當我們開始重新想像 80 年代標誌性女英雄 She-Ra 的轉變時希拉與力量公主、美少女戰士是一個明顯的參考點。照片:左:由 ABC 提供,右:由 Netflix 提供
對於孩子來說,沒有什麼比良好的變換序列更令人滿意的了。孩子們在成長和改變的過程中不斷經歷自己的轉變,這很尷尬、神秘,有時甚至令人恐懼——它沒有任何強大或迷人的地方。但擁有魔杖、神話般的命運、拯救世界的力量,和在做這件事時看起來超自然的驚人能力?這是夢想成真。
這解釋了 為什麼標誌性的美少女戰士變身順序困擾了許多人以及為什麼對它的致敬一次又一次出現在當代動畫中。伴隨著「MOON PRISM POWER,MAKE UP!」的咒語,宇宙中所有的魔法力量聚集在一起,讓阿兔做好戰鬥準備,並完美地打扮成她的另一個自我,美少女戰士,配有閃光、彩虹和大量旋轉的東西。在這裡,女性氣質和力量並不矛盾;它們是一體的。
變形場景在 80 年代和 90 年代的動畫片中並不罕見,尤其是隨著動漫在美國的流行,其影響力開始越來越多地出現在西方動畫中。系列如變形金剛 和 戰神金剛,也希曼與宇宙的主宰者及其衍生品,希拉:力量公主,精選他們自己的看法關於轉換或加電序列。它們通常是透過使用重複的素材來節省動畫師時間的一種方法,但孩子們似乎並不介意;對於像我這樣的人來說,看著我們最喜歡的角色神奇地變得更大、更強、更美麗,有一種不可否認的吸引力,這種方式永遠不會變老,現在似乎永遠印在我們的腦海裡。
多年來,具有強大替代身份的主角一直很受歡迎,但這是美少女戰士真正改變遊戲規則的轉變;它已經成為「魔法少女」類型的主要內容,過去幾十年來無數的動畫片都找到了一個時刻來引用標誌性的改造序列,無論是作為模仿還是認真的。這個序列的三維觸覺品質讓每次配件的出現都令人興奮,將一個普通的女學生和她的朋友們變成穿著水手服的拯救宇宙的超級英雄。它的彩虹色和令人印象深刻的動畫使其立即被識別,設置在一個令人回味的宇宙虛空中,帶來一種抽象的品質,因為時間靜止,讓變化在任何戰鬥之前發生。更重要的是,親密的取景將觀眾置於她的位置;我們感覺轉變正在發生我們。如果我沒有註意到如何,那就是我的疏忽同性戀整個事物給人一種空靈、閃閃發光的魅力;這是有原因的美少女戰士作為一部具有開創性的酷兒編碼角色和主題(其中大部分是被刪除了在 90 年代末和 20 世紀 90 年代初在卡通頻道播出的英文配音中,這種混淆只會增加該系列的酷兒遺產。
當我們開始重新構思 80 年代標誌性女主角希拉 (She-Ra) 在重啟時的轉變時希拉與力量公主、美少女戰士是一個明顯的參考點。畢竟,希拉是一位有著自己獨特方式的魔法少女。最初的希拉被認為是流行角色希曼的“女孩版”;雖然希拉的力量更集中在增強體力上,但希拉還擁有額外的、更經典的「女性」力量,例如治療、動物交流以及將劍轉變為盾牌的能力。她有自己的變身序列(有時一集使用多次),這是對她雙胞胎兄弟的經典作品“我有力量!”的轉折。戰鬥的吶喊。阿多拉的口號是“為了灰骷髏的榮譽”,她被閃閃發光的閃電所籠罩,成為了力量公主希拉。她從穿著令人愉悅的80 年代紅色緊身連身衣(她在邪惡部落工作時穿的製服,當她轉投正義一邊時,她從不費心去換),變成了帶翅膀的頭飾、紅色斗篷和白色迷你裙。
我們希望新版的希拉變身更加細緻,讓我們的主角發生更多變化:她嚴肅的馬尾辮變成了飄逸的波浪發,她變得更高,肌肉更發達,金色配飾隨著她的拳頭一拳而顯現。體力(受到阿多拉作為士兵的成長的啟發)與魔法女孩轉變中更加女性化的方面相平衡,彩虹和火花在她周圍爆炸,讓她穿著比她完全舒服的更具少女感的服裝。我們想要感受這種轉變的每一個節拍的重量,將一位充滿自我懷疑、焦慮的前邪惡部落部隊隊長轉變為傳說中的英雄希拉到底意味著什麼。
當然,我們最終也會在演出過程中質疑這個身分。躲在神秘戰士女神的傳奇斗篷後面,遠離自己的不安全感和缺點,這總是最好的決定嗎?在第四季結束時,阿多拉最終打破了保護之劍,這是她轉變為希拉的關鍵,因為她意識到自己的真正目的是作為毀滅行星的武器。但是,當然,事實證明,真正的力量一直在她的內心,透過對朋友的愛和她的浪漫興趣卡特拉而釋放出來——她得到了一把憑空出現的新劍,以及經過改造的(以及更快樂的方式)回呼的轉換序列美少女戰士阿多拉 (Adora) 比以往任何時候都更加純粹、更加個性化,並紮著馬尾辮。在學會愛自己、接受愛的過程中,阿多拉不再躲在希拉的浮華和魅力背後,而是真正地變成她,比以前更堅強。
和美少女戰士一樣,希拉的力量不只是體力和用蠻力征服敵人;這是關於保護、治療和社區。美少女戰士向我們表明,少女氣並不是羞恥的理由,也不代表軟弱。事實上,它對美、愛情和友誼的自豪擁抱已經定義了一個專門頌揚女性力量的整個流派。美少女戰士幫助啟發我們重新想像一個最初被設想為男性角色衍生的角色,她的故事與他的故事密不可分,作為她自己的獨立角色,擁有自己的生活。