Matteo Garrone กล่าวถึงความท้าทายในการสร้างด็อกแมนสถานะการผลิตภาพยนตร์ของอิตาลี และเหตุใดความคิดริเริ่ม (ไม่ใช่ภาษา) จึงเป็นสิ่งที่ขับเคลื่อนภาพยนตร์ในระดับสากล
กลับมาแข่งขันอีกครั้งเป็นครั้งที่ 4 และ 3 ปีหลังจากการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาด้วยเรื่องเล่านิทานมัตเตโอ การ์โรเน ย้อนอดีตของเขาด้วยด็อกแมนทำให้ภาพยนตร์ที่เขาสร้างไว้ครั้งแรกในปี 2549 บรรลุผล และร่างใหม่หลายครั้งในปีต่อๆ มาด็อกแมนในที่สุดก็ได้รับไฟเขียวเมื่อนักเขียน-ผู้กำกับชาวอิตาลีต้องเลื่อนการถ่ายทำใส่เขาออกไปพินอคคิโอโครงการและพบว่าตัวเองมีเวลาว่าง การสำรวจธีมที่คล้ายกับที่ Garrone ได้สำรวจมาก่อนหน้านี้โกโมราห์(2551) และนักดองศพ(2545)ด็อกแมนได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง
คุณได้โครงการนี้มาอย่างไร?
เช่นเคย ฉันเริ่มต้นการผลิตกับ [บริษัท] Archimede ของตัวเอง แต่ Rai Cinema ซึ่งรู้เรื่องนี้อยู่แล้วก็ยินดีที่จะมีส่วนร่วม ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันทั้งรู้สึกดึงดูดและเบื่อหน่ายกับเรื่องนี้เพราะตอนจบที่โหดร้าย เป็นสิ่งที่เราเคยเห็นมาหลายครั้งแล้ว: [มนุษย์] ผู้ใจดีกลายเป็นสัตว์ประหลาด นี่คือสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจเพียงอย่างเดียว โดยเหตุการณ์เหล่านั้น
มันท้าทายคุณในด้านใดทั้งในด้านหัวเรื่องและด้านลอจิสติกส์?
การผลิตของด็อกแมนไม่ซับซ้อนเลย เช่นเคย ฉันถ่ายทำภาพยนตร์ตามลำดับเวลา และยังประหยัดเวลาได้วันครึ่งเพื่อกลับไปถ่ายทำบางฉากที่ฉันไม่พอใจอีกครั้ง ฉันตัดสินใจในนาทีสุดท้ายที่จะให้คะแนนอิเล็กทรอนิกส์เล็กน้อย
จากการถกเถียงอย่างต่อเนื่องระหว่างเมืองคานส์และ Netflix ว่าภาพยนตร์ที่ไม่มีโรงฉายควรได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการแข่งขันหรือไม่ คุณสนใจที่จะร่วมงานกับ Netflix หรือ Amazon หรือไม่
ฉันกลัวนิดหน่อยกับความจริงที่ว่าในละครโทรทัศน์ คนเขียนบทมีอำนาจควบคุมมากกว่าผู้กำกับ แต่ฉันทึ่งกับความคิดที่ว่าต้องใช้เวลายาวนานในการสำรวจตัวละคร ฉันกำลังรอเวลาที่เหมาะสมและข้อเสนอที่เหมาะสม ย้อนกลับไปในปี 2549 ฉันจินตนาการไว้อย่างผิดปกติโกโมราห์เป็นละครโทรทัศน์ เพราะหนังสือของ Roberto Saviano มีเนื้อหาเป็นตอนๆ มาก แต่มันไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมสำหรับโครงการดังกล่าวในอิตาลี ตรงกันข้ามกับความเป็นจริงในปัจจุบัน
อ่านเพิ่มเติม:ด็อกแมน- รีวิวเมืองคานส์
สถานะการผลิตภาพยนตร์ในอิตาลีในปัจจุบันเป็นอย่างไร? คุณสร้างภาพยนตร์ได้ง่ายหรือยากแค่ไหน?
หากคุณเคยทำหนังแบบนี้โกโมราห์ที่กวาดรายได้ไปทั่วโลกมากกว่า 40 ล้านเหรียญ และคุณยินดีที่จะกลับมาพร้อมกับโปรเจ็กต์ที่ใกล้เคียงกับบรรยากาศเหล่านั้นและเข้ากับธีมการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดในโลกอาชญากรได้ไม่ยากเลยที่จะทำออกมาได้ .
คุณช่วยบอกรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเราหน่อยได้ไหมพินอคคิโอ-
ฉันอยากจะนำมาพินอคคิโอกลับสู่รากเหง้าสู่เวอร์ชัน Collodi ฉันอยากจะทำให้มันสมจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อถ่ายภาพในสถานที่จริงโดยใช้ใบหน้าของคนท้องถิ่นและภาษาที่แท้จริงของสถานที่นั้น
คุณวางแผนที่จะทำงานเป็นภาษาอังกฤษเพิ่มเติมหลังจากประสบการณ์ของคุณหรือไม่เรื่องเล่านิทาน-
ฉันคิดว่าสิ่งที่ทำให้หนังเป็นสากลก็คือความแปลกใหม่และภาษาของภาพ ไม่ใช่สิ่งที่ตัวละครพูด มีครั้งหนึ่งที่ฉันคิดว่าการคัดเลือกนักแสดงจากต่างประเทศสามารถสร้างภาพยนตร์ระดับนานาชาติได้ แต่ฉันมาเข้าใจว่ามันไม่เป็นความจริงโกโมราห์พูดเป็นภาษาถิ่นเนเปิลส์และไม่มีดาว แต่มีขายในประเทศต่างๆ มากกว่าเรื่องเล่านิทาน- โปรดักชั่นใหญ่ๆ ทำให้ฉันกลัว นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงหลีกเลี่ยงมาหลายต่อหลายครั้งจนไปตกไปอยู่ในโปรดักชั่นยักษ์ใหญ่จากต่างประเทศ
คุณเคยได้รับเสนอภาพยนตร์อเมริกันเรื่องใหญ่หรือไม่?
ใช่แล้ว ที่ผ่านมาเยอะมาก พวกเขามีความคล้ายคลึงกับโกโมราห์แต่เป็นหนังแอคชั่นฟอร์มยักษ์สัญชาติอเมริกันอย่างเรื่องราวของอัล คาโปนมากกว่า
ความทรงจำที่เมือง Cannes ที่คุณชื่นชอบคืออะไร?
ในปี 2008 ครั้งแรกที่ฉันได้รับเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขันด้วยโกโมราห์ฉันอยู่ที่รอบปฐมทัศน์และได้เข้าโรงละคร Lumiere พร้อมกับคู่ของฉันที่กำลังตั้งท้องลูกชายของฉัน แต่เราไม่รู้เลยว่าพรมแดงกำลังออกอากาศบนจอยักษ์สำหรับผู้ชมที่อยู่ข้างในแล้ว เราไม่ได้ตระหนักถึงเสียงปรบมือดังๆ ที่ต้อนรับผู้กำกับที่ทางเข้าโรงละคร เรานึกไม่ออกว่าผู้ชมปรบมือให้ใครจนกว่าเราจะเห็นตัวเองบนหน้าจอ
