คิม วอนกุก ซีอีโอและหัวหน้าโปรดิวเซอร์ของ Hive Media Corp ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในกรุงโซล เพิ่งสร้างภาพยนตร์ฮิตติดอันดับสองบ็อกซ์ออฟฟิศในเกาหลีในปี 2020 ได้แก่ The Man Standing Next ของผู้กำกับอู มินโฮ ซึ่งเป็นละครที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากสำนักข่าวกรองกลางแห่งเกาหลี - เหตุการณ์ที่เน้นไปที่การลอบสังหารเผด็จการพัคชุงฮี และภาพยนตร์แอ็คชั่นอาชญากรรมของผู้กำกับฮองวอนชาน เรื่อง Deliver Us From Evil นำแสดงโดยฮวังจุงมินและลี จุงแจ.
เรื่องแรกซึ่งนำแสดงโดยลีบยองฮุน มียอดเข้าชม 4.75 ล้านครั้งและเงิน 36 ล้านดอลลาร์หลังเข้าฉายเมื่อวันที่ 22 มกราคม และถือเป็นเรื่องที่เกาหลีใต้เข้าชิงรางวัลออสการ์ อย่างหลังมียอดเข้าชม 4.35 ล้านครั้งและ 33.8 ล้านดอลลาร์หลังเข้าฉายวันที่ 5 สิงหาคม ตามรายงานของสภาภาพยนตร์เกาหลี (KOFIC)
Hive Media Corp ก็ผลิตเช่นกันสวรรค์: สู่ดินแดนแห่งความสุขซึ่งเป็นภาพยนตร์ของบริษัท Cannes ประจำปี 2020 ของผู้กำกับ Im Sang-soo และยังคงพัฒนาและผลิตภาพยนตร์ที่มีชีวิตชีวาในช่วงเวลาที่มีการแพร่ระบาดเช่นนี้ รวมถึงภาพยนตร์ของผู้กำกับ Hur Jin-hoดินน์r ซึ่งอยู่ในการคัดเลือก HAF ในปีนี้
บอกเราว่าคุณเริ่มต้นในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และก่อตั้ง Hive Media Corp. ได้อย่างไร
ฉันทำงานในเอเจนซี่โฆษณา และหลังจากวิกฤตเศรษฐกิจเอเชีย ฉันก็ได้พบกับคนที่ทำงานด้านการซื้อกิจการภาพยนตร์ ในที่สุด ฉันจัดการภาพยนตร์นำเข้าประมาณ 200 เรื่องที่ Daisy Entertainment ประมาณกลางทศวรรษปี 2000 สิ่งที่ดีเกี่ยวกับการซื้อกิจการคือคุณเรียนรู้ที่จะคิดออกว่าบางสิ่งจะได้ผลหรือไม่ตามแนวคิดและเมื่อเปิดตัว เพราะด้วยการเข้าซื้อกิจการภาพยนตร์ต่างประเทศ การแข่งขันจึงมีสูง และคุณจะซื้อภาพยนตร์จำนวนมากที่เข้ามาหาคุณตอนเขียนบท
ในทางกลับกัน สำหรับภาพยนตร์ต่างประเทศ คุณไม่สามารถควบคุมภาพได้ มีมากเกินไปที่คุณคิดว่า “เฮ้ นี่ไม่ควรจะเป็นหนังประเภทนี้!” งบประมาณต่างกัน นักแสดงเปลี่ยนกลางคัน มากเกินไป
ฉันจึงตัดสินใจว่าควรทำหนังเกาหลี ฉันแค่ลงทุนเท่านั้น ไม่ได้ผลิต เป็นเวลาสามถึงสี่ปีในภาพยนตร์อย่างผู้กำกับวูมินโฮบุรุษแห่งความอาฆาต– จนกว่าเราจะทำข้างในผู้ชายด้วยกัน. [ผลิตโดยคิมผ่านบริษัทจำกัด Inside Men มียอดเข้าชมมากกว่า 7 ล้านครั้งและมีมูลค่า 49.7 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2558 และได้รับรางวัลมากมาย] เป็นทีมนั้นที่กลายเป็น Hive Media Corp ภายในปี 2559
การเปิดตัว Woo ล่าสุดและเป็นอย่างไรโปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายในปีที่เกิดโรคระบาดที่ทุกคนกังวลเรื่องการออกละคร?
ผู้ชายที่ยืนอยู่ข้างหน้าถูกปล่อยออกมาก่อนที่ไวรัสโคโรนาจะระเบิด จึงไม่ได้รับผลกระทบมากนักโปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายนั่นคือช่วงฤดูร้อน และฉันจำได้ว่าผู้จัดจำหน่ายบอกว่าถ้าเราไม่ฉายภาพยนตร์ โรงภาพยนตร์คงตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากจริงๆ บ็อกซ์ออฟฟิศของปีที่แล้วส่วนใหญ่มาจากภาพยนตร์ที่ออกฉายในช่วงฤดูร้อน อย่างเช่นที่เป็นมา ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะไป ในช่วงต้นและกลางก็ดี แต่แล้ววันที่ 15 ส.ค. วันปลดแอก โควิด-19 ก็ระเบิดอีกครั้ง ยอดรับสมัครก็ตกหน้าผา มันเลวร้ายเกินไป งบประมาณการผลิตสำหรับโปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายอยู่ที่ 12 ล้านเหรียญ และผู้ชายที่ยืนอยู่ข้างหน้าอยู่ที่ 14.9 ล้านเหรียญสหรัฐ ดังนั้นเราจึงทะลุจุดคุ้มทุนของทั้งสองรายการได้
บริษัทผลิตภาพยนตร์จำนวนมากพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะหาเงินทุนในทุกวันนี้ เนื่องจากผลงานที่ยังไม่ได้เผยแพร่และขาดกระแสเงิน Hive Media Corp เป็นยังไงบ้าง?
เราไม่สามารถพูดได้เหมือนกันเพราะว่าเราประหยัดเงินได้ดี เราโชคดีที่มีบ็อกซ์ออฟฟิศและได้ร่วมงานกับบริษัทต่างๆ ดังนั้นเราจึงไม่ประสบปัญหาใหญ่หลวงในการพัฒนาโครงการ แต่มันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเราเมื่อได้รับไฟเขียวเช่นกัน ฉันบ่นมากว่าการคัดเลือกนักแสดงของเราต้องแข็งแกร่งขึ้นและสคริปต์ก็มีมาตรฐานที่สูงกว่าบริษัทอื่นๆ ฉันคิดว่าเป็นเพราะนักลงทุนและผู้จัดจำหน่ายคาดหวังผลลัพธ์ที่สูงขึ้น มันยาก. แต่นักแสดงก็ตัดสินใจว่าจะสร้างภาพยนตร์ตามสคริปต์ด้วยหรือไม่ เราเชื่อว่าทุกอย่างขึ้นอยู่กับสคริปต์ ดังนั้นขั้นตอนการพัฒนาสคริปต์ของเราจึงยาวนานและเราใช้เงินไปกับมันมากกว่าบริษัทอื่นๆ
คุณจะเลือกภาพยนตร์ที่จะพัฒนาได้อย่างไร?
ก่อนอื่นฉันชอบสิ่งที่ฉันอยากรู้ ฉันไม่สามารถทำอะไรที่ฉันไม่สนใจได้ สิ่งที่ฉันสงสัยก็คือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เช่น ในกรณีของเรื่องจริง เกิดขึ้นได้อย่างไร และทำไม กับโซล ฤดูใบไม้ผลิซึ่งเรากำลังพัฒนาร่วมกับผู้กำกับ Kim Sung-soo ฉันคิดว่าการรัฐประหารเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1979 ได้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของสาธารณรัฐเกาหลีไปอย่างมาก และตอนนี้ก็ถึงเวลาจัดการกับมันแล้ว
ในกรณีของอาหารค่ำเป็นนวนิยายชื่อดังที่ได้รับการดัดแปลงในประเทศอื่น ๆ แต่สิ่งที่ทำให้ฉันหลงใหลคือความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูก ๆ ของพวกเขา และวิธีที่เราจะคลายเรื่องราวนั้นด้วยวิธีที่เกาหลีสุดๆ แม้เมื่อคุณรู้ว่าอะไรถูกต้องและยุติธรรม สิ่งนั้นจะมีผลเหนือกว่าเมื่อลูกของคุณมีส่วนเกี่ยวข้องหรือไม่? เกาหลีมีแง่มุมที่แข็งแกร่งมากใน [ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก] มากกว่าประเทศอื่นๆ
คุณคิดว่าช่วงที่เหลือของปีจะเป็นอย่างไรในละคร?
ผมคิดว่าหลังซัมเมอร์นี้ มันจะไม่กลับสู่ระดับปกติ แต่จะฟื้นตัวเร็วมาก เนื่องจากวัคซีนและรัฐบาลบอกว่าเราจะมีภูมิคุ้มกันหมู่ (ภายในเดือนพฤศจิกายน) ในทางจิตวิทยา สิ่งที่กดดันอย่างหนักจะระเบิด ผู้คนจำนวนมากจะเดินทางไปต่างประเทศและทำกิจกรรมนอกสถานที่ ไม่ใช่แค่ไปดูหนัง แต่ไปทำกิจกรรมต่างๆ
แล้วเราจะเห็นระดับที่ดีกว่าเมื่อก่อนโปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้ายได้รับการปล่อยตัวและทำได้ดีหลังจากช่วงนั้นเมื่อ (สิ่งต่างๆ เริ่มดีขึ้นได้ระยะหนึ่ง) มีผู้รับสมัครเกือบ 400,000 คนในวันแรก ภาพยนตร์ที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้ แม้อย่างเร็วที่สุดก็สามารถออกฉายได้เฉพาะในช่วงฤดูร้อนเท่านั้น ดังนั้นฉันจึงไม่ได้กังวลมากนัก ปัญหาหลักในขณะนี้คือการขาดเนื้อหา ดูวิธีการวิญญาณมียอดเข้าชมถึง 2 ล้านคน และดาบพิฆาตอสูร เดอะมูฟวี่: รถไฟมูเกนทะลุ 1 ล้านคนแล้ว
โรคระบาดจะเปลี่ยนอุตสาหกรรมภาพยนตร์อย่างไร?
ฉันคิดว่าในอนาคต จะมีการแบ่งแยกที่ใหญ่กว่าระหว่างภาพยนตร์ที่คุณรู้สึกว่าต้องดูในโรงภาพยนตร์และภาพยนตร์ที่คุณคิดว่าควรดูบน OTT หรือ IPTV เช่นเดียวกับอาหารที่คุณไปร้านอาหารเพื่อทานอาหารและอาหารที่คุณจัดส่ง ซึ่งตอนนี้เริ่มลงตัวมากขึ้นแล้ว ก่อนหน้านี้ จะมีภาพยนตร์ที่คุณรู้ว่าคุณสามารถรอฉายบนแพลตฟอร์มเสริมได้ แต่ก็ยังไปดูในโรงภาพยนตร์ แต่ไม่มากนักอีกต่อไป มันไม่เกี่ยวกับงบประมาณหรือการค้า เช่นอาจมีหนังเล็กๆแต่เพลงเพราะจนอยากสัมผัสในโรงหนัง หรือ CGI ควรจะน่าประทับใจ หรือหนังอย่าง.โทรหาฉันด้วยชื่อของคุณ– เป็นเรื่องที่ดีเมื่อคุณได้ไปดูในโรงภาพยนตร์ ดังนั้นมันจะสะดวกขึ้นอีกหน่อย (สำหรับการผลิต) เพราะว่าก่อนหน้านี้ภาพยนตร์ทุกเรื่องจะต้องเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม ดังนั้นงบประมาณก็จะสูงขึ้นและแผนงานก็จะใหญ่ขึ้น
อะไรคือประเด็นเร่งด่วนที่สุดในวงการภาพยนตร์เกาหลีตอนนี้?
เพื่อให้ภาพยนตร์เกาหลีเติบโตและพัฒนามากขึ้น พวกเขาต้องการโอกาสมากขึ้นในการก้าวไปสู่ระดับโลกและทำกำไรจากบริการเสริมเช่น OTT และ IPTV ตลาดทั่วโลกสำหรับซีรีส์ละคร [เกาหลี] อยู่ในเกณฑ์ดี จึงมีการถ่ายทำจำนวนมากและงบประมาณก็แตกต่างกันไป แต่ภาพยนตร์เกาหลีแทบจะขึ้นอยู่กับตลาดละครในท้องถิ่นเพียงอย่างเดียว งบประมาณยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากค่าแรงและการรับประกันนักแสดงต้องเพิ่มขึ้นตามเวลา แต่ราคาตั๋วภาพยนตร์และจำนวนเงินที่บริษัทผลิตภาพยนตร์ได้รับจะไม่เปลี่ยนแปลงไปในเวลาเดียวกัน โครงสร้างการทำกำไรยังอ่อนแอเกินไป และจะสร้างภาพยนตร์ต่อไปได้ยาก
มีบริษัท OTT จำนวนมากเข้ามา ดังนั้นฉันคิดว่าโครงการต่างๆ มากมายจะได้รับการพัฒนา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก OTT ระดับโลก ภาพยนตร์เกาหลีจะได้รับการแนะนำในต่างประเทศได้ง่ายขึ้น หนึ่งในเหตุผลสำคัญที่สุดที่ทำให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮอลลีวูดสามารถรักษาตัวเองได้ก็เนื่องมาจากตลาดต่างประเทศนอกสหรัฐอเมริกา ฉันคิดว่านั่นคือจุดที่สำคัญที่สุดสำหรับภาพยนตร์เกาหลี ที่จะสามารถเข้าถึงและเติบโตไปทั่วโลก ในแบบที่ละครเกาหลีและเคป๊อปเป็น
ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่า ฉันคิดว่าโดยเฉลี่ยแล้ว อุตสาหกรรมภาพยนตร์เกาหลี รองจากอุตสาหกรรมฮอลลีวูด กำลังสร้างภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งที่สุดในแง่ของเรื่องราว คุณภาพ และมูลค่าการผลิต ในอดีตมีช่วงที่มีนักท่องเที่ยวมากที่สุดที่เราทุกคนดูภาพยนตร์ญี่ปุ่น ภาพยนตร์ฮ่องกง ภาพยนตร์ยุโรป และนี่ไม่ใช่เรื่องของภาษา แต่เป็นเรื่องของกระแสนิยม เราดูแบบมีคำบรรยาย ไม่มีปัญหา ภาพยนตร์เคได้รับโอกาสให้เป็นเช่นนั้นในตอนนี้ และฉันหวังว่าผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเกาหลีที่มีความสามารถจะได้ทำงานหนักขึ้นในสถานการณ์ที่ดีขึ้น โดยมีมูลค่าเพิ่มที่สูงขึ้นด้วยเหตุนี้
