ชั่วร้ายตาย

กระบวนการรีเมคภาพยนตร์สยองขวัญทุกเรื่องที่มีการจดจำแบรนด์เนมในระดับสูงยังคงดำเนินต่อไปชั่วร้ายตาย, เวอร์ชั่นปกวิดีโอ ยุคน่ารังเกียจ คลาสสิคความชั่วร้ายที่ตายแล้วโดยนักเขียน-ผู้กำกับชาวอุรุกวัย Fede Alvarez ซึ่งเหมือนกับผู้กำกับดั้งเดิม Sam Raimi ในปี 1982 ก่อนหน้านี้เคยสร้างแต่หนังสั้นเท่านั้น

การทำซ้ำครั้งนี้มีน้ำกระเซ็นและสะเทือนอารมณ์มากกว่าหนังสยองขวัญเรื่องล่าสุด แต่ก็ไม่ได้น่ากลัวมากนัก

ผลงานต้นฉบับที่จัดทำโดยอิสระและใช้งบประมาณต่ำมาก ซึ่งเรียกตัวเองว่า 'ประสบการณ์ขั้นสูงสุดในการก่อการร้ายอันแสนทรหด' ในเครดิตตอนจบของตัวมันเอง เป็นการ์ตูนสยองขวัญที่หยาบและพร้อมซึ่งมีการโจมตีที่รุนแรงและเต็มไปด้วยอารมณ์ขันที่น่ารังเกียจ และทำให้ Raimi หลุดลอยไป ในอาชีพเอาแต่ใจซึ่งเพิ่งขยายไปสู่กระแสหลักสามอย่างสไปเดอร์แมนภาพยนตร์และออซผู้ยิ่งใหญ่และทรงพลัง-ชั่วร้ายตายเปิดตัวครั้งแรกที่ SXSW

ผลิตโดยบริษัท Ghost House ของ Raimi ที่ Sony TriStar และถ่ายทำในมิชิแกนและนิวซีแลนด์ เวอร์ชันของ Alvarez ได้รับประโยชน์จากเงินทุนในสตูดิโอ นักแสดงเด็กที่น่าดึงดูดและเป็นมืออาชีพ และเอฟเฟกต์พิเศษที่น่าสยดสยองล่วงหน้าก่อนที่ทีมงานดั้งเดิมจะมีให้ เช่นเดียวกับการรีเมคของ Marcus Nispelการสังหารหมู่ที่เท็กซัสเชนซอว์- แต่ไม่เหมือนการลดความซ้ำซ้อนของทุกสิ่งล่าสุดจากความสยองขวัญของ Amityvilleและฮิตเชอร์ถึงพ่อเลี้ยงและฝันร้ายบนถนนเอล์ม- เป็นงานที่มั่นคง มีประสิทธิภาพ แม้กระทั่งงานที่มีจินตนาการซึ่งประกอบขึ้นด้วยความคิดและความเอาใจใส่ และส่งมอบผลงานได้เพียงพอหุ่นตัวใหญ่สร้างความตื่นตระหนกให้กับผู้ชมระบบมัลติเพล็กซ์ร่วมสมัยในคืนสุดสัปดาห์ หากไม่เป็นไปตามโปสเตอร์ สัญญาว่าจะเป็น 'ภาพยนตร์ที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดที่คุณจะได้เห็น'

หลังจากบทนำที่ไม่จำเป็นซึ่งลูกสาวที่ถูกครอบงำของศาสตราจารย์ที่เรียกปีศาจออกมาอย่างไม่ฉลาดในป่ามิชิแกนถูกจับ โวยวายและเผาโดยชาวบ้านที่หายตัวไปจากภาพยนตร์เรื่องนี้ อัลวาเรซค่อนข้างติดตามสถานที่ตั้งและโครงเรื่องของต้นฉบับอย่างใกล้ชิด - แม้ว่า บทของเขาเพิ่มความตึงเครียดให้กับกลุ่มคนหนุ่มสาวที่ใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ในกระท่อมของครอบครัวในป่า และรู้ว่าตัวละครตัวไหนจะรับบทนี้และต้องทนทุกข์กับชะตากรรมของตัวละครรุ่นก่อนๆ

เดวิด (ไชโลห์ เฟอร์นันเดซ) ช่างเครื่องกำลังกลับมาพบกับเพื่อนเก่าแก่ของเขา เอริค (ลู เทย์เลอร์ ปุชชี่) ครูในโรงเรียน และโอลิเวีย (เจสสิก้า ลูคัส) นางพยาบาล โดยพานาตาลี (เอลิซาเบธ แบล็คมอร์) แฟนสาวคนใหม่ของเขาไปด้วย คราวนี้ ควบคู่ไปกับเรื่องสยองขวัญเรื่องกระท่อมในป่าเรื่องล่าสุดปณิธานจุดประสงค์ของการพักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์คือการช่วย Mia (Jane Levy) น้องสาวของ David ไปกินไก่งวงเย็นๆ และเลิกเฮโรอีน

บริการปากเหมือน Robert McKee ได้รับการจ่ายให้กับเรื่องราวเบื้องหลังและส่วนโค้งของตัวละครในขณะที่ David ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าละทิ้งน้องสาวของเขากับแม่ที่ป่วยเป็นโรคสมองเสื่อมที่เพิ่งเสียชีวิตไป และเขาพยายามชดเชยความล้มเหลวของเขาด้วยความพยายามอย่างมากในช่วงวิกฤตซึ่งเริ่มต้นขึ้น เมื่อเอริคอ่านออกเสียงคำจากหนังสือที่พบในห้องใต้ดินโดยไม่ฉลาด ในทางกลับกัน เพื่อน ๆ ก็ถูกปีศาจเข้าครอบงำซึ่งโจมตีผู้ที่ไม่ติดเชื้ออย่างน่าสยดสยองหรือบังคับให้คนปกติสร้างความเสียหายมหาศาลให้กับพวกเขา

โดยธรรมชาติแล้ว มีอาจะถูกครอบงำเป็นคนแรก หลังจากการล่วงละเมิดทางเพศโดยเถาวัลย์ที่เคลื่อนไหวได้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงการเล่นสั้นๆ โดยคิดว่าเพื่อนๆ ของเธอเข้าใจผิดว่ากิจกรรมซาตานของเธอเป็นอาการของการถอนตัว

ตามเผด็จการของเชคอฟ การยิงในระยะเริ่มแรกได้ก่อให้เกิดอุปกรณ์ต่างๆ (ปืนลูกซอง ปืนยิงตะปู เลื่อยไฟฟ้า มีดแกะสลักไฟฟ้า ฯลฯ) ซึ่งจะนำไปใช้ในการสังหารโหด ... จากนั้นจึงนำไปใช้เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่ทำให้สะดุ้งและเป็นที่พอใจของฝูงชน ภาพประกอบในหนังสือเล่มนี้ยังมีป้ายบอกทางถึงความน่าสะพรึงกลัวที่กำลังจะเกิดขึ้น รวมถึงฝนเลือดแห่งวันสิ้นโลกที่ทำให้จุดไคลแม็กซ์เปียกโชกยิ่งกว่าเดิม

แม้จะมีธุรกิจสร้างตัวละคร แต่ก็ยังไม่ค่อยมีความเห็นอกเห็นใจกับเหยื่อเหล่านี้ ความน่ากลัวที่ผู้ชมได้รับปฏิกิริยามากที่สุดคือเรื่องที่โจมตีใกล้บ้านที่สุด มีอาจงใจลวกตัวเองในห้องอาบน้ำ หรือแยกลิ้นด้วยการเลียใบมีด แทนที่จะเป็นเรื่องที่ไร้สาระสุดขั้วเมื่อผู้คนถอดแขนขาของตัวเองออกหรือเดินโซเซ แม้จะถูกทำลายไปหลายครั้งก็ตาม

ในความชั่วร้ายตายครั้งที่สอง(1987) และอารัมภบทของกองทัพแห่งความมืด(1991) Raimi ได้ส่งการรีเมคแล้วความชั่วร้ายที่ตายแล้วซึ่งเล่นตลกโดยอาศัยทักษะ pratfall ของดาราซีรีส์ Bruce Campbell (ซึ่งนำเสนอสั้น ๆ ที่นี่ในเหล็กหลังเครดิต) อัลวาเรซทิ้งอารมณ์ขันส่วนใหญ่ไป นอกเหนือจากความไร้สาระในบางสถานการณ์ เช่น เอริคท่องชื่อคำสาปเหล่านั้นออกมาดังๆ อย่างโง่เขลา และแสดงท่าทีโหดร้าย โดยแทนที่เพลงเหน็บแนมแบบเด็ก ๆ ของปี 1982 ('เราจะเข้าใจคุณ') ด้วยหมอผี- ประเภทความน่ารังเกียจแบบทื่อ ('น้องสาวของคุณถูกข่มขืนในนรก')

ยังขาดหายไปคือช่วงเวลาที่เงียบสงบ เหนือจริง และแปลกประหลาดซึ่งสร้างบรรยากาศลึกลับ ซึ่งยังคงมีช็อตปีศาจ POV ที่พุ่งทะลุป่าซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้าของซีรีส์นี้อยู่บ้าง การทำซ้ำครั้งนี้มีน้ำกระเซ็นและสะเทือนอารมณ์มากกว่าหนังสยองขวัญเรื่องล่าสุด แต่ก็ไม่ได้น่ากลัวมากนัก ภายในขอบเขตที่กำหนดขึ้นเองว่าเป็นการรีเมค สิ่งนี้ถือเป็นที่น่าพอใจอย่างยิ่ง แต่คณะลูกขุนยังคงตัดสินว่า Alvarez สามารถทำตามคำสัญญาของกางเกงขาสั้นของเขาด้วยผลงานต้นฉบับมากกว่านี้ได้หรือไม่