ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาสารคดียอดเยี่ยมมีขอบเขตในระดับสากลมากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาหน้าจอเฉลิมฉลองผู้เข้าแข่งขันที่อุดมสมบูรณ์ในปีนี้จากทั่วทุกมุมโลก
?อันเซล์ม?, ?ความทรงจำชั่วนิรันดร์?, ?พวกเขายิงนักเล่นเปียโน?
หากภาพยนตร์สารคดีที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ทั้ง 5 เรื่องในปีที่แล้ว สะท้อนถึงสาขาที่ลงคะแนนเสียงและชื่นชอบเรื่องราวจากต่างประเทศ ก็ถือเป็นเรื่องหนึ่งที่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากภาพยนตร์ที่นำเสนอในปีนี้ เมื่อปีที่แล้ว เรื่องราวต่างประเทศที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมาจากผู้กำกับจากอเมริกาเหนือ (นาวาลนี-ไฟแห่งความรัก), เดนมาร์ก (บ้านที่ทำจากเศษไม้) และอินเดีย (ทุกสิ่งที่หายใจ) แข่งขันเคียงข้างเรื่องราวของสหรัฐอเมริกาเพียงเรื่องเดียวความงามและการนองเลือดทั้งหมด-นาวาลนีได้รับรางวัลออสการ์
ในครั้งนี้ ผู้เข้าแข่งขันชั้นนำสำหรับสารคดีออสการ์ประกอบด้วยกลุ่มภาพยนตร์ที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงการเกี่ยวข้องกับหัวข้อต่างประเทศที่มาจากผู้สร้างภาพยนตร์และผู้สนับสนุนระดับนานาชาติ โดยมีหลายภาษานอกเหนือจากภาษาอังกฤษ
การรุกรานยูเครนของรัสเซียถือเป็นหัวข้อข่าวที่ถูกฉีกออกจากหัวข้อข่าว20 วันใน Mariupolซึ่งเป็นผลงานที่ยูเครนส่งเข้าชิงรางวัลออสการ์ภาพยนตร์นานาชาติประจำปีนี้ด้วยแอนเซล์ม เป็นโปรไฟล์ศิลปิน 3 มิติล่าสุดจากผู้กำกับชาวเยอรมัน Wim Wenders ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสามครั้งก่อนหน้านี้ในหมวดหมู่นี้ความทรงจำอันเป็นนิรันดร์มี Maite Alberdi จากชิลีที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเมื่อสามปีที่แล้วตัวแทนตุ่น, ตรวจดูผลกระทบส่วนบุคคลของโรคอัลไซเมอร์พวกเขายิงนักเปียโน เป็นโอดิสซีย์ดนตรีแจ๊สแอนิเมชั่นจากหลายชาติ และออร์แลนโด ชีวประวัติการเมืองของฉันซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันหลังจากชนะรางวัลที่ Berlinale ถือเป็นการแสดงอัตลักษณ์ทางเพศของชาวฝรั่งเศส
ในหมวดรางวัลออสการ์ภาพยนตร์นานาชาติ ในขณะเดียวกัน ภาพยนตร์ไม่น้อยกว่า 14 เรื่องจากทั้งหมด 92 เรื่องที่ส่งเข้าประกวดในปีนี้เป็นสารคดีหรือสารคดี ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากจากสารคดีสี่เรื่องที่ส่งเข้ามาเมื่อปีที่แล้วและห้าเรื่องสำหรับรางวัลปี 2022 นอกจาก20 วันใน Mariupolรายการดังกล่าวรวมถึงการส่งผลงานของไอร์แลนด์ด้วยในเงามืดของเบรุต, ตูนิเซีย?ขลูกสาวสี่คน,แคนาดาวันหนึ่ง,โมร็อกโกแม่แห่งการโกหกทั้งหมด,เอสโตเนียพี่สาวซาวน่าควันและนอร์เวย์บทเพลงของโลก-
การแสดงตนในระดับนานาชาตินั้นแทบจะไม่เคยมีมาก่อน ปีที่แล้วนอกเหนือจากผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อย่างทุกสิ่งที่หายใจโดยปรากฏอยู่ในรายชื่อภาพยนตร์สารคดีจำนวน 15 เรื่องที่ถูกใจเด็กแห่งสายหมอกกำกับโดย Ha La Diem และจดหมายที่ซ่อนอยู่จากเรื่อง Violet Du Feng ของจีน; รายชื่อผู้เข้าชิงปี 2022 แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างประเทศที่คล้ายกัน รวมถึงผู้ได้รับการเสนอชื่อในที่สุดหนี(จากเดนมาร์ก) และเขียนด้วยไฟ(จากอินเดีย). อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ต่างประเทศได้รับรางวัลออสการ์สารคดีเพียงบางโอกาสเท่านั้น และยังไม่ได้คว้ารางวัลออสการ์ภาพยนตร์ระดับนานาชาติเลย
การเปลี่ยนแปลงกฎ
การเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์และการเป็นสมาชิกของ US Academy อาจเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เกิดการไหลเข้าของนานาชาติ ?สิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปจริงๆ ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมาคือจำนวนสาขาสารคดีต่างประเทศ? Ana Vicente ผู้บริหารด้านกลยุทธ์และการพัฒนาธุรกิจของบริษัทสารคดี Dogwoof ในสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นผู้ขายในต่างประเทศกล่าว20 วันใน Mariupolและ (ร่วมกับ MTV Documentary Films)ความทรงจำอันเป็นนิรันดร์-
นับตั้งแต่มีการมอบรางวัลในปี 2019 กฎของ Academy ได้อนุญาตให้ภาพยนตร์มีสิทธิ์ได้รับการพิจารณาประเภทสารคดีโดยการชนะรางวัลใหญ่ในงานเทศกาล หรือโดยการได้รับเลือกให้เป็นภาพยนตร์ที่ส่งเข้าฉายในระดับนานาชาติในประเทศของตน ซึ่งช่วยลดความจำเป็นในการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐฯ
ขณะนี้การเป็นสมาชิก Academy ระดับนานาชาติที่เพิ่มมากขึ้น ขณะนี้มีสาขาสารคดีที่มีสมาชิกโหวต 680 คน มากกว่าสี่เท่าของจำนวนมากที่มีการรายงานเมื่อเจ็ดปีที่แล้ว เกือบครึ่งหนึ่งของผู้สร้างภาพยนตร์ที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมสาขาในปีนี้มาจากประเทศนอกสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร
เส้นแบ่งระหว่างตลาดต่างประเทศและตลาดสหรัฐอเมริกาที่เบลอ รวมถึงประเภทการเล่าเรื่องและสารคดีอาจเป็นอีกปัจจัยหนึ่ง ?โลกกลายเป็นสถานที่เล็กลง? ชี้ให้เห็นถึงชีลา เนวินส์ หัวหน้าฝ่ายสารคดีของ HBO ที่มีอิทธิพลมายาวนาน ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของ MTV Documentary Filmsความทรงจำอันเป็นนิรันดร์ซึ่ง MTV คว้าลิขสิทธิ์ไปทั่วโลกในงาน Sundance ปีนี้ แสดงให้เห็นว่าสารคดี 'ยืมองค์ประกอบทางอารมณ์จากการเล่าเรื่อง' ได้อย่างไร เนวินส์กล่าวเสริม ?หนังทั้งเรื่องเป็นความสัมพันธ์ระหว่างคนสองคน?
แล้วมีการเปลี่ยนแปลงที่ธุรกิจสารคดีของสหรัฐฯ ? และผู้จัดจำหน่ายที่ทำงานในนั้นและใช้รางวัลฉวัดเฉวียนเพื่อส่งเสริมความสนใจของผู้ชม ? ได้ผ่านไปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในช่วงสงครามสตรีมมิ่ง Netflix และแพลตฟอร์มอื่นๆ ได้แนะนำรายการภาษาต่างประเทศแก่ผู้ชมใหม่ๆ และช่วยสนับสนุนเงินทุนในการทำสารคดีให้เติบโต ส่งผลให้ ?ผู้ชมในอเมริกายอมรับคำบรรยายมากขึ้นกว่าเดิม และยอมรับสารคดีมากขึ้นกว่าเดิม? แนะนำ Jonathan Sehring หุ้นส่วนของ Sideshow Pictures ผู้จัดจำหน่ายในสหรัฐฯ ของ Janus Films ofแอนเซล์มและออร์แลนโด ชีวประวัติการเมืองของฉันรวมไปถึงการเล่าเรื่องระดับนานาชาติอย่างผู้ชนะรางวัลออสการ์ขับรถของฉัน-
สตรีมเมอร์ให้ความสำคัญกับสารคดีเกี่ยวกับคนดังและดนตรีมากขึ้น และนั่นได้เปิดช่องที่ผู้จัดจำหน่ายละครและสารคดีต่างประเทศแนวผจญภัยอาจเหมาะสมกว่าที่จะเติมเต็ม
ที่ Sideshow วัย 3 ขวบ Sehring กล่าวว่า “การเข้าไปพัวพันกับสารคดีไม่เคยมีความตั้งใจแต่แรกเลย -แอนเซล์มและออร์แลนโด] เป็นเพียงหนังดีๆ สองเรื่องที่เราบังเอิญหลงรัก ? และมันเกิดขึ้นเป็นสารคดี.?
