照片：凱爾卡普蘭/亞馬遜工作室
南卡羅來納州格里芬的社區是一個奇怪的社區。白人和黑人穿著華麗的衣服走在同一條街上。有一種叫做摩天大樓的建築，它有電梯，看起來像是直指天空。與科拉和凱撒在喬治亞州留下的土地相比，它似乎如此不同，也更有前途。凱撒和科拉爭論要永遠留在這裡，在這個擁有准入和近似自由的新世界中紮根並紮根。在白人居民為格里芬黑人居民舉辦的一場聚會上，當地火車站運營商山姆（威爾·保爾特飾）告訴凱撒，第二天晚上有一列火車要來。但如果科拉和凱撒不急著離開怎麼辦？
是否留下的困境最終變得毫無意義，但看到兩人暫時做出選擇還是很有趣的。在南卡羅來納州，科拉和凱撒都有了新工作，凱撒在一家工廠，科拉則在一家博物館。兩人都有自己的床睡覺，科拉可以讀書。但他們的床鋪與所有其他黑人居民一起睡在宿舍裡，而且工作崗位上有白人老闆——這與種植園的情況如出一轍。當凱撒的老闆似乎能夠閱讀時，他受到了威脅（「你試圖告訴我如何閱讀，男生？更奇怪的是，格里芬的黑人居民有義務定期去看醫生進行血液檢查，並給出不同的、模糊的原因解釋。儘管如此，科拉和凱撒仍然不知道下一趟火車會帶他們去哪裡；很難忽視他們所擁有的新自由。
這一集以提醒人們注意賭注開始：里奇韋和荷馬在蘭德爾種植園扮演偵探，出發尋找凱撒和科拉。 （科拉不只是逃跑了——她因謀殺而被通緝。我一直不得不提醒自己這個細節，因為她被認為是這裡的「罪犯」似乎很不公正。）里奇韋看到科拉拿走了秋葵種子，「她母親與生俱來的權利，」並推測她一定不知道她母親逃到哪裡了：「她不是在逃跑到在某個地方，她正在奔跑離開，」他說。戴上我的闡述分析帽子，我想這是有道理的，但戴上我他媽的里奇韋帽子，我對他的傲慢感到沮喪，因為他認為他知道這麼多她的想法。他不僅想知道她的一舉一動，還想知道她的一舉一動。想法。
隨著里奇韋的追捕，時間在滴答作響。但科拉和凱撒以貝西·卡本特和克里斯蒂安·馬克森的身份生活，希望新的、假裝的身份足以保護他們。 「也許我們應該留下來，」凱撒對科拉說道，他坐在遠離其他參加聚會的人的地方。 “我們總是不得不假裝，”他繼續說道，“我們身後有太多的東西。”他傾身想要一個吻，但沒有完全落地。
到了晚會結束時，真相開始水落石出：科拉的老師露西小姐（梅根·布恩飾）上台讚揚格里芬為“改善黑人生活”所做的一切，但很明顯有一些事情當一名陷入困境的黑人婦女打斷她的話，尖叫道：「不！他們要帶走我的孩子了！
第二天，科拉意識到格里芬沒有黑人孩子，於是向露西小姐質疑那個女人：“所有黑人孩子都在哪裡？”同時，凱撒也有自己的懷疑：他將「免費維生素」傳遞給了一位同事，後來咳血了。醫生和露西小姐各自解釋：格里芬對黑人的身體極限很感興趣，透過強迫吸毒和強制絕育來測試和控制他們。換句話說，“他們殺了我們。”科拉和凱撒逃到山姆的家裡，向他通報了情況，並詢問他們什麼時候可以逃脫。 「這裡正在發生一些事情……黑暗可怕的事情，」凱撒告訴他。 “你怎麼會不知道，山姆？”科拉懇求道。錯過了薩姆提到的火車，他們必須等待下一班車。
不幸的是，與此同時，里奇韋和霍默出現在格里芬身上。荷馬在博物館找到了科拉，於是她跑到山姆的家，山姆將她帶到了鐵路隧道，凱撒沒有在場。他因為不知道發生了什麼，或不想知道而向她道歉：「我很抱歉，科拉。我實在是太抱歉了。里奇韋找到了男生宿舍，在那裡他發現了正在刮鬍子的凱撒。有那麼一刻，我希望里奇韋不會認出他，但凱撒「非常特別」的眼睛出賣了他。
雖然我們不知道凱撒發生了什麼，但當科拉等火車時，他在夢（或異象？）中來到了她身邊。他提著燈走過隧道，說他永遠不會離開她，背誦著奧德賽：「我的心說，要堅強。我是一名士兵。我見過比這更糟糕的景象。這是一次令人沮喪的告別，缺乏兩人應有的親密感。還有一件事情是從他們身上奪走的。
一列小火車來了，但它的司機艾利斯仍然是個十幾歲的孩子——不是售票員，只是維修人員，不應該載客。但當科拉要求上車時，他答應了，高興地喊道：“全體上車！”然後兩人起飛。科拉被壓垮了，在後面的車起飛時，她獨自哭泣，不確定自己要去哪裡。
• 「第2 章：南卡羅來納州」由Jacqueline Hoyt 和Nathan C. Parker 撰寫。片尾字幕中播放的歌曲是 Pharcyde 專輯中的“Runnin'”加州實驗室。
• 看到菲爾茲先生在博物館為一位白人演員提供建議時，如此輕鬆地扮演奴隸主的角色，真是太可怕了。蘇索·姆貝杜 (Suso Mbedu) 很好地演繹了科拉對鞭子的震驚反應。
• 不是可能的前大師菲爾茲先生說“FUBU”！太多了。
• Cora 的黃色連身裙在視覺上呈現出令人驚嘆的色調變化。我喜歡凱撒和他的兩個同事穿過城鎮的鏡頭，他們的西裝外套除了最上面的連結外都敞開著。
• 舞會上的科拉和凱撒感覺非常“符合我對巴里詹金斯的期望”，就像電影中的場景一樣如果比爾街會說話。他們看起來都很棒，我想相信這段浪漫（即使這部劇感覺沒有那麼投入）浪漫）。
凱撒：“但是當我們跳舞時，我突然看到了我們的未來。”
Cora：“只要一個吻，你就在談論嬰兒，是嗎？”
• 凱撒在談到“能力”一詞時說：“從來沒有哪個白人對黑人的精神能力表現出如此多的關心。”
醫生：“你知道能力是什麼意思嗎？”
• 露西小姐對里奇韋作為奴隸捕手的職業不屑一顧，但他通過舉起一本“輸卵管結紮”小冊子來強調他們的聯繫：“看來我們都在盡自己的一份力量，”他告訴她。
• 當科拉告訴一位醫生時，我們更多地了解了她對母親的憤怒：「我媽媽離開後，一群大男孩開始辱罵我，並在我身後打擾。有一天晚上，他們把我抬進了樹林。這不是她母親的錯，但我們看到了科拉創傷的複雜性。
• 這集，科拉借了一本格列佛遊記來自露西小姐；凱撒被賜予奧德賽儘管它不在格里芬黑人居民的“批准”閱讀清單上。
•雷丁鐵路： 萊克伍德作者：梅根·吉丁斯（Megan Giddings）：這是一個當代故事，講述了一名黑人大學女孩報名參加一項神秘科學研究的故事。
Philomena 
Philomena 
Philomena