共三集,老人越來越接近它的最佳點:觀眾已經了解了圍繞丹·蔡斯過去的大部分重大問題,而現在佐伊·麥克唐納正式融入了她的新房客的生活,故事本身也更加引人入勝。

如果您到目前為止一直在密切關注,那麼今晚的兩項重大披露應該不會令人非常震驚。儘管我必須承認艾米麗的揭露令人印象深刻。

第三集的開頭也向觀眾介紹了丹·蔡斯和哈羅德·哈珀之間的下一層衝突。你可能還記得第二集之後,哈珀秘密招募了一名身份不明的人物來謀殺蔡斯。我們了解到,這個角色是朱利安卡森(格本加阿金納格貝飾),當他不以契約殺手的身份受僱時,他是他背痛的祖母的看護者。

以一種奇怪的方式,哈珀僱用卡森幹掉蔡斯,最終拯救了我們的前中央情報局反英雄佐伊來自特警隊入侵,是嗎?但我們會做到這一點。我們一開始需要知道的是,透過路邊檢查站的套頭衫,聯邦調查局知道大通銀行在賓州的位置。哦,也許雷蒙德沃特斯探員畢竟不是壞人:是的,他在這一集裡表現得像個混蛋,但我想知道這是否是轉移注意力。沃特斯太過分了,很難認真對待他。另外,看起來像老人告訴我們不要只相信這個人的表面價值,沃特斯對哈羅德·哈珀說:“你仍然認為我是你需要擔心的人嗎?”我不知道——這是一部傳統的間諜驚悚片,所以規則 101 是不要相信任何人。

我們的第一個回憶是介紹年輕的法拉茲·哈姆扎德(佩吉·瓦赫達飾)以及他與年輕的丹·蔡斯的試探性聯盟,後者一直承諾提供美國人的軍火庫。到目前為止,我們一直認為蔡斯加入阿富汗人的動機純粹是出於理想主義的立場:他在「與俄羅斯人戰鬥了兩代人」之後已經筋疲力盡,想要一勞永逸地擊敗敵人,美國外交見鬼去吧。哈姆札德願意讓這位能手加入他的戰鬥——如果他的妻子同意的話。

這讓我們看到了這一集的第一個重大揭露:哈姆札德的妻子貝洛爾就是我們所認識的那個女人年輕的艾比蔡斯。儘管哈珀在這一集的最後一幕中闡明了這一點,但並不需要天才就能推斷出為什麼貝洛爾·哈姆扎德和約翰尼·中央情報局在30 年前轉入地下並以丹·蔡斯和艾比·蔡斯的身份出現。

今天,佐伊正在吃完她的炒雞蛋,而蔡斯則正在吃她的炒雞蛋。真的需要繼續前進,給她講了一個關於需要前往蒙大拿州的廢話。佐伊沒有看房間,她對蔡斯的緊迫感不以為然,至少在她從銀行回來之前是這樣(記住,她仍然需要解決兒子的學費問題)。因此,當蔡斯憂鬱地宣布她完成任務後他將離開時——因為她昨晚漫不經心地告訴警察他是她的丈夫——佐伊進入了生存模式。意識到自己窩藏了一名逃犯,佐伊因自己的輕信而陷入自我厭惡。但這被艾米莉的電話打斷了。 Dutiful daughter that she is, Emily calls to remind her father that he needs to get his ass out of Pennsylvania ASAP.她還提出要說服佐伊,並解釋說她可能是唯一一個能夠同情她的整個世界在幾分鐘內被丹·蔡斯粉碎的人。

艾米麗仍然只是一個電話聲音,她平靜地向佐伊解釋,在 18 年的正常生活(“足球、牙套、夏令營”)之後,她的父親如何告訴她關於他們家庭的真相。當艾蜜莉描述我們已經知道的故事部分時,鏡頭停留在艾蜜布倫尼曼身上,她堅忍地聽著艾蜜莉的「你可以相信丹蔡斯,他是好人之一」。

然後我們切到一個空停車場。攝影機平移到汽車的後視鏡上,為我們提供了該系列的關鍵內容:艾米莉蔡斯 飾 FBI 探員安琪拉亞當斯。就像哈羅德·哈珀的代理女兒一樣,哈珀派了一名訓練有素的殺手去除她的父親。我們已經看到安吉拉/艾米麗對蔡斯和哈珀保持著同樣的忠誠,所以問題是,在不得不背叛她的父親之一之前,她能夠同時扮演多長時間?

毫不奇怪,一個陌生人的一個電話並沒有說服震驚的佐伊為一名叛變的中央情報局特工毀掉自己的生活。然而,由於追逐蔡斯的人很多,她沒有太多選擇。在她從銀行回來之前,她命令蔡斯離開她的家,但她剛坐進車裡就聽到了一些聲音——然後狗狗們,鎖在蔡斯車的後座上,大聲吠叫作為回應。她慢慢地朝房子走去,在她曾經平靜的廚房裡,現在窗戶上有一個彈孔,地板上有一把槍,蔡斯正在擊退另一個入侵者。這次是朱利安·卡森。蔡斯進行了英勇的戰鬥,但沒多久卡森就將他擊倒了。幸運的是,佐伊很明智,將戴夫和卡羅爾從SUV的禁閉中釋放出來,進入了她的廚房。 An awesome human vs. Rottweilers brawl ensues in time for Chase to regain consciousness and shoot Carson.現在蔡斯知道他都是美國政府的目標作為一名特種部隊殺手,他堅持讓佐伊和他一起去,因為我們已經到了故事的(可預見的)部分,他不知道誰是值得信任的了。

在聯邦調查局總部,安琪拉、哈珀和沃特斯焦急地等待特警隊降臨佐伊的家,並透過無人機監視觀察整個行動。他們看到一輛汽車駛離車道,安吉拉顯然很擔心,因為由於“樹木覆蓋”,沒有人能看到蔡斯從汽車中出現,距離大約一個街區遠,並用機槍瞄準頭頂盤旋的無人機。

但首先,我們回顧一下,因為曾經有一段時間,年輕的蔡斯吹噓他有能力從 1000 碼外射擊蘇聯人,如果這種技能已經退化,那麼佐伊和老蔡斯就沒有機會了。我們不必擔心:老蔡斯一擊消滅了無人機,切斷了聯邦調查局總部的監視信號,並讓他和佐伊一起逃脫(我們假設)。

在註意到哈珀和亞當斯探員似乎都沒有對監控信號被切斷感到特別不安時,沃特斯探員在會議室裡發出了嘶嘶聲,指責哈珀再次幫助蔡斯逃跑。哈珀在提出他的理論之前,透過詢問為什麼一個「不合格的好管閒事」正在領導這次行動,順利地轉移了話題:法拉茲·哈姆扎德想要一個像沃特斯這樣令人討厭的中央情報局特工來幫助他回答他長達數十年的關於丹蔡斯的問題。

沃特斯不否認這個理論,並要求哈珀開始說話。首先,哈珀陳述了我們已經透過閃回證實的事實:三十年前,丹·蔡斯在哈珀的幫助下偷走了法拉茲·哈姆扎德的妻子。哈珀隨後走上了種族主義老人的道路,將艾比描繪成一個機會主義者,她將她的第二任丈夫視為「獲得更好生活和更容易進入沃爾瑪的機會」。鏡頭一直對著安琪拉,她被迫聽她的老闆對母親發表無知的言論。最終,安吉拉崩潰了,她向 STFU 的哈珀和沃特斯尖叫,然後鎮定下來,並用自己對丹·蔡斯和艾比·蔡斯的專業知識重新調整案件方向。安吉拉解釋說,蔡斯是他的事業的堅定信徒,任何願意追隨他走遍世界的女人一定有一個複雜的背景故事。她相信哈珀是對的:解決此案的唯一方法是直接詢問法拉茲哈姆扎德他想從蔡斯那裡得到什麼。我猜她的想法是將哈姆札德的情報提供給她的父親,同時表面上似乎在努力抓他。

哈珀和沃特斯同意安琪拉的計劃,但他們並沒有形成統一戰線。哈珀知道他殺死蔡斯的嘗試失敗了——儘管卡森沒有死,只是受傷了。雖然沃特斯向安琪拉保證他會安排與哈姆扎德的會面,但這位雙重間諜最不需要的就是他在她脖子上低聲威脅。

另一個閃回顯示,小丹了解到,小艾比對美國的憤世嫉俗源於一場政變,阻止她小時候與教授父母一起搬到俄亥俄州。在幻想了完美的美國生活之後,隨後的戰爭讓她確信美國人要不是無用的,就是可怕的。因此,當小丹指出遠處飛來的飛機攜帶承諾的狙擊步槍時,小艾比重新看了他一眼。好吧,他不是一個無用的美國人。但另一種呢?小丹向她保證他不是怪物,但陪審團對此說法還沒有定論。

因為回到現在,沮喪的蔡斯站在佐伊的汽車後車箱前,然後打開它。在一個長鏡頭中,當我們逐漸變黑時,他從汽車後退。

佐伊很有可能就在那個後車箱裡。

• 我很好奇安琪拉與哈珀已故兒子的關係。有人有理論嗎?

• 安吉拉(Angela)將沃特斯描述為一個總是問“為什麼?”,讓人惱火的人。一次又一次讓我想到這一點經典交換皮威·赫爾曼和娜塔莎·雷昂之間。

老人回顧:我的兩個爸爸