劇集主管/編劇/導演/ EP 伊薩洛佩茲 (Issa López) 在片場真正的偵探：夜之國 照片：Lilja Jons/HBO
茱蒂佛斯特 (Jodie Foster) 的第一個主要電視角色是《約會電視》(Appointment Television)。但茱蒂佛斯特帶著徽章，主演了備受期待的第四部,是由恐怖界最新鮮、最怪異的頭腦之一執導的嗎？好吧，這可以說是今年的電視盛事。
所以說所有的目光都集中在墨西哥電影製片人伊薩·洛佩斯（Issa López）身上（老虎不害怕）負責承擔真正的偵探第四季的衣缽，這是輕描淡寫的。洛佩茲自編自導了全部六集真正的偵探：夜之國這部劇不僅在銀幕上帶來了系列的大洗牌——在第一季中，我們充滿活力的偵探二人組都是女性，正在調查阿拉斯加研究站六名男子的失踪事件——而且在銀幕上也是如此。夜之國將是第一個TD本季沒有影集創作者尼克·皮佐拉托擔任影集主管或編劇。 （不過，他仍然與洛佩茲和月光導演巴里詹金斯。
這給洛佩茲帶來了艱鉅的挑戰，她要把這部廣受好評的犯罪選集變成自己的作品，同時仍然忠於原著。真正的偵探宇宙。領先於夜之國'1 月 14 日在 HBO 首播，視聽俱樂部採訪了這位多重人物，講述了為什麼她認為新一季是對原劇的“一封情書”，她如何尋求因紐特人的意見來真實地描繪阿拉斯加的土著社區，以及她如何充分利用克拉麗史達琳（Clarice Starling）在她著名的主角中的相似之處女士。
AV 俱樂部：這是該劇的重要一季。我這是該系列的十週年紀念日，這是第一部真正的偵探故事發生了五年，無論是幕前或幕後都發生了很大的變化。怎麼做到的夜之國來吧，你對接受它有什麼想法？
伊薩洛佩茲：我一直是偵探小說的粉絲，但我從未寫過一部。既要向觀眾隱藏，又要向他們展示足夠多的內容，這樣當揭曉的時候，他們就會說：「天啊，它就在那裡，我卻沒看到！」這感覺就像是一項體操壯舉。當它做得好時，這是令人難以置信的。所以我開始考慮把場景設定在北極的元素中，有點像西部片，但又很現代。當 HBO 來找我並說：「你會用這個故事做什麼？真正的偵探？我立即說：“你知道，你應該問這個問題，這很有趣！”但我從沒想過這會發生在我身上，我不知道。我以為真正的偵探完成了。老實說，我懷念[它]的感覺，尤其是第一季的感覺：包含這個故事和這兩個複雜而深刻的角色的世界。所以我保留了所有這些，並將其放入我想像的環境中。奇怪的是，這就像是負數真正的偵探：一種是出汗、炎熱、男性，而另一種是寒冷、女性，發生在黑暗中。
AVC：夜之國偏離了我們所了解的格式和節奏真正的偵探。你如何平衡做自己事情的自由和對特許經營的忠誠？
伊爾：我認為最重要的是，如果你選擇了一件非常重要的事情來抓住它，它使一個故事成為了現實，那麼你就可以自由地離開。對我來說，這是[真正的偵探]：詭異的空間、兩個人物、事件的邪惡環境與哲學立場。你知道，角色們對宇宙如何運作有著深刻的立場，他們談論它，探索它，並在整個[季節]中改變他們的立場，所以這就是全部。也就是說，我不會在過去和現在之間跳躍。我們確實有一些閃回，但這不是第一季的結構。我考慮過在[過去和現在]之間移動的想法，但我認為除了化妝帶來的許多頭痛之外，它不會給我帶來任何好處。它給了我一種奢侈，讓我不知道過去發生的一切，然後慢慢發現它，我想，它仍然感覺像真正的偵探。有很多寫給原著系列的情書[in夜之國]，復活節彩蛋，包括一堆我不打算劇透的內容！但我確實喜歡他們兩個在車上聊天的漫長場景。我很高興能在節目中看到這一點。
AVC： 說到這裡，值得注意的是，這是第一個真正的偵探與女偵探二人組。你們是如何決定讓茱蒂佛斯特飾演莉茲丹佛斯、卡莉雷斯飾演伊凡潔琳納瓦羅的？
伊爾：好吧，茱蒂是個理所當然的人。從一開始，她就在我的腦海裡，因為，第一，我們都想多看到她，我們想念她，讓她出演電視劇會讓我們有機會更長時間地欣賞她。知道她是演員的野獸，因為她是獸，給她在那個級別上工作的畫布將是令人難以置信的。而重看之後真正的偵探，我當時想，『這讓我想起了七」。於是我又看了一遍七，這是高超的，就像，「哦，這讓我想起了沉默的羔羊」。這就是家譜：沉默的羔羊產生七產生真正的偵探產生夜國.那為什麼不追尋這一切的根源呢？
AVC：所以你並不擔心不可避免的克拉麗斯史達琳的比較？
伊爾：自從[之後我們就沒有見過朱迪當偵探了沉默]，這是一個非常不同的角色。但它是茱蒂佛斯特和她真的非常非常地找到這個新角色的肉體、神經和靈魂。我想，我們從未以我們將要看到她的方式見過她夜之國。所以這是理所當然的。
對卡利來說，這更有趣，因為一開始，納瓦羅是拉丁裔，因為我是拉丁裔，你知道嗎？但後來，我對阿拉斯加和我所提到的這些西北城鎮了解和了解得越多，我發現 70% 的人口是因紐特人，即使不是因紐特人，也是美洲原住民。所以我覺得我需要代表這一點。我無法再寫一個不屬於社區的警察來解決社區問題的故事，所以至少有一名偵探必須來自那裡。然後問題就出現了世界衛生組織在那個社區可以玩這個，天才選角導演弗朗辛·梅斯勒（Francine Maisler）說：“有這個女人，你需要見她。”她給我發了一張[卡莉]的照片，我立即說：“那就是她。”只要有一張照片就可以了。
AVC：真正的偵探按照傳統，演員陣容通常由兩位大牌明星擔任主角：第一季中的馬修麥康納和伍迪哈里森；第二季的柯林法洛和瑞秋麥克亞當斯；第三季的馬赫沙拉·阿里和史蒂芬·多爾夫。卡莉雷斯 (Kali Reis) 在此之前只參加過一場表演夜之國，在2021年的電影中抓住公平的一個，因為她因其職業拳擊生涯而更為人所知。當你想讓她擔任該劇的聯合主演時，HBO 怎麼說？
伊爾：納瓦羅充滿活力、深情而深沉的溫柔，但他的個性卻很堅強。我想要一個能給我兩者的人。與卡莉交談並與她一起閱讀時，我的感覺是，“她就是那個人；她是我的女兒。”她能做到。我去了 HBO，然後說：“我相信這一點。”通常真正的偵探他是一個雙星演員，兩個大明星，但他們看到了我在卡利看到的東西，他們信任我。
真正的偵探：夜之國|官方預告片|最大限度
AVC：正如您所提到的，您將納瓦羅從拉丁裔變成了因紐特女性。您是否與原住民社區合作來塑造角色和整體環境？
伊爾：我寫完劇本初稿後立刻去找因紐特人的聲音。我們與兩位製片人合作——其中一位是因紐特人，另一位是因紐特人——他們兩人都看完了劇本，然後立即回來說：“這些年伊万傑琳·納瓦羅去哪了？那非常令人感動。這個故事不是因紐特人的故事，但它生活在這個世界上，並且以此為基礎。所以他們經歷了之後就說，“我們不是這麼煮的，我們不是這麼說的，她在聽到這樣的事情后永遠不會保持安靜，這不是我們穿的衣服。”我們與他們深入合作，制定了幾份草稿，他們確保了地點、外觀和服裝[正確]，因為我們的製作設計師和服裝設計師 Daniel Taylor 和 Alex Bovaird 都去了阿拉斯加，真正吸收了空間，吸收人們，並獲得我們所使用的東西。這是真正的交易。
AVC：故事發生在阿拉斯加，但你實際上是在冰島拍攝的。它是如何勇敢地面對苔原的？
伊爾：無論你認為事情有多艱難都沒關係。你是不是準備好了。我是墨西哥人，所以我真的不喜歡冷。我們連續拍攝了 49 個晚上，總共 120 天。那 49 個夜晚，其中大部分是在冰天雪地中度過的，它們以一種美麗的方式為你做了一些事情。有些夜晚我們的氣溫是攝氏-23度，這是我從未想過的環境，但它只是告訴了故事並豐富了你的感受和體驗該系列的方式。很多看過它的人都會說，“我看的時候感覺很冷”，這是因為我們那裡，因為演員冷，因為電影製片人冷。它需要透過螢幕真正傳遞這種物理感覺。
AVC：寒冷讓人感到非常不安，甚至令人毛骨悚然。你在恐怖片領域的工作取得了巨大的成功——你想在這一季中融入恐怖傳統中的哪些具體內容？
伊爾：絕對地。首先，它最大的參考之一是的事，毫無疑問。 Tsalal [位於的研究站夜之國] 有一些暗示，我們拍攝它的方式，庫伯力克的俯瞰和諾斯特羅莫的感覺，甚至，外星人。但除此之外，我最喜歡第一件事的事情之一真正的偵探是它有那種超自然的味道──它有Carcosa；它有一個黃色國王。因此，當 HBO 找到我時，我說：“夥計們，我就是我，我會利用這一點並為之奮鬥。”所以你可以觀看整個節目並從中受益匪淺真正的偵探原來，認為一切都有合理的解釋。也許科爾用藥物煎炸了他的大腦，也許鳥兒真的在天空中畫出螺旋狀？或許他最後真的看到卡爾克薩了？所以這是一樣的——這裡有一條路你可以走，“每個事件都有一個自然的解釋”，或者有比我們能看到的更危險的事情。我喜歡那個有限的空間。
AVC：現在你已經有了一個，你會再接一季嗎？真正的偵探？
伊爾：這是 HBO 的問題！
Rosana 
Rosana 
Rosana