แคลร์และเอียนยังไปถึงฟิลาเดลเฟียในปีนั้นซีซั่น 7 ตอนที่ 10 ขณะเดียวกันเจมี่ก็อยู่ข้างๆ เอียน และโรเจอร์ต้องหาคำตอบว่าจะทำอย่างไรต่อไป
คำเตือน: โพสต์นี้มีสปอยล์จาก-
ตอนนี้แบ่งออกเป็นสามส่วนอย่างเรียบร้อย ดังนั้นเราจะสรุปเรื่องนี้ด้วย เราจะเริ่มด้วยส่วนของ Jamie เนื่องจากมีขนาดเล็กกว่าอีกสองส่วน
ฉันเดาว่าจริงๆ แล้ว มันแบ่งออกเป็นสี่ส่วน เรื่องราวของเอียนยังเติบโตในตอนนี้ ขณะที่เขาและราเชลกลับมาพบกันอีกครั้ง การพิจารณา Arch Bug ถือเป็นภัยคุกคามหมายความว่าอย่างไร
เราเริ่มต้นตอนนี้ด้วยการย้อนรำลึกถึงพ่อของเอียนที่สอนทั้งเอียนและเจมี่ถึงวิธีต่อสู้ มีบทเรียนที่สำคัญสำหรับพวกเขาสองคน เนื่องจากมิสเตอร์เมอร์เรย์แสดงให้เห็นชัดเจนว่าพวกเขาจำเป็นต้องปฏิบัติต่อกันเหมือนพี่น้องหากต้องการต่อสู้เหมือนพี่น้อง เราเข้าใจวิธีที่ทั้งสองเติบโตขึ้นและเป็นเพื่อนกันที่พวกเขาเป็น
ยังมีบทเรียนสำคัญสำหรับเอียนอีกด้วย เขาจะต้องอยู่ทางซ้ายของเจมี่เสมอ เพื่อปกป้องด้านที่อ่อนแอกว่าของเจมี่ สิ่งนี้จะช่วยทำให้เอียนพึมพำเรื่อง “ทางซ้าย” ของเอียนชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อเอียนเสียชีวิตจากการบริโภค คำพูดที่กำลังจะตายของเขาคือเจนนี่ซึ่งอยู่ข้างๆ เขาเช่นกัน
สิ่งที่น่าประหลาดใจคือการเปลี่ยนแปลงเนื้อเรื่องของหนังสือเล็กน้อยชาวต่างชาติซีซั่น 7 ตอนที่ 10 พวกเราหลายคนคาดหวังว่าเจนนี่จะเดินทางไปอเมริกากับเจมี่ แต่นั่นไม่เกิดขึ้น เจมี่แนะนำให้เจนนี่ขณะขุดหลุมศพของเอียนว่าเธอมากับเขา แต่เธอตัดสินใจว่าตอนนี้เธอต้องอยู่ที่แลลลี่โบรช ฉันเดาว่านี่จะช่วยลดเนื้อเรื่องของตัวละครและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในซีรีส์ให้เหลือน้อยที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ณ จุดหนึ่งชาวต่างชาติฤดูกาลที่ 7 จะเป็นครั้งสุดท้าย
เจมี่เล่าแผนการของเขากับเจนนี่สำหรับการเดินทางกลับอเมริกา เขาจะมุ่งหน้าไปฝรั่งเศสเพื่อดู Joanie ออกไปที่คอนแวนต์ และเพื่อให้แน่ใจว่า Michael จะได้กลับมาอยู่ที่ปารีสอีกครั้ง แล้วเขาจะเดินทางกลับอเมริกา เขาเขียนเรื่องนี้ถึงแคลร์ด้วย และนี่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับข่าวร้ายของลอร์ดจอห์น เกรย์
ในขณะเดียวกันในฟิลาเดลเฟีย ก็มีอีกชีวิตหนึ่งอยู่บนเส้นทางนี้ วิลเลียมและราเชลใช้เวลาร่วมกันมามาก แต่ก็ชัดเจนว่าถึงแม้วิลเลียมจะสนใจราเชล แต่เธอก็ไม่ได้คิดกับเขาแบบนั้น เมื่อโรลโลรีบออกไป ราเชลก็รู้ว่านั่นหมายความว่าเอียนตัวน้อยกลับมาแล้ว และเธอก็รีบวิ่งตามโรลโลไป น่าเศร้าที่ Rollo เร็วเกินไปสำหรับเธอ
ราเชลต้องหวังว่าโรลโลจะกลับไปที่โรงนาที่มีม้าอยู่ได้ หรือไม่ก็พบว่าเอียนยังเด็กและพวกเขาจะมาหาราเชล อย่างหลังคือสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ไม่ใช่ก่อนที่คนอื่นจะพบราเชลพบ อาร์คบักมาถึงแล้ว และเขาจะทำตามสัญญา หนุ่มเอียนพยายามปกป้องราเชล และการต่อสู้ก็เกิดขึ้นระหว่างชายทั้งสอง
วิลเลียมก็มาทันเวลาเช่นกัน ขณะที่อาร์คและเอียนกำลังต่อสู้กัน มีการยิงปืนออกมา ภาพที่วิลเลียมถือปืนพกคือเขาฆ่าอาร์คบั๊ก แต่วิลเลียมรู้ดีว่าราเชลจะไม่เลือกเขา ดังนั้นเขาจึงไม่เล่าความคิดที่เขามีเมื่อไปที่โรงนาเลย
ราเชลสนใจแต่เอียนในวัยเยาว์เท่านั้น เธอเล่าว่าเธอรักเขา และเขาบอกว่าเขาบอกเธอว่าเขารักเธอเหมือนกัน เขาบอกเธอ แต่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ดังนั้นเขาจึงพูดคำนั้นอย่างชัดเจน แต่ทำให้ชัดเจนว่าถึงแม้เขาจะเป็นเควกเกอร์เพื่อเธอ เธอก็คงจะรู้ว่ามันไม่ได้อยู่ในใจเขาอย่างเต็มที่ และมันไม่ใช่ เอียนหนุ่มไม่สามารถเปลี่ยนตัวตนของเขาได้จริงๆ
ราเชลจะไม่ยอมให้สิ่งนั้นหยุดพวกเขาจากการอยู่ด้วยกัน เธอเล่าให้ฟังว่า Rollo เป็นหมาป่าได้อย่างไร แต่เขาก็ภักดีและเปี่ยมด้วยความรักเช่นกัน Young Ian ก็เหมือนกับ Rollo มีเพียง Young Ian เท่านั้นที่เป็นของเธอหมาป่า. ว้าว น่ารักมาก!
ฉันคิดจริงๆ นะว่าคุณเมอร์เรย์เคยพูดว่าคนข้ามเรือในตอนแรก ปรากฎว่าเขากำลังพูดว่า "นางฟ้า" ดี,ให้เบาะแสแก่โรเจอร์เพื่อหาคำตอบว่านางฟ้าคนนี้คือใคร
หลังจากบอก Buck ว่า Geillis ฆ่าหรือจะฆ่าสามีห้าคน (ฉันยังคงค้นหาว่าใครคือสองคน) ทั้งสองเริ่มสงสัยว่า Geillis อยู่ในสถานการณ์ร่วมกับ Rob Cameron หรือไม่ พวกเขามาจากพื้นที่เดียวกัน แต่ก็ไม่สมเหตุสมผลสำหรับโรเจอร์มากนัก เกลลิสออกจากก้อนหินในปี 1968 และตอนนี้ก็ปี 1980 ทำไม Rob ถึงต้องรอถึง 12 ปี? แล้วเกลลิสจะรู้ได้อย่างไรว่าพวกเขาต้องรอถึง 12 ปี?
โรเจอร์พยายามดูว่าเกลลิสรู้จักโรเบิร์ต คาเมรอนหรือไม่ แต่ไม่มีวี่แววว่าเธอรู้ เธอไม่ใช่สาเหตุที่ทำให้ Rob กลับมาครั้งนี้
เมื่อ Dougal MacKenzie ปรากฏตัว โครงเรื่องก็เข้มข้นขึ้น เขาเล่าว่าเขากำลังมองหาโรเจอร์ เมื่อได้ยินว่าเขากำลังมองหานางฟ้า เขารู้ว่าคนคนหนึ่งของเขาได้รับเสน่ห์บางอย่างจากเกมไพ่ มีชื่อ "Jeremiah MacKenzie" อยู่ และ Dougal ได้ยินว่านี่คือชื่อของลูกชายของ Roger ดังนั้นเขาจึงคิดว่ามันเกี่ยวข้องกับเจมมี่
มันมีบางอย่างเกี่ยวข้องกับโรเจอร์ แต่ไม่ใช่กับเจมมี่ โรเจอร์รู้ทันทีว่าเสน่ห์คืออะไร แต่เขาต้องคุยกับบัคเป็นการส่วนตัว เครื่องรางคือชุดป้ายห้อยคอจากสงครามโลกครั้งที่สอง มีป้ายห้อยคอของกองทัพอากาศ และในขณะที่บัคชี้ให้เห็นว่ามีเจเรเมียห์ แมคเคนซีจำนวนมากตลอดเวลา โรเจอร์ชี้ให้เห็นว่ากองทัพอากาศมีไม่มากนัก ป้ายห้อยสุนัขเหล่านี้เป็นของพ่อของเขา
นางฟ้าไม่ใช่ร็อบ คาเมรอนนะ นางฟ้าคนนี้เป็นพ่อของโรเจอร์ และนี่จะทำให้อาการสั่นสะท้านสั่นสะท้านอย่างแน่นอน พ่อของโรเจอร์ที่หายตัวไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและไม่มีใครพบเห็น นั้นเป็นอดีต และเขาคือเหตุผลที่โรเจอร์และบัคต้องมาจบลงในเวลานี้
เราต้องทิ้งเนื้อเรื่องของแคลร์ไว้เป็นครั้งสุดท้าย ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นเรื่องสำคัญในแง่ของเนื้อเรื่องและความหายนะ
แคลร์เดินทางไปฟิลาเดลเฟียทันเวลาเพื่อช่วยเฮนรี่ เกรย์ ปรากฎว่า Denny Hunter ก็อยู่ในเมืองด้วย และเขาสามารถเอาหนึ่งในสองลูกปืนคาบศิลาที่เหลืออยู่ในร่างของ Henry ออกได้ สิ่งนี้ทำให้เฮนรี่มีเวลาพอสมควร แต่เดนนี่ไม่สามารถไปหาอีกคนหนึ่งได้ แคลร์เล่าว่าลอร์ดจอห์น เกรย์ซื้อทุกสิ่งที่เขารู้ว่าแคลร์จะต้องใช้เพื่อสร้างอีเทอร์เพื่อให้สามารถทำการผ่าตัดเฮนรี่ได้
เดนนี่อยู่ที่นั่นเพื่อช่วยแคลร์ทำการผ่าตัด ท้ายที่สุด เขาต้องการเรียนรู้ และเขารู้ว่าแคลร์เป็นครูที่เก่งที่สุด เมอร์ซี วูดค็อก ซึ่งเป็นภรรยาของวอลเตอร์ วูดค็อก ที่เราพบที่ไทคอนเดอโรกา ก็อยู่ที่นั่นด้วย ปรากฎว่าเธอกำลังตกหลุมรักเฮนรี่ และเธอยังคงอยู่ในห้องเพื่อให้แน่ใจว่าเฮนรี่ยังคงหลับอยู่กับอีเทอร์
เมื่อเฮนรี่ช่วยไว้ได้ ยังมีอีกหลายเรื่องที่ต้องจัดการในฟิลาเดลเฟียขณะรอเจมี่มาถึง หนึ่งในนั้นคือการแบ่งปันกับเมอร์ซีเกี่ยวกับสามีของเธอ แคลร์สามารถมอบการปิดล้อมเมอร์ซีตามที่เธอต้องการเกี่ยวกับสามีของเธอได้ ฉันชอบที่สิ่งนี้เปลี่ยนไปจากหนังสือ เพราะมีความคลุมเครือมากเกินไปในนวนิยายโดยไม่มีเหตุผล
การเชื่อมต่อนี้ยังช่วยให้ Mercy ค้นพบความไว้วางใจในตัวแคลร์ที่จะเปิดใจรับเธอเกี่ยวกับการที่อาจถูกจับในฐานะสายลับ เธอถือจดหมายจากฟิลาเดลเฟีย และเธอมีจดหมายหนึ่งฉบับสำหรับจอร์จ วอชิงตัน มีเพียงผู้ชายที่เธอได้รับจดหมายเท่านั้นที่ถูกจับกุม และทหารอังกฤษก็รู้จักใบหน้าของเธอ เธอไม่สามารถออกไปได้
แคลร์รับจดหมาย เธอสามารถออกไปนอกเมืองได้เพราะเธอหาพืชกิน เธอสามารถใช้ข้ออ้างที่ต้องการแป้งเท้ายายม่อมได้ เนื่องจากเธอเพิ่งออกไปหาอาหารเมื่อวันก่อน แน่นอนว่ากัปตันริชาร์ดสันอยู่ที่ประตูทางเข้าออก และเขาสงสัยว่าแคลร์มีอะไรบางอย่าง จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่พบว่าริชาร์ดสันไปพบลอร์ดจอห์น เกรย์พร้อมหลักฐานที่ยังไม่สรุปแน่ชัดแต่เพียงพอว่าแคลร์เป็นสายลับ
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเช่นเดียวกับที่ลอร์ดจอห์น เกรย์ได้รับข่าวร้าย เจมี เฟรเซอร์ สูญหายในทะเล เรือที่เขาโดยสารอยู่จมลงไปแล้วไม่พบศพ ชื่อของเจมี่อยู่ในรายการ แม้ว่าแคลร์ไม่อยากจะเชื่อ แต่ก็มีอะไรมากมายเกินกว่าจะพิสูจน์ได้ว่าเจมี่เสียชีวิตกลางทะเลแล้ว มันน่าเสียใจอย่างยิ่ง และเราอยู่ในความเศร้าโศกของแคลร์ในคืนนี้
ลอร์ดจอห์น เกรย์มองไม่เห็นเธอถูกแขวนคอในฐานะสายลับ เขาจึงบุกเข้าไปในห้องของเธอเพื่อขอเธอแต่งงาน ใช่ เขาต้องการให้แคลร์แต่งงานกับเขาเพื่อปกป้องเธอ มิฉะนั้นพวกเขาจะจับกุมและแขวนคอเธอ
แคลร์ไม่ได้สนใจแค่เรื่องความตายเท่านั้น เธออยากตายเพื่อมาร่วมงานกับเจมี่ จอห์นพูดถึงเธอเกี่ยวกับความคิดนั้นเมื่อเขาชี้ให้เห็นว่าหากแคลร์ถูกจับและแขวนคอ ผู้คนที่อยู่ใกล้เธอก็จะถูกจับกุมในฐานะสายลับด้วย แม้ว่าพวกเขาจะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตาม นั่นหมายความว่า Young Ian, Hunters และ Mercy ทั้งหมดจะถูกจับกุมและมีแนวโน้มจะถูกแขวนคอ พวกเขาสามารถทำเช่นนั้นได้หรือไม่? นี่คือกองทัพอังกฤษ แน่นอนพวกเขาทำได้!
แคลร์ไม่มีทางเลือกนอกจากต้องตกลงแต่งงานกับจอห์น ต้องเป็นวันนั้นเพราะริชาร์ดสันให้เวลาจอห์นแค่ 24 ชั่วโมงเท่านั้น และนั่นเป็นการแสดงความเคารพต่อจอห์น จนไม่มีฉากที่บ้าน
ใช่แล้ว โครงเรื่องนั้นเกิดขึ้นจากหนังสือ!
ชาวต่างชาติออกอากาศวันศุกร์ทาง STARZ
Outlander ซีซั่น 7 ตอนที่ 9 สรุป มืด. ต่อไป. Outlander ซีซั่น 7 ตอนที่ 9 สรุป
ติดตามข่าวสารล่าสุดอยู่เสมอชาวต่างชาติข่าวด้วย-
