภาพยนตร์เหล่านั้นต่อไป

ในกรณีของภาพยนตร์อังกฤษที่โดดเด่น ภาพยนตร์ 5 เรื่องจาก 10 เรื่องได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเนื่องจากเป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ ของบทที่อังกฤษเลือกในการโหวตรอบแรก และคณะลูกขุนเพิ่มอีก 5 เรื่อง การดูชื่อที่ได้รับการเสนอชื่อ รวมถึงชื่อที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชื่นชอบนโปเลียน-วองก้า-สิ่งที่น่าสงสารและซอลท์เบิร์นดูเหมือนว่าภาพยนตร์ที่เปิดตัวจากผู้เข้าชิงทั้ง 10 เรื่องนั้นล้วนถูกเพิ่มโดยคณะลูกขุนภาพยนตร์ของอังกฤษ

พบผู้กำกับหญิงที่หายไปในบทภาพยนตร์ต้นฉบับ

เป็นปีที่แข็งแกร่งสำหรับผู้เข้าแข่งขัน แต่กระนั้น ก็น่าเสียดายที่ไม่เห็นของเกรตา เกอร์วิกบาร์บี้และของเซลีน ซองชีวิตที่ผ่านมาได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดหรือผู้กำกับยอดเยี่ยม แน่นอนว่าเป็นหลักฐานเพิ่มเติมที่ทำให้ Bafta ขยายหมวดหมู่ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในปี 2025 ไม่ต้องกังวล Gerwig และ Song สามารถพบได้ในหมวดหมู่บทภาพยนตร์ดั้งเดิม เกอร์วิกได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Bafta มาแล้วสองครั้งจากบทภาพยนตร์ของเธอเลดี้เบิร์ดและผู้หญิงตัวเล็ก ๆแม้จะกำกับภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องก็ตามกายวิภาคของการล่มสลาย'Justine Triet ของ Justine Triet เป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่กำกับโดยผู้หญิงในประเภทภาพยนตร์ที่ดีที่สุด

ซึ่งเป็นตัวเลขเดียวกับปีที่แล้วที่ Gina Prince-Bythewood ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงราชาหญิงและไม่มีภาพยนตร์ของผู้หญิงคนใดได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ในปี 2022 ผู้กำกับหญิงสามคนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง แต่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นสำหรับภาพยนตร์ที่ดีที่สุด และในปี 2021 ที่ระบาดหนัก มีผู้กำกับหญิงสี่คนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม ในขณะที่สองคนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ในปี 2020 การแทรกแซงก่อนคณะลูกขุนไม่มีเลย

ในปีนี้ ไม่พบผู้หญิงในหมวดหมู่สำคัญๆ หลายประเภท รวมถึงบทภาพยนตร์ดัดแปลง ภาพยนตร์ ดนตรีประกอบ และเสียง

ไม่ (ค่อนข้าง) กบาร์บี้โลกที่บาฟตัส

ปรากฏการณ์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศของบาร์บี้ประสิทธิภาพของ Bafta สามารถอธิบายได้ดีที่สุดว่าอยู่ในระดับปานกลาง แม้ว่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึง 5 รางวัล ซึ่งรวมถึงนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมของ Margot Robbie แต่นี่ก็ลดลงอย่างมากจาก 15 รางวัลที่เข้าชิงเมื่อต้นเดือนนี้ โจนาธาน เกลเซอร์โซนที่น่าสนใจยังเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจที่ละเว้นจากหมวดหมู่ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด แม้ว่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งหมดเก้าครั้งก็ตาม นับตั้งแต่เปิดตัวที่เมือง Cannes ดราม่า Holocaust อันทรงพลังได้รับการยกย่องว่าเป็นคู่แข่งทางภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งที่สุดนักฆ่าแห่งพระจันทร์ดอกไม้สร้างรายชื่อภาพยนตร์ที่ดีที่สุดแม้ว่า Martin Scorsese จะไม่อยู่ในรายชื่อผู้กำกับที่ดีที่สุดก็ตาม ภาพยนตร์ของสกอร์เซซี่ไม่ได้ถูกนำเสนอในหมวดบทภาพยนตร์หรือนักแสดงนำ แม้ว่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งหมดเก้าครั้งอย่างน่าประทับใจก็ตาม โดยมีการจดทะเบียนอย่างแข็งแกร่งในหมวดงานฝีมือ ยอร์กอส ลานธิมอส ที่ขาดหายไปจากหมวดผู้กำกับก็คือสิ่งที่น่าสงสารได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งหมด 11 รางวัล รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมด้วย

มีการเสนอชื่อเข้าชิงเพียงเรื่องเดียวเท่านั้นสำหรับภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศในช่วงวันหยุดวองก้าในประเภทภาพยนตร์อังกฤษที่โดดเด่น แม้ว่าจะมีอันดับยาวถึงแปดอันดับก็ตาม รางวัลฤดูกาลที่ชื่นชอบนิยายอเมริกันจบลงด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงเพียงครั้งเดียวในบทภาพยนตร์ดัดแปลง ท็อดด์ เฮย์เนส'พฤษภาคมธันวาคมr ถูกทำให้ว่างเปล่าทั้งหมด

ส่วนที่ขาดหายไป 2: ผู้ผลิตและผู้อำนวยการฝ่ายสี

การเสนอชื่อเข้าชิงสะท้อนให้เห็นถึงสถานะงานระหว่างดำเนินการของความพยายามด้านความหลากหลายของ Bafta ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงผู้กำกับยอดเยี่ยมทั้งหกคนเป็นคนผิวขาว (สี่ในเจ็ดปีที่แล้ว) เช่นเดียวกับโปรดิวเซอร์ทั้งหมด 14 รายจากการเสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์ที่ดีที่สุดห้าเรื่อง (13 จาก 15 ปีที่แล้ว) มีบุคคลผิวสีหนึ่งคนในแต่ละประเภทของบทภาพยนตร์ (Celine Song forชีวิตที่ผ่านมาในต้นฉบับ; คอร์ด เจฟเฟอร์สัน สำหรับนิยายอเมริกันในการปรับตัว)

ภาพยนตร์อังกฤษที่โดดเด่นก็มีใบหน้าที่ขาวโดดเด่นไม่แพ้กันของไรย์เลนเรน อัลเลน-มิลเลอร์ ผู้อำนวยการสร้างอีวอนน์ อิซิเมเม อิบาเซโบ และมือเขียนบท นาธาน ไบรออน; และวิธีการมีเซ็กส์โปรดิวเซอร์เอมิลี่ ลีโอ

หมวดการแสดงมีความหลากหลายมากกว่าเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม จำนวนคนผิวสี 6 คนจากทั้ง 4 ส่วนลดลงเหลือ 9 คนจากปีที่แล้ว 7 คนจากปี 2022 และ 16 คนจากปี 2021สีม่วงดูโอ้ Fantasia Barrino และ Danielle Brooks เป็นผู้นำและนักแสดงสมทบตามลำดับไรย์ เลน'วิเวียน โอปาราห์ ยังเป็นนักแสดงนำอีกด้วยของรัสตินColman Domingo ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำร่วมกับชีวิตที่ผ่านมา'เตียวยู; โดยมีดา'ไวน์ จอย แรนดอล์ฟได้รับเลือกให้เป็นตัวประกอบ ซึ่งเธอเป็นผู้นำในบทบาทของเธอโฮลเวอร์ส

ปี 2024 เป็นปีที่มีการแข่งขันสูง ไม่มีสถานที่เพียงพอที่จะรองรับภาพยนตร์และนักแสดงที่คู่ควรทุกคน แต่น่าเสียดายที่นักแสดงคนสำคัญพลาดไป-เช่นนักฆ่าแห่งพระจันทร์ดอกไม้แกลดสโตนและนิยายอเมริกันเจฟฟรีย์ ไรท์ จะทำให้จุดยืนที่หลากหลายของบาฟตาในการรับรางวัลปี 2024 ดีขึ้น

กายวิภาคของการล่มสลายหยุดพัก

ตอนนี้ผู้ชนะ Palme d'Or ของ Triet มีศักยภาพ (บนกระดาษ) ที่จะทำความสะอาดในหมวดหมู่หลัก ๆ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้ง 7 ประเภทที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลระยะยาว ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว Triet เป็นผู้สร้างภาพยนตร์หญิงเพียงคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งสาขาผู้กำกับและภาพยนตร์ยอดเยี่ยมกายวิภาคศาสตร์ยังปรากฏในภาพยนตร์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ บทภาพยนตร์ต้นฉบับ นักแสดงนำ (แซนดร้า ฮุลเลอร์) การคัดเลือกนักแสดงและการตัดต่อ

เรื่องนี้เกิดขึ้นแม้ละครลึกลับจะถูกมองข้ามว่าได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากฝรั่งเศสสำหรับภาพยนตร์ระดับนานาชาติ แต่กลับกลายเป็นเรื่องของ Tran Anh Hungรสชาติของสิ่งต่างๆ

ฟีเจอร์ภาษาฝรั่งเศส (ส่วนใหญ่) มีโมเมนตัมรางวัลมากมายอยู่เบื้องหลัง โดยเป็นผู้ชนะรางวัล European Film Awards กลับบ้านถึง 5 รางวัล นอกเหนือจากรางวัลลูกโลกทองคำ, Bifas, Gothams และรางวัล Critics' Choice นอกจากนี้ยังทำผลงานได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์สำหรับผู้จัดจำหน่าย Lionsgate ด้วยราคา 1.65 ล้านปอนด์

ในส่วนของการเสนอชื่อนั้นไม่ตรงกับปีที่แล้วแนวรบด้านตะวันตกล้วนเงียบสงบละครสงครามโลกครั้งที่หนึ่งภาษาเยอรมันของ Netflix ซึ่งเชื่อมโยงกับของอังลีพยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อนเร้นเป็นภาพยนตร์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Bafta โดยมีการกล่าวถึง 14 ครั้ง แต่เงียบทั้งหมด…ชัยชนะในพิธีเมื่อปีที่แล้ว (คว้ารางวัลกลับบ้านถึง 7 รางวัล มากกว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ) อาจเป็นตัวบ่งชี้ที่น่าให้กำลังใจที่แสดงถึงความชื่นชมที่เพิ่มขึ้นของค่าโดยสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่ Baftas

การแสดงที่แข็งแกร่งสำหรับหน้าจอดวงดาวแห่งวันพรุ่งนี้

เป็นเวลา 20 ปีสกรีนผลงานของ Stars of Tomorrow ได้เปิดเวทีให้กับผู้ที่มีความสามารถที่เพิ่มขึ้น และการเสนอชื่อเข้าชิงในปีนี้ ได้แก่ บุคคลจากตลอดสองทศวรรษที่ผ่านมา:ออพเพนไฮเมอร์สมทบนักแสดงหญิงเอมิลี่ บลันท์ ดาราในฉบับเปิดตัวปี 2004 ร่วมกับนาธาน ไบรอันและทอม เมเลีย ดาราแห่งปี 2023 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์อังกฤษดีเด่นในฐานะผู้เขียนบทไรย์ เลน.

ผู้สร้างภาพยนตร์ก็นำเสนอได้ดี ได้แก่วิธีการมีเซ็กส์ผู้กำกับมอลลี่ แมนนิ่ง วอล์คเกอร์ (2021) ในผลงานเปิดตัวในอังกฤษที่โดดเด่นและภาพยนตร์อังกฤษที่โดดเด่น; ด้วยการยอมรับเช่นกันของไรย์เลนเรน อัลเลน-มิลเลอร์ (2021),มีดโกนชาร์ล็อตต์ รีแกน (2020) และมีใครอยู่ข้างนอกบ้างไหม?เอลล่า เกล็นดินิง (2020) ความหวังก็คือพวกเขาจะสามารถสร้างภาพยนตร์ต่อไปได้และกลายเป็นผู้แข็งแกร่งในอุตสาหกรรม เช่นเดียวกับที่เคยทำในปี 2008 ดาราแอนดรูว์ ไฮห์ ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเป็นผู้กำกับ บทภาพยนตร์ดัดแปลง และภาพยนตร์อังกฤษที่โดดเด่นสำหรับพวกเราทุกคนเป็นคนแปลกหน้า

นักแสดง A-list ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากดวงดาวหลายปีที่ล่วงลับไปแล้วมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อ ได้แก่ Carey Mulligan และ Claire Foy (ปี 2008), Barry Keoghan (2015) และ Paul Mescal (2020) Stars of Tomorrow ยังเฉลิมฉลองให้กับหัวหน้าแผนก รวมถึงผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง อิซาเบลลา โอโดฟิน ดาราประจำปี 2019 และผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงวิธีการมีเซ็กส์.