八重治家,一切都有它的位置。我們到達了她在布魯克林的住所,這是一套在紐約相當大的兩居室公寓,她正在用粉紅色剪刀(標記為“僅供食品使用”)切割泡菜,以搭配我們午餐買的粥。我們花了一上午的時間試圖讓她的玩具貴賓犬吉吉(Jiji)疲憊不堪,吉吉是她在韓國買的一隻流行病小狗,但只成功地讓我們感到飢餓。 Jiji 是她的小公主,一個被寵壞的國際富家女,這也是你在Bushwick 俱樂部看不到她的主要原因,在那裡,來自法拉盛的Kathy Yaeji Lee 被暱稱為Yaeji,這位音樂家因其內省的舞曲而受到喜愛,聽起來就像當下的時刻當莫莉即將擊中時。 (不過,她很直率。)29 歲的母親和一張解放性的新專輯讓她可以放縱自己內心的居家感覺,今晚就到此為止:對不起!狗!

就像八重治本人一樣,她的穿著著眼於時尚舒適——毛皮襯裡的黑色Crocs 鞋、牛仔褲、登山夾克——我們周圍到處都是具有放射性水平的可愛物品:一個大的米色組合,看起來像一排皺巴巴的手指餅乾客廳裡圍繞著一張黃色的水坑形咖啡桌,咖啡桌上還放著一盞紅色的蘑菇燈;龍貓掛在她臥室的門檻上,窗台上擺滿了毛絨玩具。八重司出身於收藏世家,相信物品的神秘性。她的背包裡有一個零錢包,裡面有一隻迷你貓頭鷹和一隻戴著粉紅色帽子的貝殼烏龜。她隨身攜帶它是因為她的祖父把它當作安全咒送給了她。 「它實際上沒什麼作用,但我隨身攜帶它,」她說。 “我很難放手。”

“就是這裡了!”她指著放著一把大槌的角落說;平時的嘴巴和眼睛暫時都被擦乾淨了。 “我生下了它。”錘子出奇的重(它是實心鋁製的);她編造的目的是為了用錘子,她的第一張完整專輯將於下個月發行(她的工作室裡還有另一個帶有半透明粉紅色手柄的木槌)。這是她集中精力作為音樂家的一種方式。 Yaeji 在紐約工作了多年,最初是一名 DJ,後來憑藉韓語和英語之間的催眠舞蹈即興表演而嶄露頭角。她發行了兩張廣受好評的 EP 和一張完整的混音帶,我們畫了什麼 我們所畫的,2020 年,她覺得自己可以宣布自己是一位擁有完整願景的藝術家。 “為什麼我們總是道歉?”她在一首新歌《發燒》中問。 “現在我只想說我想說的一切。”抒情的暴風雨伴隨著熟悉的合成音景,但變得更大、更溫暖、更有氣氛。她出現在專輯封面上,斜視著,調皮地笑著的 Hammer 掛在她的肩膀上,就像她是一名 WWE 戰士。錘子是她的憤怒轉化為神秘、可愛和強大的東西的體現。就像戴著胸針的美少女戰士一樣,當八重吉揮舞錘子時,她就會變成自己創造的化身。

木槌的想法起源於大流行開始時,儘管它實際上發生在那之前。當八重志出去宣傳的時候我們畫了什麼那年春天,她不得不退出。她從小就壓抑的記憶開始浮現出來,那些她一直擅長壓抑的東西。當她終於和他們坐在一起時,她感到很生氣。雖然憤怒可能不完全準確。她的一些韓國朋友建議也許是這樣他,這個複雜的、被過度使用的詞已經與民族性格聯繫在一起並與導演聯繫在一起樸贊鬱的復仇三部曲。她的感受是悲傷、怨恨和悔恨的混合體,這種憤怒並沒有產生宣洩,反而深入到身體深處。也許這只是一種正義的憤怒,她稱之為“我心中無聲的火焰”,代表她當時覺得自己無法保護的年輕自己,那個認為自己沒有朋友的被遺棄者。 「我覺得我一生都不了解自己,」她說。 “因為壓抑很深。”

在討論她憤怒的根源和特殊性時,她很謹慎,但有一個記憶:當她五歲時,她的家人從紐約搬到了亞特蘭大,她在操場上的排斥行為中變得社交化。一些卑鄙的受訓女孩設計了一種遊戲,她們每個人都有自己想像中的仙女。八重治也想玩,但他們說她不能玩。 “他們控制了我的想像!”她說。 「但我遵守了他們的規則。它很狂野。孩子們創造了自己的社會。然後,一個女孩,那個「好」的女孩,說她會幫助她想像一個仙女,但是那些刻薄的女孩回來了,在自助餐廳裡帶來了新的謠言:「你的仙女和泰勒的仙女走了,她懷孕了!耶吉記得。 “他們賤人羞辱了我的仙女!”

音樂成為了連結的場所。舞池裡的超凡交流體驗是八重吉決定建立她的生活的基礎。在韓國和日本的多所學校就讀九年後,她回到美國,在匹茲堡的卡內基美隆大學上大學。她加入了廣播電台,主持了自己的節目,並開始在地下室進行 DJ DIY 活動,是的,偶爾還有兄弟會聚會。此後,她搬到了紐約,開著自己製作的固定裝置在布魯克林參加派對,沉浸在這座城市夜生活的一切——從鐵桿白人那裡聲音柏林科技走向更自由、更奇怪、更流暢的混合體,為人們熟悉的網路情感提供了現實世界的表達場所。她白天擔任平面設計師,同時兼職追求音樂,並於2016 年發行了她的第一首單曲“New York 93”。 。她在2017年突破了EP2,其中包括 Drake 的“Passionfruit”的翻唱(唱片公司的提示)和她的單曲“Raingurl”。她不願意過多談論這兩首歌曲,儘管它們是她迄今為止播放次數最多的歌曲。

「老實說,我就像,我為什麼這麼做?我不確定,」她談到「百香果」時說道。 「它起飛了,直到今天仍然被提及,然後我不知道如何反應。這是年輕時的自己有點畏縮。我不太喜歡德雷克。她說她也不為「Raingurl」感到自豪,確切地說。她回首往事,發現自己無法完全表達自己的願景。 “這是對時間和我那個年齡的美好記錄,”她補充道。不久之後她就停止了與 Godmode 的合作(她現在與 XL 合作)。離開後,她自行發行了歌曲《One More》,她後來指出,這首歌是她在「經歷深深的成長痛苦」時寫的。

儘管如此,她仍深情地記得為《Raingurl》製作音樂錄影帶——在一個「真正的廢棄倉庫」中進行的長達 40 小時的馬拉松式拍攝。她的朋友們穿著白色衣服出現並跳舞,整個計畫是一種愛的勞動,也是人們聚集在一起創造一些東西的表達。在她的公寓裡,她舉辦了咖哩之夜,後來變成了即興即興演奏會,後來成為她與 Boiler Room 舉辦的“咖哩不匆忙”活動,在那裡你可以在舞池上享用一些食物。一種舒適的、朋友就是家人的氛圍成為她精神的決定性標誌。

八重吉的寫作過程是抽象的、日記的、非線性的、協作性的——她用「混亂」來形容它。她保留了四本日記。其中一篇就像一本日記,她用從 YouTuber 那裡學到的標題來總結這一天,寫下她喜歡的、缺乏的、學到的和渴望的東西。她在這本書裡的字跡工整而小,就像一行螞蟻。其中一本是一本日程表,上面有約會和會議時間,她也用它來記錄她的膳食。另一個是回顧性計劃表,她將在其中記錄她當天做了什麼以及她如何度過每一小時,作為「資料收集」的一種形式。最後是她的아맞다! (「啊哈!」)日記,是她自己裝訂的。在這裡,她的筆跡更大更狂野,筆記本上充滿了她的狗角色的塗鴉(例如來自我們畫了什麼)、設定清單和想法。當她寫歌詞時,她首先聽到節拍,然後用她所謂的「劊子手風格」和占位符寫下:「_ _ _ _ _」。她用英語和韓語混合填寫這些內容,有時會用同一個短語。在布魯克林音樂界的早期,她認為韓語是她自己的私人語言,她可以唱出沒人能理解的東西。即使你這樣做了,歌詞也保留了對自己輕聲低語的秘密的品質。

在她開始寫作之前用錘子,她聯繫了一位名叫 Seong Ryul 的韓國水彩藝術家,並在 Instagram 上關注了他。原來他也是她的粉絲。他感覺就像她的弟弟;她甚至認為他們看起來很相似。他的畫作描繪了日常生活中的親密關係,而他的圖像小說《여름 안에서》(夏季),講述了一個被欺負的孤獨孩子的故事,他希望在他的貓死後再次見到它。八重司提出了聯覺合作的想法。他們每週都會見面並即興創作:也許她會演奏一些音樂或談論一個夢想或一個想法,他可以把它畫出來,然後他們會一起即興創作。

他們創作了一部漫畫,講述了 Hammer 的起源故事,其中 Yaeji 的卡通化身在一棵巨樹的樹幹內遇到了一家當舖。店主是“巫師狗”,他鼻子上架著一副小圓形勒·柯布西耶眼鏡,戴著一頂尖頂帽子。巫師狗聲稱商店裡有你可能想要的任何東西。她問是否有沙漏——不,沒有,但還有其他東西!然後她問:“你有什麼東西可以抑制憤怒嗎?” 「這正是這家商店專營的東西,」巫師狗回答。

動畫一直是八重治的安慰之源。在隔離期間,她又回到了年輕時的魔法少女動畫:魔卡少女櫻、美少女戰士、怪盜珍妮。「現實生活對我來說已經足夠了,」她笑著說。 「我無法觀看真實的人類。這就是我誠實的態度。她不喜歡太血腥、太悲傷或太可怕的東西。她喜歡的是生活片段節目,例如日常- 字面上地日常生活——這可能是最棘手的之一。動漫的高度美學賦予了最平凡的事件荒謬、巨大的維度,例如在街上絆倒某人或將香腸掉在地板上。八重吉在她的筆記型電腦上調出了她最喜歡的場景之一日條,其中一個名叫優子的角色第一次點了咖啡。情感是巨大的、宇宙的。賭注是生還是死!就像青少年的心可能會經歷它們一樣。

這種風格的動漫溫柔的節奏也讓她對自己更友善。 「這讓我了解到,當你相信自己時,你會感到憤怒,因為你覺得自己被冤枉了,」她說。 “所以這就是這張專輯中憤怒的力量——它實際上並不是要砸碎東西。”對她來說最重要的歌曲之一用錘子是“Passed Me By”,其中她用韓語唱了一句歌詞:못 알아볼 뻔했어(“我差點沒認出你”)。她說這條線是針對她年輕時的自己的。 「她一直在看著我,但我總是避開我的目光並拒絕她的存在,」她解釋道。 「就在我與她目光交會的那一刻,我想,你就在那裡。我看見你。

八重放開