หน้าจอหัวหน้านักวิจารณ์ภาพยนตร์ของ Fionnuala Halligan, บรรณาธิการอเมริกา Jeremy Kay และนักข่าวอาวุโสของยุโรปและตะวันออกกลาง Melanie Goodfellow อภิปรายว่าวงจรจะดูหลังวิกฤติได้อย่างไร
การหยุดชะงักดังกล่าวจะทำให้ผู้ซื้อและผู้ขายระดับสูงหันมายอมรับการทำข้อตกลงเสมือนจริงหรือไม่?
ฟิออนนูอาลา ฮัลลิแกน:ความรู้สึกของฉันคงไม่เหมาะกับเมืองคานส์หรือเจ้าชายวงจร - เมืองคานส์เป็นราชาแห่งปฏิทิน - แต่อาจมีการลดลงอย่างเห็นได้ชัดในการเข้าร่วมงานเทศกาลระดับที่สองและสามในขณะที่บริษัทต่างๆ ตรวจสอบเหตุผลของพวกเขาหลังจาก Covid-19 ได้เกิดขึ้น ผ่านไป วงจรเทศกาลมีการรวมตัว สายผลิตภัณฑ์อุดตัน และเรามีปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมที่ได้รับแจ้งอย่างดีเกี่ยวกับการเดินทางในเทศกาลก่อนที่โควิด-19 จะคลี่คลาย แต่นี่อาจเป็นจุดประกายที่กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลง โดยพื้นฐานแล้ว มันเป็นธุรกิจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ และเมืองคานส์ก็เป็นจุดสูงสุดของเรื่องนั้น
เจเรมี เคย์:ฉันเห็นด้วย. สิ่งนี้จะเปลี่ยนการทำข้อตกลงเฉพาะในช่วงตลาดสำคัญในช่วงการระบาดของ Covid-19 เท่านั้น ผู้คนเห็นลิงก์มาหลายปีแล้วและทำข้อตกลงทางโทรศัพท์ได้ตลอดเวลา นวัตกรรมที่นี่อาจเป็นได้ว่าจะมีองค์ประกอบการประมูลในช่วงเวลาเช่น Marché du Film ของ Cannes: หากผู้ขายหรือผู้ซื้อรายสำคัญไม่ได้ไปที่ Croisette ตัวแทนฝ่ายขายสามารถนำเสนอผลงานจากระยะไกลได้ และเชิญผู้ซื้อหลายรายให้ดูลิงก์หรือเสนอราคาภายในกรอบเวลา
ในทางลอจิคัล การดำเนินการนี้อาจยากกว่าสำหรับบริษัทขายขนาดเล็กหรือผู้ให้บริการรายเดียวในการตั้งค่า แต่ก็เป็นไปไม่ได้สำหรับแพลตฟอร์มและซอฟต์แวร์การประชุมทางวิดีโอที่มีอยู่ ต้องรอดูกันต่อไปว่าจะกลายเป็นเรื่องปกติหรือเป็นเพียงการแก้ไขชั่วคราวเท่านั้น การสั่งห้ามการเดินทางของประธานาธิบดีทรัมป์จากยุโรปจากยุโรปทำให้งานประแจแย่ลง หากขยายไปจนถึงปลายเดือนเมษายน ผู้ซื้อชั้นนำในยุโรปที่ไปเยี่ยมชมเอเจนซี่ในฮอลลีวูดเป็นประจำก่อนที่เมืองคานส์จะไม่มา และทุกคนอาจต้องตั้งค่าเว็บแคมเร็วกว่าที่คาดเพื่อแลกเปลี่ยนข่าวกรอง
เมลานี กู๊ดเฟลโลว์:เป็นเรื่องปกติสำหรับภาพยนตร์กระแสหลักที่มีสูตรที่ผ่านการทดลองและทดสอบแล้ว แต่การทำข้อตกลงออนไลน์จะไม่ได้ผลในระยะยาวสำหรับการขายภาพยนตร์อิสระในโรงภาพยนตร์ ผู้ขายรายใหญ่รายหนึ่งเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับแพลตฟอร์มของจีนที่เชี่ยวชาญซึ่งกำลังไล่ล่าเกม Berlinale อันร้อนแรงท่ามกลางการระบาดของไวรัสโคโรนาที่นั่น แต่ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ซื้อรายนี้ยังคงรับข้อมูลจากรายงานของสิ่งที่เกิดขึ้นในตลาดจริง
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการคัดกรอง A-list ที่คึกคักเพื่อขับเคลื่อนชื่ออิสระให้ประสบความสำเร็จในการขาย: เอาเลยLes Miserablesปีที่แล้วที่เมืองคานส์และคาเปอรนาอุมในปี 2018 ผู้ซื้อและผู้ขายได้ปูพื้นฐานมานานแล้วผ่านลิงก์และทีเซอร์ แต่การมีส่วนร่วมแบบเห็นหน้ากันและปฏิกิริยาของผู้ชมบนหน้าจอขนาดใหญ่ยังคงเป็นกุญแจสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเกมที่การตัดสินใจของผู้จัดจำหน่ายในการซื้อกิจการไม่ได้ขับเคลื่อนด้วยการพิจารณาทางการค้าเพียงอย่างเดียว แม้แต่ในปีนี้ บริษัทขายภาพยนตร์ที่มีภาพยนตร์แนว cinephile ก็ยังมีแนวโน้มที่จะรอช่วงเทศกาลเพื่อเปิดตัวภาพยนตร์ของตน หากเมือง Cannes ไม่เดินหน้าต่อไป
หากปีนี้อุตสาหกรรมต้องดิ้นรนโดยไม่มีเมืองคานส์ คุณคิดว่าเทศกาลนี้จะลดลงอย่างถาวรหรือไม่ เพราะเหตุใด
เอฟเอช:ไม่ เมือง Cannes ไม่สามารถโจมตีได้ และคุณไม่สามารถแจกแจงความหมายของมันในงบดุลได้ เมืองคานส์เป็นสัญลักษณ์ของโรงภาพยนตร์ ดังนั้น หากเทศกาลแยก "อุตสาหกรรม" เช่น ปิดตลาด และฉายภาพยนตร์ 70 เรื่องที่คัดเลือกอย่างเป็นทางการในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง แม้แต่ภาพยนตร์ที่อยู่ในการแข่งขัน ภาพยนตร์เรื่อง "อุตสาหกรรม" ก็จะยังคงส่งเสียงโห่ร้องให้ดูพวกเขา . เพราะอุตสาหกรรมนี้ประกอบด้วยโรงภาพยนตร์ที่มองว่าเมืองคานส์เป็นมากกว่าแค่ส่วนต่างๆ ของมันเท่านั้น เมืองคานส์จะไม่ลดลงแม้ในสถานการณ์เช่นนั้น แต่ยังคงทำให้ภาพยนตร์ดูแย่ลง สิ่งเดียวที่สามารถทำลายชื่อเสียงของเทศกาลได้ก็คือถ้าขายหมดเกลี้ยง
เจเค:ในบางกรณี บริษัทของสหรัฐฯ ได้ส่งทีมงานที่เรียบง่ายมากขึ้นเล็กน้อยไปยังเมืองคานส์และตลาดอื่นๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรัดเข็มขัดโดยรวมซึ่งเป็นผลมาจากวิกฤตการเงินโลกในปี 2551 เป็นเรื่องยากที่จะเห็นว่าเมืองคานส์จะถูกทำลายลงอย่างถาวรได้อย่างไร เว้นแต่มนุษยชาติจะเข้าสู่ช่วงชีวิตที่สิ้นหวัง โดยที่ไวรัสโจมตีเราเป็นประจำ หรือทรัมป์ตัดสินใจสั่งห้ามการเดินทางกับชาวอเมริกันทุกคน
เมืองคานส์เป็นเมืองใหญ่เกินกว่าจะพลาด ทีมผู้สร้างต้องการให้ภาพยนตร์ของตนเข้าฉายที่นั่น และไม่ใช่แค่เรื่องการทำธุรกรรมเท่านั้น การประชุมแบบเห็นหน้ากันสามารถเริ่มต้นการสนทนาเกี่ยวกับโครงการพัฒนาหรือความร่วมมือในวงกว้างที่ดำเนินต่อไปในเวนิสหรือโตรอนโต
สมมติว่าปี 2021 ปราศจากไวรัสและงานสำคัญๆ ทั้งหมดดำเนินไปตามกำหนด เราอาจจะได้เห็นอุตสาหกรรมกลับมาสู่งานใหญ่อย่างเมืองคานส์ อย่างไรก็ตาม แนวโน้มทั่วไปต่อการปรับปรุงประสิทธิภาพอาจไม่เป็นผลดีนักสำหรับเหตุการณ์ที่น้อยกว่า
มก.:เมืองคานส์ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับการมีอยู่ของสหรัฐฯ เท่านั้น มันมีความหมายหลายอย่างต่อดินแดนต่างๆ และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ ผู้เชี่ยวชาญอิสระหลายคนที่ฉันพูดคุยด้วยในช่วงแรกๆ ของการระบาดในยุโรปยังคงกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วม พวกเขาจ่ายค่าที่พักและเที่ยวบินเรียบร้อยแล้ว แล้วทำไมจะไม่ได้ล่ะ?
แต่เมื่อสถานการณ์ทั่วทั้งภูมิภาคแย่ลง ความกระตือรือร้นก็ลดน้อยลง แม้ว่าการระบาดของไวรัสโคโรนาจะถึงจุดสูงสุดในฝรั่งเศสภายในสิ้นเดือนเมษายนหรือกลางเดือนพฤษภาคม ผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศอาจไม่ต้องการหรือไม่สามารถเดินทางไปเมืองคานส์ได้ หากเป็นเช่นนั้น ฉันคิดว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฝรั่งเศสส่วนใหญ่จะอยู่ตรงนั้นด้วยความสามัคคี จะเห็นเป็นแสงสว่างหลังจากช่วงความมืดมิด เมื่อมองไปข้างหน้า ฉันไม่คิดว่าจะมีโอกาสที่เมืองคานส์จะถูกกระแทกลงจากเกาะ หากมีสิ่งใดการหายไปจะทำให้หัวใจเต้นแรงขึ้น และผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมภาพยนตร์จะกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 2021
อุตสาหกรรมจะยืนหยัดที่จะสูญเสียการร่วมผลิตและการเสนอชื่อระดับนานาชาติบางรายการซึ่งถูกบังคับให้ยกเลิกได้หรือไม่?
เจเค:อย่างแน่นอน. คนอเมริกันมุ่งเน้นไปที่การใช้จ่ายเงินของพวกเขา ดังนั้นจึงยินดีต้อนรับการแพ็คกระเป๋าให้น้อยลง พวกเขาพินิจพิเคราะห์แต่ละรายการและพยายามคาดเดาว่าจะสร้างผลตอบแทนจากการลงทุนทั้งเงินสดและเวลาหรือไม่ หลายคนโล่งใจเป็นการส่วนตัวแล้วว่าปีนี้จะไม่มี MipTV
มก.:ฉากภาพยนตร์อินดี้คงจะเป็นสถานที่ที่ยากกว่านี้มากหากเหลือเพียงแพลตฟอร์มที่เชื่อมต่อกับเทศกาล A-list เท่านั้น แพลตฟอร์มขนาดเล็กหลายแห่งเป็นศูนย์บ่มเพาะที่สำคัญสำหรับผู้มีความสามารถในท้องถิ่นและระดับภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนต่างๆ ของโลกที่ไม่มีเงินทุนสนับสนุนจากรัฐสำหรับภาพยนตร์สารคดี ในยุคแห่งการสนับสนุนความหลากหลายและการไม่แบ่งแยก พวกเขามีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ได้รับการบอกเล่าเรื่องราวต่างๆ ในพื้นที่ที่ไม่มีการฝึกอบรมด้านภาพยนตร์และการศึกษา แพลตฟอร์มเหล่านี้สามารถเป็นผู้เปลี่ยนเกมสำหรับผู้มีความสามารถหน้าใหม่ได้ แทนที่จะมุ่งความสนใจไปที่ภาพยนตร์ที่มีเหลือเฟือ บางทีเราควรถามแทนว่าเรื่องราวของใครจะไม่มีโอกาสได้รับการบอกเล่าอีกต่อไปหากเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ บางส่วนหายไป?
เอฟเอช:แต่ธุรกิจตามเทศกาลจำเป็นต้องจัดการกับสินค้าล้นเหลือ วงล้อหมุนเร็วขึ้นเรื่อยๆ โดยได้รับแรงหนุนจากเงินก้อนโต ผลักดันภาพยนตร์ออกมามากขึ้น เทศกาลมากขึ้น ตลาดเสนอขายสินค้ามากขึ้น กิจกรรมร่วมผลิต แล้วอะไรล่ะ?
เป็นเรื่องน่าหดหู่ที่เห็นภาพยนตร์จำนวนมากที่ต้องกลายเป็นคนไร้บ้าน และไม่มีการจัดงานเทศกาลใดๆ เลย แซดเดอร์ยังคงเป็นกลุ่มที่ได้รับการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ของเทศกาลอันเป็นที่ปรารถนาจนทำให้คนหูหนวกเงียบกริบ
หากคุณดูรอบปฐมทัศน์โลกของ Sundance, Rotterdam และ Berlin ซึ่งฉายทั้งหมดตลอดระยะเวลาสามสัปดาห์ คุณจะได้รับการอภัยหากจินตนาการว่ามีฉากศิลปะที่มีชีวิตชีวาซึ่งเต็มใจที่จะยอมรับชื่อเล็กๆ น้อยๆ (ส่วนใหญ่) หลายร้อยเรื่องเหล่านี้ แต่ไม่มี มีการถูกตัดขาดจากผู้ชมปลายทาง และกลายเป็นลอตเตอรี มีบางอย่างเปลี่ยนแปลงไป และดูเหมือนว่าสตรีมเมอร์จะเริ่มสั่นคลอนแล้ว โควิด-19 อาจส่งผลกระทบที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอีก
