照片：Liane Hentscher/HBO 攝
拉特娜（克莉絲汀哈基姆飾）從屍體嘴裡取出真菌卷鬚，從看到它們扭曲的那一刻起，她就知道人類陷入了多大的麻煩。 ，是一名真菌專家，當她被帶走時，她正在享用美味的午餐。她知道冬蟲夏草無法在人體內存活，那麼為什麼顯微鏡下的證據卻顯示不然呢？檢查一名受感染婦女的屍體證實她最可怕的噩夢即將成為現實。在她看來，唯一的解決辦法就是為了更大的利益轟炸這個地方並殺死裡面的所有人。
Ratna 是第一個認識到其規模的人冬蟲夏草的威脅並了解（也許）遏制它所需的殘酷演算。二十年後的波士頓，喬爾、艾莉和苔絲經過了微積分後果的證據，一枚針對波士頓的炸彈留下的彈坑，就像其他炸彈針對其他主要城市以試圖控制擴散一樣。這很糟糕，但誰能與之爭論呢？這是必須要做的事情，對嗎？
內心的緊張最後的我們生存所需的嚴厲措施和不在過程中扼殺我們人類之本的願望之間。波士頓隔離區是成功的，但只是最嚴格的定義。這可能是一個功能齊全的社會，但誰願意住在那裡呢？在艾米莉·聖約翰·曼德爾的小說中第十一站，角色改編自一集借用的座右銘星際爭霸戰：航海家號：“生存不足。”這是一種迴盪在心底的情感最後的我們， 也。 （如果你還沒看過 HBO 最近改編的這部小說，請看一下。它非常出色，是一部很好的姊妹篇。最後的我們.)
然而，生存也是必要的，在雅加達序幕之後，這一集將焦點縮小到喬爾、艾莉和苔絲試圖在從 QZ 到馬薩諸塞州議會大廈的跨城旅程中生存下來。這並不容易。
艾莉醒來時發現，她的存在本身就引起了其他人的懷疑。她與喬爾和苔絲一起開始了第一天的生活，槍對著她，她提出了一些她不確定如何回答的問題。她怎麼還沒轉身？她不知道。瑪琳為什麼不殺她？她也不知道這一點。當喬爾走出去上廁所時，她不太確定這一切是否值得。苔絲覺得完成這項工作既光榮又明智，但喬爾不太擔心艾莉返回 QZ 後可能會被殺。她比他們更好，對吧？
儘管如此，苔絲還是贏了，儘管艾莉開玩笑說可能會成為感染者之一，但她認真對待他們的指導。她或許不尊重人，但她不想死。
她還看到了以前從未見過的東西，包括波士頓在自身倒塌多年後又恢復了綠色。 「這就像一個操蛋的月亮，」艾莉看到這個隕石坑後說。但比那更奇怪。有一種詭異的美感最後的我們的後世界末日的未來。當然，它是由炸彈和感染者塑造的，但它的大部分內容只是如果大自然在沒有人類的情況下重新奪回它的話，世界會是什麼樣子，一個藤蔓纏繞在汽車上的地方，植物生長在一家永遠不會出現的餐廳的水杯裡。 （有時，這讓人想起舊的歷史頻道系列人後的生活.)
當他們試圖找到一條安全的道路時，苔絲繼續審問艾莉，艾莉告訴她，她是在一個廢棄的舊商場裡被咬的，那是她自己探索的地方，儘管在苔絲詢問後，她停頓了一下才說「是」如果她一個人的話。當苔絲問她是否有男朋友時，她的表情也很奇怪。她不想告訴他們一切，他們也不想告訴她一切。當艾莉詢問感染者的情況時，苔絲和喬爾交換了眼神，感染者的頭裂開了，可以在黑暗中看到東西。他們似乎知道一些她最好不知道的事。
無論如何，他們並不是有很多時間向她解釋事情。在遠處，他們聽到了某種不祥的聲音，那不是人類在攪動。從酒店樓上的有利位置，酒店的大廳已經變成了一個繁榮的池塘——甚至為一兩個奇怪的骷髏找到了空間——他們發現了數百個扭動、營養不良的感染者。但在他們到達有利位置之前，苔絲必須研究前進的最佳方式，留下喬爾和艾莉進行尷尬的對話。他很欣賞她的刀。她問他和苔絲來自哪裡（德克薩斯州和底特律）以及他們是否在一起。但喬爾結束了這一連串的詢問，以及她關於他如何從德克薩斯州到波士頓的後續問題。他不想分享這個。
喬爾對艾莉的未來並沒有那麼投入。他將她視為一個需要交付和處理的包裹。苔絲並沒有那麼疏遠，她告訴艾莉她所知道的冬蟲夏草是如何運作的，包括可以將它們連接數英里並讓它們跑去遠距離攻擊獵物的地下纖維。不幸的是，對於苔絲來說，這一點伏筆用不了多久就能結出碩果。
但首先，三人必須穿過一座長滿冬蟲草生長物的博物館。它們“非常乾燥”，這意味著這裡可能是一個安全的地方。但事實並非如此。一具新鮮的屍體首次顯示博物館裡不只他們。然後咔噠聲開始了，喬爾和苔絲知道這種聲音意味著他們是感染者之一。就像在遊戲中一樣，這就是情節開始的地方真的可怕的。
在二樓，喬爾、艾莉和苔絲遇到了處於蟲草感染晚期的人類（如果這個詞正確的話）。他們的頭看起來像巨大的蘑菇；雖然它們看不見，但它們能聽到，並利用這種感覺來追蹤獵物。該隊伍盡最大努力在展覽中以隱身模式前進，但他們最終與感染者戰鬥，然後在一系列險些險些險些險些險些險些險勝後，他們最終倉促退出。艾莉再次被咬，也再次抵抗感染。
當他們穿過屋頂時，苔絲批評喬爾對悲觀主義的堅定承諾，並咆哮道：「接受好消息。你能做到嗎？她開始相信自己的使命，而不僅僅是最終的發薪日。艾莉是真實存在的，也是每個人最好的希望。這使得苔絲犧牲自己的選擇變得更理所當然。艾莉並不是博物館裡唯一被咬的人，當他們發現州議會大廈裡只有螢火蟲的屍體時，這些螢火蟲在一些人被感染後互相殘殺，苔絲讓自己成為了一個陷阱的中心部分，阻止狂暴的感染者奪走喬爾和艾莉。儘管打火機直到最後一刻才點燃，但它仍然有效。當火焰吞噬州議會大廈時，喬爾和艾莉開始了他們的下一階段的旅程。
• 看起來苔絲會全程陪伴，不是嗎？她是一個令人難忘的角色，托夫在這個角色中表現得非常出色（而且看起來並不像心靈獵手很快就會回來，所以很高興見到她）。唉，這就是這個角色的結尾了。畢竟，片頭字幕以艾莉和喬爾的剪影結束是有原因的。
• 說到這裡，這一集的第一個場景是艾莉和喬爾單獨在一起。他們現在真的不知道該對彼此說些什麼，為什麼要這麼做呢？他們不僅相隔了一代人，而且他們之間的代溝也是一道鴻溝。喬爾看著他所熟悉的世界分崩離析。艾莉不知道除了蟲草後的荒原之外還有什麼世界。他們有什麼要談的？
• 話雖如此，艾莉確實了解以前的世界，儘管大部分是從書本中獲得的。她在飯店大廳的滑稽動作提醒人們，她內心仍然是個孩子，但這也是她第一次入住飯店。感染前的世界大部分都是由她從未親身經歷過的地方和事物組成的。在某種程度上，從博物館到州議會大廈的長途跋涉就像來自地獄的高中實地考察。
• 飾演Ratna 的Christine Hakim 對於印尼以外的大多數觀眾來說可能會比較陌生。然而，自 20 世紀 70 年代以來，她一直是那裡的大明星。
• 《感染》由 Craig Mazin 編劇，HBO 系列共同創作者（以及最後的我們遊戲作家）尼爾‧德魯克曼。可以理解的是，這些早期劇集讓核心創意人員繼續掌舵。
• 如果您還沒看到第十一站，一定要檢查一下。沒有狂暴的殭屍般的生物，但它有許多共同的主題最後的我們。 （這本書也很棒。）看起來所有的人後的生活可以在歷史頻道上找到該節目的 YouTube 頁面。它充滿了那個時代俗氣的編輯技術，但仍然相當催眠。 （還有一個插曲以我長大的一個遊樂園的廢墟為特色，這讓我感到徹骨的寒冷。
在此註冊以接收電子郵件提醒對於每一個新的最後的我們回顧一下。
更正：本文已更新，以反映克里斯汀·哈基姆角色的名字。
Philomena 
Philomena 
Philomena