與內斯特·卡博內爾一起從島嶼到哥譚市到貝茨汽車旅館

左起：內斯特卡博內爾(Nestor Carbonell) 與《蜱蟲》的演員們在一起（照片：Evan Agostini/ImageDirect/Getty Images）、2020 年金球獎頒獎典禮（照片：Jon Kopaloff/Getty Images）和貝茲汽車旅館（照片：A+E）

演員：這可能會讓那些在 21 世紀了解他的作品的粉絲感到驚訝，但這位長期演員（以及最近的導演）內斯特·卡博內爾最初是在 90 年代作為情境喜劇明星而嶄露頭角。這位演員的第一個引人注目的作品是 NBC 情景喜劇突然蘇珊，然後他以角色跳到更大更好的事情之前,，克里斯多福諾蘭的黑闇騎士三部曲，等等。我們最近透過 Zoom 在封鎖期間在家中透過 Zoom 與卡博內爾進行了交談，他向我們講述了一些關於他在 Apple TV+ 上的新角色的啟發性故事。早晨秀，成為最初英雄之一的好處，以及為什麼因為每個人都認為是你真實聲音的口音而出名是一件痛苦的事情。

早晨秀(2019)——《揚科·弗洛雷斯”

內斯特·卡博內爾：不僅能夠與出色的演員和才華橫溢的工作人員合作，而且能夠與凱莉·埃林 (Kerry Ehrin) 重聚，這都是一份禮物——與她一起工作的奇妙經歷貝茲汽車旅館。她得到了節目主持的工作——本質上是重新構思節目，因為我認為他們已經推出了以#MeToo為背景的早期版本。塵埃落定後，她向我伸出手說：「聽著，我正在做這個節目——我不知道你是否有空。有什麼想玩的嗎？我認為她還在構思中，所以我說，“看，如果有天氣預報員的空間，我一直想扮演天氣預報員。” [笑]她說：“好吧，我不能保證你能得到這個角色，但讓我們看看會發生什麼。”果然，最終這一切發生了，而且——就像克里經常做的那樣——她對每個角色都有如此深刻的層次。回去和她一起工作早晨秀——她只會在可能的情況下旅行，因為她在洛杉磯寫作——但她會盡可能多地來到片場。我的意思是，當她得到這份工作時，我認為她只有幾個月的時間來重新構思一個新的飛行員。

所以她在第一季總是處於槍口之下。我認為第二季會略有不同，特別是現在考慮到停擺。但其中很多只是即時編寫和重寫。顯然，拍攝也是以同樣的方式進行的，因為我們必須適應準備拍攝的內容。

AVC：在這個巨大的蘋果旗艦系列中，有什麼事情讓你感到驚訝，或者當你每天在片場時，有什麼讓你意想不到的嗎？

數控：這是令人難以置信的，因為即使最後期限迫在眉睫，“好吧，我們也必須在最後期限的壓力下前行”，特別是克里和所有作家都有責任——我們交付了它，或者我們試圖在最後期限內交付它。顯然，咪咪·萊德 (Mimi Leder) 負責籌辦這部劇，她的任務量很大——太可怕了。即便如此，這也是演員陣容和 Mimi Leder 的功勞，這仍然是一個鬆散的場景。很放鬆。如果你能創造出這樣的環境，考慮到這些令人難以置信的最後期限，這對任何演員或工作人員來說都是一份禮物。因為當你放鬆的時候比緊張的時候更容易表演[笑]。我當然從來沒有感受到那種緊張，我把這一點歸功於咪咪和演員們，因為他們讓氣氛非常放鬆。

隨著世界的轉動(1989)——“阿爾貝托·科爾多瓦”

數控：我的天啊。這真的很有趣。那是我第一次在銀幕上演出。我當時正在上大學。我相信，我在夏天預訂了這件事。但這是歇斯底里的，因為我就像是這個虛構的拉丁美洲國家的 19 歲獨裁者。我記得[笑]我戴著貝雷帽，妝容完美——你知道，臉上總是沾滿灰塵。這是史詩般的。但從某種意義上來說，這是一份禮物，首先，我太年輕了。我不知道自己在做什麼。我在大學上過幾門表演課，突然我以為自己是演員。所以我很糟糕。我太糟糕了。

但我看到其他演員也得到了和我一樣​​多的準備時間，我就想，“哇，太棒了。”能夠在如此短的時間內交付，卻又充滿了這樣的歷史，這是多麼高的技巧。你知道，儘管他們的角色時間更長，但我立刻就意識到：“好吧，我需要研究這個才能理解它的含義。”值得慶幸的是，大學裡有一個人能夠讓我大開眼界，讓我以後繼續學習邁斯納技術——我們的老師，大衛‧惠勒，向我們介紹了邁斯納，所以我在那之後就開始了。但是，是的，阿爾貝托·科爾多瓦是我在鏡頭前的第一個角色，我從那段經歷中學到了很多。

AVC：即使只是拍攝的過程，當時也是這樣，“等等，‘擊中目標’是什麼意思？”

數控：哦，完全可以。完全地。我不知道標記是什麼。我認為它要么是三個或四個攝影機，你知道，這是一部肥皂劇。如果你可能在鏡頭前發誓，就只能再拍一次。幾乎都是一次拍攝，偶爾會到處拾取。我在學校演過一點戲劇，但不多。但我不知道要擊中目標，知道我的光線在哪裡，或者在另一個演員身上投下陰影——或者阻擋他們，就此而言……我不知道。一點也沒有。我完全是綠色的，我被丟進了狼群。

到時候，真是令人羞愧。當你看到它時，你會說：“哦，天哪，那真是太糟糕了。”但是，當你多年後退一步，你會說，“你知道，如果我沒有做過所有那些可怕的事情（笑）——做出所有那些可怕的選擇，我不知道什麼是更好的選擇。”因此，我現在嘗試以正確的視角回顧所有這些，並將其視為寶貴的學習經驗。所以是的，我很感激每一次演出。我把它們都視為禮物。

肌肉(1995)—《賈尼》

AVC：這是你第一次擔任系列常規演員，對嗎？

數控：是的。我對情境喜劇一無所知——我從未研究過它。果然，我必須發現它有某種程度的音樂性。這裡面有一點數學的道理。這是它自己的世界。它是一個混合體：它不完全是電視，也不完全是戲劇。它介於兩者之間。在幾次客串明星試鏡中，我有點想通了——我想我做到了。所以最後我進入了那個世界，那是情境喜劇在黃金時段非常流行的時期。

所以這個 Gianni 角色來自 WB 製作的第一部劇，名為肌肉。這是第一個陣容——這是該網路的啟動。我開始想：“我最好得到這個東西。” [笑]因為沒有太多的前景，而且我已經不再年輕了，而且我已經在這裡三年了。我測試了兩三次。我最終得到了這份工作。我認為該劇有 11 位常客。這是[長期電視製片人]維特/托馬斯——他們正在嘗試製作這個節目肥皂，但是在健身房。所以這是一個廣泛的諷刺。我在健身房裡扮演了這種休閒蜥蜴、舞男角色。我確實記得維特和托馬斯在該系列開始時的一次演講，保羅·維特說，你知道，“我們有你們，我們對這個節目感到興奮，我們可能會持續五年，所以我們建議——我們知道你們都很年輕——不要互相約會，好嗎？

作為一條建議，這是一個非常輕鬆、非常寬鬆的事情。果然，三週後我和香農·肯尼約會了，她現在是我的妻子。 [笑]所以這部劇沒有持續五年——只持續了13集——但至少我們還在一起，所以[笑]當時，這幾乎是約會的秘訣：約會是禁忌彼此，所以我們當然要互相約會。但我們沒有告訴任何人，我想也沒有人知道。我們把它隱藏起來。是的，我們的孩子肯定會感謝我們的演出。

AVC：您也很榮幸參與了華納兄弟取消的第一個系列節目。

數控：[笑]是的，完全正確！我們以為我們就是這樣，就像，“哦，就是這樣。”果然，我們是第一個被取消的。當你認為自己有一個正在播出的連續劇常規角色時，你也會意識到，能夠參加一部能夠持續這麼久的節目幾乎是一個奇蹟。有這麼多步驟。你很快就會明白這一點：好吧，很高興你得到回電，很高興預訂演出，或者進行試鏡——所有這些步驟都是為了獲得一個系列常規角色——它會進入試播階段，然後必須被接受去系列。然後，顯然，你希望收視率能夠維持一年，然後幾年。有這麼多步驟。對我來說，當你看到一部連續四、五季的電視劇時，這總是一個奇蹟。

AVC： 你們知道華納兄弟如何成為一個網路的所有幕後混亂，以及他們是如何很快決定放棄你們的嗎？

數控：我們大部分時間都處於隔離狀態。我的意思是，你會情不自禁地看數字。那時，這一切都在報紙上。我們會等待收視率，結果就像是，「哦，好吧。那是一分一，或者一分哦。我們知道在陣容中，我們的表現並不那麼火爆。所以我們有一種感覺。我記得在收視率出來之前，當我們拍攝時——甚至是排練時——我記得其他演員告訴我，「暫時不要買新車。等一下。你知道？這有點像一個演員在獲得系列常規角色並播出後所受到的詛咒。保證有13個。就像，暫時不要做任何重大決定。感謝上帝我沒有。我的那輛車總是壞掉[笑]，但至少我能買得起——它是付費的——在那之後的一兩年裡。

蜱蟲(2011-2002)－《蝙蝠俠》

數控：那是我最喜歡的工作之一。我剛剛看完情境喜劇——突然蘇珊——與波姬小絲一起工作了四年，演員陣容也很出色，我在劇中就用了這種口音，這種卡斯蒂利亞口音是根據我的一個朋友的風格改編的。以至於很多人認為我在現實生活中也有這種口音。所以，在與我當時的經理和經紀人交談時，你必須做每個演員在扮演角色一段時間後都會做的眾所周知的事情：你必須謀殺那個角色。 “好吧，所以我不會再演一個帶口音的角色了，我會避開這個。”你瞧，我的經紀人接到巴里·索南菲爾德 (Barry Sonnenfeld) 的電話，說他和本·埃德倫德 (Ben Edlund) 正在做一檔名為蜱蟲福斯，他們希望我扮演蝙蝠俠的角色。我說，「哦，這聽起來很有趣，」我讀完後說，「太棒了」——他們想讓我帶點口音。就好像，天啊！

一方面，這是最令人驚奇的材料；另一方面，我想我會謀殺這個角色。但我和那些人會面了；我會見了他們，然後我說：「我怎麼能不這樣做呢？誰在乎？真是太好了。所以我就投入其中並度過了最美好的時光。不幸的是，它是短暫的。我認為它是超前於時代的。那是在有線電視系列流行之前，但我們玩得很開心。

AVC： 它領先於時代，但仍然擁有持久的狂熱粉絲群。你還遇到嗎蜱蟲粉絲？

數控：我絕對願意。每當我見到他們時，無論是在會議上還是在街上，我都喜歡他們仍然能產生共鳴。因為這是我最喜歡的工作之一。文筆寫得真好。顯然是本·艾德倫德寫的，但拉里·查爾斯有一屋子傑出的作家，演員陣容也很出色：派崔克·沃伯頓、大衛·伯克、利茲·瓦西。巴里·索南菲爾德在服裝方面不遺餘力。我敢肯定，飛行員是一筆財富。但我記得派崔克有 10 套 Tick 套裝。為他做的。巴里想讓套裝盡可能無縫，所以它只分為兩部分。但帕特里克會出很多汗，所以他們不得不為他建造一個房間，然後只吹大型空調。他不能真正坐下，所以他們有這個木製的東西，有點像長凳——有點傾斜，他只能靠在上面，你知道嗎？

AVC：蜱蟲會向後傾斜並被空氣吹爆嗎？

數控：並在兩次拍攝之間冷靜下來。這太令人難以置信了。你有一個人專門做他的天線的電子動畫——只要他說話，他就致力於這樣做。我的意思是，這是一部非凡的作品。所以，是的，我喜歡人們來找我並與我談論這件事。我們當時就知道電視上沒有其他類似的節目。可悲的是，它並沒有超出這個範圍，但我喜歡人們出現並引用該節目。

貝茲汽車旅館(2013-2017)——“亞歷克斯·羅梅羅警長”

數控：卡爾頓·庫斯 (Carlton Cuse)，我曾與他合作過遺失的，最初就這個角色向我詢問。他打電話給我，他說：“聽著，我為這位警長準備了這個角色，我在這部劇的前傳中想到了你。”心理。你有興趣玩一下嗎？我說：“嗯，是的——你們寫過試播集或其他東西嗎？”他說：“我們已經寫了六集了。” A&E 訂購了六個，以為他們只會做六個，但顯然他們非常喜歡這六個，他們說：“不，我們還需要四個。”因此，如果你觀看第一季，你會發現很有趣：前六集本身就是一個封閉的弧線，然後它們重新啟動並以此為基礎再製作另外四集並製作一個單獨的弧線。但感覺天衣無縫。

我記得他傳了前六張給我；我一直熬到凌晨四點——我無法放下。當時我在節目中沒有太多事情要做，但我想，“我肯定會跳上這列美麗的火車，因為這寫得很好。”卡爾頓告訴我的一件事是，「我們將從一開始就調侃你和維拉法梅加飾演的諾瑪貝茨之間的關係——她會討厭你之類的，但如果有化學反應，我們會把你寫進某種長久的浪漫。值得慶幸的是，我想是有的，所以這就是這個角色的所在。

第一季時，他說，“我還不能僱用你——由於預算的原因，我不能僱用你作為常客，但你幾乎每一集都會出現。”我想我做了十個中的八個 他說，“但在那之後你會在第二季成為常客。”這就是發生的事情。所以我就飛來回溫哥華，然後，到了某個程度，我就搬家了，我還是會飛回來探望家人。但那場演出真是太棒了。劇本本身就很出色，但演員陣容也令人難以置信：維拉和弗雷迪領銜主演，馬克斯泰瑞奧和奧利維亞庫克。肯尼·約翰遜後來成為常客。

因此，以一種奇怪的方式，它是一個擁有人才火力的小引擎——儘管我們沒有大量的人員，但網路確實在背後支持。我們有一種感覺，我們可能會走很遠。我認為我們實際上執行了克里和卡爾頓一直以來的計劃，即只製作五個季節。我認為網路希望我們能做得更多，但他們說：「不，我們不想毀了它。我們不想讓它超出應有的範圍。所以他們必須拍攝他們的計劃，這總是一個美好的結局。

我會告訴你發生的一件奇怪的事。我記得去片場，降落在溫哥華——三週前我才得到這個角色——但我決定留鬍子。我想，“我認為警長肯定需要留鬍子。”我留著小鬍子出現在片場，卡爾頓也在場——我想向他展示「小鬍子」。我認為他需要增加一些體重，而我沒有三個星期的時間來增重 30 磅，所以有人對我說，“我認為小鬍子會給警長增添一些莊重感。” [笑]我記得他臉上的表情，就像，「啊，這是一個有趣的『階段』。但如果…」——他給我看了一張我在電影《我在電影中扮演的角色》的照片冒煙的王牌我在那裡把頭完全剃了。我說：“好吧，我能做到。”他說：「我們為什麼不失去一切呢？丟掉「髮辮和頭髮」。

就是這樣的事情；我以為我已經嫁給了「短髮」和更大的頭髮，但我們卻完全相反。只是一種旋轉，學習旋轉，學習順應當天的創意元素。對我來說，這就是自由。因此，作為一名演員，我學到了很多東西，就像我作為導演一樣。

冒煙的王牌(2006)—“帕斯誇萊·阿科斯塔/‘SA 傑拉爾德·迭戈’”

數控：拍攝這個角色是一次瘋狂的經歷，但獲得這個角色也是一次瘋狂的經歷。我當時反覆出現藥性強，我得到了這次試鏡，讓[編劇/導演]喬·卡納漢來閱讀這一部分。我記得讀過它，——我記得我在想，我必須為這個角色而奮鬥，因為我真的很想要這個。他發表了評論，例如，“是的，你知道，也許如果我們弄亂你的頭髮，我可以看到你扮演那個角色。”我在想，「如果喬這麼說，我想知道他是否認為我的身體素質有問題，」因為我很乾淨，我會扮演這個商人，馬克·庫班類型。我想，“也許他需要看到我受到粗暴對待。”你知道，這只是視覺效果。如果沒有別的事，這就是一個向他伸出援手並說「嘿，我還在這裡」的藉口。所以我聘請了一位化妝師強藥搞亂我並給我拍照，然後我把這些照片發給了喬。不久之後我就收到了offer，這真是太棒了。

但後來事情變得更加複雜，因為他想讓我剃光頭，但我還有這份工作要做。他們做到了不是想讓我在節目中突然剃光頭。也有日程安排的問題，但最大的規定是整個頭髮的事情。他說：“不，我真的希望把你的頭髮剃掉。”我說，“我的意思是，我很想剃光頭，但我必須履行其他義務。”因此，我自己聘請了 Renate [Leuschner]。雷納特是好萊塢最大的假髮製造商之一。她實際上給我留了鬍子蜱蟲。我從未見過她，但我聽說過她，我聯繫她說：“你能在兩天內製作一頂假髮嗎？”她說：“過來吧。”我付錢給她做這頂假髮，果然，我可以同時做這兩件事。所以我學到了很多東西，不僅是從這個角色中，而且是從業務中。這種觀念是，如果你真的想要某樣東西，它並不總是會如你所願，但你可以取得非常規的進展，讓事情發生。

AVC： 不僅如此，你還有幸與雷李歐塔進行了一場殊死的槍戰。

數控：[笑]我做到了。雖然我的角色其實並沒有死。我住過。雷死了！但那個場景太有趣了；這是一個電梯場景，喬僱用了這些令人難以置信的特技協調員。其中一個，我只知道他的名字，因為我認為他是英國特種部隊。但他確實教會了我們。喬說：「我希望這是安全的，但我希望它是粗糙的，我希望你們在電梯裡互相射擊。但我希望它是安全的。雷對此非常謹慎——就像我一樣，“是的，讓我們確保安全。”

我有一個東西，我要刺傷他——這個東西從我的手腕裡出來——然後我們要互相射擊，但我們不能直接指著對方，因為這太危險了，自然，在這種情況下密閉空間。但整個星期，雷都在說，“好吧，讓我們解決這個問題。”我說：“我們開始吧！”所以我們繼續工作，排練，大約五天：學習如何正確使用槍支——有一把是從我的袖子裡拿出來的——我們必須處理所有這些技術問題。你瞧，在拍攝那天，我們真的把這件事排練得死去活來。它的物理性。第一次拍攝時，我們就這樣：我用那東西刺傷了他，沒關係，我們向後靠去，開始互相射擊，雷開始向我射擊，其中一個彈殼從他的槍裡出來，只是彈夾打在他的鼻子上，正好打在他的鼻子上。 [笑]就像，「切！停止！在所有受傷的人中，就是雷！

但在那之後，上帝保佑他，他們只是在那裡化了一點妝，然後我們就進城了。最後——我想是最後一個鏡頭——他們請了兩名特技演員，完成了最上面的鏡頭。我希望我沒有毀掉你的一切。 [笑。

林格(2011-2012)－《維克多·馬查多特工》

AVC：這是另一個看起來像這樣的節目：很棒的演員陣容，有趣的前提，但只是感覺它可能沒有時間找到立足點。

數控：你知道，這很有趣。我認為我們做得很好。但後來，為了保護節目，我們要對抗一個強大的力量，我不知道它是否是學士，或者當時是哪個節目。 CW 網路說：“不，我們讓你休息六週，他們會做這個特別節目。”最後，當我們回來的時候，我們真的很受傷。因為我們失去了眼球，我們失去了動力。所以我認為這可能是這部劇結束的開始。但我們玩得很開心。我們在洛杉磯拍攝的，當時我剛下班遺失的，我們搬到了夏威夷，這是該劇上一季的另一個禮物。在那之前，我一直在來回飛行。但我必須回來和我的家人在洛杉磯拍攝這個有趣的節目，這樣我們也可以在一起。所以這是一份真正的禮物，但同樣，它是短暫的，我認為很大程度上是因為我們有點停播了。

黑闇騎士（2008）；黑闇騎士崛起(2012)—“安東尼·加西亞市長”

數控：這真是太有趣了。我接到經紀人的電話，他們說：“聽著，他們希望你明天參加這個角色。”我見過蝙蝠俠開始，我喜歡它，但我想，“哇，那是明天嗎？”就是這個演講——我不能。 “不，是明天，必須是明天。”我說：“就不能是另一天嗎？” “不，不可能是其他日子。”所以我就想，“好吧，我想這是明天了。”所以我整夜都在努力。我沒想到克里斯諾蘭會在那裡，他和他的妻子兼製片人艾瑪托馬斯一起在那裡，我當時就想，“哦，天哪，我們開始了。”

其中一件讓我印象深刻的事也是，他打著領帶，一件外套和領帶。後來我會問他，因為我覺得這太不可思議了：“他有一件外套和領帶嗎？”他在那裡有他的電腦，他們透過電腦的鏡頭觀看試鏡，我也認為這非常聰明，因為最終，這就是你將看到的影像。這不是一場戲。所以我試著接受這一切，我認為一切進展順利。然後我只記得克里斯說，[用英語口音。我想，哦好的。我想我沒聽懂，但他認為這很好。所以我就忘記了。

當時我正在做遺失的，然後我來回飛行——我不斷地重複它。我記得那是幾個月後的事：我在叢林中，與邁克爾艾默生和其他幾個演員一起拍攝一個場景。我記得接到經理的電話，說：“嘿，聽著，克里斯·諾蘭想看你的錄像帶。”我說：「你什麼意思？為了什麼？ “為了電影。” “什麼電影？” 「這蝙蝠俠電影。我說：“那是幾個月前的事了。”他說：「我知道。他們想看錄影帶。我說：「我認為我們應該派他去冒煙的王牌。這更有趣，即使它與角色無關。所以我們聯繫了喬·卡納漢，上帝保佑他，他太棒了——電影還沒有上映，所以他讓環球影業剪輯了電影中的三四個場景，然後我就收到了邀請。這是一次旅行。

AVC： 第一部電影和四年後的第二部電影之間的體驗有何不同？

數控：我不知道我是否會回來。在第一個任務中，我再次不知道自己的角色是什麼。那是在一個時候——我記得遺失的這是我第一次看到這樣的節目——如果你拿到劇本，你的名字就會出現在每一頁。所以我不知道那是什麼，直到我很快意識到，“哦，他們並不是歡迎你參加演出，他們只是不想讓你複印它並將其傳播到互聯網上。”所以對於The 黑暗的 騎士我沒有得到完整的劇本，我只是得到了紅頁。紅頁更難複印，而且它們只是我的場景。它們是較短的場景，而且是更包含的場景。

黑闇騎士崛起我們在匹茲堡拍攝的經驗是不同的黑闇騎士崛起，而對於黑闇騎士，芝加哥為哥譚加倍。我問克里斯為什麼不回芝加哥，他覺得自己已經說出口了：“我只是想要一個不同的外觀。”這很有意義。當我在那裡時，我盡可能多地了解他的想法。我記得在黑闇騎士，我必須發表演講，但沒有劇本。這是不同的。當小丑準備刺殺我時，我只需要說幾句台詞。我記得我當時想，“哦，哇，沒有演講，但我知道他必須刪除我的一些廢話”，因為它需要剪輯。所以我只是寫了我自己的演講，就像，哦，我就寫一些東西。我拍攝了另一個場景，然後我回到了芝加哥的飯店房間，那天晚上，第二天那裡有一場大型演講。我會說，“哦，我想我的小演講不會起作用。” [笑。

我不知道是否會有提示，所以我徹夜不眠地記住這件事。就像，“哦，夥計，我最好把這個搞清楚。”我記得當我們拍攝這個遊行場景時，我問瑪吉·吉倫哈爾，看她是否介意只是跑台詞，或者只是聽聽我是否明白這些台詞。上帝保佑她，夥計，她對此非常甜蜜。然後我登上講台，在特寫鏡頭中看到克里斯在觀眾席中，他正在用 IMAX 攝影機拍攝。那裡有 1,200 個背景附加內容，我會說，“哇，所以這沒什麼。” [笑]我也沒有完全脫離書本。我記得第一次拍攝時，拍到一半時我就僵住了。就像，「哦，我們開始了。這是一個車頭燈下的鹿的時刻。克里斯說：「內斯特，別擔心；這只是我。我說：「沒錯。就你一個。 [笑。

但他讓我放下了戒備，在那之後我就徹底放鬆了。這是一次有趣的經驗。是啊，沒想到前一天晚上還要學演講。但他說：「聽著，如果你願意的話，你也可以讀它。沒關係。但顯然我想這麼做。我確實提前得到了演講黑闇騎士崛起。然後我在匹茲堡的亨氏體育場進行拍攝，這真是太棒了。 [停頓]我本來想說爆炸，但我不想給你這個雙關語。

遺失的(2017-2010)——“理查德·阿爾珀特”

AVC： 很多人們喜愛的東西遺失的是它的高度戲劇性和不祥的、高漲的情感。但可以分享一些讓你發笑的場景嗎？

數控：天哪，居然有這麼多。我會告訴你一件事：我無法忘記那個節目的製作價值。這太瘋狂了，尤其是對於網路電視而言。我無法忘記走進這些我只在螢幕上看到的洞穴，被介紹到這些洞穴，靠在一個洞穴上，然後意識到我靠在聚苯乙烯泡沫塑膠上。 [笑]這些大雕像，所有這些洞穴，都是用聚苯乙烯泡沫塑膠製作而成的。我記得我問製片：「發生了什麼事？這太不可思議了。他們就像是，“每塊運到夏威夷的聚苯乙烯泡沫塑料都會來到我們的佈景中。”所以這些是我記得注意到的第一件事，關於製作如何繞過建造這些可怕的佈景。他們找到並即興發揮巧妙的方法來在預算範圍內實現編劇的願景。這讓我大開眼界。

當我看到這集是我的背景故事時，“來自永恆，」我記得卡爾頓之前打電話給我說，「聽著，我要寄給你一份我們一直在製作的劇本。我認為你真的會喜歡你的背景故事，我很期待看到你用它做什麼。我記得拿到這個劇本後很喜歡它，心想：“哦，天哪，這太不可思議了。”然後我意識到我必須在很多場景中馳騁。我說：“天哪，我不會騎馬。” [笑]我的意思是，也許在營地，當我九歲的時候，但我必須馳騁，然後跳下馬。他們問我：“你騎車嗎？”我說：“不，不。”值得慶幸的是，他們有人幫助我──兩三天的騎車速成課程。那隻是身體上的痛苦。我不知道騎行有多辛苦，尤其是當你以錯誤的方式騎行時。然後我記得我真的在鵝卵石上奔跑，說：「我要過去了。我要飛過這匹馬的頭。 [笑]謝天謝地，我沒有。

但這是一個可怕的插曲。我們比大多數人有更多的時間來製作這一集，因為那是一個時期，而且它在很大程度上是它自己包含的故事情節。但我記得有一個場景，這隻野豬在船上攻擊我，黑岩。我在想，「好吧，那會很有趣。可能是CGI。因為他們對煙霧怪物進行了CGI處理。那天我到達那裡，片場裡有一頭野豬。我說，“好吧，那就是野豬，他們會讓它跑過去，然後我介入，他們會把它切在一起並縫合在一起。”不，不，我必須在其中一張廣角鏡頭中。我在想，“好吧，那麼這裡會發生什麼？”因為我被鎖在這裡，而這東西應該是衝著我來的。我問道：“什麼才能阻止這東西刺穿我？”那裡有幾個爭論者——他們在兩側——他們的表情就像是，“我們抓住了你。”我要說：「你呢？你還真是差遠了！ [笑。

很安全。但如果你看到我的臉——我真的嚇壞了。但他們絕對支持我。諷刺的是，野豬不會衝鋒，所以他們不得不以不同的方式衝鋒。但我記得我當時想，“哦，天哪，我要死了。” [笑]理查德不是永生的！

(2005)——《傑弗裡·賴利奇”
世紀城(2004)－《湯姆‧蒙特羅》

AVC：你曾經在節目中一次客串過很多次，但這次似乎令人難忘。

數控：是的。奇怪的是，我之前曾與[系列創作者]大衛肖爾合作過。他曾在一個節目中寫道世紀城就在那之前──我們只拍了九集；這是賽季中期的替換。很棒的演員陣容：維奧拉戴維斯（Viola Davis）在那裡，艾恩格拉法德（Ioan Gruffudd），我後來會和他一起工作林格，Hector Elizondo，我後來和他一起工作甘蔗。這是一個關於世紀城律師的未來派節目——我認為那是 2030 年。 他們對 2030 年世界的猜測與現在的樣子令人驚訝，僅僅 10 年後。

所以那是短暫的，但後來製片人凱蒂·雅各布斯打電話給我說，“看，我們正在做這個節目。”我認為它已經開始播出了——這是第一季，好評如潮，但收視率並不支持它。有點像，哦，這件事可能不會成功。但當然，我就像，“是的，我會進來做那件事。”與休·勞瑞的合作非常棒。我不知道他是英國人。他斷斷續續地保持著自己的性格，他的口音令人驚嘆，而我卻完全不知道。我只記得他是個多麼和藹可親的人——一個令人難以置信的領導者，對每個人都很包容。所以我喜歡那種經驗。而且，你瞧，節目後來轉移到了不同​​的時間段，然後就爆炸了。然後全世界都看到了他和其他演員的巨大才華。

但跳上一個低調的節目是很有趣的，然後你會看到當它高調時的不同之處，因為它有大量的追隨者。就像後來的情況一樣遺失的。我跳上了那輛令人難以置信的移動火車。以一種奇怪的方式，去看一場沒有那麼多眼球的演出會有一定程度的安慰，因為它可以讓你自由——它減輕了一點責任。

突然蘇珊(1996-2000)——“路易斯·裡維拉”

數控：我相信這個角色和那個節目基本上給了我一個職業生涯。確實，那個節目為我打開了大門，尤其是在電視中。我已經做了肌肉但同樣，那是一場沒有引起太多關注的節目。我知道參加這個節目時，考慮到時間段，它會受到如此多的關注——我們在和是。所以你基本上可以在那裡放雪，這樣就會吸引 2000 萬觀眾。我想我們的首映觀眾人數大約是 2700 萬。可能會更高；這是一個很大的數字。整個賽季我們都維持在20多歲。然後是後九洞，我想我們在和宋飛傳，這並不是一個卑鄙的舉動。

對我來說，這令人大開眼界，因為這是一場備受矚目的演出，這也意味著它受到了很多審查。所以我確實感受到了那次經歷的壓力，最初是因為有這種壓力讓這部劇符合這個令人難以置信的陣容。毫無疑問，它為我打開了大門。並不是每個人都有這樣的運氣和機會參加一個受到關注、打開大門的節目——好萊塢有如此多的人才。不幸的是，事情太多了，並不是每個人都能得到這些機會。我知道我能得到那次機會是多麼幸運。

再說一次，這個角色在頁面上確實不是這樣寫的。我根據我的一個朋友的想法創作了這個角色，然後我把這個角色帶入了這個角色，編劇們也接受了它，網絡和工作室也是如此。值得慶幸的是，這成功了。但這對我來說是職業生涯的開始——我的目標始終是擁有一份可以養家活口的職業。當然，我相信這部劇給了我這樣的機會。