這這就是新聞YouTube 上的直播節目。圖片說明：禿鷹；攝影：Underground StandUp/YouTube
這就是新聞是基輔地下單口喜劇俱樂部透過 YouTube 直播的每日戰時喜劇節目，與大多數漫畫展示沒有什麼不同 — 有緊張的笑聲、迷因和貓笑話。 3 月 6 日，烏克蘭最大的喜劇俱樂部從現場表演轉向直播，喜劇演員們從自己的家中（或臨時避難所）分發材料，試圖了解該國正在進行的戰爭。俄羅斯殘酷入侵烏克蘭之前的節目與現在的節目之間最大的區別在3 月9 日直播的客座主持人Serhii Chyrkov 直接向觀眾講話時得到了最好的體現：「我只是希望你們所有人都活下去。目前很明顯情況不太可能是這樣，但我只是希望你們能活下來。
一個月來，烏克蘭人一直在反擊俄羅斯總統普丁下令的無端攻擊，目前被俄羅斯佔領軍殺害的平民人數為至少 953。在許多被圍困的城市中，對住宅大樓、大教堂甚至產房的轟炸仍在繼續；造成了毀滅性的混亂超過350萬居民逃離歐洲最大的國家。但喜劇在基輔及其周邊地區仍然佔有一席之地，烏克蘭單口喜劇演員斯維亞特·扎蓋科維奇(Sviat Zagaikevich)、納斯蒂亞·迪爾斯卡亞(Nastia Dierskaia) 和謝爾希·利普科(Serhii Lipko) 認為，他們是喜劇的幕後組織者。這就是新聞。
Zagaikevich 於 2015 年創立了 Underground Standup Club，Lipko 和 Dierskaia（他們是終生伴侶）在俱樂部成立七年的大部分時間裡都是常客。在戰爭前的幾個月裡，他們主辦了這就是新聞親自現場直播，現在他們在烏克蘭各地製作 YouTube 版本。迪爾斯卡婭於二月下旬離開基輔去尋找更安全的住所，但扎蓋科維奇和利普科仍留在烏克蘭首都，這是目前的目標砲擊。
YouTube 劇集平均每集的觀看次數約為 10,000 次，主持人會即時聽取數百名觀眾的評論。 「我們所有人的生活一夜之間發生了巨大的變化。但在戰爭中，你迫切需要這種穩定感和結構感。我相信這就是喜劇所能提供的，」扎蓋科維奇說。迪爾斯卡亞指出，這三位喜劇演員都經歷過個人悲劇，而這些悲劇也為他們的笑話提供了素材。 「我想說，幽默對於受傷的人來說是精神嗎啡，」利普科補充道。 “這很老套，但喜劇確實就像一個急救箱。”
迪爾斯卡婭正在烏克蘭中部一個安全小鎮的共同主持直播的房間裡辦理入住手續。背景中可見的是彩色地毯，它已成為主題粉絲藝術經過這就是新聞迪爾斯卡亞表示，直播已成為她的主要關注點。 「戰爭開始後的頭幾天，似乎只有戰爭的東西——只有坦克、火箭和武裝部隊。我們支持烏克蘭軍隊，但不拿起武器的人的感受也很重要，因為他們是大多數，」她解釋道。 “目前，人們保持積極態度並避免士氣低落至關重要。”
迪爾斯卡婭的父母原定從基輔郊外一個現已被佔領的城鎮撤離，但俄羅斯軍隊違反了 3 月 11 日的停火協議，他們無法離開。 「我幾乎和他們沒有聯繫，」她說，並補充說，在極少數情況下，她確實會聯繫他們，她會給他們讀烏克蘭喜劇演員的笑話。 「當我聽到媽媽笑時，那感覺太棒了，」她說。 “這真是令人悲傷，但也很好，你知道嗎？”
利普科曾於 2015 年在烏克蘭軍隊服役，很快又再次入伍。 「在戰爭的頭幾天，我沒有想過要開玩笑，但後來我不得不在徵兵辦公室排隊，」他說。 2月26日，利普科發推文當他排隊時，空襲警報響起，但沒有人衝進防空洞。笑話寫道：“對失去機槍的恐懼比對被俄羅斯轟炸殺死的恐懼還要嚴重。”
每一個這就是新聞這一集以一個即興的烏克蘭國旗升起儀式開始，但隨著烏克蘭軍進行曲的節奏，利普科慢慢舉過頭頂的是他的貓侯爵，而不是國旗。雖然該節目風格隨心所欲，但也有一些主要內容，包括迪爾斯卡亞的獨白和扎蓋科維奇的一個簡短笑話：「俄羅斯飛機和烏克蘭飛機有什麼區別？俄羅斯人總是跟著火箭，」3 月 23 日節目中的一位這樣說道。傳統上，該節目以呼籲為兩項慈善事業捐款結束：活著回來支持烏克蘭軍隊的基金U動物戰爭期間照顧寵物。
該劇的大部分結構是關於俄羅斯佔領軍在烏克蘭遭受損失的新聞報導。例如，在一次直播中，喜劇演員們討論了烏克蘭農民偷俄羅斯坦克。他們也有共同的都市傳說，例如一位烏克蘭老太太邀請俄羅斯士兵喝茶，結果卻給他們下了毒。 「這些人來到我們的土地，帶著殺死我們的使命。他們謀殺無辜者，攻擊教堂和醫院。所以我不擔心會冒犯俄羅斯的一些人，」利普科說。該劇這部分的基調可能會變得黑暗，但喜劇演員堅持認為這是應對戰時的自然組成部分。 「這是現在面對敵人時感受到團結的一種方式：如果他們笑，那就意味著他們不害怕，」扎蓋科維奇說。
3 月13 日，迪爾斯卡婭咒罵俄羅斯人違反停火協議並阻止她的父母離開自己的城鎮兩天后，她在節目中分享了更好的消息：她的母親和祖母已安全撤離，並前往烏克蘭中部與她團聚。 “我為奶奶感到高興。你知道，她在她這個年紀還算不上真正的跑酷運動員，所以我們必須照顧她，」她高興地說。迪爾斯卡婭的笑話毀了她的搭檔主持人，札蓋克維奇忍不住笑了起來。 「繼續笑吧。我只是說我愛我的奶奶。
目前，地下站立俱樂部還沒有計劃重返現場表演，儘管組織者指出基輔地鐵站實際上已成為設有電影院和音樂場所的防空洞。在西部較安全的地區有現場單口表演（而且，最近，在蘇梅的俄羅斯邊境附近），但隨著空襲越來越接近利沃夫，目前還不清楚這些現場表演將持續多久。 「我現在有倖存者的罪惡感，就像所有不在前線的人一樣，」扎蓋科維奇解釋道。 “但很高興聽到對我們節目的反饋。”
我們談話幾天后，利普科加入了國土防禦部隊，這是烏克蘭武裝部隊的預備役部隊，負責保衛基輔。自 3 月 13 日以來，他就沒有參加直播節目，但迪爾斯卡亞表示他計劃很快回來。 「不過，他可能必須爬到一棵很高的樹上才能收到訊號，」她笑著說。
喜劇演員是第一個承認幽默只能到此為止的人。戰爭中最令人震驚的時刻之一發生在3月16日，當時俄羅斯的炸彈摧毀了東南部城市馬裡烏波爾的地區戲劇院，包括兒童在內的1300人正在地下室尋求庇護。 （據市政府稱，攻擊造成約300人死亡）考慮到這些毀滅性的損失，利普科再次回到了他在戰爭期間表演喜劇的最初想法：「我們現在應該開玩笑嗎？讓人發笑可以嗎？在戰爭中，你應該受苦。
最終，內省和本能都會推動這股潮流。 「無論這個笑話有多緊，都無法止住流血的傷口，」利普科在3 月9 日的直播中說道，迪爾斯卡亞忍不住回答道，「那麼，你開的最緊的笑話是什麼？
Philomena 
Philomena 
Philomena