小多妮爾·漢西、西蒙·喬伊·瓊斯、阿亞米·斯萊奇、卡特·楊在《別告訴媽媽保姆死了》中 圖：BET+
正如你可能從標題中猜到的那樣，別告訴媽媽保母死了翻拍自 1991 年的同名熱門電影。原著由克里斯蒂娜·艾伯蓋特主演，她因在熱門福克斯節目中飾演金髮傻女兒而聲名鵲起。已婚……有孩子飾演蘇·埃倫·克蘭德爾 (Sue Ellen Crandell)，一名 17 歲的女孩，她的夏天因母親的旅行計劃和標題中概述的情況強加給她的意想不到的責任而打亂。這部電影在影院上映時只引起了不小的轟動，但隨著時間的推移，它成為最受歡迎的音像店租賃和有線電視頻道的主打節目。即使你不是 Applegate 的忠實粉絲，已婚……有孩子，或是當時的電影（我沒有），有一段時間很難錯過。我仍然經常引用電影中的一句台詞，但稍後會更多。
翻拍通常是沒有必要的，這是一個普遍的事實，但只要他們繼續賺錢，工作室就會繼續把它們餵給我們。如果這些IP現金搶奪是不可避免的，那麼他們至少可以做的就是提供一些新的東西——對原創的、也許是、或者有趣的選角提供一個新的視角。說實話，沒有人會去看這部基於秋天的傢伙為了這個故事。這個新版本的演員（除了妮可里奇）都沒有別告訴媽媽保母死了都是熟悉的名字，所以這不是這裡的吸引力。不過，它確實有一些有趣的曲折，而且故事幾乎足夠有趣，足以證明它的存在。
不同的世代必然會從不同的角度來看這種材料。這種分歧在電影對童年自由的喜悅與成人責任的危險之間的緊張關係的描述中體現出來。懷舊對這裡的年長觀眾來說很有吸引力，但現在的故事可能會有所不同。情節幾乎相同，只是進行了一些調整和更新以使其現代化。它緩解了克蘭德爾孩子們因時尚業工作、虛假身份危機和不斷增加的信用卡債務而遭受的歡樂和不幸。他們的房子甚至和原版電影中的一模一樣。
不過，新版本確實在幾個重要方面提高了風險。第一個也是最明顯的適應性選擇是轉向幾乎全部是黑人演員。在原版電影中，蘇艾倫在保母去世後最大的擔憂是她媽媽會回家並結束一個愉快的夏天。在這裡，保母斯圖拉克夫人（瓊·施貴布飾）去世後，危險在於坦妮亞（這部翻拍片中的蘇·艾倫，由貝萊爾西蒙娜·喬伊·瓊斯 飾演他們的母親（帕特麗夏·“帕特女士”·威廉姆斯）被解僱並失去了他們的監護權。這是最好的情況。
最糟糕的情況是他們會被指控殺害斯圖拉克夫人並被監禁或被警察槍殺。這種恐懼在整部電影中都籠罩著他們。儘管他們只是孩子，但他們堅信自己永遠不會因為自己是黑人而得到無辜的對待。當他們的母親回來時，她證實了這種恐懼——按照這種類型，她很早就回來了，而且出乎意料。在扎克過早撥打並掛斷 911 後，一名警察確實來到了家裡。他們不想受傷的話。這是一部喜劇，所以處理得輕鬆，但儘管如此，儘管房子很漂亮，社區也很棒，但威脅仍然感覺非常真實。
克蘭德爾一家的情況也與原電影中的情況有很大不同。在古老的故事中，輕浮的媽媽用她女兒在歐洲旅行的錢去澳洲度過了一個浪漫的假期。現在，坦妮亞喪偶的母親被迫用這筆錢參加公司要求她參加的休閒靜修活動，如果她想繼續工作，就必須參加。如果她被迫回來接他們，她將得不到所需的幫助和休息，而且還會失去工作。其他元素也進行了調整，以與時俱進。儘管如此，中心前提仍然令人難以置信，甚至在 90 年代就已經突破了可信度的界限。要使其在 2024 年發揮作用，所需的合理性扭曲甚至更具挑戰性。
這裡有一點背景資訊：演員克里斯蒂娜·艾伯蓋特、帕特里夏·威廉姆斯和我都是 X 世代，這一代人因童年時期成人監督最少以及單親父母的行為有些隨意而聞名。 1991 年，如果父母突然決定離開家過暑假，也就不足為奇了（儘管僱用一位我們從未見過、從未交談過或從未聽說過的住家保姆會引起一些人的注意）。
三十三年後，這完全是荒謬的。 X一代的母親會僱用一位她剛認識的老婦人來照顧她寶貴的、獲得參與獎杯、受到過度保護、參加夏季體育聯賽、不吃花生醬的孩子兩個月嗎？不太可能。更不可能的是黑色的X 世代的母親僱用了一位白人老婦來照顧她的黑人孩子兩個月，無人監管，沒有電話、報到或短信。她不會，因為她會擔心電影中發生的事——夫人。母親離開後 10 秒，斯圖拉克向空中開槍，宣稱：「我看到了馬代亞，我知道怎麼對付你們這個小n字！緊隨其後的是一些引發種族歧視的紀律。
別告訴媽媽保母死了——4 月 12 日上映
的語氣別告訴媽媽保母死了與其他黑人演員喜劇翻拍非常相似，例如男人想要什麼和小的，帶來了原版電影的情感意識和背景（女人想要什麼和大的，分別）缺乏。坦妮亞默認成為了第二位家長，這就是為什麼她期待和朋友一起旅行並逃離。肯尼曾經有野心和目標；現在，他整天吸大麻並製作滑板影片。梅莉莎的螢幕保護程式是停屍間桌子上的一雙腳。扎克實際上是一個從一個房間飄到另一個房間的幽靈。整個夏天一起生活和工作以保護家人，讓他們成長和康復。這絕不是一部「有深度」的電影，但卻是一部更有思想的電影。
艾美獎提名編劇查克海沃德（親愛的白人,泰德·賴索）和導演韋德·阿蘭-馬庫斯（成熟的,不安全感）為故事帶來一些令人印象深刻的文化和情感細微差別。他們利用自己寫作和描繪黑人上層中產階級生活的不同方面的經驗，為我們提供了一部原本死記硬背的青少年成長喜劇的新視角。毫不奇怪，考慮到電影製片人的背景，別告訴媽媽保母死了以精彩情境喜劇的節奏進行。漢斯利 (Hansely) 說出了原版電影中的經典台詞：“菜餚完成了！”引起了長達一分鐘的大笑。是的，當我以最快（儘管最懶）的方式完成一項不需要的任務時，我仍然會使用這句話。
尤其是漢斯利和瓊斯之間的兄弟姊妹化學反應是超乎想像的，他們時而責備對方，時而為對方加油。他們倆都把握了很好的時機，並充分利用了他們所提供的對話。妮可里奇 (Nicole Richie) 飾演坦妮亞 (Tanya) 的老闆羅斯 (Rose) 輕鬆活潑的表演也令人驚喜。事實上，沒有一個角色表現得平淡無奇。每個人都有個性、個人故事和情感成長。例如，坦妮亞的惡毒同事卡羅琳（伊安莎理查森飾）對坦妮亞似乎走出街道並從事卡羅琳想要的工作感到憤怒。她有勇氣問羅絲為什麼，但當羅絲和卡羅琳自稱“同性戀辦公室丈夫”的布魯斯（格斯·肯沃西飾）告訴她，儘管她很能幹，但和她在一起也很不愉快時，她大吃一驚。布魯斯鼓勵她幫助坦妮亞幫助羅斯，這讓卡洛琳感覺好多了。直到坦妮亞的不成熟為她帶來了適得其反的後果。
整體來說，重製版別告訴媽媽保母死了是一個有趣的、相關的升級。影片長達 99 分鐘，充滿歡聲笑語，這並不需要太多的承諾，而且無論您是否是原作的粉絲，都絕對值得一看。
Rosana 
Rosana 
Rosana