照片：Netflix
在經歷了過去幾集的各種身體和行為災難之後，美國大使和她的各個盟友的工作是否有可能恢復正常？凱特和哈爾似乎合作得很好；史都華找到了必要的資金，真誠地收回了他對凱特的副總統候選人近乎破壞的行為。凱特、哈爾和艾德拉製定了一個不太理想但相當複雜的計劃，向丹尼森和特羅布里奇透露羅伊林計劃的新細節，同時測試後者的反應是否有內疚的跡象和把羅伊林從他們手中奪走。你知道嗎？讓我們趁此機會進行一次前往高地的公路旅行。崎嶇的風景、極其狹窄的道路和可愛的蘇格蘭毛刺自助餐可以成為這一集小茶點上的糖霜！
即使對於一部基本上是關於人們在房間裡交談，從一個房間走到另一個房間時交談，然後與其他人談論他們在之前的房間中進行的先前對話中所說的話的節目，“另一支軍隊”？值得注意的是它在房間裡的對話引起了人們的注意。與最近相比，他們感覺不那麼匆忙，更加註重流程，或者也許我只是更多地註意到這一點，特別是因為在這一集中，大多數對話都是關於計劃另一次更重要的對話。
在凱特與史都華的和解對話中，她的辦公室呈現出一種避難所的感覺，這對兩個人來說恰到好處，他們承認自己每個人都不是最好的自己，並冷靜地思考他們良好合作的能力。凱特對於過去扮演史都華的角色所面臨的挑戰、扮演哈爾的尷尬以及應對每個角色都以自己的方式糟糕的現實有著特別深刻的洞察力。我很高興史都華正在努力回到核心圈子，而且凱特對他們的關係投入了足夠的精力，所以她為他們兩個創造了這個安靜的時刻。
在凱特與蘇格蘭首席大臣傑瑪·杜德的談話中，我們看到了類似的情況。她真的很欽佩Doud，但很遺憾事情最終出現了岔子，尤其是因為這是一種有趣的、實質的方式來開啟他們的工作關係。她是什麼正在做在這份工作中，凱特大聲地想知道。遇到一個你認為可以成為盟友和朋友的政治人物，卻向他們表明自己願意成為壞人的走狗，這很糟糕。他們能否讓壞人屈服於他們的意志，或者他們「只是壞人的朋友」？這並不像看起來那麼簡單。事實上，這是對哈爾上一季充滿激情的斷言的合理反駁，即在外交上，你必須與每個人交談。我喜歡那樣外交官在它自己的斷言和假設中質疑和拉動線索，我將盡可能考慮它選擇包含的內容。
這集也充分利用了瑪格麗特·羅伊林仍在的中央情報局安全屋？居住？被拘留但不被拘留？埃德拉（Eidra）在羅伊林（Roylin）闖入後照顧了她，因此她正在探索的灰色區域隨著時間的流逝變得越來越暗，因此也許使用羅伊林（Roylin）的臥室，房子的客廳和廚房反映了情況的轉移。一旦凱特說服艾德拉將哈爾帶入其中，作為他們和羅伊林之間的情報收集防火牆，我們就遠離了任何類似安全或房子的東西，所以很自然地，談話發生在外面的某個機場。
當哈爾相信羅伊林的故事版本並相信某些細節可以暫時擱置時，羅伊林與凱特和艾德拉分享了更多故事，解釋了這項工作是如何出現如此嚴重的錯誤的。這似乎可以歸結為倫科夫方面的錯誤時機和草率以及羅伊林和格羅夫方面的天真。她承擔起僱用倫科夫的責任，將爆炸事件歸咎於斯坦迪格，並堅稱特羅布里奇與這一切無關。她再次聲稱真正擔心奧斯汀的安全，並希望他讀一下，這樣他就不再對這種情況喋喋不休。很明顯，無論羅伊林與哈爾分享什麼細節，不是嗎？與凱特和艾德拉的分享是相當驚天動地的。
哈爾、凱特和艾德拉決定最好的機會是在他們即將參加的蘇格蘭靜修會上，以確保丹尼森了解羅伊林的故事，並檢驗他們關於特羅布里奇參與其中的假設。當然，這會涉及竊聽特羅布里奇的手機來監視他的下一步行動，看看他是否有罪或無罪，但朋友之間的高度機密和危險的間諜活動又算什麼呢？
最後一幕期待已久的羅伊林和特羅布里奇之間的揭曉和對決之所以成功，是因為它完美地成為整個季節的支點，也因為該集早期場景中特羅布里奇和凱特之間的敘事和人物塑造。不可能忘記特羅布里奇是個多麼粗魯的人，但他在國慶派對上的熱情使我眼中的他變得柔和了一點點。回到蘇格蘭，和他的朋友一起躲在圖書館裡每日紅色部長信箱特羅布里奇在與凱特和他的幕僚長打交道時，對諸如羊毛手籠之類的東西以及“催款”的三種定義之類的事情進行了華麗的言辭。 （？無情的刺激；牙齒上的粉筆；當某些機械設備老化並產生幾乎聽不見的嗚嗚聲時？）色彩繽紛，偶爾有趣，但它們也提醒我們，他是一個令人難以置信的強大中年男子，當他最快樂的時候他在抱怨和/或試圖欺負別人。
誰先安慰陣亡水手的悲痛父母，然後又把這件事拿來說給自己聽？誰克服了政治生涯中最大的挑戰，然後又不停地抱怨那位剛剛未能將他趕下台的內閣成員？啊。現在，請記住，這個人可能在獲取倫科夫集團的服務方面發揮了一些作用，然後聽到他說，「必須有人與家人交談？」之類的話。他們不能說？我的身上全是他媽的聯合國！如果您需要，請花一點時間使用本回顧附帶的免費嘔吐盆。
我喜歡最後一幕的所有準備工作，它再次提醒人們，凱特不只是為了瘋狂地處理危機而生，並對她與哈爾和丹尼森的關係猶豫不決。她是一位精明、圓滑的操作員，當被要求成為一名操作員時，她就反對特羅布里奇早先對她解除武裝的評價。這個男人是個很容易被攻擊的目標，她只要誇他聰明、成功，他的整張臉就會亮起來：“她喜歡我！！！”喜。
我們看到了巴甫洛夫式的另一種反應，當一位權威女性面對羅伊林準母親般的短暫時。當他向她傾訴自己在她不在的情況下取得了多麼成功之後，他的大腦趕上了他的嘴，導致他閉上了嘴，正如羅伊林幾秒鐘前指示的那樣，他坐下來喝了一口水，等著聽她說話。我很想看到一篇仔細閱讀的文章，分析羅伊林的各種自白；西莉亞·伊姆裡 (Celia Imrie) 的表演之所以如此令人賞心悅目，很大一部分原因在於她如何調整在哪裡強調和在哪裡淡化某些元素，以及編劇每次的框架方式。對特羅布里奇來說，羅伊林闡述了她安排這次襲擊的理由，即需要一種能夠消除蘇格蘭分裂威脅的戰略，並「大驚小怪，給你一個領導的理由」。誰知道羅伊林期望她的學員會有什麼反應，但我想像他會陷入盲目的憤怒並向前跳去試圖將她掐死，同時尖叫道：“你是個他媽的怪物？”晚上的賓果卡上沒有。從好的方面來說，他的恐懼證明了尼科爾·特羅布里奇具有正確的人類情感。試圖殺死羅伊林無疑是件壞事；給丹尼森一個無可挑剔的理由，讓他衝進房間，把特羅布里奇摔到牆上，這很好。羅伊林的後腦勺被狠狠地、血淋淋地擊中，真是令人著迷的懸念。
？史都華得到了這一集中最有趣的台詞，這是一個有用的提醒，為了我的錢，外交官當它從日常的愚蠢時刻中得到一些提升時，效果最好。在最後幾集裡，他的台詞是“從高處俯視艾德拉，這是我作為紳士的權利受到蔑視”，這是不合適的，但在這裡，這是一個信號，表明斯圖爾特不是自己-當他告訴比莉、凱特和艾德拉他的精神狀態很好，可以重返工作崗位時，他感到很困惑。
？第二有趣的時刻是哈爾和丹尼森之間關於丹尼森加入惠勒斯和蘇格蘭首相的爭論。哈爾結束了丹尼森的持續拒絕，提醒他他知道，丹尼森知道，哈爾知道丹尼森知道——在我在你自誇的城市被炸毀的那天，你正計劃操我的妻子。丹尼森？很完美，18/10，沒有註釋。
？在大使館工作的每個人是否都需要在某個時刻表現出一定程度的「你他媽的怎麼了？」？看來是這樣，這集輪到艾德拉處理那個燙手的山芋了。在史都華試圖破壞凱特擔任副總統的機會後，他用甜心陷害斯圖爾特，以找出比莉對他的擔憂嗎？什麼？艾德拉最終的道歉對她來說是一個異常不穩定和不優雅的停頓時刻，但她看起來很真誠。
Philomena 
Philomena 
Philomena