【編者註:本次訪談有劇透龍之屋第二季第 4 集。

片中,瓦格哈爾咬住了一輛年輕的路瑟里斯,並駕駛著他的座駕,這只是一道開胃菜。在第二季的時候,瓦格哈爾的新受害者被證明是對雷妮拉·坦格利安領導的黑隊的另一個毀滅性打擊()。 《紅龍與黃金》展開了一場至關重要的戰鬥,並以令人心碎的死亡結束。

這一小時,雷妮絲(伊芙·貝斯特飾)為保衛魯克之眠而戰。她帶著她心愛的梅萊斯一起走,以為阻止克里斯頓·科爾(法比安·弗蘭克爾飾)的軍隊很容易。相反,她在開闊的天空中遇到了兩條龍:伊耿國王(湯姆·格林-卡尼飾)的桑菲爾和伊蒙德(伊万·米切爾飾)的瓦格哈爾。野獸之間的殘酷毆打導致雷妮絲犧牲,但梅萊斯伸出爪子並燒死了她的敵人。

《紅龍與黃金》導演:在執掌多部作品後,他本季重返這個世界劇集。視聽俱樂部與他談論了一場火龍之戰的細節,告別了雷妮絲,戴蒙(馬特史密斯飾)的噩夢,以及重新審視重要事件的重要性得到神話。


AV 俱樂部:我想從這一集的大結局開始。龍的戰鬥令人著迷和震驚。當你拿到劇本時,你的第一個反應是什麼?

艾倫泰勒:當我第一次讀到它時,我很高興我們能夠進行如此規模的龍戰。然後我開始從人物的角度來閱讀,這也是你總是首先要做的。我非常熱衷於處理雷妮絲的命運,她如何處理它,以及她如何處理自己。在劇本的前幾次閱讀中,我看到最重要的關鍵時刻是她決定回去與瓦哈爾交戰的時候。其中有很多情節點,至少有三、四個角色是我們正在密切追蹤的。但雷妮絲是重點,所以我們確保圍繞這一點構建一切。

就這場戰鬥的影響而言,對我來說最關鍵的時刻是她所取得的成就,即在天空中擊敗瓦格哈爾。我們知道我們希望這成為一個代理核事件。所以我所做的就是突出她決定回去並用她的腰帶來處理整個業務的那一刻。她做的這個動作是我和我的夥伴在研究猛禽時學到的。然後是核爆,瓦格哈爾從天而降;我們因此做了一件大事。其他一切都與這些關鍵節拍一致。

AVC:從邏輯上講,這是一個激烈、情緒化的場景,但涉及許多視覺特效和綠幕。作為前任權力的遊戲導演,處理這一切仍然讓人感到不知所措或興奮嗎?

在:我在維斯特洛已經待了足夠長的時間,這並沒有讓我感到不知所措,因為我們已經習慣了。在這個節目中工作的人,例如特技協調員和視覺效果團隊,都非常出色。我很感激我們先拍攝了外景,這樣我們就可以體驗現場的環境。當我與飾演克里斯頓·科爾和格韋恩·海塔爾的法比安·弗蘭克爾和弗雷迪·福克斯談論他們在戰場上的場景的細節時,這也很有幫助。最奇怪的是我們後來做了視覺特效工作,所以我們在拍攝的最後才做了騎龍的東西。所以幾個月後,我們拍攝了特寫鏡頭以將事物聯繫在一起。我確實認為編劇們在這一集上做得非常出色。我認為湯姆喜歡喝醉並且害怕他的龍。伊芙也著實令我驚訝。她挺身而出。

AVC:與伊芙貝斯特合作並為雷妮絲帶來死亡的榮耀時刻感覺如何?你們就如何從她的表演中得到什麼進行了哪些對話?

在:伊芙和我討論了很多關於雷妮絲知道這可能是結局時繼續努力意味著什麼。她說雷妮絲如何與雷妮拉分手對她來說很重要,因為他們一直存在分歧。但當她執行這項任務時,她也將其作為他們之間和解的行為。在某種程度上,她和雷妮拉完成了她的故事,因為他們是同步的。與科利斯·瓦列利安(史蒂夫·圖森特飾)的分手是一件大事,因為他們都不知道接下來會發生什麼,但任何事情都有可能發生。我們談論了很多關於情感的話題,因為它們在他們的關係中處於什麼位置。

在戰鬥本身中,雷妮絲正在推動行動,因為她是迄今為止最有經驗的戰士。她經歷了幾個階段。一開始,她要做一個非常簡單的清理工作。對她來說,第一個轉捩點是看到伊耿國王愚蠢地現身,這種結合讓她意識到,“你這個白痴。”但同時,「我必須這樣做。我不想,但你只是讓事情變得非常簡單。當然,隨著瓦格哈爾的到來,事情升級了。對我來說,這體現了她的全部性格,因為這可以追溯到她在第一季中不烤綠隊的決定。她也因路克里斯的死而對瓦格哈爾感到憤怒。我想她知道當她回去時她將執行一個潛在的自殺任務。所以我認為,在她的腦海裡,在我的腦海裡,隨著這個決定性的決定,她正在為結局做好準備。這就是為什麼當她跌倒時,那裡有一種接受。

AVC:我想談談瓦格哈爾進入戰場的事。我們首先看到她拍打翅膀,然後透過士兵和白鴉之眠領主的鏡頭,後者拒絕去任何地方,因為他迷戀這隻野獸。它代表了我們的敬畏。這是一個有意識的決定嗎?

在:是的,你說的這些很關鍵。對於我所做的每一件事,我總是嘗試鎖定不同的觀點,這樣我們就能發自內心地體驗它,而不僅僅是客觀地體驗它,讓瓦格哈爾參與其中很有趣。我們必須從這些人的角度來做這件事。我的想法是,我們會看到翅膀勉強拍打著穿過樹林,就像鯊魚穿過水域一樣,基本上就是大白鯊。你看到它就知道這很糟糕。然後我們從戰場上的士兵切到科爾。對於龍的到來,我們從不客觀。人們總是會經歷它的到來。我們已經與他們建立了聯繫。所以,是的,在塑造這麼大的故事時,擁有視角非常重要,否則它很容易變得龐大。

AVC:伊蒙德命令瓦格哈爾攻擊,因為他知道伊耿就在那裡。你們是想透過伊凡米切爾狡猾的微笑來表明他願意犧牲他的兄弟還是他正在為被他的貶低而復仇?

在:擁有像伊万這樣的演員的樂趣在於它可以滿足以上所有要求。首先,先發制人地開火是一種強而有力的戰術舉措。但除了他之前與兄弟相處時所懷有的怨恨之外,還有一種類似的感覺,“你這個白痴;你這個白痴;”你問的是這個。有一個非常好的計劃來佔領城堡並摧毀梅萊斯。伊耿出現並搞砸了一切。所以在某種程度上,伊蒙德認為這是他自找的。這是一個微不足道的動機,但在尤恩身上,你會看到一個包含很多很多動機的戲劇。他稱呼「Dracarys」的方式有一種苦澀。他的腦子裡在想很多事情,當他站在墜機現場時,你也會看到這種複雜性。

AVC:龍與龍的戰鬥是這一集的高潮,充滿了許多角色驅動的時刻。這是你在你執導的其他節目中所取得的成果,例如, , 和得到, 當然。身為導演,為什麼這些場景對你來說很重要?

在:謝謝。你知道,有時你會看到觀眾的評論,我盡量不去看,但你可以感覺到他們的不耐煩,因為他們只想看到龍到處亂撞。同時,即使是那些抱怨的人,他們如此關心的原因是因為他們被這些角色帶入了那些戰鬥中。我不會說出其他大型奇幻節目的名字,但我認為有些節目並沒有完全做到這一點權力的遊戲龍之屋一直以來,我們都在做,那就是製作這些令人難以置信的三維角色,這些角色是你作為個體而關心的。因此,當你真正踏上一場龍戰時,結果是史詩般的,但也非常令人興奮。我很高興在第四集中,在最後幾分鐘的戰鬥中,我必須做其他事情,例如介紹由阿奇·巴恩斯扮演的奧斯卡·塔利。我還必須正確地介紹艾莉絲·里弗斯(蓋爾·蘭金飾)並與她共度時光。這些都是關鍵人物,他們將有自己的故事。

AVC:這一集一開始就再次提醒人們戴蒙被他過去的行為所困擾,米莉·阿爾科克再次客串回歸。這次看到她用瓦雷利亞語與他就他的內疚進行適當的對話,真是太酷了。

在:我以前沒有和米莉合作過,我從第一季就認識她了。她進來時只說瓦雷利亞語,而且她的瓦雷利亞語非常流利。她的表演非常出色。她年輕的雷妮拉正在告訴戴蒙,他所知道的一切都是真的,但他無法忍受聽到。當然,戴蒙能說流利的瓦雷利亞語,但在他的夢中,或者更確切地說是他的惡夢中,他無法理解她。這是一個有趣的開始這一集的方式。這也是我們拍攝的第一個場景。

AVC:Alicent 在這一集也有一些關鍵的對話。與奧利維亞·庫克一起幫助她的角色處理她了解到的有關伊耿征服的信息是什麼感覺?

在:是的,對於奧利維亞和艾瑪來說,很多討論都是關於阿麗森特和雷妮拉如何代謝他們的對話,這不在書中,而是為節目而創建的。由於兩位演員的表演,這個場景很強大。現在,我們看到了 Alicent 以前從未見過的一面。我們想表明,當她與伊耿打交道時……我的意思是,她受夠了。那裡發生了一些糟糕的母性行為[]。她與拉里斯·斯特朗(馬修·尼達姆飾)的場景也很美麗,因為他在戳她,而她只是讓他平靜地接受。她挫敗了他操縱她的企圖。我認為她開始走向黑暗的地方,我們想確定這一點,以便它可以在後續劇集中發揮作用。

AVC:雷妮拉向她的兒子潔卡里斯洩漏了《冰與火之歌》的秘密。作為導演過多次作品的人權力的遊戲情節,你認為有必要繼續回到這個結締組織嗎?這些節目是相互聯繫的,但這是最直接的方式。

在:我不認為書裡有這樣的內容,但不否認這種連結是個選擇。就是讓它擁有真正的神話力量。雷妮拉和傑斯(哈利·科利特飾)的那一幕,我很喜歡母子倆的時刻。當她決定告訴他這個故事時,這是非常私人的,因為她覺得她需要像韋賽里斯(帕迪康斯丁飾)告訴他的那樣告訴他。我們拍了兩次,因為第一次的對話短得多。第二次拍攝時,我們更詳細地了解了《冰與火之歌》。這很好,因為我們必須做更多的蒙太奇來配合雷妮拉的話。但我認為重要的是要認識到神話的存在,它驅動著這些角色以及他們所面臨的困境,即使我們知道後來會發生什麼。

AVC:在您導演的兩季第二集《首映》和《紅龍與黃金》中,您在規劃場景中加入了大量綠黨和黑黨的並置。您的腦海中對這些球隊如何應對這場戰鬥有多少影響?

在:值得慶幸的是,我們對這些大型會議室場景有很多經驗,因為它們可以持續幾天,而且有很多內容需要討論。我一直很喜歡它們,因為它們相對簡單。封鎖已經完成,人們大多坐著。所以它可以變成關於表演以及如何用眼神連結人們。我知道我們的任務是展示他們的世界是如何相似而又不同的。我們為龍石島的彩繪桌子帶來了椅子,使其與小型會議室相關聯。在這兩個房間裡,不同的觀點都被提出,但也有功能失調的人主導這一切。一方面,這是一群男性自尊心的爭奪。另一方面,雷妮拉大部分時間都失踪了,所以這是關於她不在的時候她的家人過得如何。從長遠來看,黑人更注重任務,專注於最佳的前進道路。但綠黨做得更好,部分原因是像伊蒙德這樣的外卡。這就是魯克之眠對他們來說是一場勝利的原因之一。他們的秘密計劃得到了回報,但也炸毀了他們的臉。

AVC:說到這一點,這一集的結局很懸念。你能透露一下伊耿接下來會發生什麼嗎?

在:不清楚伊耿的命運很重要,因為克里斯頓不知道到底發生了什麼事。同樣重要的是,對魯克休息地發生的一切保密也很重要,因為王國無法查明。

AVC:,有關於你再次回歸導演的對話嗎?

在:它們已經發生了。我熱愛這個世界,但我離開家人已經快一年了,所以我認為我不會參加第三季。但我知道它會得到很好的照顧,在未來的某個時候我很想來參觀,因為這是一個非常罕見的電視節目。