是的,我們故意這樣做是為了讓鮑威爾看起來很小。不,我們不後悔。 (右:格倫鮑威爾,照片:Gagik Arutyunyan/Shutterstock,右:《奔跑吧兄弟》,照片:Moviestore/Shutterstock)
阿諾德施瓦辛格 1987 年的那部電影顯然並不新鮮。雖然它本身很有趣,但它是對史蒂芬金故事的一個相當糟糕的改編,從主角到下面。當然,施瓦辛格在這個角色中很有趣,他和出色的理查德·道森互相調侃,穿著一套讓他看起來像模特兒的衣服到處跑。原來的盒子藝術洛克人。但他與金版的堅定倖存者本·理查茲相去甚遠,在原著中(以作者舊理查德·巴赫曼筆名寫的)本·理查茲是一個身材瘦長、身材矮小的傢伙,被賞金獵人追趕到整個美國,而不是一個龐然大物在電視演播室裡與一群電子遊戲大佬戰鬥。
埃德加·賴特計劃拍攝的金書電影版已經承諾會更加忠實於原始材料。現在它朝這個方向邁出了一大步:選角「Got a 或翻拍?把我扔進去!典型兒童格倫鮑威爾飾演理查茲的角色。現在,鮑威爾不一定是巴赫曼小說中的「骨瘦如柴」、「前管狀」人物。但是,身高 6 英尺 0 英寸的他也不是阿諾德·施瓦辛格,這表明賴特致力於讓他的電影至少更接近其原始材料。書最初的結局;即使是23 年後,那個人也不會,呃,在9/11 後的美國“飛翔”。
儘管早在 2021 年就大張旗鼓地宣布了這一消息,但賴特對金的書的改編在過去三年基本上在廣播中保持沉默。這殭屍肖恩導演與麥可巴考爾共同編寫了這部電影的劇本。