她在喬爾金布斯特 (Joel Kim Booster) 的同性戀浪漫喜劇中擔任主角，瑪格麗特·曹 (Margaret Cho) 終於有了一個項目，反映了她在整個職業生涯中所倡導的包容性性行為。這部於 6 月 3 日在 Hulu 上首映的電影中，曹飾演艾琳，她是一群同性戀的母雞，每年都會拜訪她的海灘之家。
這是一種逃避現實的娛樂，但它也是一種可以幫助改變時代精神的工作，曹作為演員、作家、podcast自從她近 30 年前開始在好萊塢開拓道路以來，她一直是喜劇界的傳奇人物。
1994年，曹女士開始打破娛樂界的壁壘，主演了《首部亞裔美國情境喜劇，與視聽俱樂部關於過去和現在的流行文化、她最喜歡的 LGBTQ+ 和浪漫喜劇電影，以及大衛·阿滕伯勒 (David Attenborough) 的敘述方式火島。
為了篇幅和清晰度，以下訪談經過編輯。
視聽俱樂部: 恭喜可愛的火島。
瑪格麗特‧曹：謝謝。是不是很漂亮？我喜歡它。結果太棒了。我很高興，因為我們拍得很開心，我們真的笑了，我想真的感受到了電影的精神。對我來說，這真的很漂亮。我們度過了最美好的時光。
AVC：你是如何參與這部電影的？
主持人：好吧，我纏著他們加入其中。我只是想在裡面客串一下，因為我很興奮這部電影即將上映。我們正在查看劇本，喬爾說唯一可能有效的角色實際上是主角，即艾琳。它最初是為一個男人寫的。但我們最終與導演安德魯和喬爾交談，我們發現，讓她成為一個女人是很容易的。於是艾琳就誕生了，並被帶入其中！這很自然，因為我們通常已經在生活中扮演了這些角色。所以很容易融入這個角色並和他們一起出去玩。
我們度過了最美好的時光。每天在我的預告片外面，蒂芙尼·波拉德的所有獨白都會得到完全的重新詮釋。我愛紐約或者魅力學校或任何種類的真正的家庭主婦場景。這就像一個節日。就像公園裡的莎士比亞；就像「公園裡的真正家庭主婦」。 [笑] 每一天我們都會重新想像真正的家庭主婦楊博文，馬特羅傑斯，大家演的，太搞笑了。我們真的笑了。我建立了一個虛假的播客網絡，所以每個人都有自己的播客。鮑文有一個播客“The Yang-over”，每天在精彩的 SNL 派對結束後，他都會重述派對上發生的事情。就像杜魯門·卡波特一樣，這些輝煌的紐約生活，第二天早上，事後剖析。然後是 [Joel Kim Booster]“For Your Kim-formation”，這是一個每日 20 分鐘的新聞政治回顧，例如每日報。 「整個里卡莫拉」（康拉德·里卡莫拉）就像雷切爾·瑪多的播客，所有的政治，真正的硬政治……這是一整件事。因為我們只是在電影角色的世界之外建構了這個外在世界，以真正補充這一點。他們都很有趣而且很特別。
AVC：這部電影感覺很生動，幾乎就像一部紀錄片。你和喬爾在銀幕外的互動與我們在銀幕上看到的有多少重疊？
主持人：這是非常重疊的，我的意思是，這很大程度上是一部紀錄片。這就像「大衛‧阿滕伯勒在火島上過著生活」。 “地球：火島。” “我們的同性戀星球。” [笑] 非常大衛·阿滕伯勒：“亞洲同性戀者去了火島。”它是如此真實，與這些角色的生活如此重疊。雖然我更像是普羅溫斯敦的女士，但自 2008 年以來，我確實也在火島度過了很多夏天。我們還沒有在電影中利用這一點。這非常電影化，非常美麗。這是一部非常令人回想起夏日浪漫的電影，一部讓人感覺良好的電影，但也揭示了一些深刻的真相。所以我喜歡這樣。
AVC：您希望觀眾從中得到什麼？撇開這是一部紀錄片的想法，火島還沒有在銀幕上得到應有的體現。
主持人：這是給予島，它是給予！它正在著火！火的發現，對文明來說確實很重要。 [笑] 不，是的。這就像是來自源頭的真實故事；這是喬爾在講述他的故事，喬爾把我們所有人帶入了這個故事。電影中的每個人，我們其實都是非常親密的朋友，我們都有歷史，我們的關係有很多意義和共鳴。我認為這會在鏡頭上反映出來。它並沒有迴避非常坦率的性行為——在電影中，性行為經常被描述為一種道德課程。而在這個故事中，這其實只是故事的一部分。它只是這幅肖像調色板上的另一種顏色。所以對我來說，我認為當你消除電影中對性的那種評判態度時，你真的會得到一些與現實生活非常相似的東西，人們可以真正做出反應。
AVC：你認為主流觀眾還是吸引大眾？或者是火島只是想講述它的具體故事嗎？
主持人：我不知道，我想他們只是真的想做一些伏地挺身。 [笑】 屍體！身材真好啊我就是這麼膚淺。我想，天啊，如果每個人都能看到康拉德·里卡莫拉背上的肌肉就好了。每次他們移動他的背部一點，就像鑽石一樣。你會看到他肌肉組織的不同面向。
我認為這種代表性，實際上，它只是考慮到我們作為喜劇演員所做的事情，以及[助推器]作為作家所做的事情，他作為演員所做的事情，以及我們作為酷兒、酷兒藝術家所帶來的東西。我認為那裡的表現是我們所有工作所固有的。所以我們並沒有考慮太多。這就是我們。
AVC：我們想問您是否有一部最喜歡的 LGBTQ+ 電影，但這幾乎感覺像是一個引導性問題——數量並不多。
主持人：沒有那麼多。我認為， 確實。。我認為，是一部女同性戀電影。當然，然後你會看到異性戀者透過同性戀鏡頭的視角，或者諸如瑞安·墨菲（Ryan Murphy）的所有作品之類的東西。我認為我最喜歡的同性戀電影可能實際上經常是透過直鏡頭，也就是說，你知道，[] 或類似的東西。這些都是透過直視鏡頭拍攝的，所以很難知道，「這是一部同性戀電影嗎？是的，我想是的。但真的是這樣嗎？是？你知道，我們所有的故事都是透過直視鏡頭講述的。最後，我們得到了同性戀鏡頭。
AVC：你有最喜歡的浪漫喜劇嗎？
主持人：天哪。，這並不是真正的浪漫喜劇。 [笑】 我覺得真的是那麼美麗又那麼悲傷。這確實是一部悲劇電影，我喜歡它的悲傷，它的悲愴。哦，？這不是真正的浪漫喜劇，但我喜歡它。？並不是真正的浪漫喜劇，但在某種程度上它確實是。類似這樣的事情還有很多。對我來說，這完全是一部浪漫喜劇，但只針對奎恩·拉蒂法，她在裡面非常性感。
AVC：這裡的重點是，在酷兒電影、酷兒藝術的保護傘下有很多東西。
主持人：有很多，有。對我來說，我覺得音樂是酷兒藝術真正令人興奮的地方，像這樣的藝術家還有 Dreya Mac，他們非常令人興奮，真正代表了酷兒藝術的新穎性和當下性。那裡發生了很多事情。
AVC：好萊塢跟上了嗎？或者他們需要迎頭趕上嗎？
主持人：我覺得這部電影真的很受歡迎。透過這部電影我們確實做了很多事情，這真的很強大，你知道嗎？我喜歡我們能做到這一點……因為這也與課堂有關。這是關於同性戀生活中的種族和階級。我想很多時候，如果你是同性戀，你會想像自己不可能是階級歧視者、性別歧視者或種族主義者，但我們對所有這些都有問題。所以這部電影也確實是關於這個的。同樣的方式自豪 和偏見都是關於階級和特權，以及透過浪漫購買這種特權，以及我們如何透過性和浪漫來獲得權力，這與此類似。
AVC：同性戀者知道透過性獲得權力。
主持人：是的！因為這是唯一的管道；這就是我們可以擁有權力的地方，因為我們在生活的許多其他領域都受到如此壓迫。但在同性戀方面，你也以同性戀的腳步向前邁進，你不會考慮你內心可能存在的所有其他偏見。因此，這種交叉性仍然是我們在同性戀社區中努力解決的問題。我們很多人都學得很快，這很好。所以這部電影也確實是關於這個的。
AVC：什麼是火島想要捕捉我們現在的文化狀況，特別是在性方面？我們可以稱它為一部非常2022年的電影嗎？
主持人：是的，我想是的。這就是性積極性。但同時……這就像，我們已經被蕩婦羞辱了整整千年，所以我們為什麼不扭轉這個局面呢？事實上，我們為什麼不同意羞恥呢？危機恥辱。關注那些未經同意就做事的人，因為他們應該受到羞辱，而不是活動本身。以及這種同意的想法在這些參數中是多麼隱密。這確實迫使我們清楚地了解道德的含義。如此多的性行為都受到瞭如此巨大的影響，例如“所有的性行為都是消極的，它會引導你走上一段艱難的旅程。”但實際上，我們並不清楚自己的界線。或者我們在不清楚自己的意圖的情況下跨越了別人的界線。這就是問題所在。所以我認為這就是這部電影真正做得很好的地方。
AVC：並且火島結局——劇透警告——就像許多浪漫喜劇以情侶聚在一起的方式結束一樣。但那一刻向非一夫一妻制致敬呢？這在主流電影中再次讓人感覺前所未有，引入了不同的里程碑或標準。
主持人：嗯，這真的就像，[酷兒]想要找到持久的愛情。持久的愛情並不一定意味著一夫一妻制。這並不一定意味著某種異性戀生活。它的意思是持久的愛。我認為這才是真正的浪漫。這就是這些角色的目標，你知道嗎？這才是真正的浪漫，這才是真正的美麗。
AVC：你已經關於文化或時尚如何循環出現。正面的性愛故事怎麼樣火島反映這一點？
主持人：嗯，清教徒的態度似乎有起有落，現在我們似乎看到它又重新抬頭。但它太瘋狂了，以至於我們幾乎無法相信它。因為這太瘋狂了，你知道嗎？你看到了它的崛起，也隨著反同性戀立法那裡有，但如果你看看文化，就沒人相信它。在文化上，有時在[歷史上]，它反映了這一點。但現在，一切都沒有了。這幾乎就像你從反同性戀機構聽到的越多，就會有越多的娛樂崛起來克服這一點。我的意思是，如果你只看科切拉音樂節的一些服裝，你就會知道同性戀將繼續存在！娛樂其實比政治更強大；這才是真正記得的事。我認為這真的很強大。
AVC：這在你的使命中佔多大比例？您的藝術使命也是您的政治使命嗎？
主持人：是的，總是。總是如此，因為對我作為一個喜劇演員來說，它總是會這樣。我很幸運，因為它確實與我正在做的一切保持一致。能夠工作並且對自己所從事的工作感覺良好真是一件美妙的事情。
AVC：您對美國政治感到樂觀嗎？
主持人：我當然會緊張。我的意思是，我認為我們只需要保持受教、保持鼓勵、保持樂觀，一切都會好起來的，我們透過我們的選票發出聲音，我們透過我們的行動主義發出聲音。現在我們可以透過社群媒體發出聲音，這真是太棒了。經歷了很多困難的事情，無論是反亞裔仇恨的興起，還是更早的時候，我親眼目睹了整個愛滋病最初的大流行，這是我們的大流行，摧毀了我的整個世界——這是我們能夠做到的事情生存下來並保持彈性。你可以透過任何事恢復。
AVC：那很漂亮。在你的許多脫口秀和採訪中，你似乎確實很重視談論過去，無論是愛滋病還是警察的暴行。您認為自己是歷史學家嗎？
主持人：我是！是的，回顧過去真的很重要。我們不斷重複這些可怕的歷史事件，卻沒有從中學到教訓。因此，重要的是我們這樣做，我們認識到一切都有先例，我們可以學習，我們必須阻止它。我們必須站出來阻止它。
AVC：您認為互聯網，尤其是所有這些老電影或文化作品的積壓，是在幫助還是在損害？其一，我們的注意力持續時間正在縮短。
主持人：是的，但我強迫自己去看一部黑白電影或默片。 [笑] 你必須這樣做。因為我會瘋狂地滾動 TikTok，甚至不看視頻，這真的很糟糕。所以你必須回去。我喜歡回到法國新浪潮，因為那裡有一種不同的節奏，有一種不同的故事講述方式——所以特呂弗，或者如果我只是想看看凱瑟琳·德納芙的臉並感覺更好。，我前幾天看了。它在空間上非常長，在視覺上與 TikTok 相反。所以這就好像你必須稍微訓練你的大腦才能有一些空間。但這很棒，因為我以前必須擁有多個 DVD 播放機、多個 VHS（例如錄影機），並去專賣店購買幾季的頭號嫌疑犯來自，例如，西洛杉磯的商店，所以我真的很欣賞所有的串流媒體服務，因為我可以隨時打開所有內容。
AVC：退一步回顧一下您的整個職業生涯，您有最喜歡的客串或客串角色嗎？
主持人：哦，我喜歡做30 搖滾……金正日和金正恩。這兩個角色對我來說都很棒。我剛剛在，今年，我喜歡這個節目，我喜歡參與其中。和，我也很喜歡，那是一場很棒的表演。那些出現確實令人興奮。但在我的過去，我想可能慾望城市，這太有趣了，我和偉大的凱文·奧科因和威利·加森有關，我非常想念他們。是的，這些都是我的最愛。
AVC：最後，您最近最喜歡看的電影或節目是？
主持人：我只是喜歡現在電視和電影中發生的事情。有很多很棒的事情。我最喜歡的節目是。這就像是最強烈的——我從來沒有如此投入過一段浪漫的經歷。 [笑] 這真是一場精彩的表演…同性戀正在興起！
Rosana 
Rosana 
Rosana