照片：貝絲杜伯/HULU
《英雄》是這部迷你影集的倒數第二集，它不是在胡鬧。緊接著是伊莉莎白在2015 年碾壓一切的蒙太奇（以大衛鮑伊的《英雄》為背景）（參加時代100 活動、慢跑、桑尼的豪華汽車和他們的大房子、大量的綠色果汁、前總統比爾·克林頓的讚美，然後-副總統喬·拜登），我們要趕上這華爾街日報記者約翰·卡雷魯 (John Carreyrou) 正在努力揭露希拉洛斯的事件。他向編輯朱迪思（麗莎蓋伊·漢密爾頓飾）總結了迄今為止與他交談過的所有醫生和患者的情況，這是必要且有根據的提醒，提醒人們伊麗莎白-斜線-希拉洛斯的所有謊言所造成的真正的人類代價。這集的基調已定；我們可能會看得很開心輟學者但我們不要忘記，伊莉莎白和希拉洛斯的知情人士危及人們的生命，並一直在公眾面前撒謊。在現實生活。
事實上，這一整集是關於伊麗莎白和希拉洛斯在公共領域取得的重大成功的並置，以及她和桑尼以及希拉洛斯的權力將採取什麼措施來保護它，以及他們的謊言、欺詐和威脅性恐嚇策略的影響卡雷魯的華爾街日報調查正在升溫。一旦希拉洛斯得到了這篇文章的風聲——因為卡雷魯必須以新聞方式聯繫他們徵求意見——伊麗莎白和桑尼就站出來，要求大衛·博伊斯“起訴所有人”。博伊斯取而代之的是部署了他的韋恩斯坦特別節目：透過霸凌消息來源（這裡由法律界的琳達（Linda）完成，由米凱拉·沃特金斯（Michaela Watkins）和桑尼（ Sunny）扮演）壓制負面報導並摧毀他們的可信度。
這意味著我們會看到像伊莉莎白平靜地告訴查理羅斯她終生致力於改變世界的場景，而實驗室主任馬克打電話給卡雷魯，瘋狂地報告他被跟踪和監視。伊莉莎白談到要為你所愛的人做任何事，而艾莉卡（請注意，她在大學裡遭到襲擊）發現有人在她新工作場所黑暗、空蕩蕩的停車場裡監視著她。儘管Carreyrou 進行了鼓舞人心的演講（「如果他們不害怕，他們就不會讓它變得可怕，他們害怕是因為他們知道自己錯了，而你是對的。」），Mark 刪除了他發給Theranos 的電子郵件偷了！ WTF，馬克！ （另外，這是我們在這一集中最後一次看到馬克，所以，呃，希望他沒事。）這一點，再加上桑尼強迫幾乎所有亞利桑那州的醫生消息來源放棄對他們的Yelp 評論的威脅，卡雷魯強調。
這意味著我們還會看到伊麗莎白和希拉洛斯員工歡呼雀躍、跳舞的場景，因為他們“得了皰疹！”就在泰勒遭到他親愛的老爺爺和法律界琳達的伏擊後。舒爾茨一家（去夏洛特！）此刻聚集在一起保護自己的家人，但泰勒和喬治仍然存在分歧，因為喬治無法看到或承認他對伊麗莎白的看法是錯誤的。嚴厲的言語飛揚。啊，在已經很戲劇性的情況下，沒有什麼比健康的家庭戲劇更能提高賭注了。儘管伊麗莎白和桑尼也開始爭吵——因為沃爾格林不高興，桑尼用皮膚科醫生取代了馬克擔任實驗室主任——瘋狂慶祝的皰疹場景是希拉洛斯的另一個整齊並列，因為它出現在表面上，而真正的希拉洛斯在下面（典型的例子是：法律部門的琳達在兩個場景中都出現過，前一分鐘冷酷地試圖起訴泰勒並用暴力手段，下一分鐘則為皰疹測試的成功歡呼、鼓掌、跳舞）。
又一個並列？華爾街日報「意見」部分發表了伊莉莎白的一篇專欄文章，而他們的一名記者仍在努力揭露她是一個騙子。經典的華爾街日報觀點與新聞！事實證明，魯珀特·默多克 (Rupert Murdoch) 擁有新聞集團 (NewsCorp)，該公司是這華爾街日報— 也向 Theranos 投入了大量資金。對於所有參與者來說多麼有趣！只是在開玩笑。
所有這些並列在戴維·博伊斯 (David Boies)、來自希拉洛斯法律和各類律師的琳達 (Linda)、朱迪思 (Judith)、卡雷魯 (Carreyrou) 和這 華爾街日報法律顧問。其中充滿了法律術語、強硬言論、虛張聲勢以及有關應用程式商店的問題，而關鍵在於當大衛·博伊斯（David Boies）（他說他尊重記者，好吧，當然）問這個問題時：“你真的相信應用程式商店的所有認可嗎？之前發布的關於 Theranos 的每一份報告——包括雜誌本身——是公司誤導操縱的結果嗎？ Theranos 正面的成功是強大的。但是，用博伊斯自己的話說，“這些都不是真的。”約翰·卡雷魯也知道這一點。當博伊斯和其他一些律師犯了一點錯誤時，他們突然結束了會議，但朱迪思和卡雷魯知道他們已經刺傷了魚。他們慶祝並準備出版這篇文章（這是一個美好的時刻，但我也希望看到朱迪思做更多西西里風格的釣魚）。
在該書出版之前，伊莉莎白去找喬治以加強他的支持。令人驚訝的是，他仍然似乎將她視為完美的天使，儘管他懷疑她會要求魯珀特終止這個故事（“他說他的手被綁住了”），並暗示她身邊可能沒有合適的人，特別是指責陽光明媚。這導致了伊麗莎白和桑尼之間的緊張時刻，我們得知他為她挑選了衣服，他們交換了不那麼微妙的威脅，說誰知道什麼，以及互相攻擊的可能性，然後興高采烈地說他們會想念每一個人。
在活動中，菲利斯·加德納博士與伊麗莎白進行了交談，她引用了“鐵姐妹，」伊莉莎白問，一旦希拉洛斯捲入醜聞，她認為所有其他想要創辦公司的女性會發生什麼事。因為「不只是你」。菲利斯是一個有點單調的人，她經常說一些嚴格的俏皮話，但儘管如此，她說的是實話，我很欣賞這一點。另外，這場對抗已經很久了。文章發表後，伊莉莎白的手機開始響起通知，我再次被迫問：“為什麼她不把那個東西調成振動？”來吧！
這篇文章引起了轟動，但當然，輟學者進入結局時，伊麗莎白、桑尼和所有希拉洛斯都翻倍了——三倍？現在已經翻了四倍了？ — 下來，伴隨著一些「他們與我們」的旋轉，以及全公司範圍內的「去你媽的，卡雷魯！」的口號。感覺很蠅王但它確實讓我為下週的最後一集打氣。
• 伊莉莎白現在非常喜歡綠色果汁，她舔塑膠杯的內部以吸取最後一滴。從那時起她走了多遠第三集。阿曼達·塞弗里德（Amanda Seyfried）作為一名演員非常有活力，她真的滿懷熱情地追求那個獎杯。
• John Carreyrou 非常想吃他老闆的硬朗湯裡的餅乾，這是一個非常「2015 年紐約市中心」的細節，我很欣賞。
• 伊莉莎白將泰勒視為消息來源，因為“他還是個孩子”，考慮到他比她輟學並創辦希拉洛斯時的年齡還要大，所以她特別富有。她真的嗎相信她的廢話，你覺得呢？
• 理查……還是很糟糕。
Philomena 
Philomena 
Philomena