歡迎來到,其中我們與演員談論定義他們職業生涯的角色。問題是:他們事先不知道我們會要求他們談論什麼角色。
演員:伊莎貝拉·羅西里尼是英格麗·褒曼和羅伯托·羅西里尼當時醜聞結合的後代,注定會成為明星。但沒有人能預料到明星會以何種形式出現。在成為蘭蔻代言人後,羅西里尼給人的第一印象就是這位傷痕累累、飽受虐待的小鎮歌手。的,從那時起,她就不斷地將自己的才華借給了諸如、彼得格林納威和,同時保持高調的外表和朋友們。
(2011)—《瑪麗》
伊莎貝拉羅西里尼:我以前拍過喜劇。我導演的電影大多是滑稽的。因此,這並不是一個新的輸入形式。每次你工作時,都是一部新電影,一般來說,當你與導演、編劇和導演電影的人合作時,總是會有原創性。也許這就是原因大器晚成感覺像是我以前沒玩過的東西,因為這不是一部製作續集的電影。它不被認為是那種類型。
AV 俱樂部:你的角色正在與 60 歲的年齡作鬥爭,但從某種程度上來說,現在看來並不那麼老了。
和:嗯,你知道,我今年就 60 歲了。當我拍攝這部電影時,我已經 58 歲了,而不是 60 歲。我不知道[聯合主演]威廉·赫特到底有多大,但他一定有六十多歲了——62歲、63歲,類似的年紀。所以我們正在玩我們的年齡。這就是退休年齡,在這個年齡,你通常會擁有一份你認為必須結束的工作,這取決於你從事什麼工作。但這無疑是任何人生活中的新篇章。這是一個里程碑,就像 18 或 21 歲一樣,那時你可以開車,你可以投票。你正式成為老年人,你可以享受折扣,你可以領取退休金。它們是人生的篇章;它們是生活中的里程碑。 60、62、65,當然就是這樣。這部電影講述了兩個人可能還沒有完全衰老,但正在進入人生的這一章,並想知道他們能擁有什麼樣的生活。是不是同樣的生活?還是會有所不同?確實,我們這一代的壽命很長──我們可能還能再活20年,有時甚至30年。但這種情況並不常見,即使對於上一代人來說也是如此,所以突然之間,你的人生已經很長了,你會想,“接下來的 20 年我要做什麼?”確實沒有一條明確的道路。我認為這部電影以一種滑稽的方式解決了這個問題。它解決了我們這一代的長壽問題。
我爸爸已經100歲了(2005)——“英格麗·褒曼/阿爾弗雷德·希區考克/查理·卓別林”
AVC:你選擇蓋伊馬丁執導一部短片,向你的父親,一位偉大的新寫實導演致敬,儘管馬丁的風格與新寫實主義相去甚遠。
和:我不想拍一部新寫實電影,你知道嗎?我想拍一部關於我父親的電影,一種情書,並解釋我對他的電影的理解,他的電影是如此烏托邦。我還想展現他的電影的感覺,因為它們的票房從來都不是很高,但影響力很大。要讓它們恢復原狀是非常困難的;他們很難籌集資金,因為他們從來沒有很強的商業價值,但他們有很強的文化價值。我父親的許多電影拷貝都被毀壞和劃傷;他們的狀況不是很好。所以蓋伊·馬丁的美學吸引了我。對於一部具有時間脆弱性的電影來說,蓋伊擁有最好的美學來傳達這一點。蓋伊肯定和我爸爸不同,但另一方面,兩者之間也有相似之處。它們在商業上不太可行。他們對其他藝術家影響很大。他們受到一小群在社區中非常重要的電影愛好者的喜愛、保護和尊重,儘管他們永遠不會成為票房大戶。是的,他們確實有兩種不同的風格,但兩者之間也有共同點。
AVC:在這個過程中的哪個時刻,你產生了扮演所有不同角色的想法?
和:這實際上是蓋伊的主意。我真的很感激。我寫了這部電影,我知道我會扮演我自己的角色,但我想像其他演員會扮演不同的導演。我有點絞盡腦汁地想誰可以扮演誰,而蓋伊的想法是讓我扮演所有人。他向我解釋說,如果這是我自己對父親的幻想,我自己對父親的想法,那就更清楚了。他說如果我使用演員,它可能看起來像一部紀錄片,或者我有假設給出關於我父親的電影是什麼的最終答案。蓋伊的偉大之處在於,他以如此巧妙和簡單的方式解決了所有技術問題和特效,因此對我來說扮演所有這些角色或與所有這些角色一起出現在屏幕上並不是很複雜。人,因為我們使用背投影螢幕等等。所以,這是一種令人愉快的方式,我們拍攝了這部電影——花了一周零五天的時間。我們拍得很快。而且,它們迷人又不昂貴的特效,也增加了這部電影的魅力。
AVC:這顯然是一部關於你與你父親的電影以及他的關係的電影。標題本身就是一種微妙的謊言。那是你父親誕辰一百週年,但他很早就過世了。
和:對對對,就是這個標題。 [笑]這部電影是為了配合[百年]回顧展而構思的。在我和導演、製片人看來,這個片名很好,當然,這並不是一部關於100歲父親的紀錄片。我不知道,藍色天鵝絨——這與紡織品無關。你給一個名字,你總是希望人們明白這不是直譯。這只是標題。聽起來不錯,很容易記得。我爸爸已經100歲了聽起來不錯。
藍色天鵝絨(1986)-《多蘿西·瓦倫斯》
AVC:這幾乎是你電影生涯的開始。
和:是的,這是我的第三部電影。我在義大利拍了一部電影,我拍的電影叫白夜。所以這是我的第三部電影,是的。
AVC:考慮到你是時裝模特,所以表演中明顯缺乏虛榮心。這是你對大衛林區的信任,還是只是堅信這個角色必須以這種方式扮演?
和:你知道,我不太確定你所說的缺乏虛榮心是什麼意思。這是一個關於一個女人被虐待的故事。所以一旦你接受了這個角色,你就會盡力發揮最好的作用。你不會說,“我必須扮演一個大腦中槍的人,但請讓大腦以一種讓我看起來很漂亮的方式出現。”我在一個小鎮上扮演一位女歌手。顯然她心裡非常苦惱又困惑。我不會特別看這部電影並說:“天哪,我看起來很糟糕。”我甚至沒有想過。我生命的目的不是成為世界上最美麗的女人。我拍過很多廣告和廣告。對我來說這只是另一個角色。當他們修飾照片時,您需要做很多工作來創建該圖像。所以這不是我人生的目的。我只是盡力以最好的方式完成分配給我的工作。而且我不是唯一一個。你知道,如果蘭蔻的照片看起來很漂亮或時尚封面看起來很漂亮,不只是我的臉。這就是它的照明方式、攝影師選擇的角度以及隨後的修飾。無論是一張照片、一幀還是一系列幀來製作一部電影,都有很多流程和很多人合作。但當我看著藍色天鵝絨,我必須致力於扮演一個壓力大、精神錯亂的人。所以我必須打這個比賽,我盡力打出最好的成績。
AVC:出於非常實際的原因,演員常常專注於保護自己的形象,但也許你進入演藝圈的時間相對較晚,而且已經在不同的職業生涯中取得了成功,所以你的處理方式有所不同。
和:蓋伊馬丁的電影也是如此 []。我的經紀人說:“如果你和蓋伊·馬丁一起拍電影,我會割腕。”我認為有些人更喜歡由代理人進行職業,他們更有商業眼光並確保你賺錢。我能夠選擇更前衛的電影,更前衛的導演,因此沒有錢,因為你賺錢的方式是為每個項目支付一定的金額,然後下面的項目將必須匹配該金額並為您提供更多一點。一旦你像我一樣開始拍電影,在一部電影中我的報酬更高,而下一部電影是蓋伊馬丁,他沒有錢,所以他按比例付費,那麼經紀人就無法幫助你為你的表演制定報價。所以這會損害你的報價,這就是為什麼我認為代理商不喜歡與我合作。與其說是因為我製作的電影的選擇,不如說是因為我的經營方式在財務上非常混亂,你不能說,「如果你想和伊莎貝拉·羅西里尼合作,你必須付給她25萬美元,或15 萬美元, 1,000,000 美元。他們不能那樣做。
我想這就是為什麼我的經紀人說:“如果你和蓋伊馬丁合作,我會割腕。”我不認為這是對蓋伊的作品或藝術的評論。我來自一個藝術世家,所以我對「引用」這個東西有點困惑。我不明白。我花了很長時間才理解這個簡單的事情,因為沒有人向我解釋。而且,我在廣告業工作了很多年,特別是在蘭蔻。所以15年來,我的薪水相當高。我以為我在經濟上得到了照顧,然後無論我做什麼,我都可以全心投入藝術或有聲望的項目,而不用擔心財務問題。這就是為什麼我的職業生涯看起來與其他人略有不同,因為我與蘭蔻有著持續很長時間的特殊關係,並給了我經濟獨立,如果你沒有作為演員,那麼你必須依靠你的代理,他會為您找到工作,並建立報價,使您能夠支付每年的費用。多年來我一直把自己視為模特兒。我並不認為自己是演員。所以我會冒險進入電影行業,只是為了嘗試一下,或者冒險一下,或者遇到一個有趣的導演,然後說,“哦,和他一起工作兩個月會很有趣。”我並不認為這是一種職業。
AVC:你沒有毀掉你的電影事業,這是一件非常有價值的事。
和:[笑]確實如此,但從財務角度來說這並不值錢,而且對代理商來說也很困難。事實上,我沒有經紀人。代理商很難和我一起工作,他們也不喜歡和我一起工作。
AVC:聽起來你們正朝著沒有經紀人的方向發展。
和:[笑]是的,我已經有六、七年沒有經紀人了。
30 搖滾(2007)——“比安卡·多納吉”
和:很多這樣的電視節目——朋友們,30 搖滾,最近我做了——他們需要客串明星。而且,實際上對我們來說,這很棒。我顯然喜歡在30 搖滾因為我非常喜歡。很高興能去擔任電視情境喜劇的嘉賓。它報酬很高,很容易,因為通常它是一個配角,所以你去,你做兩三件事,你與那裡的人保持聯繫,他們很受歡迎,所以他們被很多人看到。演員必須稍微擔心被認出,否則人們不會想到你——尤其是我,因為我沒有經紀人。我不在選角名單上,諸如此類:導演真的必須考慮到我,所以有時他們不會。可能有很多部分,這很棒,他們很高興與我合作,但他們已經很久沒有見到我了,所以他們可能沒有想到我的名字。這也是代理人有用的地方:他們為您打包。因此,這些客串總是受歡迎的,而且他們很有趣,你會遇到其他很棒的演員和導演。它讓您與電影製作社群保持聯繫。
AVC:你最後是怎麼做到的?30 搖滾?
和:我有一位經理叫辛迪·安伯斯(Cindy Ambers),所以如果人們打電話給工會並尋找我的名字,他們就會被發送給辛蒂。與我聯繫非常容易。您不必認識我朋友的朋友也能聯絡我。 [笑]你給工會打電話,然後辛蒂的訊息就會出現,所以她會聯絡我,這就是這些出現的方式。我想她偶爾也會打電話——也許她在一個系列中還有另一個客戶,或者她認識某人,然後她推薦了我的名字,這就是這些事情的發生。
AVC:如何拍攝30 搖滾與製作比較特雷梅?
和:嗯,很相似。出色地,特雷梅一部是在外景拍攝的,另一部是在攝影棚拍攝的,但幾乎都是一集的節奏。不知道拍了多少集30 搖滾。我幾年前做過,所以我不記得了。特雷梅因為你必須改變位置,所以生產速度可能會慢一些。但我的意思是,這些人大多時候都是非常有經驗的人。他們可以在 10 天內拍攝一個小時的電視節目,你知道,他們的速度非常快。
AVC:長片通常被認為比電視更輕鬆,但很難想像你最近與 Guy Maddin 合作拍攝的《你》的拍攝進度並不緊張。
和:是的,我不知道為什麼製作長片比製作電視節目需要更長的時間。你可以看到它。這更多的是生產和他們有多少錢的問題。我認為關於大西洋城的系列…
AVC:?
和:海濱帝國——他們的拍攝時間比常規系列多一點。所以也許HBO給了更多的錢,想要更多的製作價值。我不是製作組的一部分,所以我不確定。我確實知道,是的,這是事實:一小時的電視拍攝速度比長片快得多。當然,一部長片是兩個小時。您在一兩週內拍攝一小時的電視節目。一個月拍一部電影可以用兩個小時,但這很少見。一般比較長,六週,然後如果拍好萊塢大片的話,甚至可以是三個月、六個月,但是這種類型的電影越來越少了。
動物分散我的注意力(2011)-《達爾文》
和:你有沒有看到綠色色情?我們把名字改成了引誘我,所以它與該系列相似。實際上,勾引我,大家都知道它是綠色色情也是如此,但我們更改了名稱,因為綠色色情相當成功,但贊助商不想贊助它,因為它的名字是“色情”。然後我們做了一個系列,略有不同,關於誘惑技巧而不是性,並將其稱為勾引我希望找到贊助商,但我們沒有找到贊助商。 [笑]贊助商總是說,也許他們是出於禮貌,他們不想贊助它,但他們禮貌地說,原因是“色情”這個詞,我們相信它。然後我們給它起了另一個名字,他們也沒有贊助它。
AVC:製作這些主要用於網路的短片與拍攝電視相比如何?
和:它們速度更快,而且花費更少。你知道,這也是它的發展方向。我認為這就是那些捐錢的人總是想要的。他們想要便宜又漂亮。因此,你面臨的持續壓力就是用最便宜的錢工作。便宜意味著快速,因為工作人員——如果你有一天工作,即使你用數碼方式拍攝,仍然需要一名攝影師、一名電工來放置燈光、一名音響人員、也許還有第四個人來幫助、一名導演、一個連續性[人],所以即使是我為最小的電影所做的工作人員,我們最終也會有九到十個人在一個片場,然後每個人都會賺到一些從300 美元到1,000 美元不等的錢,無論薪水是多少。因此,如果算上場地租金,每天的拍攝費用很容易就會增加到 10,000 美元——非常容易。你可以很快到達那裡。這就是為什麼每個人,無論是製片人還是金融家,他們都希望拍攝速度非常快,因為電影製作的過程非常昂貴。所以你必須在前期製作中做非常仔細的工作。有時,後製會更加奢侈,因為您只是進行編輯,可能會租用一台機器和一個人來幫助您編輯。但是,是的,網路要求比電視更快、更便宜的製作,這是一個非常大的壓力。
硬漢不跳舞(1987)-《瑪德琳攝政》
和:我的意思是,我當然對與諾曼梅勒一起工作非常感興趣。如果你收到與一位具有這種能力的作家合作撰寫劇本的邀請,你會很容易答應。現在,也許,我認為當你在某個領域非常出名時,人們往往會更加嚴厲,因為我認為這部電影很好,但它遭到了批評。你知道,麥當娜的電影相當精彩,如果不是麥當娜導演,我想她會受到讚揚。如果是像她這樣第一次當導演的人,在默默無聞的情況下拍這部電影,她會得到很好的評價。所以她因為成為麥當娜而受到了懲罰。他們說,“啊,她也能導演?”所以他們挑剔了電影中的所有錯誤,但實際上這部電影還是不錯的。我認為諾曼梅勒在硬漢不跳舞有同樣的事情。人們無法接受諾曼梅勒也能成為好導演。也許這部電影並不完美——我們也許也不完美——但是,這對他們來說都是一部非常棒的電影。
AVC:這與主要從事電影背景的人合作有什麼不同嗎?
和:不,如果有的話,我更害怕了。他非常有名,也導演過其他電影,他非常堅強而且有趣。和他一起工作我有點害怕。有時,你會因為與一位享有盛譽的導演或一位來到片場的享有盛譽的演員合作而感到害怕。但一旦你了解了他們,這種感覺就會消失。我沒有扮演很大的角色。我想我在普羅溫斯敦待了幾週硬漢們。但我記得那是一次非常有趣的經驗。與這樣一位超級巨星、如此聰明的人一起工作有點令人生畏,而我確實正處於職業生涯的起步階段。當時引起了很大的爭議藍色天鵝絨,所以我很感激他在某種程度上拯救了我。然後我的經紀人就拋棄了我,說藍色天鵝絨是淫穢的,他們不想代表任何製作淫穢電影的女演員。這是我第一次發生這種事。現在我已經習慣了,所以無所謂了。當時我很震驚,不明白為什麼這部電影會引起這麼大的爭議。所以很高興能有製片人湯姆·魯迪(Tom Luddy)和喜歡的諾曼·梅勒(Norman Mailer)。藍色天鵝絨他來拯救我,為我提供了另一部電影,算是對我的致敬。我對此感覺非常好。這確實對我的職業生涯有所幫助。即使這部電影當時很糟糕,諾曼梅勒僱用了我而不是其他女演員,因為他喜歡我在電影中的表現。藍色天鵝絨太棒了。
Tulse Luper 手提箱,第 1 部分:摩押故事(2004)和Tulse Luper 行李箱,第 2 部分:Vaux 出海(2004)-《夫人》訓誡”
和:彼得格林納威,他的參考對像是繪畫,所以這很有趣,因為他與其他導演非常不同。其中大多數都有戲劇、文學或電影參考。但彼得提到了繪畫。他為你展示不同的畫作,並與你談論繪畫,所以和他一起工作是無限有趣的。他是最有趣的導演之一。當然,我喜歡攝影,也喜歡繪畫。我對攝影的了解比對繪畫的了解更多,但這是同樣的視覺藝術,所以和彼得一起工作真是太棒了。
AVC:這些電影只是一個更大項目的一小部分,分佈在從藝術裝置到 CD-ROM 等許多不同的媒體上。您覺得您了解自己在宏偉計劃中的位置嗎?這有關係嗎?
和:有些電影是完全可以理解的,而有些電影可能有點神秘。他拍攝的三部曲(我參與其中)有點難以理解,但他製作的最新電影,他看著這幅畫並重建了一場謀殺案,想像它充滿了他確實調查的符號——我認為這是一部非凡的電影。我的意思是它是非常原創的。它叫什麼?我以為它會獲得奧斯卡提名。真是太棒了。
AVC:倫勃朗的《我控訴》。
和:那是一部絕對令人難以置信的電影,而且完全可以理解。當你非常原創時,這很困難,因為發行商透過電影和書籍創造了一個利基市場。我記得當我寫一本部分插圖、部分文字的書時,書店一直問我:「我們把它放在哪裡?攝影區還是小說區還是傳記區?我寫的時候沒有考慮過。我認為彼得·格林納威就是這樣的人。他不拍驚悚片,而是喜劇。藝術家不會想到這一點,不會想,“我的利基是什麼,這樣我就可以在書店的佈局中佔據那個位置,或者我出現在那個電影院或那個電影院裡。”他們只是拍他們的電影。彼得·格林納威非常有才華。對於那部倫勃朗的電影,他沒有獲得發行權。如果韋恩斯坦兄弟願意接受的話,他們有很強的行銷能力,所以有很多事情可能發生。
AVC:在美國,這只是一張附贈光碟 DVD。
和:正確的。甚至大器晚成: 我今天面試了兩次大器晚成。我為網路製作一部 10 分鐘的電影,可能會進行 30 次採訪,這是為什麼呢?這是因為發行商可能或多或少具有與記者聯繫和推銷的不同技能,但我們還沒有完成工作,所以我不知道該怎麼辦。
AVC:也許現在將“色情”一詞添加到標題中還為時不晚。
和:[笑]對。