ผู้กำกับชาวสเปน Álex Montoya เตรียมดัดแปลงนิยายภาพขายดีของ Paco Rocaเหวแห่งการลืมเลือนเกี่ยวกับผลพวงของสงครามกลางเมืองสเปน
Montoya และบริษัทผู้ผลิต Nakamura Films และ Raw Pictures ได้รับสิทธิ์ในการเหวแห่งการลืมเลือนหลังจากร่วมทีมเพื่อทำบ้านซึ่งเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากนิยายภาพ Roca อีกเรื่องหนึ่ง
บ้านเล่นในการแข่งขันที่เทศกาลภาพยนตร์มาลากาในเดือนมีนาคม โดยได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เพลงยอดเยี่ยม และรางวัลผู้ชม
ผู้อำนวยการสร้าง Jordi Llorca, Sofía López และ Araceli Isaac รวมถึงผู้เขียนบทและผู้กำกับ Montoya เริ่มพูดคุยกับ Roca เกี่ยวกับการปรับตัวเหวแห่งการลืมเลือนในช่วงเวลาของบ้านรอบปฐมทัศน์ที่มาลากา
เหวแห่งการลืมเลือนได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริง: การประหารชีวิตภายใต้เผด็จการของ Franco หลังสงครามกลางเมืองสเปน และความพยายามในการค้นหาหลุมศพจำนวนมาก
ผลงานของ Roca ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับฟีเจอร์แอนิเมชั่นอีกด้วยริ้วรอยและซีรีส์โชคกำกับโดย อเลฮานโดร อาเมนาบาร์
มณโตยะกล่าวว่ากำลังปรับตัวเหวแห่งการลืมเลือน“เป็นความท้าทายที่สำคัญ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากขนาดของโปรเจ็กต์ และส่วนหนึ่งเป็นเพราะความรับผิดชอบและความอ่อนไหวที่เรื่องราวสมควรได้รับการจัดการ”
เขียนโดย Roca และ Rodrigo Terrassaเหวแห่งการลืมเลือนเป็นหนังสือสารคดีที่ขายดีที่สุดในสเปนมานานกว่า 20 สัปดาห์ โดยมียอดขายมากกว่า 90,000 เล่มหลังจากตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 สิทธิ์การตีพิมพ์ได้จำหน่ายให้กับสหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี โปแลนด์ โปรตุเกส ตุรกี และบราซิล