比爾哈德爾 (Bil Hader) 飾 巴里伯克曼 (Barry Berkman)巴里第三季第二集 照片:梅里克·莫頓/HBO
[編者註:為了紀念電視上最好的節目之一的回歸——那就是,第三季將於 4 月 24 日星期日首播——AV俱樂部在接下來的 7 天內推出有關該系列的另一部分內容。首先,我們與比爾·哈德爾本人坐下來。
自從巴里伯克曼在一場令人瞠目結舌的殺戮狂潮中與車臣-緬甸-玻利維亞暴徒較量並獲勝,為HBO 的第二季帶來令人難以置信的結局以來,已經過去了三年痛苦的時光。巴里。
不久該劇於 2019 年 5 月 19 日播出,聯合創作者兼主演比爾哈德爾 (Bill Hader) 榮獲艾美獎喜劇類最佳男主角獎,同時該劇也獲得了其他四項提名。然後,哈德爾和聯合創作者亞歷克·伯格在第三季開始時就制定了宏偉的計劃(也面臨著同樣大的壓力),以回答每個粉絲心中的問題:既然亨利·溫克勒飾演的吉恩庫瓦諾知道誰殺了賈妮絲,巴瑞該怎麼辦?
切到 2022 年的哈德爾,談論巴里和視聽俱樂部透過縮放。對他的節目的需求(以及對最緊迫問題的回答) 仍然處於狂熱狀態,但觀眾已經一分鐘沒有和巴里在一起了——而他回來的世界已經完全不同了。
在我們的談話中,哈德爾分解了重寫、重新拍攝,最後回到了巴里以及對這位令人心碎的倒霉殺手的期待,以及觀眾最渴望看到的第三季哪一集。
請觀看下面我們與 Bill Hader 對話的部分內容,或繼續閱讀完整的對話。
AV 社團:所以巴里第二季於 2019 年 5 月結束。
比爾哈德爾:可能是那裡的人,工作人員和演員,以及每天與這些人在一起的人。老實說,這確實是我最懷念的事。我沒有錯過拍攝的時間。 [笑]但是,是的,可能就是這樣——很高興見到大家並再次擁有那種友誼。這是一個美好的家庭。
AVC:當我們上次離開巴里時,他處境艱難——說得客氣一點。你是如何寫作並回歸一個懸念已久的角色的?
膽鹼值:好吧,我們往往把自己逼入絕境,所以我們不知道如何擺脫困境。所以我記得寫第三季的第一天,也就是 2019 年 10 月,我們說,「所以庫瓦諾知道。拉屎。我們該怎麼辦?所以我們真的必須嘗試弄清楚這一點。
AVC:亨利溫克勒表示,從 2019 年的劇本到現在的劇本,劇本已經發生了很大的變化。您對重寫過程有何看法,以及如何隨著時間的推移擺脫這個困境?
膽鹼值:我們開始談論第四季以及第四季會是什麼樣子。然後當我們談論這個時,它讓我們回到第三季並改變了很多事情。因為我們會想,“哦,如果我們想去這裡,那麼這樣設置可能會更好。”你知道?所以我們正在經歷這個過程,然後在這樣做的過程中,有越來越多的事情[我們想要改變]。
通常,您只是想更深入。你必須說:「這有趣嗎?這真的是這個嗎?然後你嘗試更深入地研究它。然後你拍了它,你會想:“我們做到了!”然後你把它展示給人們看,然後你會說:“哦,我們沒明白。”我們不得不回去重新拍攝一些東西然後離開甚至更深入並嘗試使其盡可能誠實和真實。
巴里做了很多他不覺得有後果的事。這個賽季他對他所愛的人來說非常糟糕。當他陷入困境時,他不會反思自己的憤怒和憤怒。現在,他了解到這一切都會產生後果。
AVC:在第二季結局中,巴里發現自己真的無法改變。作為一個說故事的人,你如何讓缺乏改變變得引人注目?
膽鹼值:我們總是說,就像[巴里]是個酒鬼,在賽季開始時,他就像,“我不會再喝酒了。”然後,他整個賽季都不喝酒,但他想喝酒,而宇宙不斷把東西放在他面前,讓他想喝酒。最後一集,他開始酗酒。所以這是一種嘗試將現實世界的比較或情感比較與一個人成為殺手的這種高度、瘋狂的事情進行比較。
我認為第三季是他了解到有[後果]。巴里做了很多他認為不會產生後果的事情。這個賽季他對他所愛的人來說非常糟糕。當他陷入困境時,他不會反思自己的憤怒和憤怒。現在,他了解到這一切都是有後果的。
AVC:第三季第一集的標題是「原諒傑夫」。為什麼以寬恕為主題的季節對於巴里作為一場表演?
膽鹼值:這有點自然地發生了。我們正在寫它,逐個場景地真實地描述[巴里]所經歷的事情。然後,這種救贖和寬恕的想法以及這些真實的事情開始上升到頂峰。這就是大量的重寫過程。就像,“當這些東西在這裡時,我們是否[足夠深入]探索它?”那些「必須贏得寬恕」的想法以及所有這些都是在重寫過程中產生的。
AVC:在你的2019 年艾美獎得獎感言,您詳細地談到了您的合作過程以及與巴里共同創辦人亞歷克·伯格。你們的關係在第二季和第三季之間發生了什麼樣的變化?
膽鹼值:它並沒有改變太多。最重要的是,當我們開始時,我不知道自己在做什麼。他就像我的大哥一樣,說:「我已經跑了和以及這一切。他真的在幫助我。然後我想在第二季中,特別是“羅尼/莉莉”這一集,他真的很鼓勵並且有點說,“是的,加油!”
所以他更多地告訴我,“是的,帶著這個想法去跑步。”他是一位出色的合作者、斜線教練。我導演了本季的五集,所以我導演了其中的大部分。這真是太美妙了,而且非常悠閒。
AVC:這一季有讓你最自豪的一集嗎?
膽鹼值:哦,我真的很喜歡他們。我會說我非常喜歡的最後一集,但我很想知道人們的想法。 [笑]很漂亮…是的。我不知道。我不知道人們會怎麼想。但我確實喜歡那個。
我想到的第一個字是「操」。
AVC:現在,我將用幾個快速問題來回答您。你最喜歡你的角色說的哪句台詞?
膽鹼值:在第一季中,他對富奇說“這是有毒的男子氣概”,很明顯他不知道這意味著什麼。
AVC:你有從片場拿過紀念品嗎?
膽鹼值:我的鞋子!靴子。我家裡有九雙。但它不像紀念品。我很懶,就穿回家了。我經常把衣櫃穿回家,因為我是導演,我們會在一個地點,而預告片卻在其他地方。我想,“哦,我要穿著我的戲服回家。”然後[服裝部門]總是說,“你能明天把它帶回來上班嗎?”我說:“當然。”然後,我出現了,我說,“我忘了。” [笑]所以我有很多巴里衣服就在我衣櫃裡。是的,我必須把它帶回工作中。
AVC:描述巴里第三季就一個字。
膽鹼值:[笑] 我想到的第一個字是「操」。 [笑] 是啊……完蛋了。