นำความเย้ายวนใจกลับมา ผู้ซื้อและผู้ขายชาวยุโรปกล่าวว่า Berlinale กำลังดำเนินการอยู่

หลังจากไม่กี่ปีที่ท้าทายสำหรับ Berlinale ฉบับปี 2025 ภายใต้การเป็นผู้นำใหม่จะทำเครื่องหมายการรีเซ็ตเทศกาลและตลาดได้หรือไม่? ผู้ซื้อภาพยนตร์และผู้ขายในยุโรปแบ่งปันความคิดกับหน้าจอ

ผู้ซื้อภาพยนตร์และผู้ขายในยุโรปอยู่ที่ Berlinale ในสัปดาห์นี้หลังจากไม่กี่ปีที่ท้าทายสำหรับเทศกาลเยอรมันและตลาด การหยุดชะงักของโคเวดกระทบกับเหตุการณ์ในช่วงฤดูหนาวอย่างหนักการเมืองมักจะบดบังภาพยนตร์และรายการการเขียนโปรแกรมของเทศกาลนั้นมีช่องว่างเกินไปสำหรับรสนิยมของผู้ซื้อจำนวนมาก

โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันขาดชนิดของการเข้าชมครอสโอเวอร์อาร์ทเฮาส์ที่เมืองคานส์เช่นสาร-โซนที่น่าสนใจ-วันที่สมบูรณ์แบบและกายวิภาคของฤดูใบไม้ร่วงซึ่งได้รับผลตอบแทนเชิงพาณิชย์ที่แข็งแกร่งสำหรับผู้จัดจำหน่ายทั่วโลก ผู้บริหารในอุตสาหกรรมหลายคนคิดว่าคานส์ได้ดึงตัวต่อไปข้างหน้าของเบอร์ลินเป็นทั้งเทศกาลและตลาดตั้งแต่การระบาดใหญ่

ในปีนี้บางคนเชื่อว่าตลาดภาพยนตร์ยุโรป (EFM) อาจเงียบกว่าเมื่อเทียบกับฉบับปี 2567 เมื่อแพ็คเกจของสหรัฐฯจัดขึ้นโดยนักแสดงและนักเขียนนัดหยุดงานเข้ามาในตลาด อาจมีโครงการที่ประกาศน้อยกว่าในปีที่ผ่านมาเนื่องจากผู้บริหารที่อยู่ในลอสแองเจลิสมุ่งเน้นไปที่เรื่องส่วนตัวที่เร่งด่วนมากขึ้นหลังจากไฟป่าของเมือง

“ ความรู้สึกคือว่ามีแพ็คเกจไม่มากที่จะมาถึงกรุงเบอร์ลิน” David Kehrl หัวหน้าฝ่ายเข้าซื้อกิจการและการผลิตร่วมกันระหว่างประเทศที่ Film Constantin ของเยอรมนีกล่าว “ ถ้าพวกเขามามันจะเป็นนาทีสุดท้าย เหตุการณ์ล่าสุดหมายถึงการมุ่งเน้นของผู้คนคือสิ่งที่สำคัญกว่า มันน่าจะจัดทำข้อตกลง”

ในขณะที่มันขาดความเย้ายวนใจและยกระดับของเมืองคานส์ผู้บริหารภาพยนตร์ยุโรปกล่าวว่าเบอร์ลินยังคงเป็นสถานที่ที่มีประโยชน์มีประสิทธิภาพและราคาไม่แพงในการพบปะเพื่อนร่วมงานจากทั่วโลกและทำธุรกิจ

นอกจากนี้ยังมีความกระตือรือร้นในการเป็นผู้นำครั้งใหม่ของเทศกาลด้วยผู้อำนวยการเทศกาล Tricia Tuttle ผู้ซึ่งเป็นผู้อำนวยการเทศกาล Tricia Tuttle ซึ่งเป็นผู้ให้บริการเบอร์ลินครั้งแรกของเธอในปีนี้ การแต่งตั้ง Tanja Meissner ผู้มีประสบการณ์ในการขายในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายอุตสาหกรรม Strand Berlinale Pro รวมถึง EFM ก็ลดลงได้ดีเช่นกัน

“ มีค่าความนิยมอย่างมากต่อทริเซียและมีความเต็มใจจากนักเลงผู้ผลิตและผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะลองทำในกรุงเบอร์ลิน” Thorsten Ritter การซื้อกิจการ EVP การขายและการตลาดที่โรงภาพยนตร์เบต้าแสงโดย Tom Tykwer “ ในทางหนึ่งมันเป็นการเริ่มต้นใหม่”

พลังที่ได้รับการปรับปรุงใหม่

Ritter ก็ตื่นเต้นเช่นกันสำหรับ EFM ในปีนี้ภายใต้ Meissner “ เธอเป็นคนที่เคารพนับถืออย่างยิ่งรู้ทุกด้านของธุรกิจและเชื่อมโยงกับอุตสาหกรรมเป็นอย่างมาก คุณแค่รู้สึกถึงความรู้สึกเชิงบวกและวิญญาณที่เข้าสู่ตลาดในปีนี้”

ความแตกต่างกับตลาดภาพยนตร์อเมริกัน (AFM) ซึ่งถูกทำลายในระหว่างการย้ายไปลาสเวกัสชั่วคราวเมื่อปีที่แล้วได้เพิ่มค่าความนิยมต่อ EFM เท่านั้น “ จุดยืนใน Gropius Bau ที่สวยงามนั้นดีกว่าห้องสวีทในโรงแรมลาสเวกัส สภาพแวดล้อมเป็นมิตรและเชิญชวน” ริทกล่าว

สำหรับหลาย ๆ คนการเดินทางไป EFM หมายถึงการนำทางสถานที่ต่างๆ Gropius Bau มีแนวโน้มที่จะเป็นที่ตั้งของผู้ซื้อและผู้ขายชาวยุโรปในขณะที่ผู้บริหารของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรหลายคนดำเนินงานจากโรงแรมเช่น Ritz-Carlton และ Marriott รวมถึง Soho House ในบรรดาชาวยุโรปที่เกิดขึ้นอารมณ์ค่อนข้างเป็นไปในเชิงบวกที่จะเข้าสู่ EFM

“ พื้นที่ที่ฉันดำเนินงานอยู่นั้นค่อนข้างมีสุขภาพดี” Jan Naszewski ซีอีโอของ New Europe Film Sales ซึ่งกระดานชนวนรวมถึงชื่อพาโนรามาของ Sarah Miro Fischerน้องสาวที่ดีและการสร้างภาพเคลื่อนไหว KPLUSนิทานจากสวนวิเศษ-

“ ผู้ซื้อชาวยุโรปกำลังมองหาภาพยนตร์ยุโรป ผู้คนมากมายมีความสุขมากกับภาพยนตร์เช่นสารซึ่งทำได้ดีมากทุกที่ อารมณ์ทั่วไปของตลาดไม่เลว ผู้คนต้องการทำธุรกิจ”

Jean-Christophe Simon ผู้ก่อตั้งภาพยนตร์บูติกผู้ซึ่งมุ่งหน้าไปยัง EFM ด้วยกระดานชนวนรวมถึงชื่อการแข่งขันGirls on Wireโดยผู้อำนวยการชาวจีน Vivian Qu กล่าวว่าเบอร์ลินแตกต่างจากเทศกาลอื่น ๆ เช่น Cannes และ Venice “ คุณสามารถค้นพบภาพยนตร์และผู้สร้างภาพยนตร์ที่คุณไม่คาดหวังว่าจะพบในที่อื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สร้างภาพยนตร์ศิลปะและการเมือง” เขากล่าว “ เราได้พบกับผู้สร้างภาพยนตร์จำนวนมากที่เราทำงานด้วยในเบอร์ลิน”

นอกจากนี้เขายังเน้นบทบาทสำคัญของ EFM ในฐานะ“ หนึ่งในจุดนัดพบแรกสำหรับอุตสาหกรรมระหว่างประเทศเมื่อต้นปี”

Kim Foss กรรมการผู้จัดการของ Danish Distributor Camera Film กำลังมุ่งหน้าไปยังกรุงเบอร์ลินเพื่อมองหาภาพยนตร์ที่มี“ คุณค่าทางศิลปะและศักยภาพเชิงพาณิชย์ในเวลาเดียวกัน” เมื่อเร็ว ๆ นี้มีความสำเร็จในการออกบ็อกซ์ออฟฟิศในท้องถิ่นด้วยการเปิดตัวเช่น Wim Wenders 'วันที่สมบูรณ์แบบและ Hayao Miyazaki'sเด็กชายและนกกระสา-

สำหรับเขาแล้วกลุ่ม Berlinale ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เบี่ยงเบนความสนใจไปที่ Arthouse มากขึ้นโดยมีชื่อเชิงพาณิชย์ไม่เพียงพอ “ ฉันเกลียดที่จะใช้คำว่าโฆษณาเมื่อพูดถึงภาพยนตร์อาร์เธอร์” ฟอสกล่าว“ แต่ในตอนท้ายของวันเราต้องขายตั๋ว”

ตั้งแต่การระบาดใหญ่เขาคิดว่าผู้ชมมีความเสี่ยงน้อยลงและมีการคัดเลือกมากขึ้นเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่พวกเขาเลือกที่จะดูในโรงภาพยนตร์ “ โดยทั่วไปทุกคนทำงานในทิศทางเดียวกันวันที่สมบูรณ์แบบเป็นที่นิยมอย่างมากสำหรับเราและสำหรับเพื่อนร่วมงานของฉันทุกคนทั่วโลก แต่มีภาพยนตร์หลายเรื่องที่แสดงได้ไม่ดี - หรือไม่แสดงเลย”

การกลับมาของ Glitz

Kehrl ของคอนสแตนตินคิดว่าผู้เล่นตัวจริงของ Berlinale นั้นดูเป็นมิตรกับผู้ชมมากขึ้นในปีนี้โดยเฉพาะชื่อเรื่องพิเศษนอกการแข่งขัน “ เราเห็นภาพยนตร์อเมริกันขนาดใหญ่ที่นั่น” เขากล่าว “ หวังว่าจะนำความเย้ายวนใจกลับมาจาก Berlinale กลับมา”

คอนสแตนตินเปิดตัวภาพยนตร์ประมาณ 15 เรื่องต่อปี หลายคนมีชื่อเรื่องที่มุ่งเน้นเชิงพาณิชย์ แต่กระดานชนวนยังรวมถึงภาพยนตร์ครอสโอเวอร์อาร์ทเฮาส์เช่น5 กันยายนและbabygirl- แต่เบอร์ลินไม่ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ชื่ออาร์เธอร์ขนาดใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Kehrl ตั้งข้อสังเกต

“ ภาพยนตร์ที่มักจะอยู่ในการโต้แย้งรางวัลมักมาจากเมืองคานส์เวนิสและโตรอนโต แต่ไม่ใช่เบอร์ลินมากนัก บางทีนั่นอาจจะเปลี่ยนไปด้วยความเป็นผู้นำครั้งใหม่ของ Berlinale”

EFM ไม่ได้เป็นหนึ่งในตลาดใหญ่สำหรับคอนสแตนตินเช่นกัน “ ผู้ซื้อและผู้ขายชาวอเมริกันและเอเชียดูเหมือนจะลังเลที่จะมาเบอร์ลินตั้งแต่ Covid” เขากล่าว “ เราได้เห็นการมุ่งเน้นไปที่เมืองคานส์มากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งยังคงเป็นตลาดที่แข็งแกร่งที่สุด ดังนั้นความคาดหวังของเราในแง่ของการดูแพ็คเกจก่อนซื้อจึงไม่สูงมาก”

Kehrl ชี้ให้เห็นว่าคอนสแตนตินมีกระดานชนวนเต็มรูปแบบสำหรับปี 2025 และต้นปี 2569“ เราไม่รีบร้อนที่จะซื้อ” เขากล่าว “ แต่ถ้ามีบางสิ่งที่พิเศษที่เราชอบเราจะพยายามคว้ามัน”

Alex Janssen, SVP ของการเข้าซื้อกิจการที่ผู้จัดจำหน่ายชาวเยอรมัน Leonine กำลังมุ่งหน้าไปยัง EFM หลังจากตลาดที่คึกคักที่สุดแห่งหนึ่งที่นี่เมื่อปีที่แล้วDracula: เรื่องราวความรักและ Derek Cianfranceคนหลังคานำแสดงโดย Channing Tatum

ลีโอนีนเผยแพร่ประมาณ 24 รายการต่อปีโดยประมาณ 75% มาจากพันธมิตรระหว่างประเทศ; ในปี 2024 มันประสบความสำเร็จกับชื่อเชิงพาณิชย์เช่นผู้เลี้ยงผึ้งผ่านไปยัง Arthouse Hits รวมถึงโซนที่น่าสนใจ-

เมื่อเข้าสู่ตลาดในปีนี้ลีโอนีนกำลังมองหาที่จะเติมเต็มความชน ๆ ของปี 2026 และอื่น ๆ การซื้อล่วงหน้าที่สคริปต์สเตจประกอบด้วย 80% ของการเข้าซื้อกิจการภาพยนตร์ Janssen กล่าวว่า EFM ยังคงเป็นตลาดที่มีความสำคัญควบคู่ไปกับเมืองคานส์และ AFM “ สำหรับสิ่งที่เรากำลังมองหา EFM คือการเริ่มต้นปี” เขากล่าว “ แต่ฉันรู้ว่าตัวแทนขายและผู้ผลิตบางรายค่อนข้างจะเปิดตัวบางสิ่งในเมืองคานส์มากกว่าเบอร์ลินเพราะมันทำให้การกดที่ฉายแสงมากขึ้น”

ถึงกระนั้นเขาก็คิดว่าการตลาดมีการเปลี่ยนแปลงไปแล้วตั้งแต่การระบาดใหญ่เนื่องจากการโทรทางวิดีโอเพิ่มขึ้น “ คุณระบุตลาดในปฏิทิน สิ่งต่าง ๆ ได้รับการเปิดตัวและมีความรู้สึกเร่งด่วนที่แท้จริง แต่สิ่งต่าง ๆ ก็เกิดขึ้นมากขึ้นระหว่างตลาด”

ผู้ซื้อและผู้ขายกล่าวว่าพวกเขายังคงมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับสถานะทั่วไปของตลาดการขายภาพยนตร์และการซื้อกิจการ ตลาดยุโรปหลายแห่งแสดงความต้องการที่ดีสำหรับชื่ออาร์เธอร์ในหมู่พวกเขาอิตาลีและสเปน Vue Lumièreเปิดตัว Vue Lumièreของ Vue ซึ่งถูกมองว่าเป็นการพัฒนาเชิงบวก หลายคนเน้นถึงความสำคัญของภาพยนตร์ที่มอบประสบการณ์การแสดงละครที่แท้จริงและทำให้คุ้มค่าสำหรับผู้ชมที่มีศักยภาพที่จะไปดูหนังในเวลาที่สะดวกในการสตรีมเนื้อหาที่บ้าน

“ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับความคิดริเริ่มเซอร์ไพรส์และผลักซองจดหมาย” Ritter ของเบต้ากล่าวโดยอ้างถึงความสำเร็จของภาพยนตร์เช่นสารและโซนที่น่าสนใจที่โรงภาพยนตร์ทั่วโลก

“ ฉันไม่มืดมน” Naszewski ของยุโรปกล่าว “ ผู้คนอาจบอกว่าประเภทเป็นสิ่งเดียวที่ใช้งานได้ แต่นั่นไม่จำเป็นต้องเป็นจริง เราเป็นผู้ขับขี่ที่มีความสามารถและมีฉลาก Arthouse จำนวนมากที่ติดตามผู้กำกับที่ดีที่สร้างภาพยนตร์ให้กับโรงภาพยนตร์มากกว่าการสตรีม”

Simon ของ Films Boutique:“ แม้ว่าบ็อกซ์ออฟฟิศจะไม่ยอดเยี่ยมทุกที่ แต่คุณก็ยังประสบความสำเร็จเป็นประจำ”