輝光離開城市度過一個急需的假期並“拓展訓練”

雖然「拓展訓練」是輝光這一集又回到了不關注所有摔角的情況，它與之前的 GLOW 重集一樣重要。（實際上，雖然它並不關注擂台內的情況，但這裡的許多角色問題都源於他們在《GLOW》中的工作）既是“怪誕星期二”的後續，也是決賽前的簽到季節的延伸。這一集 100% 聚焦在這些女孩、她們的友誼、她們的衝突、她們的掙扎上，它讓她們遠離所有拉斯維加斯和 GLOW 的閃光和乾擾，把她們扔進沙漠。這些角色之間有許多急需的對話，而這正是《拓展訓練》所提供的。

當然，還有關於 Tamme 的背部和她與 GLOW 的未來的迫切需要的對話，儘管它是作為一個大秘密引入的，並且在《怪誕星期二》中揭露後出現了後續問題，輝光在這裡，故事很好地結束了。事實上，匆忙地用GLOW 來弄清楚Tamme 的未來是這一集原本完美的一個真正的缺陷，因為考慮到情節的積累和這一集的方法，決定用虎頭蛇尾的解決方案來解決Tamme 極其可怕的問題是令人驚訝的到它的其餘情節。這很有趣……但還不足以證明故事的失敗是合理的。虎頭蛇尾的解決方案是讓Tamme/福利女王從職業摔角手過渡到經理，甚至不是因為這是一個糟糕的解決方案，而是因為關於女孩們仍然存在這些主要摔角盲點（在本例中是經理）的笑話在以下情況下會失敗： Tamme 正在為自己的生計和她錯過的 20 個表演黃金歲月而奮鬥。這個誠實的情節本質上以“現在很好”結束，塔姆和櫻桃偶然發現了解決方案，因為卡門最後培養管理者。

（事實上，我很難相信至少不會有另一個 GLOW Girl 知道 Cyndi Lauper 曾短暫進入職業摔角世界，除非有證據表明他們都相信 Captain Lou Albano實際上是她的父親.)

Tamme 對Cherry 的懇求是起亞·史蒂文斯(Kia Stevens) 的另一項出色表現——她最終對黛比(Debbie) 的後續行動也是如此，她提出了這個想法，並根據自己的情況向黛比提供了建議——但當談到一些感覺匆忙的想法時節目總是可以再花幾分鐘，不幸的是，這個情節落入了這個陷阱。

因此，在卡門在本季開始時向巴什表達了她對巴什/朗達聯盟的看法後，她終於有時間與朗達單獨相處，以澄清一些事情。事實上，她對 Bash 的迷戀已經有一段時間了，她真的想知道朗達與 Bash 結婚是否快樂。（朗達是順便說一句，對 Bash 很滿意。這自然會讓每個人都對Bash 嗤之以鼻——進而對她來說——對她來說更糟。得到任何一對一的機會就像本季其他最好的朋友（甚至是有很多共同點的同事）配對一樣。到目前為止。卡門讓朗達知道她想要一個男朋友，並且不想被認為是團隊中「無性」的人，在朗達純粹的時刻，她決定他們將玩 MASH 來決定誰是卡門最終會在哪裡。（儘管如此，這變得缺乏表現和遺憾的是，我們不知道卡門的理想男人是誰。因為雖然朗達也沒有在卡門身邊，但她沒有也永遠不會去找卡門只是為了讓她為她做點什麼。相反，她和卡門在一起只是為了與她的朋友重新聯繫，在她的保時捷裡喝著瓶子裡的葡萄酒。

然後是阿西和約蘭達，他們再一次不再一帆風順。在與約蘭達共度時光並愛上她幾個月後，阿西顯然沒有給她的性取向貼上標籤。事實上，Arthie 甚至沒有意識到，當她與 Yolanda 在 GLOW 泡泡之外的關係時，事情有多麼非常不同。後一部分是為什麼阿西無法理解約蘭達為了保證他們的安全而在維加斯一直在公共場合假裝是異性戀的事實，以及為什麼她在道恩和史黛西的無知中沒有發現任何問題。他們談論她和約蘭達。從更廣泛的意義上來說，Arthie 不想被貼上標籤的事實可以被視為進步，特別是當我們都透過現代鏡頭觀看這一點時。但事實上，這是Arthie不完全是幾個月後才想通這一切，這對尤蘭達不公平。更有經驗的 Yolanda 有權利不想成為異性戀女孩的實驗品。是的，阿西是對的，道恩和史黛西總是說蠢話，但在這方面出現恐同或麻木不仁的事情只是時間問題（道恩和史黛西甚至被寫成有最懶惰的問題，關於摔角和親密的身體部位）接近）從任何一位發光女孩身上溜了出來。因為他們都遠非完美，即使在 GLOW 泡沫中，他們都仍然生活在 1986 年。但她仍然連「那個字」都說不出來。

但這一集令人驚訝的情感亮點是珍妮/梅爾羅斯的情節，尤其是在“怪誕星期五”“融化餅乾”崩潰後導致珍妮和梅爾羅斯和解的整個場景。確實，對於角色（特別是梅爾羅斯）來說，這比艾倫·王（Ellen Wong）和傑基·托恩（Jackie Tohn）的作品更令人驚喜。我從第一天起就一直在說，艾倫王不是一個真正的犯罪者輝光系列常規，但是輝光仍然照顧其反覆出現的角色。然而，傑基·托恩確實對梅爾羅斯在女孩們的假期期間（恰好是逾越節期間）的嚴肅態度感到驚訝，因為她放棄了笑話，講述了她家人在大屠殺中的經歷。（這是多恩和史黛西無知的感嘆詞推動的又一節奏。）這導致珍妮與她的朋友重新建立了聯繫，講述了她和她的直系親屬如何在柬埔寨內戰後逃往美國的故事，以及如何，儘管「她確實很幸運，但當她玩幸運餅乾時，她不會有這樣的感覺。

珍妮和梅爾羅斯的衝突——事實上，珍妮終於像阿西對待貝魯特那樣對待幸運餅乾——從本季開始就一直在醞釀。從珍妮因為梅爾羅斯講了比平時更多的種族主義笑話而斥責梅爾羅斯，到黛比注意到Fan-Tan 的“亞洲”影響，再到當梅爾羅斯仍然想參加派對時珍妮就在她身邊（儘管很累），結果梅爾羅斯拋棄了她並打電話給她。我們甚至在這裡看到，正如梅爾羅斯最初試圖與珍妮和解一樣，她真的認為“我有一個亞洲朋友”可以對珍妮說出她所做的事情（以及像她那樣玩幸運餅乾），因為珍妮是那個亞洲朋友。《怪誕星期二》中幸運餅乾的表演確實是讓珍妮崩潰的時刻，因為儘管梅爾羅斯稱這是珍妮扮演種族主義角色的印象，不是儘管它是對珍妮的印象，但它仍然揭示了梅爾羅斯在珍妮扮演這個角色時所看到的情況（根據記錄，梅爾羅斯最終從未做過任何事情）。篝火旁的談話最終解釋了為什麼梅爾羅斯總是開玩笑，以及為什麼珍妮無法再承受更多的笑話，儘管情況相似。

希拉的對話？好吧，在她向露絲展示她新的、真實的自我之前——考慮到他們自系列開始以來的關係，這是合適的——她實際上只和雷吉和一隻狼說話。雷吉欣賞希拉的競爭力，而狼……就是狼。（或者是希拉想像中的虛構。我們不知道實際上知道她什麼時候因脫水而昏倒。雖然這可以解釋為希拉在真正遇到狼後最終意識到狼不想與她有任何關係，但她的故事的勝利結局表明狼代表了她最後被允許成為真正的她。因為真正的狼不必擔心自己是某些東西或投射出某種形象：它們就是狼。可愛的狼。（看，這一集中的狼真的很可愛，當希拉試圖撫摸它時，它並沒有咬掉希拉的手。）希拉可以在沒有表演性的情況下擁抱她的狼精神，就像一隻真正的狼一樣。這次遭遇之後，在扔掉她的母狼衣櫃和假髮後，希拉告訴露絲，她“從未如此清晰”，眼裡含著淚水。但它們顯然不是悲傷的眼淚：它們是解脫、自由或理解的眼淚。就像我在上一集中提到的那樣，本季希拉的進化讓蓋爾·蘭金能夠展示更多她的範圍，現在輝光就角色而言，這是一個全新的世界。看看它會走向何方將會很有趣。

希拉是一個幸運的角色，她得到了解脫、自由和理解，黛比和露絲在沙漠中迷失了整個冒險之旅，討論著他們的生活是多麼缺乏這一切。我們知道黛比因懷念蘭迪的童年而感到沮喪——這就是為什麼她計劃離開 GLOW 前往洛杉磯並只是領取支票——但她也在這一集中表達了她對男人的失望。具體來說，她多少錢討厭他們。她多麼討厭他們的“自由”，與希拉不同，這是肯定的。真的，她討厭父權制，也討厭她必須去找男人或透過男人才能得到她想要的東西。她討厭自己是一個沒有項目的製片人，正如巴什明確表示的那樣，不需要她。她討厭自己所做的所有這些工作似乎都是徒勞的。但露絲和塔姆都不允許她在這一集結束時放棄，並不是說黛比真正離開 GLOW 的想法有那麼緊張（如果貝蒂吉爾平離開了，就把它全部收拾起來吧。）

另一方面，露絲背負著山姆告訴她他愛她的事實的負擔，一旦他們確信自己會死在沙漠中，她最終將所有這些都卸給了黛比。黛比給了露絲關於她的感受的“一些選擇”，她選擇了“害怕”和“興奮”，而不是黛比明確期望的“快樂”或“排斥”。事實上，黛比幾乎因為露絲承認自己也愛山姆而失去理智，但相反，她告訴她要追求自己想要的，並告訴他真相。露絲向黛比坦白，儘管她擁有了她認為最終能讓她走上正確道路的東西——一份工作和一個男朋友，與黛比的權力和控制目標不同——但她仍然感到失落。所有的道路顯然都指向山姆·西爾維亞。

但露絲無法與山姆進行“急需的對話”，因為山姆最初留下賈斯汀的劇本（在劇集開頭）供露絲閱讀，然後在她和女孩們回來之前就離開了酒店。註釋。在這一集的結尾，當她終於準備好告訴山姆她也愛著他時，這個特殊的音符有了新的含義……而他卻無處可尋。但這在這個特定時刻是最好的，因為這一集最不需要的就是馬克馬龍（或克里斯洛威爾）：這確實是關於摔角的華麗女士們的。

雜散觀測

這些評論是一個誠實的地方，這就是為什麼我必須告訴你這一切，儘管這一集給了我們兩個弗利特伍德麥克和多莉·帕頓果醬，我有Rusted Root 的“送我上路”——一首歌曲沒有存在於 1986 年——一直縈繞在我的腦海裡。即使是那些讓我哭泣的部分。
沙漠的駕駛安排：朗達駕駛保時捷駕駛卡門，希拉駕駛吉普車駕駛露絲和黛比（這讓我感到驚訝），梅爾羅斯駕駛加長豪華轎車駕駛其他人。
沒有什麼比黛比不想與露營有任何關係這一事實更令人驚訝的了，此外，中西部的露絲假裝她去露營並且與大自然融為一體。然而，露絲實際上最終沿著這條線索走是正確的，即使當時看起來並非如此。
櫻桃有不是告訴基斯今年剩餘時間將在維加斯工作。
我知道她甚至經常稱自己為“梅蘭妮”，但由於該角色最初介紹自己時為“梅爾羅斯”（後來成為她的 GLOW 角色），所以我繼續這麼稱呼她。
珍妮：“每天晚上，我都會穿上和服，從亞洲主題酒店的幸運餅乾中跳出來，周圍都是供應麥泰酒的白色藝妓。”
梅爾羅斯：“…然後？”
珍妮：“還有，‘……還有’是什麼意思？”我就像活在惡夢中一樣。太糟糕了。
梅爾羅斯：“抱歉，這跟我有什麼關係？”
我不想大喊大叫輝光很多時候，即使它讓我感到沮喪，但這部劇確實讓我想大喊「雙性戀是存在的」。僅此而已。
露絲：“這不是獨裁。”
黛比：（對朗達）“除非你現在開始告訴我們該做什麼。”黛比把她與巴什的問題發洩在朗達身上，這是錯的。但從她所站的位置來看，朗達是一位可以在餐桌上佔有一席之地的妻子，甚至可以影響巴什，而不必像黛比那樣跳過障礙來成為受人尊敬的製片人。
當 Cherry 告訴 Tamme “我不做醫生”時她看她的眼神？櫻桃明白了。如果黛比是第一個接近塔姆的人，這種情況就不會發生。
說到黛比和健康，儘管她甚至不想露營，但她立即加入了露絲的徒步旅行，因為她需要「運動」。露絲沒有多想，因為她認為黛比在晚餐後又回到了更健康的道路上，但我們知道事實並非如此。
帶嬰兒蘭迪去維加斯最終成為了計劃，但露絲關於黛比休息幾天的想法——現在希拉可以代替其他角色——也是一個可靠的想法。露絲在這裡也承認，她從未提到過蘭迪，因為儘管表面上他們關係很好，但由於與馬克的風流韻事，露絲故意繞著黛比的家庭事務跳舞。另外：當黛比說馬克「他的餘生都欠她的」時，露絲尷尬而會意的表情是愛麗森布里的無價之寶。
除非清醒能解除這種轉變，否則阿西現在是比迪，史黛西是貝魯特。阿蒂終於如願以償。
Yolanda：“我只想要 24 小時，我不必假裝是異性戀，與摩門教經銷商調情。”
阿蒂：“這些都是你做的嗎？”
Yolanda：“必須有人保證我們的安全。”
阿蒂：「我認為飯店很安全。這裡有很多安全保障。哦，阿蒂。可愛的夏天孩子。
梅爾羅斯：“哦，然後法老改變了主意，因為他是一個渴望權力的獨裁者，害怕失去奴隸。”
Yolanda：“哦，這聽起來很熟悉。”
朗達：“好吧，我不明白。”
卡門：“我認為他們正在將巴什與法老進行比較。”
朗達：「他不是獨裁者。他為每個人提供了工作。
約蘭達：「是啊是啊。以一種奴隸勞動的方式。在 Bash 的辯護中，Rhonda 提醒他們，去年她在車裡睡覺，GLOW 最初是 Bash 的想法（也是他們都在那裡的原因），而且他們在這段期間並沒有抱怨薪水。此後裂縫不再出現。
黛比：“好吧，露絲，你終於要實現你的願望了：我們要一起死。”
露絲：“山姆告訴我他愛我。”
黛比：「好吧。你必須告訴我你對此的感受，因為我在黑暗中看不清你的臉。
梅爾羅斯：「天啊。那是以利亞嗎？
黛比：“以利亞到底是誰？”
朗達：“當我睡在車裡時，我總是試著把車停在漂亮的地方，所以當我醒來時，我會對自己的生活感覺更好。” Liz Flahive 和 Carly Mensch 真的知道如何在如此謙虛的對話中打出一拳。
卡門為 MASH 安排了四個人：唐·約翰遜、廚房裡的曼尼、基思（她支持這一點）和“男子氣概”蘭迪·薩維奇。可靠的選擇。
賈斯汀的劇本顯然“非常好”，以至於露絲實際上為山姆感到難過。
《Outward Bound》提供了一種擺脫範坦和所有維加斯光彩的急需的方式，直到這一集直接出現在沙漠的一覽無遺的鏡頭之前，你才會真正欣賞到這些。我想這一季的每位導演都會嫉妒安雅亞當斯能夠拍攝非幽閉恐怖的露營劇集。
本集標題來自拓展訓練項目，希拉小時候被送去參加這個項目，以幫助她解決憤怒問題。雖然沒有花時間，但我想你可以說這一集（和系列）實際上是為了讓角色經歷拓展訓練流程模型。