คำถาม & คำตอบของ Odesa: Andy Iva ผู้กำกับ 'Eastman' เล่าเรื่องสงครามผ่านสายตาของทหารธรรมดา ๆ

ภาพยนตร์เรื่องแรกของผู้กำกับชาวยูเครน Andy Iva ละครสงครามรัสเซีย - ยูเครนอีสต์แมน,ให้มุมมองใหม่เกี่ยวกับคำนำหน้าภาพยนตร์ที่ใช้บ่อย 'อิงจากเหตุการณ์จริง'

ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่ชีวิตประจำวันของทหารที่ปกป้องดินแดนทางตะวันออกของยูเครนจากการรุกรานของรัสเซีย โดยได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ของ Iva จากการต่อสู้ในความขัดแย้งในปี 2559

ได้รับทุนเต็มจำนวนจากสำนักงานภาพยนตร์แห่งรัฐยูเครนหลังจากชนะรางวัลการเสนอชื่ออีสต์แมนกำลังฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโอเดสซา (OIFF) ซึ่งจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 12-20 กรกฎาคม

ก่อนหน้านี้ อิวาได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักแสดงและผู้กำกับที่โรงละคร National IK Karpenko-Kary, มหาวิทยาลัยภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งเคียฟ

หน้าจอพูดคุยกับผู้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการเปลี่ยนชีวิตให้เป็นงานศิลปะ สถานะของอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ของยูเครน และความท้าทายที่เกิดจากความไม่มั่นคงทางการเมืองเมื่อเร็วๆ นี้

อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณสร้าง 'อีสต์แมน'?

ในปี 2559 ฉันเป็นผู้เข้าร่วมการต่อสู้ในยูเครนตะวันออกในสงครามรัสเซีย-ยูเครน ตอนแรกฉันไม่อยากถ่าย [ภาพยนตร์] เกี่ยวกับสงคราม แต่หลังจากพบกับสหายคนหนึ่งในวันหนึ่ง หลังจากช่วงเย็นแห่งความทรงจำ ฉันก็เกิดความคิดที่จะแสดงสงครามจากอีกด้านหนึ่ง ไม่ใช่สิ่งที่แสดงในภาพยนตร์เป็นส่วนใหญ่: การระเบิด, ภาพต่างๆ ผมอยากจะแสดงสงครามจากสายกลาง-ผ่านความสัมพันธ์ของทหารธรรมดาๆ

กระบวนการเปลี่ยนประสบการณ์ชีวิตจริงของคุณให้กลายเป็นเรื่องราวสำหรับภาพยนตร์คืออะไร?

เพื่อบอกความจริงแก่ผู้คนเราต้องบอกเกี่ยวกับตัวเราเอง เพราะสิ่งเดียวที่คุณรู้ดีที่สุดก็คือตัวคุณเองเท่านั้น ระหว่างปฏิบัติหน้าที่ เด็กๆ (ทหาร) รู้ว่าฉันเป็นผู้กำกับจึงขอให้ถ่ายหนังเกี่ยวกับเรา ฉันจึงตัดสินใจเล่าเรื่องของฉัน เพื่อแสดงสงครามผ่านสายตาของฉันเอง

นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของยูเครนหรือไม่?

วันนี้สิ่งต่าง ๆ ดีขึ้นอย่างแน่นอน โชคดีหลังจากการปฏิวัติศักดิ์ศรี (การโค่นล้มรัฐบาลของยูเครนในปี 2014 โดยประชาชน) รัฐได้ดึงความสนใจไปที่ภาพยนตร์ ภาพยนตร์ยูเครนเริ่มได้รับทุน - ด้วยเหตุนี้เราจึงเห็นการเพิ่มขึ้นของภาพยนตร์ยูเครน

มีเงินทุนระดับชาติเท่าไร?

ปัจจุบันผู้บริจาคภาพยนตร์รายใหญ่คือสำนักงานภาพยนตร์แห่งรัฐยูเครน มีโครงการของรัฐอื่นๆ อีกหลายโครงการที่ให้ทุนสนับสนุนภาพยนตร์ในขั้นตอนต่างๆ ของการพัฒนาและวัฒนธรรมโดยรวม บริษัทเอกชนไม่ค่อยสนใจภาพยนตร์ยูเครน เพราะส่วนใหญ่ยังไม่สามารถพึ่งตนเองได้ในขณะนี้

มีปัญหาที่เกิดจากความไม่มั่นคงทางการเมืองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาหรือไม่?

แม้ว่าศิลปะมักจะต้องการก้าวไปไกลกว่าการเมือง แต่ความเป็นจริงในปัจจุบันแสดงให้เราเห็นว่าจริงๆ แล้วศิลปะคืออาวุธ ดังนั้นจึงได้รับอิทธิพลจากและมีอิทธิพลต่อการเมืองในระดับหนึ่ง นอกจากนี้สงครามยังส่งผลกระทบต่อทุกขอบเขตของชีวิตและทุกส่วนของประชากรเสมอ ดังนั้นแน่นอนว่านี่เป็นปัญหาใหญ่ในสมัยของเรา

เทศกาลภาพยนตร์โอเดสซามีความหมายอย่างไรต่อฉากในยูเครน?

นี่เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในยูเครน และสำหรับศิลปินชาวยูเครนคนใดก็ตาม ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้แสดงภาพยนตร์ของพวกเขาที่นี่ และนี่ไม่ได้เป็นเพียงโอกาสในการนำเสนอผลงานของคุณต่อผู้ชมชาวยูเครนเท่านั้น แต่ยังเพื่อแสดงให้นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติได้เห็นและมีการประชุมตลาดภาพยนตร์ที่เป็นประโยชน์อีกด้วย OIFF เป็นเวทีที่ยอดเยี่ยมสำหรับความร่วมมือ เพื่อก้าวไปสู่งานเทศกาลใหญ่ในต่างประเทศ เพื่อพบปะคนรู้จัก และได้รับประสบการณ์ทางวิชาชีพ

โอกาสสำหรับความร่วมมือระหว่างประเทศระหว่างยูเครนและประเทศอื่นๆ ในภาพยนตร์/โทรทัศน์มีอะไรบ้าง

ฉันเชื่อว่าขณะนี้มีโอกาสที่ดีในการพัฒนาและข้อตกลงที่ยูเครนเพิ่งมีกับประเทศอื่น ๆ ในด้านวัฒนธรรมและภาพยนตร์ก็พูดเพื่อตัวเอง เรามีความร่วมมือกับแพลตฟอร์มระดับนานาชาติขนาดใหญ่อยู่แล้ว เป็นต้นเดอะการ์เดียน- วันนี้ยูเครนมีความน่าสนใจไม่เพียง แต่ในด้านการเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรื่องวัฒนธรรมด้วย และไม่มีใครสามารถเป็นตัวแทนของชาวยูเครนได้ดีกว่าชาวยูเครนเอง

คุณกำลังทำอะไรต่อไป?

ผลงานทั้งหมดของฉันอิงจากประสบการณ์ของตัวเอง ภาพยนตร์เรื่องต่อไปของฉันจะเป็นพวกหัวรุนแรงนักเรียนประมาณหนึ่งในหกคนถูกลักพาตัวระหว่างการปฏิวัติศักดิ์ศรี เกี่ยวกับการคุมขัง การฟ้องร้อง การอดอาหารประท้วง และการใช้ชีวิตในเรือนจำ Lukyanivska หลังการพิจารณาคดี นักเรียนคนนี้คือฉันเอง การปฏิวัติมีเสียงสะท้อนไม่เพียงแต่ในยูเครนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในต่างประเทศด้วย คำถามหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ ประชาธิปไตยมีราคาเท่าไหร่? ขณะนี้ฉันกำลังมองหาเงินทุนและโอกาสในการเสนอขาย ฉันต้องการไปทำงานต่างประเทศหรือไม่? ใช่และไม่ใช่ ใช่ เพราะมันน่าสนใจมากสำหรับฉันที่จะไปดูหนังในต่างประเทศ พบปะผู้คนใหม่ๆ แบ่งปันประสบการณ์ เล่าเกี่ยวกับยูเครน และนำสิ่งใหม่ๆ เข้ามาให้ฉัน แต่ในทางกลับกัน ฉันเป็นคนยูเครน ฉันต้องช่วยให้การถ่ายภาพยนตร์ของเราพัฒนาขึ้น