“ฉันรู้สึกประหม่ามาก”: การที่ทาลลินน์จัดงานเทศกาลแบบผสมผสานท่ามกลางคลื่นลูกที่สองของเอสโตเนียได้อย่างไร

การจัดงานในปีนี้เทศกาลภาพยนตร์ทาลลินน์แบล็คไนท์ (PÖFF,วันที่ 12-29 พฤศจิกายน) ซึ่งจัดขึ้นเป็นงานกิจกรรมทางกายภาพที่ลดขนาดลงในปีนี้ แม้จะมีการติดเชื้อเพิ่มขึ้นในเอสโตเนีย ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความท้าทายครั้งใหญ่สำหรับผู้กำกับเทศกาล Tiina Lokk

“ทุกวันเมื่อฉันตื่นขึ้นมา ฉันจะถามว่าเราต้องยกเลิกเทศกาลหรือย้ายมันทางออนไลน์” เธอกล่าวหน้าจอก่อนที่เทศกาลจะสิ้นสุดลงในสุดสัปดาห์นี้ “เพราะเหตุนี้ฉันจึงเหนื่อยมาก! ฉันกังวลมาก แต่ในขณะเดียวกัน เราก็รู้สึกว่ามันสำคัญ และสำคัญสำหรับรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมของเรา (โทนิส ลูคัส) สำหรับเราที่จะเปิดกว้างต่อไป”

ผู้จัดงานยืนกรานให้สวมหน้ากากอนามัยตั้งแต่วันแรก รัฐบาลยังได้เรียกร้องให้เพิ่มขีดความสามารถสำหรับการแสดงสด และแม้ว่าจะไม่รวมโรงภาพยนตร์ แต่ก็ยังส่งผลให้จำนวนผู้เข้าร่วมลดลงอย่างมาก ก่อนสิ้นสุดเทศกาล เอสโตเนียก็ถูกถอดออกจากรายชื่อทางเดินท่องเที่ยวของสหราชอาณาจักร โดยแขกในเทศกาลในสหราชอาณาจักรจะต้องถูกกักกัน 14 วันเมื่อเดินทางกลับบ้าน

โดยรวมแล้วทาลลินน์เป็นเจ้าภาพการฉายภาพยนตร์ 646 ครั้งในปีนี้ โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 30% เมื่อเทียบกับปี 2019 (ตัวเลขสุดท้ายยังไม่ได้รับการยืนยัน) ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 50% เมื่อพิจารณาการฉายทางออนไลน์

แขกจากอุตสาหกรรมระหว่างประเทศจำนวน 85 รายเข้าร่วมงานดังกล่าว (บวก 40 รายจากเอสโตเนีย) รวมถึงนักข่าวต่างประเทศ 15 ราย โดยมีผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการรับรองทั้งหมด 1,600 ราย แทนที่จะจัดงานเลี้ยงต้อนรับ งานปาร์ตี้ หรืองานเลี้ยงอาหารค่ำมื้อใหญ่ เทศกาลนี้พยายามสร้างความบันเทิงให้แขกนอกบ้านอย่างปลอดภัย โดยว่ายน้ำในทะเลบอลติกในฤดูหนาว เล่นสเก็ตน้ำแข็ง และเดินในบึง

Lokk กล่าวว่าแม้จะมีเสียงบ่นเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ที่กำหนดให้ต้องสวมหน้ากากตลอดทั้งเรื่อง แต่ผู้ชมบางคนใช้ “ไม่ใช่คำพูดที่สวยที่สุดเมื่อถูกขอให้สวมหน้ากาก” ผู้ชมส่วนใหญ่ได้รับความคิดเห็นในเชิงบวก “สัปดาห์แรกง่ายกว่าสัปดาห์ที่สองมาก เมื่อมีบรรยากาศที่มีความสุขและผ่อนคลายมากขึ้นในทาลลินน์”

เธอกล่าวเสริมว่า “ในทางจิตวิทยาแล้ว มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ชมของเรา แม้แต่ผู้ที่รับชมทางออนไลน์ เพื่อทำให้เทศกาลนี้เกิดขึ้น เป็นการให้ความหวังว่าคุณจะสามารถมีชีวิตรอดและใช้ชีวิตได้ตามปกติ แม้จะสวมหน้ากากก็ตาม”

ส่วนใหญ่ของการฉายภาพยนตร์มีให้บริการในรูปแบบการฉายออนไลน์แบบปิดกั้นทางภูมิศาสตร์สำหรับผู้ชมชาวเอสโตเนีย ซึ่งจำกัดไว้ที่ 250 หรือ 500 คน และยังมีผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการรับรองซึ่งสามารถติดตามภาพยนตร์ได้จนถึงวันที่ 6 ธันวาคม

การฉายภาพยนตร์ออนไลน์ช่วยขยายขอบเขตการเข้าถึงของเทศกาล “เป็นเรื่องดีจริงๆ ที่ผู้คนชมภาพยนตร์เรื่องนี้ในสถานที่ต่างๆ ทั่วเอสโตเนีย” Lokk กล่าว “เป็นการตลาดที่ดีที่พวกเขาเข้าใจว่าเรากำลังฉายภาพยนตร์ประเภทไหน”

อย่างไรก็ตาม การจัดหาเงินทุนในปีนี้ “ยากมาก” โดยมีการส่งมอบเทศกาลนี้ในราคาประมาณ 1.7 ล้านยูโร “เราไม่เคยมีเงินมากเท่ากับเทศกาลใหญ่ๆ ดังนั้นเราจึงได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีในการทำงานในสถานการณ์วิกฤติ” Lokk กล่าว ”สิ่งที่ช่วยเราได้คือเราได้พยากรณ์โรคตามความเป็นจริงในทุกกรณี ตอนนี้เราประสบปัญหาแต่เราก็รู้ว่าเราสามารถจัดการได้”

Lokke กล่าวว่าความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดคือความปลอดภัยของทีมงานงานเทศกาล แขกในอุตสาหกรรม และผู้ชมของเธอ “ความรับผิดชอบนั้นใหญ่มาก” เธอกล่าว “โดยปกติแล้วผู้กำกับเทศกาลจะต้องทำให้แน่ใจว่าทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่น คุณได้รับเงินทุนและอื่นๆ และจากด้านนี้ ทุกอย่างก็เป็นไปตามแผนที่วางไว้ แต่ความรับผิดชอบที่คุณมีต่อผู้คน มันยังไม่สิ้นสุดสำหรับฉัน มันจะไม่สิ้นสุดจนกว่า [สิ้นสุดเทศกาล] เมื่อฉันรู้ว่าทีมของฉันทุกคนแข็งแรงดี”

การคัดเลือกในปีนี้ประกอบด้วยการฉายรอบปฐมทัศน์ของยุโรปจำนวน 33 รายการ รายการต่างประเทศ 29 รายการ และรอบปฐมทัศน์ของยุโรป 9 รายการ ในพิธีมอบรางวัลของเทศกาลเมื่อวันศุกร์ (27 พฤศจิกายน) ผู้กำกับ Ivaylo Hristov และโปรดิวเซอร์ Assen Vladimirovได้รับรางวัลกรังด์ปรีซ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมกับละครบัลแกเรียกลัว-

แนวอุตสาหกรรม

งาน Industry@Tallinn & Baltic ของทาลลินน์ในปีนี้จัดขึ้นทางออนไลน์ทั้งหมดและมีผู้เข้าร่วมประมาณ 850 คน เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับการจัดงานจริงในปี 2019 ซึ่งมีแขก 617 คน

“ผลตอบรับโดยรวมถือว่าดี” Marge Liiske ผู้อำนวยการ Industry@Tallinn & Baltic กล่าว ”เช่นเคยเทคโนโลยีบางอย่างล้มเหลว รหัสผ่านบางอันใช้งานไม่ได้ ไฟร์วอลล์บางตัวพัง คุณไม่สามารถทดสอบประสบการณ์ผู้ใช้ได้จนกว่าผู้ใช้หลายร้อยคนจะมาพร้อมกัน แต่เมื่อสิ้นสุดกิจกรรม เราก็เข้าใจ”

Liiske กล่าว ข้อดีอย่างหนึ่งของปีนี้ก็คือมีตัวแทนจากดินแดนต่างๆ มากขึ้น เช่น นิวซีแลนด์หรือเอเชีย ซึ่งแต่เดิมไม่มีเงินพอจะเดินทางไปยังเอสโตเนียได้ เช่นเดียวกับผู้เชี่ยวชาญระดับสูงจากสหรัฐอเมริกาที่ปกติไม่สามารถเข้าร่วมได้ เนื่องจากตารางงานหนักหรือแผนวันขอบคุณพระเจ้า

Liiske ยกตัวอย่างมาสเตอร์คลาสที่มีนักแต่งเพลงเข้าชิงรางวัลออสการ์อย่าง Danny Elfman เป็นตัวอย่างหนึ่ง “ทั้งเขาและผู้เข้าร่วมมีความสุขมากที่สามารถโต้ตอบกันได้”

เทศกาลนี้มีเป้าหมายที่จะใช้พอร์ทัลอุตสาหกรรมออนไลน์ในปีหน้า “เราได้รับผลตอบรับที่ดีมากเกี่ยวกับ [สิ่งนี้] และเป็นสิ่งที่เราต้องการใช้อีกครั้ง” Lisske กล่าว “ฟังก์ชันการทำงานนี้จะยังคงอยู่แม้ว่าไวรัสจะหายไป”