照片：Macall Polay/HBO
肯德爾的 40 歲生日派對沒有按計劃舉行，這讓人鬆了一口氣，因為沒有人能在這一集中倖存下來。演替。任何鴨子和掩護訓練都無法讓你為我們的一號兒子的原子畏縮爆炸做好準備，他穿著高領毛衣和鏈條，從椽子上下來，認真地掩護比利喬爾的“誠實”。即使是那些可能在最初的爆炸中倖存下來的人也無法承受肯德爾將自己釘在十字架上，為他父親公司的罪孽而死的額外輻射衝擊——他告訴聯邦調查局他知道這些罪。但別介意這個。
「我已經變得反脆弱了，」他告訴他的女朋友內奧米·皮爾斯。 “我可以容納任何事情。”
這是一個謊言。他是羅伊家孩子中最敏感、最脆弱的一個。當悲傷使他麻木並允許他採取無情的行動時，肯德爾偶爾會讓自己進入一種殭屍神遊狀態——回想一下他摧毀了跳馬——但本季我們已經看到了很多“反脆弱”是一種「反脆弱」的時刻。豪華轎車後座有“好推文，壞推文”的遊戲，對脫口秀主持人索菲·伊沃比的痴迷，以及社交媒體和司法部一再否認他作為正義舉報人和“捍衛者”的角色。所有傷害的背後也隱藏著自我厭惡。他認為他應該受到羞辱。否則他為什麼會邀請紐約市的精英觀看他翻唱比利喬爾的歌曲並將自己釘在十字架上？想像一下推文！
事實證明，這場聚會是一扇令人驚訝的窗口，讓他了解他的內心——虛榮、瑣碎和匱乏，明顯需要回到醫院托兒所和他母親的產道——但“生日太多”是一個巧妙的偽造情節，推測是續集「L to the OG」說唱上一季的故事凝結成真正的心碎。傑里米·斯特朗 (Jeremy Strong) 總是把肯德爾扮演得像個大男孩——有時脾氣暴躁，喜歡猛烈抨擊，但也很容易受到傷害。他的 40 歲生日也可能是他的 4 歲生日，原本期待已久的甜蜜之旅因糟糕的禮物和卑鄙的孩子而變質，最後他裹在毯子里呆在家裡。
和往常一樣，最懂得傷害他的是他的家人。肯德爾（Kendall）可以處理（大多數）不良推文，但正如我們在希夫（Shiv）在脫口秀節目露面當晚的信中看到的那樣，這封信讓他崩潰了，羅伊夫婦知道應該按下所有正確的按鈕。洛根的卡片是“死鴿子：不要吃”情況：它包含什麼不會傷害肯德爾？真誠的道歉？在某種程度上，這份禮物就像有毒版本的祖母將支票塞進賀曼卡；只是這不是 20 美元，而是 20 億美元，取決於肯德爾兌現並滾蛋。這是劇中的場景好傢伙保利從口袋裡掏出亨利一大疊現金，送他上路，這是一家之主冷酷的斥責。 (「現在我必須背棄你了。」）
從那時起，這張牌就開始侵蝕肯德爾。他甚至無法假裝喜歡這個聚會，他開始討厭聚會，因為他凝視著自己怪誕的倒影。 （「這感覺就像是個混蛋的生日派對。而我的想法是，從第一次見面開始，這不應該感覺像一個混蛋的生日派對。」）然後是他的孩子們失去的自製禮物，提醒人們缺席父母身份，讓他的人民為了自己的利益而直播一隻寵物兔子。這些禮物是一個信號，表明一切可能不會丟失，但現在它們不見了。然後他的兄弟姐妹出現了，但西夫和羅曼對他進行了侮辱，康納不尊重這種氛圍，脫下了他的會員專用夾克。
西夫和羅曼的別有用心讓事情變得更糟。羅伊兄弟姐妹習慣於無情地互相攻擊——這只是日常瑣事，儘管最近變得更令人討厭——但肯德爾至少可以相信他們的出現。但他們參加派對的目的是追捕盧卡斯·馬特森（亞歷山大·斯卡斯加德飾），他是斯堪的納維亞科技奇才，也是一家名為GoJo 的串流媒體公司背後的世界級混蛋。 Waystar 有一個醜陋、滯後的串流媒體介面，根據羅伊孩子們的哀求，這是該公司古板的舊媒體品質的特徵。下午早些時候，洛根突然取消了與 GoJo 高層的會面，因為馬特森取消了會議，他認為這是一種嚴重的侮辱，更糟糕的是，他知道自己不會取消肯德爾的聚會。
在一個酸澀的夜晚結束時，當肯德爾意識到為什麼希夫和羅曼費心出現時，他已經受夠了。早些時候，兩人重複肯德爾的吹噓“誰不是？”當被問到誰參加聚會時，他舉了很多例子：「你的爸爸」、「你的媽媽」、「你的妻子和孩子」、「任何真正的朋友」。但濕婆和羅曼也缺席了，除了最惡毒的方式之外。羅伊的四個兄弟姐妹都在父親的要求下互相傷害——這似乎是唯一合法地讓這位老虐待狂高興的事情——但肯德爾需要他們在這一刻結束這一切，而他們中的任何一個人，尤其是羅曼，都無法讓自己這麼做它。他們只是不斷地扭動刀子。
跟進上週的製王情節，「太多的生日」確實在終極爸爸的兒子羅曼和他的兄弟姐妹之間開闢了新的裂痕，特別是希夫，她根本沒有道德和殘忍到足以在她弟弟的水平上玩遊戲。就像上週的法西斯門肯一樣，羅曼有一種與浴室裡的卑鄙混蛋打交道的天賦，即使他不得不接受門肯談論希特勒（“H”）好主意或馬特森公開幻想洛根去世的那一天。羅曼在這一集中隨意地削弱了希夫三次——首先是在生日賀卡上共同簽名給肯德爾，第二次是在GoJo 交易中插上自己的旗幟，第三次是透露了他對騷擾肯德爾家人的公司計劃的了解——但他並沒有這麼做。 「你不是一個真正的人，」肯德爾告訴他。最近，我們沒有看到太多相反的證據。
這非凡情節的結尾，肯德爾終於和裹著毯子的娜歐蜜回到家，感覺就像是結束了誰怕維吉尼亞·伍爾夫？漫長的夜晚，酗酒和打架導致喬治和瑪莎獨自度過了一段安靜的時光，黎明即將到來，摩擦也消失了。在這裡，肯德爾再次開始擔心他放棄的生日派對上可能會發生什麼。內奧米安撫他：「這只是一個聚會。讓它消散吧。
• 湯姆（很可能）沒有入獄而歡欣鼓舞，這應該使他成為這群悲慘的人中最幸福的人物，但他意識到，就像其他人一樣，他仍然被判了一段糟糕的婚姻。羅曼並不是唯一一個注意到希夫因為丈夫沒有逆流而上而感到失望的人。
• 肯德爾的粗魯被證明是格雷格和他的公關助理科弗里的黏合劑（達莎·涅克拉索娃）在一起，儘管湯姆認為康弗里太不合群了，“這就像一個鬧鬼的稻草人約傑基·奧納西斯。”當科弗萊向格雷格保證，她會讓肯德爾抹黑他的努力「有針對性，而不是最終目的」時，他用一種內戰前南方美女的口音表達了他的感激之情。與她約會並不需要花他的錢，這讓他們的關係建立了堅實的基礎。
• 肯德爾（Kendall）唱的比利·喬爾（Billy Joel）歌曲可能殺死了我，但也有可能“小武當派”讓我起死回生。
• 「他們在主房間播放已核准的播放清單嗎？因為我的東西一直都很糟糕。
• 我們不要忘記，雖然Kendall 是一個可憐的人物，但這絕對是一個混蛋的生日派對。他對格雷格（他稱格雷格是寄生蟲和絛蟲）說的只是開玩笑或不是開玩笑的話，甚至沒有用他與兄弟姐妹的智慧來表達。這太噁心了。
• 威拉討厭康納，但她和康納在一起的原因之一是可以肆無忌憚地蔑視地位低於她的人。科弗里試圖將康納的夾克換成 VIP 羊絨毛衣，但遭到了威拉的惡毒斥責。康納似乎對此很感興趣，但這對他沒有好處。她只是想找人欺負而已。
Philomena 
Philomena 
Philomena