บทบาทของ 'นักวิ่งโชว์' ที่เพิ่มขึ้นกำลังเปลี่ยนแปลงทีวีของอังกฤษอย่างไร

การทำงานเป็นทีมอาจทำให้ความฝันทำงานข้ามสระน้ำ แต่ในการเขียนบทภาพยนตร์ของอังกฤษ ความฝันมักจะเกี่ยวข้องกับโรงสวนอันเงียบสงบ ดื่มชาไม่รู้จบ และปล่อยให้ธุรกิจสเปรดชีตตกเป็นหน้าที่ของผู้อำนวยการสร้างที่ไม่ได้เขียนบท

นั่นคือระบบการเขียนรายการโทรทัศน์ในสหราชอาณาจักรแบบเก่าที่จัดทำขึ้นโดยเฉพาะเพื่อให้เหมาะกับละครของ BBC ที่ฉายห้าตอนสองหรือสามตอน ใช้เวลาสองสามปี จากนั้นกลับมาในช่วงคริสต์มาสพิเศษก่อนที่จะหยุดหนึ่งวัน อย่างไรก็ตาม ในทศวรรษที่ผ่านมา ในขณะที่อิทธิพลของอเมริกาเริ่มเด่นชัดมากขึ้นในสหราชอาณาจักรผ่านทางสตรีมเมอร์ทั่วโลก นักเขียนชาวอังกฤษจึงต้องปรับตัวให้เข้ากับวิธีการทำงานแบบใหม่

ในขณะที่นักเขียนบทภาพยนตร์ชั้นนำในสหราชอาณาจักรหลายรายยังคงแสดงปากกาเพียงลำพัง แต่ห้องนักเขียนสไตล์สหรัฐฯ ก็พบเห็นได้ทั่วไปมากกว่า และนักเขียนส่วนใหญ่ที่อยู่อันดับต้นๆ ของเกมไม่ได้เพียงแค่เขียนบทและรีบกลับไปที่โรงเก็บของเท่านั้น พวกเขากำลังเตรียมตัวและทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้อำนวยการสร้างเพื่อสร้างสรรค์วิสัยทัศน์ที่สร้างสรรค์สำหรับซีรีส์นี้

ถือว่าควบคุม

คำว่า 'showrunner' ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งใช้เพื่ออธิบายบุคคล ซึ่งมักจะเป็นผู้สร้างรายการ ซึ่งมีอำนาจสร้างสรรค์โดยรวมและมีความรับผิดชอบในการจัดการรายการโทรทัศน์ กำลังค่อยๆ ถูกนำมาใช้ในสหราชอาณาจักร เนื่องจากมีนักเขียนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ต้องการการควบคุมและสงสัยอย่างสร้างสรรค์ เหตุใดความคาดหวังของห้องนักเขียนระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาจึงให้ความรู้สึกเหมือนอยู่คนละมหาสมุทร

ด้วยอาชีพการงานที่ยาวนานถึง 20 ปี ซาราห์ เฟลป์ส นักเขียนบทละครโทรทัศน์ชาวอังกฤษผู้มากประสบการณ์มักจะถูกจองจำและยุ่งอยู่เสมอ ผลงานมากมายของเธอรวมถึงการดัดแปลงของ Agatha Christieแล้วมันก็ไม่มีและการทดสอบด้วยความไร้เดียงสาและซีรีส์ลิมิเต็ดเรื่องอื้อฉาวของอังกฤษมากและฆาตกรรมในดับลินในขณะที่เธอเพิ่งได้รับรางวัลละครลิมิเต็ดที่ดีที่สุดจาก Bafta TV Awards สำหรับบัญญัติที่หก- แต่หลายทศวรรษในอาชีพนักเขียนของเธอ เฟลป์สไม่สามารถบอกคุณได้ว่านักวิ่งนักแสดงทำอะไรกันแน่ “ถ้ามีใครเอาปืนจ่อหัวฉัน ฉันก็ยังไม่แน่ใจนักว่า [showrunner] หมายถึงอะไร” เธอกล่าว “มีการรวมตัวกันเป็นจำนวนมาก และในสหราชอาณาจักรทุกคนต่างก็พูดถึงห้องนักเขียนและการจัดแสดง แต่ฉันไม่รู้จริงๆ ว่ามันครอบคลุมถึงอะไรบ้าง”

สำหรับตอนนี้ 'showrunner' ไม่ใช่ชื่ออย่างเป็นทางการที่ใช้ในสัญญาของนักเขียนในสหราชอาณาจักร แต่เป็นคำที่ไม่เป็นทางการที่ใช้ในอุตสาหกรรม ตามคำแนะนำของสมาคมนักเขียนแห่งบริเตนใหญ่ (WGGB) “ขณะนี้เราเห็นรายการที่เพิ่มขึ้นโดยจ้างนักเขียนจากสหราชอาณาจักรที่พยายามนำโมเดลนักเขียน/ผู้ดำเนินรายการมาใช้” อ่านคู่มือ WGGB ที่ตีพิมพ์ในปี 2020 แม้ว่าเทรนด์นี้ถูกอธิบายว่าเป็นโอกาส “ยินดีต้อนรับ” สำหรับนักเขียนในการควบคุมพวกเขาได้ดียิ่งขึ้น วิสัยทัศน์ที่สร้างสรรค์ “เป็นดินแดนที่ไม่คุ้นเคยสำหรับคนจำนวนมากที่ทำงานในโทรทัศน์ของอังกฤษ”

เฟลป์สเป็นนักเขียนรับเชิญในรายการต่างๆ (เธอเขียนสบู่ไปแล้ว 97 ตอน)อีสต์เอนเดอร์สเป็นต้น) แต่ไม่เคยเปิดห้องนักเขียนเลย เธอชอบเขียนคนเดียว เนื่องจากโดยปกติแล้วเธอจะเน้นไปที่ละครที่มีจำกัดความยาวประมาณ 5 หรือ 6 ตอน และการแสดงแบบแบ่งตอน 8 ตอนเป็นครั้งคราว ซึ่งเป็นประเภทของการแสดงที่มีแนวโน้มที่จะรับประกันแนวทางที่ "น่าเชื่อถือ" มากกว่า

แน่นอนว่ามีความแตกต่างระหว่างการเขียนคนเดียวและการทำงานคนเดียว เฟลป์สเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารรายการส่วนใหญ่ของเธอในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ซึ่งเป็นแนวทางที่นักเขียนชาวอังกฤษส่วนใหญ่มีประสบการณ์และความเชี่ยวชาญในระดับหนึ่งร่วมกัน บนบัญญัติที่หกเธออธิบายถึงการทำงานใน "แนวทางที่แนบแน่นและร่วมมือกันอย่างมาก" กับโปรดิวเซอร์ Fran du Pille และผู้กำกับ Saul Dibb เพื่อส่งมอบการแสดงให้เป็นไปตามงบประมาณและกำหนดเวลา

“นั่นคืองานของเราร่วมกัน โดยมีบทบาทที่แยกจากกันสำหรับฉันในฐานะมือเขียนบท ซอลในฐานะผู้กำกับ และฟรานในฐานะผู้อำนวยการสร้าง” เฟลป์สกล่าว “จากนั้น ระดับต่อไปคือผู้อำนวยการสร้างที่คอยดูแลการตัดต่อ หลังการผลิต และปัญหาใดๆ ก็ตามที่เกิดขึ้น เช่น มีคนติดโควิด”

นอกเหนือจากเรื่องตลกแล้ว เฟลป์สยังมีแนวคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับการวิ่งโชว์ “มันเป็นภาพรวมของการแสดงทั้งหมด โดยที่คุณมีส่วนร่วมในสิ่งสำคัญของการผลิต การกำหนดงบประมาณ และทุกสิ่งทุกอย่าง” เธอกล่าว “แต่ฉันมองดูบทบาทเหล่านั้นและสิ่งที่คนอื่นประสบความสำเร็จร่วมกับพวกเขา และฉันก็ปากแห้งด้วยความชื่นชมและหวาดกลัว”

เธอไม่ได้อยู่คนเดียวที่รู้สึกตกใจกลัว แต่ระมัดระวังโมเดลของสหรัฐฯ เล็กน้อย โจ บาร์ตัน (กิริ/ฮาจิ-โครงการลาซารัส) เป็นหนึ่งในนักเขียนที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในสหราชอาณาจักร โดยมีโปรเจ็กต์ใหญ่ๆ อยู่ในแผน รวมถึงภาพยนตร์ระทึกขวัญที่นำโดย เคียรา ไนท์ลีย์ ทาง Netflixนกพิราบดำในขั้นตอนหลังการผลิตและของ Skyอมาดิอุสนำแสดงโดยวิล ชาร์ป ซึ่งกำลังถ่ายทำในบูดาเปสต์

เช่นเดียวกับเฟลป์ส บาร์ตันเขียนรายการส่วนใหญ่ของเขาเพียงลำพัง และยังทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารด้วย ตามทฤษฎีแล้ว บทบาทสำคัญสองประการที่ประกอบด้วยการดำเนินรายการ หน้าที่ของเขาครอบคลุมการตัดสินใจเชิงสร้างสรรค์เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดง การเลือกหัวหน้าแผนก และการร่วมตัดต่อ แต่บาร์ตันให้คำมั่นว่าเขาจะดำเนินการในลักษณะที่ “ไม่ใช่นักแสดงฮอลลีวูดเต็มรูปแบบอย่างแน่นอน”

“ฉันไม่ได้ทำสิ่งที่คาดหวังจากฉัน [ในฐานะนักวิ่งโชว์] มากนัก ซึ่งอย่างที่ฉันเข้าใจ มันเป็นการผสมผสานระหว่างความคิดสร้างสรรค์และผู้ดูแลระบบที่ดูจะโกรธฉันมาก” บาร์ตันกล่าว “ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเรื่องนั้น ในฐานะนักวิ่งโชว์ คุณกำลังจัดการเรื่องงบประมาณและอะไรทำนองนั้น ฉันรู้สึกงุนงงอยู่เสมอ เช่น 'งบประมาณ' คุณหมายถึงอะไร? มันบ้าไปแล้ว”

บาร์ตันกล่าวเสริมว่า “ฉันไม่เคยดูรายการทีวีในอเมริกาเลย ประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันในสภาพแวดล้อมแบบนั้นคือการได้ชมการแสดงแบทแมน” นักเขียนชื่อดังเข้ามาแทนที่อาณาจักรทางเดินริมทะเลผู้สร้าง Terence Winter ในรายการ Max TV ของ Matt Reeves ที่แยกออกจากฟีเจอร์ของเขาแบทแมนเพียงเพื่อจะถูกแทนที่ด้วยอันโตนิโอ กัมโปสเมื่อรายการเปลี่ยนทิศทางอีกครั้งในอีกหนึ่งปีต่อมา

“ในอเมริกา คุณมีทุกสิ่งที่จัดการผ่านคนเพียงคนเดียว และคุณต้องรอดูว่าพวกเขาเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่คุณคิด” บาร์ตันกล่าว “ในขณะที่ [โครงการของฉันในสหราชอาณาจักร] รู้สึกเหมือนมากกว่านิดหน่อย การทำงานร่วมกันของชุมชน”

เมื่อปีที่แล้ว บาร์ตันได้รับมอบหมายให้เขียนซีรีส์แอ็คชั่นดรามาของ Michael Bay สำหรับ Prime Video เกี่ยวกับนักล่าเงินรางวัลชาวอเมริกันที่ทำงานทางใต้ของชายแดน ซึ่งเป็นงานที่ทำให้เขาต้องอยู่ในฉากที่เม็กซิโกเป็นเวลาหกเดือน แต่ต้องออกจากงาน เนื่องจากการนัดหยุดงานของนักเขียน WGA ซึ่งขยายตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนกันยายน เขารู้สึกอย่างไรกับโอกาสที่พลาดไป?

“ฉันรู้สึกสบายดี” บาร์ตันกล่าว “จริงๆ แล้ว มันทำให้ฉันตื่นตอนกลางคืน ฉันก็แบบว่า 'ฉันตกลงที่จะทำสิ่งนี้แล้ว จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร? ฉันจะไปอยู่ที่เม็กซิโก โดยที่คนเหล่านี้มองมาที่ฉัน โดยคาดหวังว่าฉันจะได้คำตอบสำหรับคำถามของพวกเขา และฉันก็ไม่มีคำตอบเลย' ฉันเคยได้ยินเรื่องราวสยองขวัญเกี่ยวกับนักวิ่งโชว์ที่ไร้ความสามารถอย่างล้นหลามในทันที”

อันที่จริง นักเขียนส่วนใหญ่ดูเหมือนจะรู้จักคนอย่างน้อยหนึ่งคนที่แสดงความหวังในฐานะนักเขียนรายการโทรทัศน์ในสหราชอาณาจักร แต่กลับถูกโยนเข้าสู่จุดจบของการแสดงของสหรัฐฯ ที่ดำเนินเรื่องเร็วเกินไป — พร้อมผลลัพธ์ที่เลวร้าย “มีบางสิ่งที่ดีที่จะเรียนรู้ในขณะที่คุณไป แต่การแสดงไม่ใช่หนึ่งในนั้น” Joe Murtagh ผู้สร้าง BBC และ Showtime Thriller กล่าวผู้หญิงในกำแพง- “[บางสิ่ง] สิ่งที่คุณควรรู้ก่อนที่จะเข้าไป และถ้าคุณไม่ทำ ก็อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดหรืออาจทำให้สิ่งต่างๆ ช้าลงได้ ไม่มีเวลาสำหรับข้อผิดพลาดในบางกรณี”

นักเขียนที่เกิดในอังกฤษซึ่งอาศัยอยู่ในมาดริด ผู้ซึ่งเริ่มต้นจากภาพยนตร์สั้น ได้สัมผัสกับการแสดงในอเมริกาผ่านบทบาทของเขาในฐานะนักเขียนในซีรีส์ลิมิเต็ดที่กำลังจะมีเร็วๆ นี้ของ FXไม่ต้องพูดอะไรเกิดขึ้นในช่วง The Troubles ในไอร์แลนด์เหนือ เมอร์ทาจให้เครดิตนักวิ่งโชว์ของเขา โจชัว เซทูเมอร์ ที่สร้าง “ประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์อย่างยิ่ง” ในห้องนักเขียนสี่เดือน ซึ่งจัดขึ้นที่ Zoom ทั้งหมด โดยที่เมอร์ทาจกล้าท้าทายเวลากับลอสแองเจลิสถึงเก้าชั่วโมง

“จอชชอบบทบาทนักวิ่งแสดงคนนั้นจริงๆ เพราะเขามักจะมองข้ามทุกสิ่งตลอดเวลา และเขาดูแลเราในห้องนักเขียนบท” เมอร์ทาจกล่าวอย่างกระตือรือร้น “เขาทำให้ที่นี่เป็นที่หลบภัยสำหรับไอเดียต่างๆ”

ข้อจำกัดทางการเงิน

ความแตกต่างที่สำคัญอย่างหนึ่งระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรคือเวลาและพื้นที่ที่อนุญาตสำหรับห้องนักเขียน Murtagh ผู้ดูแลห้องสี่สัปดาห์ในสหราชอาณาจักรสำหรับผู้หญิงในกำแพงซึ่งเป็นเรื่องราวอีกเรื่องในไอร์แลนด์เกี่ยวกับร้าน Magdalene Laundries ที่บริหารโดยคริสตจักรสำหรับ "ผู้หญิงที่ตกสู่บาป" นักเขียนหลายคนชี้ว่างบประมาณที่จำกัดคือเหตุผลหลักที่ทำให้ห้องสั้นและเล็กลงในสหราชอาณาจักร

อย่างไรก็ตาม Murtagh เชื่อว่าสหราชอาณาจักรกำลัง “ค่อยๆ นำแบบจำลองของสหรัฐฯ มาใช้” ซึ่งมีความเป็นไปได้ทางการเงิน และทำหน้าที่เป็นรากฐานสำหรับงานของเขาเอง “แน่นอนว่าฉันพยายามเลียนแบบมันให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ผู้หญิงในกำแพง- ฉันอยากอยู่ในกองถ่ายทุกวันเท่าที่ทำได้และนั่งตัดต่อ ฉันอยากจะอยู่ที่นั่นในการมิกซ์เสียง [มันเกี่ยวกับ] การนั่งใกล้ชิดกับผู้กำกับมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และดูแลทุกองค์ประกอบของรายการ”

ยิ่งโมเดลของสหราชอาณาจักรพัฒนาเร็วเท่าใดเพื่อให้เข้ากับสหรัฐฯ ได้เร็วเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น Murtagh ยืนยัน “ฉันไม่อยากแกล้งทำเป็นว่าเรื่องนั้นไม่ทำให้ฉันกลัว และฉันก็ไม่อยากให้ทุกคนทิ้งฉันไว้ตามลำพังในห้องมืด กำลังเขียน” แต่เมื่อถึงเวลานั้น นางแบบผู้ดำเนินรายการ "เพียงแต่นำไปสู่ทีวีที่ดีกว่า"

“นักเขียนในสหราชอาณาจักรนั้นต่างจากโมเดลรุ่นเก่าไปหนึ่งก้าว โดยที่พวกเขาถูกคาดหวังให้เป็นนักเขียนที่ได้รับการว่าจ้าง ส่งบทภาพยนตร์ของพวกเขา แล้วก็จากไป” เมอร์ทาจกล่าว “ฉันคิดว่าพวกเขาสามารถทำอะไรได้บ้างโดยเพิ่มขีดความสามารถอีกเล็กน้อย เพื่อท้าทายตัวเองให้ควบคุมตัวเองอย่างสร้างสรรค์มากขึ้น”

นักเขียนคนหนึ่งที่จบสถานะนักวิ่งคือสุภาพบุรุษในมอสโกผู้สร้าง Ben Vanstone ซึ่งก้าวหน้าผ่านการแสดงเช่นอีสต์เอนเดอร์สและเมอร์ลินก่อนที่จะเขียนตอนต่างๆ บน Netflixอาณาจักรสุดท้าย- การหยุดพักครั้งใหญ่ของ Vanstone มาพร้อมกับ Channel 5 และการรีบูตละครสัตวแพทย์ของ PBS Masterpiece ในปี 2020สัตว์ทั้งหลายทั้งใหญ่และเล็กซึ่งเป็นซีรีส์คลาสสิกของ BBC ที่ฉายถึง 7 ซีรีส์ก่อนที่จะจบลงในปี 1990

Vanstone ทำงานร่วมกับผู้อำนวยการสร้าง Playground Entertainment อย่าง Melissa Gallant โดยเป็นผู้นำการรีบูทซีรีส์ 4 ซีรีส์ก่อนที่จะลาออกเมื่อปีที่แล้วเพื่อไปทำโปรเจ็กต์อื่นๆ (โปรแกรมนี้เพิ่งต่ออายุสำหรับซีรีส์ 5 และ 6) Vanstone เล่าประสบการณ์ของเขาว่าสัตว์ทั้งหลายทั้งใหญ่และเล็กทำให้เขามีความมั่นใจในการสร้างสรรค์ผลงานต้นฉบับของ Paramount+สุภาพบุรุษในมอสโก- ซีรีส์นี้นำแสดงโดย Ewan McGregor และเป็นการดัดแปลงจากนวนิยาย Amor Towles ปี 2016

“ฉันดีใจที่ไม่ได้รับการควบคุมนักแสดงเต็มรูปแบบจนกระทั่งโปรเจ็กต์นี้ เพราะฉันคิดว่าคุณต้องมีประสบการณ์ทั้งในด้านการผลิตและการเขียนและทั่วทั้งกระดานเพื่อให้สามารถดำเนินการได้อย่างเหมาะสม” Vanstone ผู้ได้รับมอบหมายครั้งสุดท้ายกล่าว วิสัยทัศน์ที่สร้างสรรค์ทั้งหมดสำหรับสุภาพบุรุษในมอสโก-

มันไม่ได้เกี่ยวกับการจัดการโปรเจ็กต์เท่านั้น เขาตั้งข้อสังเกตว่า “มันยังยืนหยัดเพื่อการแสดงร่วมกับเครือข่ายด้วย และจะถอยกลับเมื่อคุณต้องการ มันเกี่ยวกับการรู้วิธีบริหารสิ่งต่าง ๆ ในด้านการเมืองตลอดจนความคิดสร้างสรรค์”

ช่วงเวลาสำคัญสำหรับนักเขียนทั้งสองฟากของมหาสมุทรแอตแลนติกเกิดขึ้นระหว่างการนัดหยุดงานของ WGA เมื่อปีที่แล้ว เมื่อนักเขียนในสหรัฐฯ และนักเขียนชาวอังกฤษบางคนที่เป็นสมาชิก WGA ต้องหยุดชะงักลง ในขณะที่ WGGB สนับสนุน WGA ขอบเขตของความสามัคคีมีจำกัด เนื่องจากนักเขียนมีอิสระในการทำงานในสหราชอาณาจักรโดยไม่ต้องเป็นสมาชิกกิลด์ของอังกฤษ

ในขณะที่นักเขียนหลายคนสนับสนุนนักเขียนในสหรัฐฯ บางคนก็บ่นเป็นการส่วนตัวว่ากำไรใดๆ ที่ได้รับจาก WGA จะไม่ส่งผลกระทบในทันทีต่อสัญญาของสหราชอาณาจักร และจะใช้เวลาในการลดน้อยลง

สำหรับบางคน ความแตกต่างในด้านอำนาจของสหภาพแรงงานและการขาดแนวร่วมที่เป็นเอกภาพเผยให้เห็นปัญหาเฉพาะถิ่นที่นักเขียนชาวอังกฤษต้องเผชิญ “สิ่งที่แปลกเกี่ยวกับการเป็นนักเขียนชาวอังกฤษเมื่อการประท้วงเกิดขึ้นคือนักเขียนชาวอเมริกันออกมา [และพูดว่า] 'เราปล่อยให้เรื่องนั้นเกิดขึ้นไม่ได้!' และ 'นี่จะเป็นหายนะ!'” บาร์ตันเล่า “และพวกเราหลายคนกำลังนั่งอยู่ที่นี่และพูดว่า 'นั่นคือสิ่งที่มันเป็นเช่นนี้' เราเป็นเรื่องราวเตือนใจ”

เมื่อปรากฎว่าพวกเขาคิดถูกมาก นักวิ่งชาวอเมริกัน Marc Guggenheim ผู้ร่วมสร้าง The CW'sลูกศรและการแยกตัวของมันที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ The Arrowverse บอกสกรีน อินเตอร์เนชั่นแนลว่าใครก็ตามที่เข้าร่วมการประชุม WGA ก่อนการนัดหยุดงานคงจะได้ยินคนจำนวนมากกังวลว่า “สตูดิโอต่างๆ กำลังพยายามเปลี่ยน [US showrunning] ให้เป็นนางแบบของอังกฤษ”

“ผมไม่คิดว่าจะยืดเยื้อหากจะบอกว่าเราพยายามอย่างมากที่จะป้องกันไม่ให้โมเดลของอเมริกากลายเป็นโมเดลของอังกฤษ” กุกเกนไฮม์กล่าว เขาตั้งข้อสังเกตว่าคำกล่าวดังกล่าวมีพื้นฐานอยู่บนความเชื่อที่ว่าไม่มีทีมงานเขียนบทรายใหญ่ในรายการในสหราชอาณาจักร แต่เป็นนักเขียนอิสระที่สนับสนุนนักเขียนคนเดียวและเขียนตอนแต่ละตอนโดยมีความมั่นคงในการทำงานน้อยมาก

กุกเกนไฮม์ไม่ผิดสุภาพบุรุษในมอสโกมีห้องนักเขียนลูกผสมที่มารวมตัวกันในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ “เราไม่มีห้องนักเขียนชาวอเมริกันความยาว 16 สัปดาห์ตามแบบฉบับที่ทุกคนอยู่ที่นั่นด้วยกันเพื่อพยายามทำลายเรื่องราว” แวนสโตนกล่าว “เราทำงานร่วมกับนักเขียน โดยใช้เวลาหลายสัปดาห์บน Zoom จากนั้นนักเขียนก็เริ่มออกไปและพยายามเขียนเรื่องราวร่วมกันและนำเสนอการบำบัด”

ในท้ายที่สุด Vanstone ตั้งข้อสังเกตว่ามีนักเขียนไม่มากนักที่ผ่านกระบวนการนี้ “ผมเขียนเกือบทั้งหมด” เขากล่าว พร้อมเสริมว่านักเขียนบางคนพัฒนาเรื่องราวสำหรับตอนสำคัญๆ “ท้ายที่สุดแล้ว ฉันเป็นคนเขียนบทหลัก”

ความยั่งยืนที่ขัดขวาง

Guggenheim ชี้ให้เห็นถึงโมเดลของสหราชอาณาจักร ซึ่งเมื่อใช้กลุ่มนักเขียน จะใช้ "ห้องเล็กๆ" อย่างมีประสิทธิภาพ จะกัดกร่อนจำนวนงานที่มีอยู่สำหรับนักเขียน และขัดขวางความยั่งยืนของวิชาชีพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้มาใหม่และผู้สมัครจากหลากหลายกลุ่ม พื้นหลัง

สัญญา WGA ใหม่กำหนดให้ต้องมีนักเขียนอย่างน้อยสามคนสำหรับซีรีส์ที่มีมากถึงหกตอน อย่างน้อยห้าคนสำหรับการแสดงเจ็ดถึง 12 ตอน และอย่างน้อยหกคนสำหรับการแสดงอย่างน้อย 13 ตอน ข้อตกลงดังกล่าวทำให้ห้องเล็ก ๆ พังลงอย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งในบางกรณีนักเขียนสามารถทำงานได้มากเท่ากับห้องนักเขียนทั่วไป แต่ทำเงินได้น้อยลงและไม่ค่อยมีความก้าวหน้าในการผลิต

“เมื่อคุณเขียนแค่ตอนอิสระ ตามคำจำกัดความแล้ว คุณไม่เกี่ยวข้องกับการผลิตตอนเหล่านั้น และคุณไม่มีส่วนร่วมในการจัดเตรียม การถ่ายทำ และขั้นตอนหลังการถ่ายทำ” กุกเกนไฮม์กล่าว “ด้วยเหตุนี้ คุณจะไม่ได้รับประสบการณ์ที่สำคัญซึ่งจะทำให้คุณสามารถจัดรายการของคุณเองได้สักวันหนึ่ง

“ฉันจะพูดตามตรง” กุกเกนไฮม์กล่าวเสริม “ฉันไม่รู้ว่านักเขียนในอังกฤษทำได้ยังไง พวกที่ไม่ใช่นักวิ่งโชว์ พวกที่เป็นแค่ฟรีแลนซ์ พวกเขาจะรวบรวมงานให้เพียงพอในปีใดก็ตามเพื่อ [ปกปิดตัวเอง] ได้อย่างไร”

คำตอบในตอนนี้ก็คือพวกเขาอาจจะไม่ใช่ ผลกระทบของการประท้วงของ WGA และ SAG-AFTRA ต่อการผลิตในท้องถิ่น รวมกับ 'การแก้ไขครั้งใหญ่' ของสตรีมเมอร์ การชะลอตัวของการโฆษณาและการชะลอตัวของการดำเนินการในหมู่ผู้ออกอากาศ หมายความว่าสหราชอาณาจักรกำลังประสบกับวิกฤตอิสระที่ผลักดันผู้คนจำนวนมากออกจากอุตสาหกรรม

การสำรวจคนงานภาพยนตร์และโทรทัศน์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 4,160 คนโดยสหภาพแรงงานเบคตูที่อยู่ต่ำกว่าเส้น เปิดเผยว่า 68% ตกงาน ลดลงเพียงเล็กน้อยจาก 74% ของผู้ว่างงานในเดือนกันยายน 2023 ท่ามกลางการนัดหยุดงาน

“เนื่องจากรูปแบบทางการเงินของสตรีมเมอร์หยุดลงอย่างสิ้นเชิง เงินจึงดูแห้งแล้ง” เฟลป์สกล่าว ส่งผลให้มี “การพูดคุยน้อยลง” เกี่ยวกับการดำเนินรายการและความกังวลเกี่ยวกับว่าสหราชอาณาจักรจะตามทันหรือไม่

“แนวคิดก็คือคุณจะนำเสนอรายการทีวีจำนวนมหาศาลด้วยวิธีที่ประหยัดเวลา เพื่อที่คุณจะได้มีทีมมือเขียนบทจำนวนมากที่เขียนตอนต่างๆ มากมาย และถ่ายทำในขณะที่คุณกำลังเขียนบท” เฟลป์สกล่าวต่อ “ฉันได้ยินเรื่องนี้น้อยลงตั้งแต่วิกฤตความมั่นใจในหมู่สตรีมเมอร์รายใหญ่ และคุณเห็นสิ่งต่าง ๆ ล่มสลายและผู้คนหายไป”

Vanstone ตกลงว่าช่วงปีทองของนักเขียนหน้าใหม่ที่ได้รับค่าคอมมิชชันและ "มีนักเขียนไม่เพียงพอที่จะเติมเต็มงาน" นั้นหมดไปแล้ว “ผู้คนจะพูดถึงเสียงที่ได้รับการทดลองและทดสอบแล้ว ถูกหรือผิด”

Murtagh หนึ่งในผู้สนับสนุนโมเดลนักวิ่งรายใหญ่ที่สุด ยินดีที่จะรับฟังแนวคิดสำคัญๆ เหล่านั้นและสละเวลาของเขา “ผมมีหลายสิ่งหลายอย่างที่ผมรู้สึกตื่นเต้นที่จะทำแต่ยังทำไม่ได้ในตอนนี้” เขากล่าว “ฉันกำลังเก็บมันไว้ในลิ้นชักและรู้สึกตื่นเต้น และหวังว่าเวลาจะเปลี่ยนไปในที่สุด ดังนั้น ไอเดียของฉันที่มีราคาแพงกว่าและแปลกประหลาดนี้จึงเกิดขึ้นได้”

• “เครื่องมือที่มีประโยชน์” หรือ “การทำลายล้างอย่างน่าอัศจรรย์”: อะไรต่อไปสำหรับ AI ในละครโทรทัศน์?